Exert strong control - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Exert strong control - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
оказывают сильное управление
Translate

- exert [verb]

verb: вызывать, влиять, прилагать усилия, оказывать давление, напрягать силы, вызывать напряжение

  • exert on one another - Оказать друг на друга

  • exert material influence - оказывают существенное влияние

  • exert considerable influence - оказывают значительное влияние

  • shall exert - должны оказывать

  • exert effects - оказывают влияние

  • i exert - я Exert

  • exert any influence - оказывать какое-либо влияние

  • exert some control - некоторый контроль

  • exert best efforts - прилагать все усилия

  • exert more pressure - оказывать большее давление

  • Синонимы к exert: exercise, bring to bear, employ, deploy, use, apply, utilize, do one’s utmost, do one’s best, bend/lean over backwards

    Антонимы к exert: careless, do nothing, flip, stay still, kill time, take a rest, waste time, remain, stay, be idle

    Значение exert: apply or bring to bear (a force, influence, or quality).

- strong [adjective]

noun: сильные, здоровые, власть имущие

adjective: сильный, крепкий, прочный, устойчивый, серьезный, строгий, решительный, твердый, веский, здоровый

adverb: сильно, решительно

- control [noun]

noun: контроль, управление, контрольный, регулирование, регулировка, проверка, надзор, власть, руководство, сдерживание

verb: контролировать, управлять, регулировать, распоряжаться, проверять, настраивать, сдерживать, руководить, совладать, нормировать

adjective: управляющий, диспетчерский

  • remote-control pedestal - тумба дистанционного управления

  • control wheel rim - баранка штурвала

  • wellhead control - управление устьем скважины

  • control modeling - моделирование процессов и методов управления

  • automatic drilling tool feed control - автоматическое регулирование подачи бурового инструмента

  • amplitude control - регулировка амплитуды

  • control temper - сдерживать себя

  • bank control surface - поверхность управления креном

  • under your legitimate control - под законным контролем

  • recirculation control - контроль рециркуляции

  • Синонимы к control: mastery, ascendancy, authority, direction, government, power, leadership, sovereignty, supremacy, rule

    Антонимы к control: uncontrolled, unregulated

    Значение control: the power to influence or direct people’s behavior or the course of events.



There was a growing middle class which tried to distinguish itself by a strong work ethic and self-control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там был растущий средний класс, который пытался отличить себя сильной трудовой этикой и самоконтролем.

Now, these people tend to be drebmy, um, highly suggestible, and possess a strong belief that there is something larger than them out there, something that they can't control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также, эти люди склонны поддаваться внушению обладают сильной верой, что есть что-то большее, чем то, что вокруг них что-то, что они не контролируют

In this system the GAL4 AD and BD are under the control of the strong 35S promoter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой системе GAL4 AD и BD находятся под контролем сильного промотора 35S.

It nevertheless affirms its strong commitment to drug control through effective international cooperation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее она подтверждает свою решительную приверженность контролю над наркотиками на основе эффективного международного сотрудничества.

Mollenhauer and Senator Simpson were strong rivals of Butler for the control of city affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молленхауэр и сенатор Симпсон небезуспешно соперничали с Батлером во влиянии на городские дела.

No matter who you are, no matter how strong you are, sooner or later, you'll face circumstances beyond your control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не важно, кто ты, не важно, как ты силён, рано или поздно столкнёшься с неподвластными тебе обстоятельствами.

It involves exploring the economy in depth, identifying and grabbing opportunities and having a strong sense of control over your actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включает в себя глубокое исследование рынка, распознавание и использование возможностей, а также уверенный контроль своих действий.

Postmortem violence found on the most recent victim is a strong indicator that the killer is losing control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмертное избиение последней жертвы явно указывает на то, что убийца выходит из себя.

Japan took control of Manchuria in 1931 over the strong objections of the League of Nations, Britain and especially the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Япония взяла под свой контроль Маньчжурию в 1931 году, несмотря на решительные возражения Лиги Наций, Великобритании и особенно Соединенных Штатов.

Even the human Julian wasn't strong enough, so Lyrae was in control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже будучи человеком, Джулиан не бы так силён. Им управлял Лирэй.

Sun retained strong control over the language and standards itself, licensing the necessary elements like TCKs for commercial users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sun сохранила сильный контроль над языком и самими стандартами, лицензируя необходимые элементы, такие как TCKs для коммерческих пользователей.

A strong relationship with the Republic of Panama was formalized in the Panama Canal Treaties of 1977, which gradually transferred control of the Canal Zone to Panama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прочные отношения с Республикой Панама были официально закреплены в договорах о Панамском канале 1977 года, которые постепенно передали Панаме контроль над зоной канала.

