Entire public - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Entire public - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вся общественность
Translate

- entire [adjective]

adjective: весь, целый, полный, цельный, сплошной, некастрированный, совершенный, чистый, беспримесный

noun: целое, полнота, некастрированное животное

- public [adjective]

noun: общественность, публика, народ, трактир, кабак, пивная, гостиница

adjective: общественный, публичный, открытый, государственный, общедоступный, народный, гласный, коммунальный, общенародный, рекламный



Italy has a general rule for the entire public sector dealing with Open Standards, although concentrating on data formats, in Art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Италия имеет общее правило для всего государственного сектора, занимающегося открытыми стандартами, хотя и концентрируется на форматах данных, в ст.

Other heritage systems operate daily, running throughout the entire day, year-round, thus providing true public transit service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие системы наследия работают ежедневно, в течение всего дня, круглый год, обеспечивая таким образом истинное обслуживание общественного транспорта.

The entire budget for public diplomacy (broadcasting, information, and exchange programs) is $1.2 billion, about the same as France, or what McDonald’s spends on advertising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюджет США на общественную дипломатию, включающую теле- и радиопередачи, информационные программы и программы обмена, составляет 1.2 миллиарда долларов, что практически равно бюджету Франции на те же цели или сумме, расходуемой «Макдоналдсом» на рекламу.

The 1968 Vienna Convention on Road Traffic defines a road as the entire surface of any way or street open to public traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венская конвенция о дорожном движении 1968 года определяет дорогу как всю поверхность любого пути или улицы, открытую для движения общественного транспорта.

The first seven ground floor chambers of the palace was opened to the public in 1960 and in 1965 the entire first floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые семь камер первого этажа дворца были открыты для публики в 1960 году, а в 1965 году-весь первый этаж.

However, publishers of many public domain collections will nonetheless place a copyright notice covering the entire publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти боевые слоны представляли особенно трудное положение для Александра, так как они пугали македонских лошадей.

Commercial and public pool pumps usually run 24 hours a day for the entire operating season of the pool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммерческие и общественные насосы бассейна обычно работают 24 часа в сутки в течение всего рабочего сезона бассейна.

At first, the entire notion of visa-free EU access was subject to public ridicule and completely dismissed. At each stage of the process, the mockery continued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поначалу концепция безвизового режима подвергалась публичным насмешкам, продолжавшимся на каждой стадии процесса.

His father made sure he was protected from the public eye his entire life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец убедился, что он защищен от глаз общественности всю жизнь.

In Britain, Churchill ordered the entire sequence to be shown to the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Британии Черчилль приказал показать публике всю эту последовательность событий.

Membership bottomed out at 17,000 for the entire system but then surged back to 26,000 within six months as Garfield aggressively marketed his plan to the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Членство достигло дна в 17 000 для всей системы, но затем резко возросло до 26 000 в течение шести месяцев, когда Гарфилд агрессивно продавал свой план общественности.

When the tax revenues finance the entire public service such as the health care, it is described as wide hypothecation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда налоговые поступления финансируют всю государственную службу, такую как здравоохранение, это описывается как широкая ипотека.

There are over 30 hypogea in the entire St. Paul's and St. Agatha's complex, over 20 of which are open to the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всем комплексе Святого Павла и Святой Агаты насчитывается более 30 Гипогей, более 20 из которых открыты для публики.

Large vaults for storing public documents were provided, extending under the entire northern section of the courtyard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были предусмотрены большие хранилища для хранения государственных документов, простиравшиеся под всей северной частью двора.

Hammurabi placed several copies of his law code throughout the kingdom of Babylon as stelae, for the entire public to see; this became known as the Codex Hammurabi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хаммурапи разместил несколько экземпляров своего свода законов по всему царству Вавилонскому в виде стелы, на всеобщее обозрение; это стало известно как Кодекс Хаммурапи.

The Baltimore County School Board have decided to expel Dexter from the entire public school system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школьный совет решил исключить Декстера Из всей школьной системы.

Mitsuhiro Suganuma, an ex-member of the Public Security Intelligence Agency, testified that burakumin account for about 60 percent of the members of the entire yakuza.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мицухиро Суганума, бывший сотрудник разведывательного управления общественной безопасности, свидетельствовал, что буракумин составляет около 60 процентов членов всей якудзы.

