Experts in the work - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
experts panel - панель экспертов
committed experts - совершено эксперты
among experts - среди специалистов
systems experts - эксперты системы
other experts - другие эксперты
tea experts - эксперты чая
group of governmental experts on information - Группа правительственных экспертов по вопросам информации
the majority of experts - большинство экспертов
experts in the work - Эксперты в работе
heard from experts - слышал от экспертов
Синонимы к experts: crackerjack, whiz, virtuoso, maestro, maven, pundit, connoisseur, specialist, techie, master
Антонимы к experts: lover, novice, layman, beginner
Значение experts: a person who has a comprehensive and authoritative knowledge of or skill in a particular area.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in which event you will cooperate with us in asserting any - в этом случае вы будете сотрудничать с нами в утверждении любого
niche in - ниша
turnover in - оборот
in bristol - в Бристоле
in fate - в судьбе
in bilbao - в Bilbao
in replacement - замена
in renting - в аренде
rampant in - свирепствует в
transfers in cash or in kind - переводы в денежной или натуральной форме
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
convention concerning the protection of the world cultural and natural heritage - Конвенция об охране всемирного культурного и природного наследия
church of the intercession on the nerl - храм Покрова на Нерли
within the framework of the strategic plan - в рамках стратегического плана
subject to the provisions of the act - при условии соблюдения положений акта
role of the state in the economy - Роль государства в экономике
man is the head of the family - человек является главой семьи
the lower house of the federal assembly - нижняя палата федерального собрания
in the middle of the night it - в середине ночи него
the most violent countries in the world - самые жестокие страны мира
by the end of the nineteenth - к концу девятнадцатого
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
verb: работать, трудиться, действовать, заниматься, потрудиться, стремиться, обрабатывать, отрабатывать, вести, разрабатывать
noun: работа, труд, произведение, дело, дела, сочинение, обработка, действие, занятие, вещь
work up - работать
photographic work - фотосъемка
work commissioned - работа по заказу
establishment work - работа создание
work determination - определение работы
chased work - чеканная работа
work harassment - работа домогательство
work received - работа получила
work structure - структура работы
work component - работа компонента
Синонимы к work: slog, labor, service, drudgery, effort, elbow grease, industry, exertion, grind, travail
Антонимы к work: creation, result, rest, establishment, inactive, consequence, leisure, fail, idle
Значение work: activity involving mental or physical effort done in order to achieve a purpose or result.
With that end in mind, the Republic of Korea has participated in the work of the panel of governmental experts. |
Преследуя эту цель, Республика Корея участвует в работе группы правительственных экспертов. |
The work of groups of experts could be quite expensive, added a third speaker. |
Третий оратор добавил, что работа групп экспертов может быть сопряжена с довольно большими расходами. |
The experts who prepared the study opted for a different method of work and novel approach. |
Эксперты, подготовившие это исследование, избрали другой метод работы, а также новый подход. |
I have a question for the experts on Dostoyevsky's work. |
У меня вопрос к знатокам творчества Достоевского. |
In this context, Ministers welcomed the Report on the work of Ad Hoc Experts' Group II by the Vice Minister for Foreign Affairs of Thailand. |
В этом контексте министры приветствовали доклад о работе специальной группы экспертов II, представленный министром иностранных дел Таиланда. |
Although Pauling never did any active work on the project, DuBridge convened a group of Caltech experts to provide input. |
Хотя Полинг никогда не занимался активной работой над проектом, Дубридж созвал группу экспертов из Калтеха, чтобы внести свой вклад. |
All employees of our department are the experts with the higher profile education, wide experience of practical work and trained in firms-manufacturers. |
Все сотрудники отдела - специалисты, имеющие высшее профильное образование, большой опыт практической работы и прошедшие обучение на фирмах-изготовителях. |
It was originally covered with Marrakshi pink plaster, but in the 1990s, experts opted to expose the original stone work and removed the plaster. |
Первоначально он был покрыт розовой штукатуркой Марракши, но в 1990-х годах эксперты решили разоблачить оригинальную каменную работу и удалили штукатурку. |
Follow-up consultancy by asset recovery experts and an online knowledge centre will assist recovery work. |
Последующие консультации, даваемые специалистами по вопросам возвращения активов, и онлайновый информационный центр будут способствовать работе по возвращению активов. |
Preliminary work by a group of experts would help to ensure the success of such a conference. |
Предварительная работа группы экспертов способствовала бы обеспечению успеха такой конференции. |
I would like to commend the Group of Experts for the excellent work they have done under difficult conditions. |
Я хотел бы поблагодарить Группу экспертов за отличную работу, которую они проделали в сложных условиях. |
The work of the Group of Experts in charge of drafting the founding treaty should, with United Nations assistance, be finished soon. |