Authorities had a difficult time bringing the criminal fighting under control because both sides still held strong partisan supporters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Властям было трудно взять преступную борьбу под контроль, потому что обе стороны все еще имели сильных сторонников-партизан.

There was no strong bourgeosie class in Norway to demand a breakdown of this aristocratic control of the economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Норвегии не было сильного буржуазного класса, который требовал бы разрушения этого аристократического контроля над экономикой.

Only a strong police force headed by chief constables free from political control, he argued, could maintain democracy and public order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только сильная полиция во главе с главными констеблями, свободными от политического контроля, утверждал он, может поддерживать демократию и общественный порядок.

Kent was rich, with strong trade ties to the continent, and Æthelberht may have instituted royal control over trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кент был богат, имел прочные торговые связи с континентом, и Этельберт, возможно, установил королевский контроль над торговлей.

According to the American Kennel Club, Rottweilers have a natural gathering style with a strong desire to control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Американского клуба собаководства, ротвейлеры имеют естественный стиль собирательства с сильным желанием контролировать ситуацию.

In the British Thirteen Colonies in America, there was a strong distrust of a standing army not under civilian control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В британских тринадцати колониях в Америке существовало сильное недоверие к постоянной армии, не находящейся под гражданским контролем.

A strong tenet of Malaysia's policy is national sovereignty and the right of a country to control its domestic affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильным принципом политики Малайзии является национальный суверенитет и право страны контролировать свои внутренние дела.

Though the German-led fascist camp was strong, - the Fabian Socialists block was able to maintain control - of the U.S., Russia and England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя, ведомый немцами фашистский лагерь был силён, блок Фабианских Социалистов был способен удержать под контролем США, Россию и Англию.

There is a strong case for removing the LGBT portal from the sole 'control' of issues relating with sexuality between men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть веские основания для того, чтобы убрать ЛГБТ-портал из-под единоличного контроля вопросов, связанных с сексуальностью между мужчинами.

What was required to control him was a strong hand, with tempered sternness and yet with the requisite touch of brutal dominance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы подчинить его своей воле, нужна твердая рука, неуклонная строгость, а время от времени и суровое наказание.

Even though your Ieg is so strong, you can't control it freely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что твоя нога столь сильна, что ты не можешь владеть ей свободно.

She was a person of strong will and iron self-control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее отличала сильная воля и железное самообладание.

Tempo players look to control the game early and take advantage of a strong board state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темповые игроки стремятся контролировать игру на ранней стадии и воспользоваться сильным состоянием доски.

They particularly lauded the game's storyline, humorous sound effects, strong play control, and numerous secrets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они особенно хвалили сюжетную линию игры, юмористические звуковые эффекты, сильное управление игрой и многочисленные секреты.

Her sensibilities, I suspect, are strong—and her temper excellent in its power of forbearance, patience, self-control; but it wants openness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подозреваю, что ей свойственны сильные чувства, а характер ее отмечен такими отличными качествами, как выдержанность, терпение, самообладание, — ей лишь недостает прямодушия.

The ability to control the personalization and customizability has a great impact on users and can be called as a strong determinant of their attitudes towards ads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способность контролировать персонализацию и настраиваемость оказывает большое влияние на пользователей и может быть названа сильным детерминантом их отношения к рекламе.

In contrast to his strong control over southern Britain, his position in the north was far more tenuous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от его сильного контроля над Южной Британией, его положение на севере было гораздо более шатким.

This has generated strong interest in practical applications that use these fungi in the biological control of these agricultural pests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызвало большой интерес к практическим применениям, которые используют эти грибы в биологической борьбе с этими сельскохозяйственными вредителями.

Arnall argued that government must be strong enough to control conflict, and in that regard Walpole was quite successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арнолл утверждал, что правительство должно быть достаточно сильным, чтобы контролировать конфликт, и в этом отношении Уолпол был весьма успешен.

The opposition must realize that, while they may be strong on the streets of Kiev, they do not control the Rada, and the whole country is not rallying to their cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оппозиция наверняка понимает, что хотя на улицах Киева она и сильна, но Раду ей взять под свой контроль не удастся, да и сплотить всю страну под своими знаменами тоже.

Under strong pressure from the Allied Control Commission, the king finally declared war on Germany on 8 October 1943.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под сильным давлением Союзной контрольной комиссии король, наконец, объявил войну Германии 8 октября 1943 года.

Her mother was a strong advocate of gun control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее мать была убежденной сторонницей контроля над оружием.

Pretty strong argument for birth control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убедительный аргумент в пользу рождаемости.

so since i have such strong self-control, there's really no reason for us to end our friendship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И поскольку у меня сильный самоконтроль, то нет причин для прекращения нашей дружбы.

