Essence of the mission - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Essence of the mission - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Суть миссии
Translate

- essence [noun]

noun: сущность, существо, эссенция, экстракт, аромат, бензин, существование, духи

  • pearl essence concentrate - концентрат перламутровых красителей

  • essence recovery and vacuum concentration unit - вакуумная установка для выделения и концентрации эфирного масла

  • flavoring essence - ароматизирующая пищевая эссенция

  • food essence - пищевая эссенция

  • present the essence - представить суть

  • 19 time of the essence - 19 раз сущности

  • ultimate essence - конечная сущность

  • the essence of the brand - суть бренда

  • this is the essence - это суть

  • are the essence - являются сутью

  • Синонимы к essence: soul, actuality, sum and substance, core, substance, fundamental quality, nitty-gritty, spirit, quintessence, crux

    Антонимы к essence: detail, body, corpse, covering, peripherals, abstruse, muck, outside, periphery, secondary idea

    Значение essence: the intrinsic nature or indispensable quality of something, especially something abstract, that determines its character.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- mission [noun]

noun: миссия, задание, цель, предназначение, призвание, делегация, поручение, командировка, боевая задача, миссионерская деятельность

adjective: миссионерский

verb: посылать с поручением, вести миссионерскую работу



This process infused Garokk's essence into the land, causing him to cease to exist as an individual entity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс вливал сущность Гарокка в землю, заставляя его перестать существовать как индивидуальное существо.

Steiner considered that by dint of its shared language and culture, each people has a unique essence, which he called its soul or spirit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штайнер считал, что благодаря своему общему языку и культуре каждый народ обладает уникальной сущностью, которую он называл своей душой или духом.

But for you, dear ladies, what would be the purpose for us men to commit feats big or small, life would lose all its essence without a cosy home with the eternal fire burning, the place where you keep coming back (or crawling back) after travelling overseas or heroic trips to supermarkets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы не вы, дорогие женщины, какой смысл был бы нам, мужчинам, совершать большие и маленькие подвиги, жизнь потеряла бы всякий смысл без уютного дома с неугасающим пламенем очага – дома, куда вы всегда возвращаетесь (или приползаете) после путешествий в далёкие страны или героического похода в супермаркет.

Let's go on a mission to make them both obsolete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай зададимся целью показать, что оба понятия устарели.

I had to encircle you with protection, and some of that protection was my own power, my own essence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне пришлось окружить тебя защитой, и частью этой защиты была моя собственная сила, моя сущность.

It is high time that the rapidly deployable mission headquarters became operational.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пора, чтобы начали функционировать быстро развертываемые штабы миссий.

This mission cannot succeed without the Klingons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господа, эта миссия не может быть успешной без участи оборонительных сил клингонов.

The team was to have taken off by helicopter from Rashid airfield but the mission was cancelled because of bad weather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа должна была вылететь вертолетом с аэродрома им. Рашида, но вылет был отменен из-за плохой погоды.

The Mission also carried out civic education campaigns and produced television programmes which were broadcast on national and diaspora television stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссия также проводила кампании по гражданскому просвещению, используя для этого телевизионные программы, которые транслировались по национальному телевидению и телевизионным станциям, вещающим на диаспоры в различных странах мира.

In essence, we remove the transaction fees from the funding procedure to offer a Global trading environment without any restrictions or fees involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, мы отменяем любые комиссии на внесение средств на ваш счет для глобальной торговли, без каких-либо ограничений.

It would be, in essence, an Earth Witness project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-общем, это мог бы быть проект Свидетели Земли.

Well, if he continues in military fashion, he'll withdraw from the failed mission and regroup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, если он продолжит в военном стиле, он отменит провалившуюся операцию и перегруппирует силы.

I'm subverting the CIA, running an off-book mission, intentionally giving them false leads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подрываю деятельность ЦРУ, работая над неофициальным заданием, умышленно давая им фальшивый след.

The younger Darvin's mission was to derail Federation colonization efforts by poisoning a shipment of grain which was... which is stored aboard the station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задача молодого Дарвина - сорвать попытки федерации колонизировать планету путем отравления поставки зерна, которое хранилось... хранится на борту станции.

