Extensive attention - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Extensive attention - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обширное внимание
Translate

- extensive [adjective]

adjective: обширный, экстенсивный, пространный, далеко идущий

- attention [noun]

noun: внимание, внимательность, забота, уход, заботливость, ухаживание, положение ’смирно’



Starting in the mid-20th century, psychedelic drugs have been the object of extensive attention in the Western world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с середины 20-го века, психоделические препараты стали объектом пристального внимания в западном мире.

Einstein also paid special attention to the massacres of Armenians and wrote about it extensively throughout the diary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эйнштейн также уделял особое внимание массовым убийствам армян и подробно писал об этом в своем дневнике.

However, the process did not receive extensive global attention until the bail-in of the main banks of Cyprus during 2013, discussed below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако этот процесс не получал широкого глобального внимания до тех пор, пока в течение 2013 года не были спасены основные банки Кипра, о чем говорится ниже.

Media attention and public mourning were extensive after her death in a car crash in a Paris tunnel in 1997 and subsequent televised funeral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ее гибели в автокатастрофе в парижском тоннеле в 1997 году и последовавших за этим телевизионных похорон внимание средств массовой информации и общественный траур усилились.

Dirie has campaigned extensively to draw attention to the brutal ritual of female genital mutilation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дири активно проводила кампанию по привлечению внимания к жестокому ритуалу калечения женских половых органов.

The Elder Scrolls is known for its attention to detail, including extensive lore and back story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Elder Scrolls известна своим вниманием к деталям, включая обширные знания и предысторию.

Particular attention should be paid to radio, television and e-communication, bearing in mind their extensive reach and low cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особое внимание следует уделять радио, телевидению и электронной коммуникации, памятуя об обеспечиваемом ими широком охвате и низкой стоимости услуг.

Meade's claims received extensive media attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Претензии МИД получили широкое внимание средств массовой информации.

Extensive attention had been given to the risk of fire at the cathedral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое внимание было уделено опасности возникновения пожара в соборе.

Response surface methodology, developed extensively by the statistical community, received much attention in the MDO community in the last dozen years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методология поверхности отклика, широко разработанная статистическим сообществом, получила большое внимание в сообществе МДО в течение последних десяти лет.

Starting in the mid-20th century, psychedelic drugs has been the object of extensive attention in the Western world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с середины 20-го века, психоделические препараты стали объектом пристального внимания в западном мире.

I know that some might not have the time or the energy or the patience for extensive engagement, but as difficult as it can be, reaching out to someone we disagree with is an option that is available to all of us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что не у всех есть время, силы или терпение для глубокого понимания, но как бы сложно это ни было, мы все можем протянуть руку тому, с кем не согласны.

The front door bell rang, but no one paid any attention to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прозвенел звонок у входной двери, но никто не обратил на него внимания.

We don't want to draw any unnecessary attention to the place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не хотим привлекать любое ненужное внимание к этому месту.

The Office in Colombia drew attention to the need to reconsider it promptly with a view to its final adoption and entry into force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отделение в Колумбии отметило необходимость скорейшего пересмотра этого решения в целях окончательного принятия и вступления этого закона в силу.

Immediate repair work is required for two runways and the passenger terminal, which at present is totally destroyed, and the cargo terminal needs extensive repair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В срочном ремонте нуждаются две взлетно-посадочные полосы и пассажирский терминал, который сейчас полностью разрушен, а грузовой терминал требует капитального ремонта.

The Government had pledged to conduct an extensive public consultation on that opinion before deciding how to proceed with the proposed Bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство обязалось провести по этому заключению широкую консультацию с общественностью, прежде чем выносить решение о дальнейшей реализации проекта хартии.

But uncertainty, lack of confidence, and policy paralysis or gridlock could easily cause value destruction to overshoot, inflicting extensive damage on all parts of the global economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но неопределённость, недостаток уверенности и политический паралич или политическая цепная реакция могут легко привести к чрезмерному обесцениванию, нанеся значительный ущерб всем частям мировой экономики.

A man who would nominate an Attorney General who beats women is either a monster or someone whose attention isn't where it's supposed to be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек, который выдвигает на пост генпрокурора того, кто избивает женщин, или монстр, или не обращает внимания на важные вещи.

However, my chief of staff has brought my attention to a new contender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, мой руководитель аппарата обратил мое внимание но нового кандидата.

Strangely, it had escaped my attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ни странно, это ускользнуло от моего внимания.

You were ill-disposed to acknowledge as much then, but five days later, I believe I have your attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы были не в духе признавать что-либо тогда, но пятью днями позже, я думаю добился вашего внимания.

My Lady carelessly and scornfully abstracts her attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миледи с небрежным и презрительным видом перестает слушать.

Then, I will need something to lure him inside to draw the family's attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем нужно заманить его внутрь, чтобы его увидела семья.

If you had, we could have worked it out to get you in on this without attracting attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы спросил, мы придумали бы, как затащить тебя в это, не привлекая внимания.

And using that search tool, CIA focused its attention on ports of entry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЦРУ воспользовались данным инструментом для анализа вероятных точек въезда в каждую страну.

I'm not trying to draw attention to myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу привлечь внимание.

I don't want to attract any more attention to the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу привлекать еще больше внимания.

I passed her along to get the medical attention she needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прошел с ней путь к получению медицинской помощи, в которой она нуждалась.

There may be some media attention because...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть некоторое внимание СМИ из-за...

'After James's interesting lecture, I turned my attention back to the Mulsanne.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После интересной лекции Джеймса я обратил внимание обратно на Бентли.

