Faces hurdles - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: лицо, грань, лик, циферблат, физиономия, выражение лица, торец, лицевая сторона, забой, фас
verb: сталкиваться, стоять лицом, наталкиваться, смело встречать, отделывать, подкрашивать, облицовывать, полировать, обтачивать, обкладывать
have two faces - лицемерить
make funny faces - корчить рожи
faces increasing criticism - сталкивается с растущей критикой
budget faces - бюджетные лица
difficulties it faces - трудности с которыми он сталкивается
little faces - личики
china faces - лицо фарфора
faces a challenge in - сталкивается с проблемой в
looks on your faces - Смотрит на ваших лицах
smiles on your faces - улыбки на ваших лицах
Синонимы к faces: puss, features, physiognomy, mug, visage, countenance, front, mien, bearing, look
Антонимы к faces: avoids, evades, withdraws, runs, retreats, hides, personalities, characters, rears, timidities
Значение faces: the front part of a person’s head from the forehead to the chin, or the corresponding part in an animal.
significant hurdles - значительные препятствия
technological hurdles - технологические препятствия
hurdles are taken - препятствия принимаются
faces hurdles - сталкивается с препятствиями
hurdles to overcome - препятствия, чтобы преодолеть
hurdles can - препятствия могут
political hurdles - политические барьеры
operational hurdles - оперативные препятствия
create hurdles - создавать препятствия
any hurdles - любые препятствия
Синонимы к hurdles: railing, barricade, barrier, fence, rail, jump, bar, obstruction, hindrance, glitch
Антонимы к hurdles: breaks, ceases, dallies, dawdles, delays, discontinues, falters, halts, helps, hesitates
Значение hurdles: an upright frame, typically one of a series, that athletes in a race must jump over.
Along with technical hurdles and budget worries, the mission faces the impact of international sanctions imposed on Russia for annexing Crimea. |
Наряду с техническими преградами и бюджетными трудностями этот проект страдает от международных санкций, введенных против России из-за аннексии Крыма. |
The victims' faces were reconstructed multiple times, most recently in 2015 by the National Center for Missing & Exploited Children. |
Лица жертв неоднократно реконструировались, последний раз в 2015 году Национальным центром по делам пропавших и эксплуатируемых детей. |
The actors' faces stood out well against the white background... which kept the viewer's attention. |
Лица актёров хорошо выделялись на фоне белого цвета, что позволяло удерживать внимание зрителя. |
In 1874 he found that octahedral faces are less readily soluble than cubic faces for ammonium alum crystals. |
В 1874 году он обнаружил, что октаэдрические грани менее легко растворимы, чем кубические грани для кристаллов аммониевых квасцов. |
He used to pull these faces whenever he tried to say anything. |
Он обычно так корчил лицо, когда пытался сказать что-нибудь. |
While we may not swap faces in our own lives, we can evolve too. |
Хоть мы и не можем поменять себе лицо в жизни, мы тоже можем развиваться. |
The faces continued whirling, but the face I knew remained constant. |
Лица по-прежнему вихрем кружились вокруг, но знакомое лицо оставалось на месте. |
И в их лицах при этом не было ничего сексуального, ничего явного. |
|
The effort of making heavily made-up faces appear to have the brilliance of natural skin only change the orderly idea into a real fake. |
Стремление толстым слоем грима передать красоту настоящей кожи превратило хорошую идею в полный обман. |
Well, then their faces, when I explained the nuts and bolts, the wife looked like she'd seen the second coming. |
Да уж, а их лица, когда я начал объяснять про гайки и болты, жена выглядела так, будто увидела второе пришествие. |
The Council must not limit itself to the sole question of whether or not it faces a situation of material breach in the terms of resolution 1441. |
Совет не должен ограничивать себя исключительно вопросом, идет ли речь о ситуации, характеризующейся существенным нарушением положений резолюции 1441. |
He now faces a difficult phase mortgage due to his extensive property in faraway Asia Minor. |
У него сложности, дорогостоящая собственность в Малой азии заложена. |
They are tall and sharp and bony and their faces are chipped into expressions that never change, like flint arrowheads. |
Оба высокие, узкие, костлявые, и на лицах их высечено выражение, которое никогда не меняется, - как кремневые наконечники стрел. |