The explanation was simple: clouds had covered the target before the planes could bomb it, and the mission to Bologna was still to be flown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он понял, что, видимо, облака закрыли цель до того, как самолеты успели сбросить бомбы, и, стало быть, налет на Болонью придется повторить.

Gathering intel, lending tactical support to a worthwhile mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разведка, тактическая поддержка для стоящего дела.

I want you to study the unique qualities in your partner and bring out their essence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы вы изучили уникальные качества своего партнера и выявили его сущность.

I can't send SG-1 on such a mission, knowing their judgment is impaired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу послать SG-1 на такую опасную миссию, зная, что они не могут ясно мыслить.

Also be sending out six land teams with a twofold mission... find survivors in the general population and find our families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также отправим на сушу 6 групп с задачей... найти выживших и наши семья.

Tell me the last time the Captain waltzed in and casually made a change to a mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи мне в когда в последний раз капитан заходил и случайно вносил изменения в миссию.

I know this may sound totally crazy but I work for a secret government agency, and my current mission is...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаю, что это может звучать абсолютно безумно, но я работаю на секретное правительственное агентство и моим текущим заданием...

Uh, many argue the essence of a Mexican standoff is that no one can walk away from the conflict without incurring harm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению многих, суть мексиканского тупика... в том, что никто не может выйти из конфликта не навредив себе.

I'll authorise a standard recon mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрешаю стандартную разведмиссию.

I'd like to say that the President has been a constant source of encouragement to all of us in the program. This mission meant as much to him as it did to us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы отметить, что президент был постоянным источником поддержки для всего коллектива программы, и этот полет был так же важен для него, как и для всех нас.

Whereas existence is the domain of the contingent and the accidental, essence endures within a being beyond the accidental.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как существование есть область случайного и случайного, сущность пребывает внутри существа, находящегося за пределами случайного.

In essence, the issue of new, lower-interest debt allows the company to prematurely refund the older, higher-interest debt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сути, выпуск нового, более низкого процентного долга позволяет компании досрочно вернуть старый, более высокий процентный долг.

The Supreme Being dwells in every being, he is the primal cause, he is the eternal law, he is the essence of everything, he is nature, he is not a separate entity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высшее существо обитает в каждом существе, оно-первопричина, он-вечный закон, он-сущность всего, он-Природа, он-не отдельная сущность.

WPP's media investment management company holdings include GroupM, Mindshare, Wavemaker and Essence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холдинги WPP media investment management company включают GroupM, Mindshare, Wavemaker и Essence.

Aware that she was an immortal essence in a mortal woman's body, the Valkyrie briefly left the Defenders in an attempt to discover Barbara Norris' past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимая, что она бессмертная сущность в теле смертной женщины, Валькирия ненадолго покинула защитников в попытке узнать прошлое Барбары Норрис.

Kartalian died on May 24, 2016 in a hospital in Mission Hills, California, at age 93.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карталиан скончался 24 мая 2016 года в больнице в Мишн-Хиллз, Калифорния, в возрасте 93 лет.

The kuspuk is, in essence, a long-sleeved overshirt with a hood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куспук-это, по сути, верхняя рубашка с длинными рукавами и капюшоном.

Cable states the mission has been compromised due to the fact that Hope wasn't supposed to be there in the first place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В телеграмме говорится, что миссия была скомпрометирована из-за того, что Хоуп не должна была быть там в первую очередь.

The lost era when the essence of teaching are delivered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потерянная эпоха, когда суть учения была поставлена.

I bring this up so that people are aware of this change, which in essence seems to suspend the effect of flagged revisions on de-WP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорю об этом, чтобы люди знали об этом изменении, которое, по сути, похоже, приостанавливает действие отмеченных изменений на de-WP.

For Bergson, the essence of life is movement, elasticity and flexibility, and every comic situation is due the presence of rigidity and inelasticity in life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Бергсона сущность жизни-это движение, эластичность и гибкость, и каждая комическая ситуация обусловлена наличием в жизни жесткости и неэластичности.

David Nes, the Deputy Chief of Mission of the American Embassy in Saigon, wrote a pessimistic memorandum to Ambassador Lodge and senior officials in Washington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвид нес, заместитель главы миссии американского посольства в Сайгоне, написал пессимистичный меморандум послу Лоджу и старшим должностным лицам в Вашингтоне.