At the center of the table, Prince Vasili attracted everybody's attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У середины стола князь Василий сосредоточил вокруг себя слушателей.

The journalist Jerry Mitchell, an award-winning investigative reporter for Jackson's The Clarion-Ledger, wrote extensively about the case for six years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журналист Джерри Митчелл, отмеченный наградами журналист-расследователь Джексоновского журнала Кларион-Леджер, много писал об этом деле в течение шести лет.

She provided extensive research on this topic, revolutionizing the field with her bold stance that challenges the credibility of eyewitness testimony in court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она провела обширные исследования по этой теме, революционизировав эту область своей смелой позицией, которая ставит под сомнение достоверность показаний свидетелей в суде.

After the transplant, there is a period of extensive hand therapy/rehabilitation which helps the recipients regain function of the transplanted hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После трансплантации наступает период интенсивной терапии/реабилитации рук, которая помогает реципиентам восстановить функцию пересаженной руки.

Given the extensive tunneling and engineering challenges involved, construction costs for the route were estimated to be 2 trillion yen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая обширные туннельные и инженерные проблемы, связанные с этим, затраты на строительство трассы оценивались в 2 трлн иен.

England has extensive domestic and international aviation links.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англия имеет обширные внутренние и международные авиационные связи.

Nevertheless, this system certainly precedes Ptolemy, who used it extensively about AD 150.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, эта система, безусловно, предшествует Птолемею, который широко использовал ее около 150 г.

This was an option for users who needed extensive floating-point arithmetic, such as users of computer-aided drafting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был вариант для пользователей, которым требовалась обширная арифметика с плавающей запятой,таких как пользователи автоматизированного черчения.

Both Bethell and Gisborne include extensive footnotes that elaborate on the particular places mentioned throughout their poems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Бетелл, и Гисборн включают обширные сноски, которые подробно описывают конкретные места, упомянутые в их стихотворениях.

There was extensive debate on its merits and the necessity of having hard criteria for judges and whether this tended to reduce or increase process abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широко обсуждались его достоинства и необходимость установления жестких критериев для судей, а также вопрос о том, способствует ли это сокращению или увеличению числа злоупотреблений в процессе.

Poor health in childhood left him with time to listen to music and to read extensively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слабое здоровье в детстве оставляло ему время слушать музыку и много читать.

Most ceramic museums around the world have collections of Japanese pottery, many very extensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство музеев керамики по всему миру имеют коллекции японской керамики, многие очень обширные.

It is the remnant of an extensive raised peat bog, in large part drained by constructed canals in the early 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это остатки обширных торфяных болот, в значительной степени осушенных построенными каналами в начале 20-го века.

Nazi Germany made extensive use of various types of gas chamber for mass killing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нацистская Германия широко использовала различные типы газовых камер для массовых убийств.

Einstein offers an innovative two year pre-clerkship curriculum which incorporates early clinical exposure and extensive small group case-based conferences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эйнштейн предлагает инновационную двухлетнюю программу предварительной подготовки, которая включает раннее клиническое воздействие и обширные тематические конференции малых групп.

AE86s around the world have been extensively modified for use in professional drifting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AE86s по всему миру были широко модифицированы для использования в профессиональном дрейфе.

Sargent drew on his extensive travels and museum visits to create a dense art historial melange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сарджент использовал свои обширные путешествия и посещения музеев, чтобы создать плотную художественно-историческую меланжу.

They are from a site that provides and extensive library of English language online videos about China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они взяты с сайта, который предоставляет обширную библиотеку англоязычных онлайн-видео о Китае.

Extensive hardening that interrupts this routine for several days or more is called constipation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интенсивное закаливание, прерывающее эту процедуру на несколько дней и более, называется запором.

He wrote the first two volumes of the official life of his father, complemented by an extensive archive of materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он написал первые два тома официальной жизни своего отца, дополненные обширным архивом материалов.

Twenty-five species of mangrove are found on various Pacific islands, with extensive mangals on some islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двадцать пять видов мангровых деревьев встречаются на различных островах Тихого океана, с обширными мангалами на некоторых островах.

This maintenance check is much more extensive than the B check, requiring a large majority of the aircraft's components to be inspected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта проверка технического обслуживания является гораздо более обширной, чем проверка в, требующая проверки подавляющего большинства компонентов самолета.

In anticipation of re-opening in 1952, the Rotunda underwent extensive remodeling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В преддверии повторного открытия в 1952 году Ротонда подверглась обширной реконструкции.

A second phase of extensive fort construction occurred in the 980s, in the context of the great uprising of 983.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая фаза масштабного строительства крепости произошла в 980-х годах, в контексте Великого восстания 983 года.

The milk trade grew slowly through the 1860s, but went through a period of extensive, structural change in the 1870s and 1880s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговля молоком росла медленно в течение 1860-х годов, но в 1870-х и 1880-х годах она пережила период обширных структурных изменений.

The work is particularly difficult to interpret due to the extensive use of graphemes, but included an estimated 8,000 omens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта работа особенно трудна для интерпретации из-за широкого использования графем, но включает в себя примерно 8000 предзнаменований.

The former Soviet Union maintained a particularly extensive program of state-imposed censorship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В бывшем Советском Союзе существовала особенно обширная программа государственной цензуры.

The manteños mastered the seas and forged extensive trade routes as far as present-day Chile to the south and western Mexico to the north.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мантеньо овладели морями и проложили обширные торговые пути вплоть до современного Чили на юге и Западной Мексики на севере.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «extensive attention». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «extensive attention» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: extensive, attention , а также произношение и транскрипцию к «extensive attention». Также, к фразе «extensive attention» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information