Exterior mounted - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: экстерьер, внешность, внешняя сторона, наружность, наружная сторона, натура, съемка на натуре
adjective: внешний, наружный, посторонний, иностранный, зарубежный
exterior ballistics - внешняя баллистика
exterior painting - наружная покраска
exterior tare - внешняя тара
exterior tare strength - прочность внешней тары
exterior styling - внешний дизайн
exterior lights - внешние огни
interior and exterior products - внутренние и внешние продукты
exterior masonry - внешний вид каменной кладки
exterior features - внешние особенности
clean the exterior surfaces - очистить наружные поверхности
Синонимы к exterior: outside, external, outward, outer, outermost, outward appearance, facade, external surface, outer surface
Антонимы к exterior: interior, central, middle, core, center, inside
Значение exterior: forming, situated on, or relating to the outside of something.
body mounted attitude gyro - гироплатформа
ceiling mounted tube conveyor - потолочный штатив
independently mounted - независимо друг от друга установлены
base plate mounted - опорная плита установлена
are mounted according to - устанавливаются в соответствии с
truck mounted aerial platforms - вышки на базе грузовика
are mounted - установлены
machine mounted - машина установлена
mounted directly on - монтируется непосредственно на
wall mounted lamp - настенный светильник
Синонимы к mounted: go up, ascend, climb (up), scale, get on to, climb on to, jump on to, clamber on to, get astride, bestride
Антонимы к mounted: disassembled, unmounted, unmount, dismount, disassemble
Значение mounted: riding an animal, typically a horse, especially for military or other duty.
The bell also is fitted with exterior mounted breathing gas cylinders for emergency use. |
Колокол также оснащен внешними установленными дыхательными газовыми баллонами для аварийного использования. |
The gun gallery was situated in the yard, mounted on one of the dining hall's exterior walls. |
Оружейная галерея располагалась во дворе, на одной из наружных стен столовой. |
This frictional clamping force is transferred to the hub, which is mounted to a shaft. |
Это фрикционное прижимное усилие передается на ступицу, которая крепится к валу. |
The generators are mounted on a modified M977 HEMTT. |
Генераторы установлены на модифицированном M977 HEMTT. |
If you look at a lotus leaf with just your visible eyes, it just looks like any other leaf. It's a nice green, it looks like a waxy exterior. |
Коронный разряд так же реален, как и сама высоковольтная линия, но это часть бескрайнего невидимого мира, который скрыт от нашего взора. |
Ambrotypes were simply glass collodion negatives mounted in a frame against a black background. |
Амбротипы были просто стеклянными коллодионными негативами, вставленными в рамку на черном фоне. |
The staff officer and Prince Andrew mounted their horses and rode on. |
Штаб-офицер и князь Андрей сели на лошадей и поехали дальше. |
When the nickel layer is thick enough, it is separated from the master hologram and mounted on a metal backing plate. |
Когда слой никеля достаточно толстый, его отделяют от основной голограммы и устанавливают на металлическую подложку. |
Через некоторое время Звездный Всадник снова взгромоздился на своего коня. |
|
The large exterior oak doors creak and rattle with each gust. |
Дубовые двери скрипят и дребезжат от каждого порыва ветра. |
Most leaders would have felt blithely secure in the presence of almost a hundred mounted men. |
Большинство командиров чувствовало бы себя в полной безопасности в присутствии почти сотни всадников. |
Our exterior and room design is very modern, pleasant and comfortable. |
Как внешний дизайн, так и дизайн комнат современен, приятен взору и удобен. |
Он поднялся по лестнице и вошел в комнату. |
|
But unfortunately he was just a little too tall, those extra seconds bending and ducking mounted up to the difference between gun and dreadnought. |
На беду, из-за чересчур высокого роста Люку приходилось тратить лишние доли секунды, наклоняясь к овцам, и это мешало ему возвыситься из первоклассных мастеров в сверхмастера. |
A little later, after the treacherous attack at Kaneva, the hetman's head was mounted on a stake, together with those of many of his officers. |
Немного времени спустя, после вероломного поступка под Каневом, вздернута была голова гетьмана на кол вместе со многими из первейших сановников. |
It mounted, among the trees, the lights of the town now beginning to come into view again across the valley where the railroad ran. |
Она шла в гору среди деревьев; за долиной, где лежала железная дорога, снова стали показываться один за другим огни города. |
I mounted the horse of the murdered man; and, calling upon my own to follow me-he was accustomed to do so without leading-I started to ride back to the settlement. |
Не теряя времени, я вскочил на лошадь убитого и свистнул гнедому, чтобы он следовал за мной: он был к этому приучен. Так мы отправились к поселку... |