Работа Группы экспертов, которым поручено разработать базовый договор в сотрудничестве с Организацией Объединенных Наций, должна в скором времени завершиться. |
Expert systems attempt to duplicate the work of human experts by applying reasoning capabilities, knowledge, and expertise within a specific domain. |
Экспертные системы пытаются дублировать работу экспертов-людей, применяя способности к рассуждению, знания и опыт в определенной области. |
There are 27 common services experts and their team leaders, who will be contacting UNCTs to work for common services arrangements. |
На сегодняшний день имеется 27 экспертов по вопросам общих служб и руководителей их групп, которые будут связываться со страновыми группами Организации Объединенных Наций, с тем чтобы создавать в их странах общие службы. |
And here it would be appropriate to express appreciation to the Chair of the Group of Governmental Experts Mr. Moritán, for his productive work. |
И здесь было бы уместно выразить признательность Председателю Группы правительственных экспертов гну Моритану за его плодотворную работу. |
These consultants often work in tandem with the partner countries' organizations, networks and experts. |
Эти лица нередко сотрудничают с организациями, соответствующими сетями и отдельными специалистами в странах-партнерах. |
The Convention is the product of four years of work by European and international experts. |
Вышеназванный проект недавно был номинирован на удаление и сохранен. |
Through his work he had become known as one of the leading experts in LSD research. |
Благодаря своей работе он стал известен как один из ведущих экспертов в области исследований ЛСД. |
They are highly qualified experts with a rich practical work experience. |
Это высоко квалифицированные работники с большим практическим опытом работы. |
National experts are engaged to facilitate the work, as needed. |
Когда это необходимо для облегчения работы, к ней привлекаются национальные эксперты. |
Experts could probably have identified it as a forgery; as van Meegeren's health declined, so did the quality of his work. |
Эксперты, вероятно, могли бы определить это как подделку; поскольку здоровье ван Меегерена ухудшилось, качество его работы также ухудшилось. |
Through her work on the PSVI, Jolie met foreign policy experts Chloe Dalton and Arminka Helic, who served as special advisers to Hague. |
Работая над ПСВИ, Джоли познакомилась с экспертами по внешней политике Хлоей Дальтон и Арминкой Хелик, которые были специальными советниками Хейга. |
He put trusted agents to work on the heels of great experts, and on the creeks where they began to buy he likewise bought. |
Он пустил доверенных лиц по следам горных инженеров, и на тех ручьях, где они скупали участки, он тоже покупал. |
This allows both subject matter experts and developers to work with and understand the same representation of the business logic. |
Это позволяет как экспертам по предмету, так и разработчикам работать с одним и тем же представлением бизнес-логики и понимать его. |
Other experts in the field of AI contribute heavily to the work in the form of essays. |
Другие специалисты в области искусственного интеллекта вносят большой вклад в работу в форме эссе. |
Should information about how work has been received by experts and the public be included in articles about notable Korean musicians? |
Следует ли включать информацию о том, как работа была воспринята экспертами и общественностью, в статьи о выдающихся корейских музыкантах? |
The ILO Committee of Experts requested that measures be taken to regulate employment of children 13 - 15 years of age in light work. |
Комитет экспертов МОТ просил принять меры по регулированию труда детей в возрасте от 13 до 15 лет, с тем чтобы они привлекались только к легким видам работ. |
Its work is also supported by an international Scientific Committee of experts in the field. |
Его работа также поддерживается международным научным комитетом экспертов в этой области. |
In 2007, the WHO organized work on pandemic influenza vaccine development through clinical trials in collaboration with many experts and health officials. |
В 2007 году ВОЗ организовала работу по разработке вакцины против пандемического гриппа путем проведения клинических испытаний в сотрудничестве со многими экспертами и должностными лицами здравоохранения. |
It needs work from the experts over on this side of town. |
Мышечные и костные аномалии в области плеча также могут способствовать возникновению боли. |
The MARSIPAN guidelines recommend that medical and psychiatric experts work together in managing severely ill people with AN. |
В руководящих принципах МАРСИПАНА рекомендуется, чтобы медицинские и психиатрические эксперты работали вместе в лечении тяжелобольных людей с Ан. |
If there is a need to export functions from other experts or MQL4 libraries during the indicators work, this option must be enabled. |
Если при работе индикатора требуется экспортировать функции из других экспертов или MQL4-библиотек, необходимо включить эту опцию. |
The Chairman commended the excellent work done by the experts. |
Председатель высоко оценил великолепную работу, проделанную экспертами. |
IRU played an active role in initiating the ECE Multidisciplinary Group of Experts on Safety in Tunnels and has taken an active part in its work. |
МСАТ играл активную роль в создании Многодисциплинарной группы экспертов ЕЭК по безопасности в туннелях и принимает активное участие в ее работе. |
While the politicians argue, technical experts share a common language and can work together to develop solutions to dangers that face us both. |