Your significant other is about to submit his entire life to public scrutiny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша вторая половинка собирается сделать вашу личную жизнь - публичной.

The premises housing the collection are not open to the general public, however the entire collection is progressively being made available online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помещения, в которых находится коллекция, не открыты для широкой публики, однако вся коллекция постепенно становится доступной в интернете.

Once again, if you live in the city of Fort Collins, there is a chance that all your e-mails and your entire Internet history has been made accessible to the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторяю: если вы живете в Форт-Коллинсе, все ваши электронные письма и вся ваша Интернет-история могут быть преданы огласке.

But if James had lived, if he had gone public, he would have brought down Sally and our administration and the entire executive branch of the U.S. government, so I suppose...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если бы Джеймс выжил, если бы он пошёл с эти на публику, он бы погубил Салли вместе со всей нашей администрацией и всей исполнительной властью правительства США. Так полагаю...

I've spent my entire life in the public eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всю свою жизнь я провела у всех на виду.

His public execution, which might have included his entire family, was done after he failed to kill warlord Toyotomi Hideyoshi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его публичная казнь, которая, возможно, включала всю его семью, была совершена после того, как он не смог убить военачальника Тоетоми Хидэеси.

The VwVfG basically applies for the entire public administrative activities of federal agencies as well as federal state authorities, in case of making federal law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

VwVfG в основном распространяется на всю публичную административную деятельность федеральных агентств, а также федеральных органов государственной власти, в случае принятия Федерального закона.

With Smith's leadership at the Fund II Foundation, the museum has digitized the entire collection Armstrong left behind and made it available to the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под руководством Смита в Фонде Фонда II музей оцифровал всю коллекцию, оставленную Армстронгом, и сделал ее доступной для широкой публики.

There are only 16 public restrooms along the entire coast to accommodate the almost 5 million annual visitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На всем побережье есть только 16 общественных туалетов, чтобы вместить почти 5 миллионов ежегодных посетителей.

Entire populaces of towns would show up to witness an execution by torture in the public square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целые толпы горожан явились бы на публичную площадь, чтобы стать свидетелями казни под пытками.

The Library of Congress recently announced that it will be acquiring—and permanently storing—the entire archive of public Twitter posts since 2006, reports Rosen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Библиотека Конгресса недавно объявила, что она будет приобретать—и постоянно хранить—весь архив публичных сообщений Twitter с 2006 года, сообщает Rosen.

Lenin outlined that the entire issue of the church valuable campaign could be used as a pretext in the public eye to attack the church and kill clergy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ленин подчеркивал, что весь вопрос о церковной ценностной кампании может быть использован как предлог в глазах общественности для нападения на церковь и убийства духовенства.

Sander's Edda was published in 1893, placing its entire contents in the public domain in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдда Сандера была опубликована в 1893 году, поместив все ее содержание в общественное достояние В Соединенных Штатах.

Google Earth Outreach offers online training on using Google Earth and Google Maps for public education on issues affecting local regions or the entire globe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Google Earth Outreach предлагает онлайн-обучение по использованию Google Earth и Google Maps для просвещения общественности по вопросам, затрагивающим местные регионы или весь земной шар.

This means that if public happiness drops too low, the most unhappy region will rebel instead of the entire province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что если общественное счастье упадет слишком низко, то восстанет самый несчастный регион, а не вся провинция.

Germany had the most advanced public education system in the world, impressive industrial production, and yet they tried to exterminate an entire race of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Германии была наиболее развитая открытая система образования в мире, впечатляющее промышленное производство, и всё же они пытались уничтожить целую расу людей.

The entire uproar sprang solely from the fear of Mr. Stener at this juncture, the fear of the politicians at this juncture, of public exposure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да потому, что и Стинер и лидеры республиканской партии убоялись разоблачения перед выборами.

The entire construction and road public sector was highly influenced by nepotism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь строительный и дорожный общественный сектор находился под сильным влиянием кумовства.

Using the contents of the file, it is also possible to ensure that the exchanged bitcoins exist in the public book of accounts, broadcast across the entire network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря содержимому файла, возможно проверить что биткойны, использованные в сделке, действительно существуют в публичной счетной книге, разосланной по всей сети.

