Exacerbate woes - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
exacerbate the situation - обострять ситуацию
may exacerbate - может усугубить
will only exacerbate - только ухудшит
exacerbate existing inequalities - усугубить существующие неравенства
exacerbate each other - усиливают друг друга
exacerbate a problem - усугублять проблему
exacerbate contradictions - обострять противоречия
exacerbate an issue - усугублять спорный вопрос
exacerbate the international situation - обострять международную обстановку
exacerbate the state of affairs - усугублять положение дел
Синонимы к exacerbate: add fuel to the fire/flames, amplify, worsen, intensify, augment, magnify, add to, heighten, increase, compound
Антонимы к exacerbate: enhance, undermine, weaken, improve, promote, facilitate
Значение exacerbate: make (a problem, bad situation, or negative feeling) worse.
financial woes - финансовые проблемы
plagued by woes - страдает от несчастий
debt woes - долговые проблемы
industry woes - промышленности беды
economic woes - экономические проблемы
global economic woes - глобальные экономические проблемы
joys and woes - Радости и беды
pour out woes - излить свое горе
to pour out one's woes - излить свое горе
exacerbate woes - усугублять неприятности
Синонимы к woes: sufferings, troubles, tribulations, tragedies, sorrows, misfortunes, miseries, melancholies, heartbreaks, heartaches
Антонимы к woes: joys, happinesses
The project aims to combat coastal erosion exacerbated by climate change and sea level rise. |
Данный проект направлен на борьбу с береговой эрозией, усугубляемой изменением климата и подъемом уровня моря. |
These are often exacerbated by a lack of integrated vision and strategy both for the inland waterways and for the whole transport system. |
Они часто обостряются из-за отсутствия комплексного прогнозирования и стратегии, как в отношении внутреннего водного транспорта, так и всей транспортной системы в целом. |
The mismanagement of soil and water resources is also exacerbating erosion brought about by water. |
Нерациональное использование земельных и водных ресурсов усиливает водную эрозию почв. |
Poor health is exacerbated by water contamination, food scarcity and the physical strife often associated with environmental change. |
Слабость их здоровья усугубляется загрязненностью воды, недоеданием и физическими тяготами, часто являющимися результатом изменений в окружающей среде. |
The World Bank has predicted that the events of 11 September will exacerbate the already gloomy global economic outlook. |
Всемирный банк предсказал, что события 11 сентября усугубят и без того мрачную картину, сложившуюся в мировой экономике. |
In addition, violence undermines the prospects of the peace process and exacerbates extremism and terrorism instead of supporting the peace process. |
Кроме того, насилие подрывает перспективы мирного процесса и усугубляет экстремизм и терроризм, вместо того чтобы поддерживать мирный процесс. |
Threats to Ukraine’s geographic integrity tend to exacerbate its differential demographics that strongly favor the relatively young and healthy West. |
Угрозы географической целостности Украины усугубляются различием ее демографических показателей, по которым в более выигрышном положении находится относительно молодой и здоровый запад страны. |
With Ed here, it's no wonder I always bring my flatmates out and that only exacerbates things. |
Не удивительно, что когда Эд рядом, я всегда держу своих друзей подальше и это единственное, что раздражает. |
And because of the gallstone pancreatitis, They may even be exacerbated. |
А из-за острого панкреатита, она может быть ещё сильнее. |
But the truth is, this company's woes are a symptom of a much larger problem. |
Но правда в том, что у этой компании куда большие проблемы. |
Look, there's got to be a less extreme solution to our financial woes here. |
Слушай, наверняка, можно и не таким экстремальным способом решить наши финансовые проблемы! |
And all these woes shall serve for sweet discourses in our time to come. |
И обо всех печалях этих нам со временем приятно будет вспомнить. |
On top of that, the sleep aid that his sister gave him could have exacerbated his condition. |
Кроме того, снотворное, которое его сестра давала ему, могло бы усугубить его состояние. |
She will recompense herself for many woes in writing. I take to that girl. |
Строча письма, она вознаграждает себя за свои лишения: это мне подходит! |
По-моему, лучше смеяться над их горестями, чем плакать над своими собственными. |
|
Ed, don't exacerbate things! |
Эд, не накаляй обстановку! |
It exacerbates this behavior. |
Она усиливает это воздействие. |
Выпивка с опиумом только усиливают такую усталость. |
|
While Kim investigates, Duff questions Ron about their relationship, exacerbating Ron's growing insecurity over his imminent graduation from high school. |
Пока Ким расследует, Дафф расспрашивает Рона об их отношениях, усугубляя растущую неуверенность Рона по поводу его скорого окончания средней школы. |