The exterior dimensions can be severed from the interior dimensions under extraordinary circumstances. |
Внешние размеры могут быть отделены от внутренних размеров при чрезвычайных обстоятельствах. |
Originally conceived as a TV project, Amantes was made with few actors, a small crew, and with few exterior locations. |
Первоначально задуманный как телевизионный проект, Amantes был сделан с несколькими актерами, небольшой командой и несколькими внешними локациями. |
He was also responsible for work on the house including alteration to the aesthetics of the exterior of the house. |
Он также отвечал за работу по дому, включая изменение эстетики внешнего вида дома. |
It is a richly carved temple decorated with sculptures of gods and goddesses on the exterior with the sanctum housing the main image of Rukmini. |
Это богато резной храм, украшенный изваяниями богов и богинь на внешней стороне с святилищем, в котором находится главное изображение Рукмини. |
В некоторых случаях несколько барабанов монтируются на одном стержне. |
|
However, due to the strongly disturbed flow in which the pusher propellers operate, the exterior noise is higher. |
Однако из-за сильно нарушенного потока, в котором работают толкающие винты, внешний шум выше. |
When the proglottids begin to detach, these canals open to the exterior through the terminal segment. |
Когда проглоттиды начинают отделяться, эти каналы открываются наружу через терминальный сегмент. |
The bait casting reel is mounted above the rod, hence its other name given to it in New Zealand and Australia, the overhead reel. |
Катушка для заброса приманки установлена над удилищем, поэтому ее другое название, данное ей в Новой Зеландии и Австралии, - верхняя катушка. |
As of 2014, the ADS was only a vehicle-mounted weapon, though U.S. Marines and police were both working on portable versions. |
По состоянию на 2014 год ADS была только оружием, установленным на автомобиле, хотя американские морские пехотинцы и полиция работали над портативными версиями. |
The character has been described as a sociopath although she has a warm and friendly exterior. |
Персонаж был описан как социопат, хотя она имеет теплую и дружелюбную внешность. |
The Exterior Gateway Routing Protocol BGP typically never converges because the Internet is too big for changes to be communicated fast enough. |
Внешний протокол маршрутизации шлюза BGP обычно никогда не сходится, потому что Интернет слишком велик, чтобы изменения передавались достаточно быстро. |
After the defeat of the Serbian forces, the Ottoman commander of Niš ordered the heads of the slain Serbs mounted on a tower to serve as a warning. |
После разгрома сербских войск османский военачальник ниша приказал установить головы убитых сербов на башне в качестве предупреждения. |
Base cars gain full body-colour coding of peripheral exterior components. |
Базовые автомобили получают полное цветовое кодирование периферийных внешних компонентов кузова. |
Automatic washing equipment for the bulk tank may not effectively clean all interior surfaces, and does not clean the exterior of the bulk tank at all. |
Автоматическое моечное оборудование для резервуара для сыпучих материалов не может эффективно очищать все внутренние поверхности и не очищает внешнюю поверхность резервуара для сыпучих материалов вообще. |
Blue interior was offered on vehicles with blue exterior paint only. |
Синий салон предлагался только на автомобилях с голубой внешней краской. |
Once reaching the jejunum, the inverted scolex becomes evaginated to the exterior under stimuli from the digestive enzymes of the host. |
Достигнув тощей кишки, перевернутый сколекс становится эвагинированным наружу под воздействием пищеварительных ферментов хозяина. |
In Sydney, blocks are installed at rail, monorail and light rail station platforms, before exterior stairways, before exterior obstacles, at airports and at bus stops. |
В Сиднее блоки устанавливаются на железнодорожных, монорельсовых и легкорельсовых платформах, перед внешними лестницами, перед внешними препятствиями, в аэропортах и на автобусных остановках. |
Upon his return to Antwerp around 1631 or 1632 he introduced a new, influential format in which the subjects were painted as interior, instead of exterior, scenes. |
По возвращении в Антверпен около 1631 или 1632 года он ввел новый, влиятельный формат, в котором сюжеты изображались как внутренние, а не внешние сцены. |
The two collecting ducts typically meet up at a single bladder, opening to the exterior through one or two pores near the posterior end of the animal. |
Два собирательных протока обычно встречаются в одном мочевом пузыре, открываясь наружу через одну или две поры около заднего конца животного. |
Masonite swells and rots over time when exposed to the elements, and may prematurely deteriorate when it is used as exterior siding. |