These are done in public in front of the entire congregation, and the candidates are dismissed before the Prayer of the Faithful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они совершаются публично перед всем собранием, и кандидаты освобождаются от должности перед молитвой верующих.

The public lumped together the entire far left as terrorists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественность свалила в одну кучу всех крайне левых как террористов.

Due to sub-zero temperatures, the entire housing and public utilities sectors were on the verge of collapse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за минусовых температур весь жилищно-коммунальный комплекс оказался на грани коллапса.

Similarly, Exchange 2013 users may need to access public folders in Office 365 or Exchange Online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогично пользователям Exchange 2013 может потребоваться доступ к общедоступным папкам в Office 365 или Exchange Online.

Any pressurized explosion to the reactor module... will set off a chain reaction that will destroy the entire station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой взрыв в реакторном модуле запустит цепную реакцию и уничтожит всю станцию.

You can spend the entire day pulling them out and placing them, party planner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь потратить весь день на то, чтобы их передвинуть и поставить на места, организатор вечеринки.

I pray you've not been attending me this entire day, Mrs. Woodhull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, вы не просидели со мной весь день, миссис Вудхалл.

The review will also critically examine and advise on the capacity implications for the entire Bureau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе проверки будут также критически проанализированы последствия проблемы потенциала для всего бюро и представлены соответствующие рекомендации.

Women's subordination in the family and in public life is one of the root causes of the rapidly increasing rate of infection among women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подчиненное положение женщин в семье и в обществе является одной из коренных причин быстрого роста инфицирования среди женщин.

To make use of all the information that people involuntarily produce, planners must improve how data is captured, analyzed, and shared between the public and private sectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для использования всей информации, которую непроизвольно создают люди, градостроители должны улучшить методы сбора и анализа этих данных, а также методы обмена данными между государственным сектором и частным.

The Ukrainian government and the informed public pay great attention to this event, and rightly so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украинское правительство и общественность уделяют много внимания этому событию и не напрасно.

For example, we had a project to control devices in public places, in which we thought about movements, not wide movements, but small, reserved ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, для управления устройствами в общественных местах у нас был проект, в рамках которого мы думали над жестами, но не над размашистыми, а над такими скупыми, короткими.

It will complete the entire request from beginning to end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выполнит весь запрос с начала до конца.

Title four, section seven negates the entire point of the legislation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздел четыре, параграф семь разрушает всю суть закопроекта.

The entire cellar was lit up by wreaths of gas jets and Chinese lanterns hidden in the foliage, masking the walls of stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подвал был весь иллюминован гирляндами газовых рожков и венецианскими фонарями, которые прятались в зелени, маскировавшей каменные, покрытые плесенью стены.

I'm the laughing stock of the entire country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повод посмеяться для всей страны!

I'm guessing it manifests some energy field that encompasses the entire ship, allowing the traveller to literally fly though time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, что оно должно генерировать какое-то силовое поле, которое охватывает все судно, позволяя путешественнику перемещаться во времени.

The entire witchcraft scare as far back as the 14th century, was started by the medical profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь страх перед ведьмами начавшийся в 14-ом веке, был порожден медиками.

You ended up plagiarizing an entire chapter of your book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целая глава твоей книги оказалась плагиатом.

We're going to buy every student a tablet computer and upgrade your entire school with the latest cloud-based technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы купим каждому ученику по планшету и проапгрейдим всю вашу школу по последнему слову облачных технологий.

Al, Doorway Three led to Hell despite the series creators' repeated insistence it did not lead to Hell, and the entire Strandiverse, is a piece of gravel in a cosmic kitty litter box!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также, Третьи Врата вели в ад не смотря на повторяющиеся утверждения создателей сериала что они не вели в ад и вся бедствовселенная, песчинка гравия в туалете космического котенка!

The woman never had a minute's peace in her entire life, and we're damn sure not gonna go bug her in the grave now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У этой женщины в жизни не было спокойной минутки, и мы, чёрт возьми, не будем докучать ей в могиле.

So I go in there and I'm looking... The entire wall is cold medication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я пошёл туда и увидел... целый отдел с лекарствами от простуды.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «entire public». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «entire public» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: entire, public , а также произношение и транскрипцию к «entire public». Также, к фразе «entire public» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information