Family meeting - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
address family - семейство адресов
raise family - содержать семью
cultured family - интеллигентная семья
family of brands - Семейство брендов
family harmony - семейная гармония
to live in a family - жить в семье
my family likes - моя семья любит
family visitation - семья посещения
family approach - семейный подход
yours family - ваша семья
Синонимы к family: relations, extended family, tribe, people, nearest and dearest, next of kin, one’s (own) flesh and blood, kin, kindred, kinsfolk
Антонимы к family: public, unfamiliar people, federal government, amazing, deathplace, fart, flabby, in the driver's seat, in the driving seat, international
Значение family: a group consisting of parents and children living together in a household.
noun: встреча, заседание, собрание, митинг, разъезд, дуэль, стык, соединение, игра
adjective: встречающий, встречный
presented to the meeting - представлены на совещании
meeting could be - Встреча может быть
meeting of 19 november 2012 - заседание 19 ноября 2012 года
at meeting where - на собрании, где
intermediate meeting - промежуточное совещание
roundtable meeting - круглый стол
meeting location - место встречи
constituency meeting - избирательный округ встреча
i had the pleasure of meeting - я имел удовольствие встречи
i can set up a meeting - я могу назначить встречу
Синонимы к meeting: conclave, summit, power lunch, council, rally, caucus, gathering, conference, forum, convocation
Антонимы к meeting: never meet, differ, diverge
Значение meeting: an assembly of people, especially the members of a society or committee, for discussion or entertainment.
family reunion, family gathering, family conference, family event, family party, family reunification, family summit, family occasion, family counsellor, family get together, family functions
Let us state that no untoward event disturbed this family meeting. |
Считаем своим долгом засвидетельствовать, что семейное торжество не было омрачено ни одним неприятным происшествием. |
When he was not meeting with Confederate sympathizers in the city, her son was selling vegetables to raise cash for the family. |
Когда он не встречался с сторонниками Конфедерации в городе, ее сын продавал овощи, чтобы собрать деньги для семьи. |
Adam is a young Dubliner who ingratiates himself into the Owens family after meeting Lucy at the restaurant where she waits tables and sings. |
Адам-молодой дублинец, который втерся в семью Оуэнсов после встречи с Люси в ресторане, где она обслуживает столики и поет. |
He stressed the importance of special consideration by the Meeting of the Parties for new countries entering the ozone family. |
Он подчеркнул важность того, чтобы Совещание Сторон уделяло особое внимание новым странам, присоединяющимся к соглашениям по озону. |
This theme was 'We Are Family', and was a reference to Pope Francis' 2018 visit to Ireland for the Catholic World Meeting of Families. |
Эта тема называлась Мы-Семья и была отсылкой к визиту Папы Франциска в Ирландию в 2018 году на всемирное католическое собрание семей. |
Her father's run for the White House had put Rachel's dreams of meeting a man and starting a family on indefinite hold. |
Стремление отца во что бы то ни стало попасть в Белый дом отодвигало в неопределенную перспективу осуществление мечты Рейчел о встрече с единственным мужчиной, о создании семьи. |
I thought this would help ease tensions in the family meeting. |
Я подумала, что это поможет снизить напряжение на семейных встречах. |
The Gupta family denied that the meeting took place and denied offering Vytijie a ministerial position. |
Семья Гупта отрицала, что эта встреча состоялась, и отказалась предложить Витие министерскую должность. |
Stella continues her relationship with Robert, meeting his eccentric family and holding off Harrison. |
Стелла продолжает свои отношения с Робертом, встречаясь с его эксцентричным семейством и сдерживая Харрисона. |
US President George W. Bush and Senator Edward Kennedy refused to meet Gerry Adams while meeting the family of Robert McCartney. |
Президент США Джордж Буш-младший и сенатор Эдвард Кеннеди отказались встретиться с Джерри Адамсом во время встречи с семьей Роберта Маккартни. |
The Ural Regional Soviet agreed in a meeting on 29 June that the Romanov family should be executed. |
Уральский областной совет на заседании 29 июня согласился с тем, что семья Романовых должна быть казнена. |