Мазонит набухает и гниет с течением времени при воздействии элементов, и может преждевременно разрушиться, когда он используется в качестве наружного сайдинга. |
In the case of Villa Casdagli an appropriate and highly visible plaque could be appended on its exterior evidencing this was once the American Embassy. |
В случае с виллой Касдальи к ее внешней стороне можно было бы прикрепить соответствующую и очень заметную табличку, свидетельствующую о том, что это когда-то было американское посольство. |
The capacity, which was originally 18,517 was increased to 25,213 as well as exterior upgrades taking place. |
Вместимость, которая первоначально составляла 18 517 человек, была увеличена до 25 213, а также произошли внешние обновления. |
The original, highly decorated, cast iron sewage vent pipes are still intact and visible on the exterior of the building. |
Оригинальные, высоко украшенные чугунные трубы канализации все еще целы и видны на внешней стороне здания. |
The device has a rugged plastic exterior case with a stainless steel bottom plate, and four rubber feet to prevent skidding. |
Устройство имеет прочный пластиковый внешний корпус с нижней пластиной из нержавеющей стали и четырьмя резиновыми ножками для предотвращения скольжения. |
Вентилятор был установлен ниже, чтобы соответствовать нижнему радиатору. |
|
The exterior scenes of the three homes that Bill owns were filmed on location on Shady Lane, in the small town of Fillmore, California. |
Группа появилась на Kcrw'S Morning Becomes Eclectic, была на обложке журнала Future и продала форум в Лондоне. |
Along with the exterior updates, the interior received a complete redesign. |
Наряду с внешними обновлениями, интерьер получил полный редизайн. |
Внешний выбор цвета-черный и белый. |
|
For the 1989 model year, the Ranger underwent a major mid-cycle revision to improve its exterior aerodynamics and interior ergonomics. |
В 1989 модельном году Ranger подвергся серьезному пересмотру в середине цикла, чтобы улучшить его внешнюю аэродинамику и внутреннюю эргономику. |
Further on, the party was attacked a third time by three mounted men. |
Далее отряд был атакован в третий раз тремя всадниками. |
The exterior of the building is characterized by the half cylindrical buttresses which articulate its façades. |
Внешний вид здания характеризуется полуцилиндрическими контрфорсами, которые сочленяют его фасады. |
The engines were mounted approximately one-third the length of the wing from the fuselage, similar to previous wide-body trijets. |
Двигатели были установлены примерно на одну треть длины крыла от фюзеляжа, как и предыдущие широкофюзеляжные тройники. |
So I gave her as many of the exterior accoutrements of Kara's former life as I possibly could. |
Поэтому я дал ей столько внешних атрибутов прежней жизни Кары, сколько мог. |
Autocannons are automatic guns designed primarily to fire shells and are mounted on a vehicle or other mount. |
Автопушки - это автоматические пушки, предназначенные в основном для стрельбы снарядами и устанавливаемые на транспортном средстве или другом креплении. |
Most matchlock mechanisms mounted the serpentine forward of the flash pan. |
Большинство механизмов спичечного замка устанавливали серпантин перед вспышкой. |
On the exterior main changes included chrome frame around the grille and color-coded side skirts and bumpers. |
На экстерьере основные изменения включали хромированную рамку вокруг решетки радиатора и цветовую маркировку боковых юбок и бамперов. |
exterior and Black Leather interior. 2.0 TS only. |
внешний вид и черный кожаный салон. Только 2.0 TS. |
Он отличался незначительной переработкой внешнего вида. |
|
This is mounted in-line with the halfshaft, so that there is no change in ride height. |
Это установлено в одной линии с полуосью, так что нет никаких изменений в высоте езды. |
At Burwash, East Sussex an effigy of Old Clem is still mounted above the door of an inn for the annual Clem Feast every 23 November. |
В Берваше, Восточный Суссекс, над дверью постоялого двора до сих пор висит статуя старого Клема, который каждый год 23 ноября устраивает ежегодный праздник Клема. |
Puppetmongers Theatre of Toronto, Canada, mounted 2 different productions based on Ching Shih's life. |
Театр кукольников Торонто, Канада, смонтировал 2 различных спектакля, основанных на жизни Чинг Ши. |
Part of the reason why the fire spread rapidly through the leisure centre was the acrylic sheeting on the exterior of the building. |
Одной из причин того, что огонь быстро распространился по развлекательному центру, была акриловая пленка на внешней стороне здания. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «exterior mounted».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «exterior mounted» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: exterior, mounted , а также произношение и транскрипцию к «exterior mounted». Также, к фразе «exterior mounted» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.