Если политики спорят, то технические эксперты могут найти общий язык и работать совместно, отыскивая решения тех проблем и опасностей, с которыми мы все можем столкнуться. |
So if we ignore two of the experts who have made this their life's work, we have no sources? |
Значит, если мы проигнорируем двух экспертов, которые сделали это делом своей жизни, у нас не будет источников? |
According to experts, there are over 175 bed-in-a-box mattress companies in the United States. |
По оценкам экспертов, в Соединенных Штатах насчитывается более 175 компаний по производству матрасов типа кровать в коробке. |
Not out of malice or greed, just trying to make sure that you get something to work for you so you can move on. |
Без злого умысла или жалости вы хотите просто быть уверенным, что каким-то образом за вас это сделают и вы пойдёте дальше. |
Our machines increasingly do our work for us. |
Машины делают за нас всё больше работы. |
Only those students will be true journalists who feel it`s their mission, who are ready to accept it with pluses and minuses, work with great pleasure and understand that journalism is a way of life, not only a profession. |
Только те студенты будут истинными журналистами, которые чувствуют, что это - их миссия, кто готов принять журналистику с плюсами и минусами, работать с большим удовольствием и понять, что журналистика - образ жизни, и не только профессия. |
There's a reason bomb makers are fussy about their work spaces. |
Есть причина, почему взрывотехники так привередливы в отношении своих рабочих мест. |
While remaining respectful of the work you've done. |
При этом остается уважительным к работе, которую ты сделал. |
I would therefore like to appeal to all delegations to display a spirit of compromise in order to enable the Conference to embark on its substantive work. |
Поэтому я хотела бы призвать все делегации продемонстрировать дух компромисса, с тем чтобы позволить Конференции начать свою работу по существу. |
If the cloud breaks at quarter past two tomorrow... and we look up into the heavens, take photographs of the eclipse we will be scientists at our work. |
Если завтра к 13:15 облака разойдутся и нам удастся увидеть небо и сделать фотографии солнечного затмения наша исследовательская работа будет завершена. |
Я лучше послушаю о твоей работе. |
|
The Secretariat - an international staff working in duty stations around the world - carries out the diverse day-to-day work of the Organization. |
Секретариат - это международный персонал, работающий в учреждениях по всему миру и выполняющий разнообразную повседневную работу Организации. |
However, extra hours of identification work, as well as weekend sessions, enabled the Commission to make up for some of these delays. |
Однако благодаря сверхурочной работе по идентификации, а также работе по субботам и воскресеньям Комиссии удалось компенсировать некоторые потерянные дни. |
Pregnant women who have to undergo compulsory check-ups in a medical establishment retain their average wage from their place of work. |
При прохождении обязательного диспансерного обследования в медицинских учреждениях за беременными женщинами сохраняется средний заработок по месту работы. |
У меня было много предшественников - в этом моё преимущество. |
|
Scientists, code experts, newsmen, all concentrated on only one thing. |
Учёные, эксперты-дешифровщики, корреспонденты, все сконцентрировались лишь на одном. |
A rise that many political experts are attributing to the recent appearance of Claire Underwood in the |
Этот рост многие эксперты связывают с последним появлением Клэр Андервуд в ... |
Our experts have been unable to find any form of tampering on any of the cannons. |
Наши эксперты не нашли каких-либо форм вмешательства в наши пушки. |
Innovative tsars such as Peter the Great and Catherine the Great brought in Western experts, scientists, philosophers, and engineers. |
Новаторские цари, такие как Петр Великий и Екатерина Великая, привлекли западных экспертов, ученых, философов и инженеров. |
I have no knowledge of this subject and will defer to experts. |
Я не разбираюсь в этом вопросе и буду полагаться на экспертов. |
You need help from subject experts not random editors who think you're a spammer. |
Вам нужна помощь экспертов-предметников, а не случайных редакторов, которые думают, что вы спамер. |
COPPA is controversial and has been criticized as ineffective and potentially unconstitutional by legal experts and mass media since it was drafted. |
COPPA противоречива и с момента ее разработки подвергается критике как неэффективная и потенциально неконституционная со стороны юристов и средств массовой информации. |
In the chemical sciences, most of the experts on subjects are industrial chemists. |
В области химических наук большинство экспертов по этим предметам - промышленные химики. |
When events are difficult to report on, journalists resort to interviews or experts of the event or field. |
Когда события трудно описать, журналисты прибегают к интервью или экспертам этого события или области. |
Depending on time, location and materials available, embroidery could be the domain of a few experts or a widespread, popular technique. |
В зависимости от времени, места и доступных материалов вышивка может быть областью деятельности нескольких экспертов или широко распространенной, популярной техникой. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «experts in the work».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «experts in the work» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: experts, in, the, work , а также произношение и транскрипцию к «experts in the work». Также, к фразе «experts in the work» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