It is commonly felt as tenderness, with constant background pain and instances of spontaneous or movement-related exacerbation, and is frequently described as severe. |
Он обычно ощущается как болезненность, с постоянной фоновой болью и случаями спонтанного или связанного с движением обострения, и часто описывается как тяжелый. |
A 2018 review found the combination of LABA/LAMA may reduce COPD exacerbations and improve quality-of-life compared to long-acting bronchodilators alone. |
Обзор 2018 года показал, что комбинация Лаба/лама может уменьшить обострения ХОБЛ и улучшить качество жизни по сравнению с бронходилататорами длительного действия. |
Premenstrual exacerbation is the triggering or worsening of otherwise defined conditions during the late luteal phase of the menstrual cycle. |
Предменструальное обострение-это запуск или ухудшение других определенных состояний во время поздней лютеиновой фазы менструального цикла. |
The problem was exacerbated by the punch rivet construction technique employed. |
Проблема усугублялась применяемой технологией изготовления пуансонных заклепок. |
However, consumption of fish should be limited due to concerns over mercury poisoning, which could exacerbate the symptoms of dementia. |
Однако потребление рыбы должно быть ограничено из-за опасений отравления ртутью, что может усугубить симптомы слабоумия. |
To exacerbate matters, hot Jupiters are much more common orbiting F and G class stars. |
Чтобы усугубить ситуацию, горячие Юпитеры гораздо чаще вращаются вокруг звезд класса F и G. |
Pressures that occlude venous but not arterial flow can exacerbate hemorrhage and cause damage to healthy tissue. |
Давление, которое закупоривает венозный, но не артериальный поток, может усугубить кровоизлияние и привести к повреждению здоровой ткани. |
Conflicts over slavery exacerbated border tensions among the states and territories. |
Конфликты из-за рабства обостряли пограничную напряженность между государствами и территориями. |
It was quickly followed by amendments in 2007 and further major amendments in 2009, exacerbating the legislative confusion. |
За ним быстро последовали поправки в 2007 году и дальнейшие крупные поправки в 2009 году, усугубив законодательную путаницу. |
A PDE4 is recommended to be used as an add-on therapy in case of failure of the standard COPD treatment during exacerbations. |
PDE4 рекомендуется использовать в качестве дополнительной терапии в случае неудачи стандартного лечения ХОБЛ во время обострений. |
Human vulnerability, exacerbated by the lack of planning or lack of appropriate emergency management, leads to financial, structural, and human losses. |
Уязвимость человека, усугубляемая отсутствием планирования или надлежащего управления чрезвычайными ситуациями, приводит к финансовым, структурным и человеческим потерям. |
They show promise in decreasing the rate of exacerbations, but do not appear to change a person's quality of life. |
Они обещают снизить частоту обострений, но, по-видимому, не изменяют качество жизни человека. |
The runoff problem is exacerbated by the loss of coastal wetlands which act as a natural filter for toxins and help deposit sediment. |
Проблема стока усугубляется потерей прибрежных водно-болотных угодий, которые действуют как естественный фильтр для токсинов и способствуют отложению осадков. |
Moreover, the Second Oil Shock in 1978 and 1979 exacerbated the situation as the oil price again increased from 13 dollars per barrel to 39.5 dollars per barrel. |
Более того, второй нефтяной шок в 1978 и 1979 годах усугубил ситуацию, когда цена на нефть вновь выросла с 13 долларов за баррель до 39,5 долларов за баррель. |
The problem is exacerbated by the empirical difficulties of observing the characteristics of any object that is hundreds of parsecs away, or farther. |
Проблема усугубляется эмпирическими трудностями наблюдения характеристик любого объекта, находящегося на расстоянии сотен парсеков или дальше. |
Very rarely, use of mesalazine has been associated with an exacerbation of the symptoms of colitis, Stevens Johnson syndrome and erythema multiforme. |
Очень редко применение мезалазина было связано с обострением симптомов колита, синдрома Стивенса Джонсона и многоформной эритемы. |
His depressions frequently encouraged, and were exacerbated by, his various vices. |
Его депрессии часто поощрялись и усугублялись различными пороками. |
Exacerbating these issues, columbids are not well represented in the fossil record. |
Усугубляя эти проблемы, колумбиды не очень хорошо представлены в ископаемой летописи. |
Degradation is exacerbated by the effects of drought and climate change. |
Деградация усугубляется последствиями засухи и изменением климата. |
Such exploitation, exacerbated by Muslim inheritance practices that divided land among multiple siblings, widened inequalities in land ownership. |
Такая эксплуатация, усугубляемая мусульманской практикой наследования, которая делила землю между несколькими братьями и сестрами, увеличивала неравенство в землевладении. |