He had that withered sort of paleness which will sometimes come on young faces, and his hand was very cold when she shook it. |
Его лицо покрывала та землистая бледность, которая порой старит юные лица, а рука, которой он пожал ее руку, была холодна, как лед. |
A torn curtain of red twill hung in the doorway of the hut, and flapped sadly in our faces. |
Рваная занавеска из красной материи висела в дверях шалаша, уныло развеваясь перед нашими лицами. |
I will trot to-morrow a mile, and my way shall be paved with English faces. |
Завтра я проскачу целую милю, и путь мой будет усыпан головами англичан. |
Но их лица сияют как солнце сквозь церковное окно. |
|
He smiled up with a kind of doggily expectant adoration into the faces of his passengers. |
Подняв свое личико к лицам пассажиров, он заулыбался им с каким-то собачьим обожаньем и надеждой. |
IT'S LIKE THE MIRROR HAS TWO FACES. |
Это как в фильме У зеркала два лица. |
On reaching the first-floor landing the flame, suddenly starting forth as he struck, caused their two lit-up faces to show in the glass standing out against the darkness of the staircase. |
На площадке второго этажа огонек чиркнувшей и вспыхнувшей спички выхватил из темноты зеркало, и в нем четко обозначились две фигуры. |
Я не могла вынести их изумленных взглядов. |
|
Kitty had no need to ask Varenka; she saw from the calm and somewhat crestfallen faces of both that her plans had not come off. |
Кити не нужно было спрашивать Вареньку; она по спокойным и несколько пристыженным выражениям обоих лиц поняла, что планы ее не сбылись. |
Пацан изуродовал лица половине своего класса. |
|
Я знаю, что у тебя полная приемная застывших лиц. |
|
But from the general background of all these human faces Emma's stood out isolated and yet farthest off; for between her and him he seemed to see a vague abyss. |
И на фоне всех этих пошлых лиц отчетливо вырисовывался облик Эммы, такой своеобразный и все же такой далекий; он чувствовал, что между ним и ею лежит пропасть. |
Okay, I'll toss hot soup in their faces. |
Я выплесну горячий суп им в лицо. |
These details were related by the servants, who pulled long faces to hide their impulse to laugh right out. |
Стали расспрашивать слуг, - те делали вид, что огорчены, а сами едва удерживались от смеха. |
Мы собираемся раскрасить наши лица. |
|
It's been a while since I spoke, but there's enough new faces here, I figure I ought to take a turn. |
Я довольно долго молчала, но здесь достаточно новых лиц, и я поняла, что пришла моя очередь. |
Their faces linger in my memory like summer days. But none more so than Don Juan DeMarco. |
Все их лица в моей памяти, но ни одно из них не стоит перед моими глазами так четко, как лицо Дон Жуана ДеМарко. |
Тот, чей компас показывает на Северо-Северо-Запад. |
|
I remember at one o'clock in the afternoon I crossed the marketplace; the crowd was silent and their faces solemn and gloomy. |
Помню, в первом часу пополудни я зашел тогда на площадь; толпа была молчалива и лица важно-угрюмые. |
We do not deal in name and faces... only in coin and anonymity. |
Мы не занимаемся именами и лицами... лишь монетой и анонимностью. |
When we first met, I remember you telling me how moved you were at seeing some of the same faces, day in and day out, down there at the site. |
Когда мы впервые встретились, я помню, как ты рассказывал мне, насколько ты был тронут, видя одни и те же лица, день за днем, прямо там, на месте. |
And so he would lower huge bags of ice over patients, and the cold air would fall on their faces and he thought that would help them. |
И поэтому он клал большие пакеты льда на пациентов, и холодный воздух струился по их лицам, и он думал, что это им поможет. |
As the sound caught my ear, the old times and the old faces vanished again from my thoughts as completely as if they had never existed. |
Когда этот звук коснулся моего слуха, прежние времена и прежние лица снова исчезли из моих мыслей, как будто не существовали никогда. |
Они очень аккуратны, прячут лица от камер слежения. |
|
Their helmets came iow down over their foreheads and the side of their faces. |
Их каски низко спускались на лоб и закрывали часть щек. |
See that, Martha? Percy's won the high-jump and the long-jump and the hurdles. |
Ты только посмотри, Марта, Перси-то, оказывается, выиграл прыжки в длину, прыжки в высоту и бег с барьерами. |
They've changed the faces They removed Saddam, and here are the Baathists. |