In essence, this law prohibits the discrimination of employees or applicants due to an individual's genetic information and family medical history information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По существу, этот закон запрещает дискриминацию работников или заявителей из-за генетической информации индивида и информации о семейном анамнезе.

Compucore is able to restore Argus using a back-up copy of his essence, and the Protectons begin to search for their old city, Zanadon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компукор способен восстановить Аргуса, используя резервную копию его сущности, и Протектоны начинают искать свой старый город Занадон.

He bought a plot of land in the center of the town from the Catholic mission, having first ingratiated himself with the local bishop by attending mass regularly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он купил участок земли в центре города у католической миссии, предварительно снискав расположение местного епископа регулярным посещением мессы.

It was his essence that made them Clan, the Clan of the Cave Bear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно его сущность сделала их кланом, кланом пещерного медведя.

In essence, why should the content of this article after being trimmed stand separate to Miraculous birth and Virgin birth of Jesus?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сущности, почему содержание этой статьи после обрезания должно быть отделено от чудесного рождения и девственного рождения Иисуса?

The first mission to Mindanao was commissioned in 1946.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая миссия на Минданао была организована в 1946 году.

Indeed it may be the essence of the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, это может быть сутью проблемы.

James Harbord was sent to the Caucasus to lead an American Military Mission to Armenia in order to provide detailed information about the country to the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймс Харбор был направлен на Кавказ, чтобы возглавить американскую военную миссию в Армению, чтобы предоставить подробную информацию о стране Соединенным Штатам.

They both consider Ātman as self, soul that is innermost essence of any individual being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они оба рассматривают Атман как самость, душу, которая является самой внутренней сущностью любого индивидуального существа.

IP enables internetworking and, in essence, establishes the Internet itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IP позволяет работать в интернете и, по сути, создает сам интернет.

The essence of culture is socially constructed objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сущность культуры-это социально сконструированные объекты.

In essence, he says that for any specific method or norm of science, one can find a historic episode where violating it has contributed to the progress of science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По существу, он говорит, что для любого конкретного метода или нормы науки можно найти исторический эпизод, когда нарушение ее способствовало прогрессу науки.

Mission elements are e.g. spacecraft, launcher and a sequence is the order in which these elements are used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элементы миссии - это, например, космический аппарат, пусковая установка, а последовательность - это порядок, в котором эти элементы используются.

That would give you the essence of the country .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его рацион включает водоросли, туники и копеподы.

Thus, Rosenberg brought the essence of scientific method to non-scientific endeavors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, Розенберг привнес сущность научного метода в ненаучные усилия.

This perfect knowledge, Mahāmati, is the essence of the Tathāgata-garbha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это совершенное знание, Махамати, есть сущность Татхагата-гарбхи.

In 2014, Dragone opened The Han Show in Wuhan, China, celebrating the essence of the Han culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году Dragone открыл выставку Han Show в Ухане, Китай, прославляя сущность культуры Хань.

In essence, the disciples are warned that to deny Christ before others will result in their being denied by Christ at his second coming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сущности, ученики предупреждены, что отречение от Христа раньше других приведет к тому, что они будут отвергнуты Христом во время его второго пришествия.

In a way we’ve regressed, but purposely, so in that we tried to capture the essence of what we are as band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некотором смысле мы регрессировали, но намеренно, так что мы пытались уловить суть того, что мы есть как группа.

History professor McConville states that the essence of her comments were correct, not that they were correct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессор истории Макконвилл утверждает, что суть ее комментариев была правильной, а не то, что они были правильными.

Merging to that article, in essence, makes the assumption that he is only known for that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слияние с этой статьей, по существу, делает предположение, что он известен только этим.

In essence, there is an intrinsic motivation to search for a perfect balance of arousal states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сущности, существует внутренняя мотивация к поиску идеального баланса состояний возбуждения.

In essence, this means that the referee can set adventures in almost any genre and time by switching from cosm to cosm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сути, это означает, что рефери может устанавливать приключения практически в любом жанре и времени, переключаясь с cosm на cosm.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «essence of the mission». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «essence of the mission» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: essence, of, the, mission , а также произношение и транскрипцию к «essence of the mission». Также, к фразе «essence of the mission» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information