Strong Guy, Siryn, and M joined forces with the X-Men against the various groups trying to take control of the mutant baby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Силач Гай, Сирин и м объединили свои силы с Людьми Икс против различных групп, пытавшихся взять под контроль мутантного ребенка.

In 1937, it seized control of the main cities on the East Coast of China, over strong American protests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1937 году она захватила контроль над главными городами на восточном побережье Китая, несмотря на сильные протесты американцев.

Harris died in December 1748 and left the management of the estate and control of an important strong point on the frontier to his son John Harris Jr.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харрис умер в декабре 1748 года и оставил управление поместьем и контроль над важным опорным пунктом на границе своему сыну Джону Харрису-младшему.

Despite intense campaigning by Nixon, who reprised his strong attacks on the Democrats, the Republicans lost control of both houses of Congress in the 1954 elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на интенсивную кампанию Никсона, который повторил свои сильные нападки на демократов, республиканцы потеряли контроль над обеими палатами Конгресса на выборах 1954 года.

As a teacher, she had found the best way to control unruly students was to instil a strong sense of shame in their parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преподавателем она поняла, что лучший способ держать в узде учеников, воспитывать стойкое чувство стыда у их родителей.

And being strong and out of control, but here's the thing- in those dreams...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я был сильным и неконтролируемым, но вот в чем дело

In the final Rosewall's accuracy and control, however, were too strong for him and he lost in three straight sets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в финале точность и контроль Розуолла оказались для него слишком сильными, и он проиграл в трех сетах подряд.

The three boppers totally lost control of their movements as the strong magnetic field wiped their circuits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мощное магнитное поле мгновенно нарушило работу программного обеспечения бопперов, и они потеряли способность осознанно двигаться.

It was an ignominious showing for a Russian leader who puts a lot of store into appearing strong and always in control, especially in the post-Soviet space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было унизительным результатом для российского лидера, делающего большую ставку на то, чтобы выглядеть сильным и держащим ситуацию под контролем политиком, особенно на постсоветском пространстве.

Growth has been strong, inflation is under control, and international reserves have increased steadily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост экономики высок, инфляция под контролем, а международные резервы постоянно увеличиваются.

Strong democratic control of the military is a prerequisite for membership in NATO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильный демократический контроль над военными является необходимым условием для членства в НАТО.

Studies have shown that people afraid of heights or falling have poor postural control, especially in the absence of strong visual cues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показали, что люди, боящиеся высоты или падения, имеют плохой постуральный контроль, особенно при отсутствии сильных визуальных сигналов.

During the 1970s, WHO had dropped its commitment to a global malaria eradication campaign as too ambitious, it retained a strong commitment to malaria control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970-е годы ВОЗ отказалась от своей приверженности глобальной кампании по искоренению малярии, назвав ее слишком амбициозной, и сохранила твердую приверженность борьбе с малярией.

Strong democracy and rule of law, implying democratic control of the military, are prerequisites for membership in the European Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильная демократия и верховенство закона, подразумевающие демократический контроль над военными, являются необходимыми условиями для членства в Европейском Союзе.

I need everyone there at Animal Control to eradicate all the infected birds in town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно, чтобы служба по контролю животных уничтожила в городе всех заражённых птиц.

I don't think I'm strong enough to go in there alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не уверена, что у меня хватит сил войти туда самостоятельно.

This large stock of poor young workers exists alongside strong demographic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столь большое число малоимущих молодых работников отмечается на фоне высоких показателей демографического роста.

Look at what you're doing right now. I know you have a strong dislike for my ilk, but if you wanted to unleash Rayna on us, why wait until now to free her?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

посмотри, что ты делаешь я знаю, что что ты испытываешь сильную неприязнь к моему роду но ты хотел натравить на нас Райну поэтому зачем было ждать, чтобы освободить ее?

Like all strong people she despised them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как все сильные люди, она их презирала.

But when you are feeling despair or fear or anger, those are strong indicators that you are not right now in alignment with what you're asking for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда вы ощущаете отчаяние, или страх или гнев, это индикаторы того, что вы не готовы принять то, о чём просите.

Indeed all this was a strong sensation, and by her third year Zoya was well out of the 'old maid' category.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К третьему курсу Зоя миновала разряд старых дев, - а всё-таки оказалось это не тем.

Yes, he was insensitive and nasty, but he was a strong, masculine presence on the radio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, он был бесчувственным и противным, но это было сильное, маскулинное присутствие на радио.

Doctor, would you like to pay tribute to Pelageya, if you feel strong enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор, если вы найдете в себе силы, скажете пару слов о Пелагее?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «exert strong control». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «exert strong control» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: exert, strong, control , а также произношение и транскрипцию к «exert strong control». Также, к фразе «exert strong control» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information