Они всё переиграли - убрали Саддама, и усадили баасистов. |
We'll wake up with sunshine on our faces... eat breakfast over here and watch TV there. |
Будем просыпаться с солнечными лучами на наших лицах... кушать завтрак и смотреть телевизор. |
Someone with enough cunning craft to counter ours and obscure their faces from our vision. |
Тот, кто скрытым образом вычисляет нас и ограждает свой лик от нашего взора. |
Sam looked at all the faces, one hundred in all, that surrounded him. |
Сэм смотрел на окружавшие его лица - их было не меньше ста. |
The optimal defense hypothesis attempts to explain how the kinds of defenses a particular plant might use reflect the threats each individual plant faces. |
Гипотеза оптимальной защиты пытается объяснить, как виды защиты, которые может использовать конкретное растение, отражают угрозы, с которыми сталкивается каждое отдельное растение. |
Capgras delusions have been associated with occipito-temporal damage and may be related to failure to elicit normal emotions or memories in response to faces. |
Бред Капгра был связан с затылочно-височными повреждениями и может быть связан с неспособностью вызвать нормальные эмоции или воспоминания в ответ на лица. |
Herzeleid has since been given a different cover in North America, depicting the band members' faces. |
С тех пор Herzeleid получил другую обложку в Северной Америке, изображающую лица участников группы. |
Unfortunately freshwater biodiversity faces many threats. |
К сожалению, пресноводное биоразнообразие сталкивается со многими угрозами. |
This included the realm of fashion, and Chinese men began shaving their faces and cutting their hair short. |
Это включало в себя Царство Моды, и китайские мужчины начали брить свои лица и коротко стричь волосы. |
Both are smallish monkeys which have black bodies, tails and limbs, with white faces, throats, chests and shoulders. |
Обе-маленькие обезьяны с черными телами, хвостами и конечностями, с белыми лицами, горлом, грудью и плечами. |
The fire department faces multifaceted firefighting challenges in many ways unique to New York. |
Пожарная служба сталкивается с многогранными проблемами пожаротушения во многих отношениях уникальными для Нью-Йорка. |
Umbilicaria americana, commonly known as frosted rock tripe, is a foliose lichen of rock faces. |
Umbilicaria americana, широко известный как матовый горный рубец, представляет собой листовидный лишайник горных пород. |
This initial patient was unable to recognize faces of people encountered after the onset of injury, but had no problem in recognizing faces of people known previously. |
Этот первоначальный пациент не мог распознать лица людей, встреченных после начала травмы, но у него не было проблем с распознаванием лиц людей, известных ранее. |
The faces of the pyritohedron are, however, not regular, so the pyritohedron is also not regular. |
Грани пиритоэдра, однако, не являются правильными, поэтому пиритоэдр также не является правильным. |
When Muharrem faces his greatest spiritual crises, the Sheikh, being on retreat, is unavailable to counsel him. |
Когда Мухаррем сталкивается со своими величайшими духовными кризисами, Шейх, находясь в уединении, не может дать ему совет. |
For example, the buyer of a used car faces a variety of different transaction costs. |
Например, покупатель подержанного автомобиля сталкивается с множеством различных трансакционных издержек. |
The industry repeatedly faces accusations of torture and cruelty. |
Индустрия неоднократно сталкивается с обвинениями в пытках и жестокости. |
Though Meyer loses Iowa, she wins New Hampshire; in South Carolina, however, she faces a demographic disadvantage. |
Хотя Мейер проигрывает Айове, она выигрывает Нью-Гэмпшир; в Южной Каролине, однако, она сталкивается с демографическим недостатком. |
The most common hallucination is of faces or cartoons. |
Самая распространенная галлюцинация-это лица или карикатуры. |
The upper two stages, built after the collapse of 1661, contain round-headed windows and bell openings, and clock faces. |
Две верхние ступени, построенные после краха 1661 года, содержат круглые окна, проемы для колоколов и циферблаты часов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «faces hurdles».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «faces hurdles» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: faces, hurdles , а также произношение и транскрипцию к «faces hurdles». Также, к фразе «faces hurdles» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.