These factors may be exacerbated by a combination of monetary policy and the increased debt of oil producers, who may increase production to maintain liquidity. |
Эти факторы могут усугубляться сочетанием денежно-кредитной политики и возросшей задолженности производителей нефти, которые могут увеличить добычу для поддержания ликвидности. |
According to Lebanese commentators, the attack on Israel was connected to the country's political crisis exacerbated by Saad Hariri's inability to form a government. |
По мнению ливанских комментаторов, нападение на Израиль было связано с политическим кризисом в стране, усугубленным неспособностью Саада Харири сформировать правительство. |
While being treated for his injuries, his injuries were exacerbated by the negligent medical treatment of the appellant, Mahony. |
В то время как он лечился от своих травм, его травмы были усугублены небрежным медицинским лечением апеллянта Махони. |
For instance, when a subject has the flu, a hangover may exacerbate the symptoms of the illness. |
Богатые римские патриции устраивали банкеты, где стоимость еды была признаком престижа. |
Political forces beyond the borders of Egypt exacerbated the internal problems of the Ptolemaic kingdom. |
Политические силы за пределами Египта обостряли внутренние проблемы царства Птолемеев. |
By drawing bait on a wire towards the cage, tour operators lure the shark to the cage, possibly striking it, exacerbating this problem. |
Подтягивая приманку на проволоке к клетке, туроператоры заманивают акулу в клетку, возможно, нанося ей удар, усугубляя эту проблему. |
North Korea's vulnerability to the floods and famine was exacerbated by the failure of the public distribution system. |
Уязвимость Северной Кореи к наводнениям и голоду усугубилась из-за сбоя в системе общественного распределения. |
The tension along the border was exacerbated by religion, the French Catholics and English Protestants had a deep mutual distrust. |
Напряженность вдоль границы усугублялась религией, французские католики и английские протестанты испытывали глубокое взаимное недоверие. |
Это лишь усугубило бессилие Конгресса. |
|
It is also almost completely inelastic, which can exacerbate the opening shock. |
Он также почти полностью неэластичен, что может усугубить открывающий шок. |
High infant mortality is exacerbated because newborns are a vulnerable subgroup that is affected by air pollution. |
Высокая младенческая смертность усугубляется тем, что новорожденные являются уязвимой подгруппой, подверженной воздействию загрязнения воздуха. |
Pluralistic ignorance was blamed for exacerbating support for racial segregation in the United States. |
Плюралистическое невежество было обвинено в усилении поддержки расовой сегрегации в Соединенных Штатах. |
Inadequate case cooling and elevated temperatures around the CPU socket exacerbate this problem. |
Недостаточное охлаждение корпуса и повышенные температуры вокруг процессорного гнезда усугубляют эту проблему. |
Chronic bronchitis can lead to a higher number of exacerbations and a faster decline in lung function. |
Хронический бронхит может привести к большему числу обострений и более быстрому снижению функции легких. |
A Cochrane review found that mucolytics in chronic bronchitis may slightly decrease the chance of developing an exacerbation. |
Кокрейновский обзор показал, что муколитики при хроническом бронхите могут незначительно снижать вероятность развития обострения. |
The Gatow air disaster exacerbated tensions between the Soviets and the other allied powers. |
Авиакатастрофа в Гатове обострила напряженность между Советами и другими союзными державами. |
The risk increases almost twentyfold for those over 75. Other dangers of NSAIDs are exacerbating asthma and causing kidney damage. |
Риск возрастает почти в двадцать раз для тех, кто старше 75 лет. Другие опасности НПВП-это обострение астмы и повреждение почек. |
Although stress is sometimes claimed to exacerbate Crohn's disease, there is no concrete evidence to support such claim. |
Хотя иногда утверждается, что стресс усугубляет болезнь Крона, нет никаких конкретных доказательств, подтверждающих это утверждение. |
Vehicle traffic is extremely congested in urban areas, exacerbated by limited space to expand roads and an increasing number of vehicles. |
Движение транспортных средств в городских районах чрезвычайно перегружено, что усугубляется ограниченностью пространства для расширения дорог и увеличением числа транспортных средств. |
National feelings were also exacerbated in the Soviet multinational state by increased competition for resources, services, and jobs. |
Национальные чувства также обострялись в Советском многонациональном государстве в результате усиления конкуренции за ресурсы, услуги и рабочие места. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «exacerbate woes».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «exacerbate woes» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: exacerbate, woes , а также произношение и транскрипцию к «exacerbate woes». Также, к фразе «exacerbate woes» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