Meeting the Maharaja of Gaipajama, the two become friends, with the Maharaja revealing that his family has long been fighting a criminal opium-smuggling gang. |
Встретившись с Махараджей Гайпаджамы, они становятся друзьями, и Махараджа рассказывает, что его семья уже давно борется с преступной бандой, занимающейся контрабандой опиума. |
In 2005, the Working Group facilitated a meeting between family members of the disappeared person and representatives of the Government of Kuwait. |
В 2005 году Рабочая группа оказала содействие в проведении встречи между членами семьи исчезнувшего лица и представителями правительства Кувейта. |
I have no objections at all to meeting the Hartfield family. |
Пусть и Вудхаусы будут, я ничего не имею против. |
After a family meeting, Susan chooses to spend the money on expanding their house's kitchen. |
После семейной встречи Сьюзен решает потратить деньги на расширение кухни в их доме. |
Same deal at the friends and family meeting. |
Тоже самое на встрече друзей и родственников. |
No, this is not a family meeting, this is a courtesy meeting before I bring legal action. |
Нет, это не семейный сбор, это предварительная встреча. Прежде чем я привлеку юристов. |
We hear this is getting to be a meeting place for the Wynant family. |
Мы узнали, что здесь вроде как место сбора для Винантов. |
Dublin Corporation met on the Monday, and passed a vote of sympathy with the Barry family, and adjourned the meeting as a mark of respect. |
Дублин Корпорейшн собралась в понедельник, вынес вотум сочувствия семье Барри и закрыл заседание в знак уважения. |
Thought you were meeting up with your family. |
Думал, ты уже со своей семьей. |
Corwin then arranges a family meeting, allowing Random to re-tell his tale. |
Затем Корвин устраивает семейное собрание, позволяя Рэндому пересказать свою историю. |
Kids, everybody, family meeting! |
Дети, все остальные, семейное собрание! |
Вся семья собралась держать совет. |
|
The name change was approved at a shareholders' meeting on June 26, 2008 after consultation with the Matsushita family. |
Изменение названия было одобрено на собрании акционеров 26 июня 2008 года после консультаций с семьей Мацусита. |
In the following years H.W.L Poonja earned money to support his family, meeting with seekers and sharing satsangs. |
В последующие годы Х. У. Л. Понджа зарабатывал деньги на содержание своей семьи, встречаясь с искателями и делясь сатсангами. |
They wouldn't be meeting you if they couldn't deal with your family history. |
Они не стали бы встречаться с тобой, если бы имели что-то против твоего семейного прошлого. |
Mum refused money, called off a family meeting, took Hazel into town and was extravagant-for Mum-in re-outfitting her. |
Ма от денег отказалась, отменила семейное собрание и отправилась с Хейзел в город, где проявила невиданную - по масштабам Ма экстравагантность в выборе платья для девочки. |
After his long-requested relief was granted, Taylor spent a comfortable year touring the nation with his family and meeting with military leaders. |
После того, как долгожданная помощь была оказана, Тейлор провел приятный год, путешествуя по стране со своей семьей и встречаясь с военными лидерами. |
The Pope was also in touch with Ağca's family over the years, meeting his mother in 1987 and his brother, Muezzin Agca, a decade later. |
Папа также поддерживал связь с семьей Агчи на протяжении многих лет, встречаясь с его матерью в 1987 году и его братом муэдзином Агкой десять лет спустя. |
We calling' this family meeting, cos we, the hip-hop collective, is making an official announcement. |
Мы называем это семейным собранием, потому, что мы хип-хоп коллектив, делаем официальное объявление. |
Since that day, I think about that girl waking up in the morning, having breakfast with her family, who had seen the video, and then walking to school, meeting people that had seen her naked, arriving to school, playing with her friends, who had also seen her. |
С того дня я думал, каково той девочке, которая вставала по утрам, завтракала со своей семьёй, видевшей это видео, шла в школу и встречала людей, видевших её раздетой, приходила и играла с друзьями, которые тоже это видели. |
While Beamer could have left that night for a Tuesday business meeting in California, he opted instead to spend time with his family. |
Хотя Бимер мог бы уехать во вторник вечером на деловую встречу в Калифорнию, он предпочел провести время с семьей. |
It's always a bit of a challenge, that moment at the start of any public meeting, when one must request silence, so my thanks to Mr Mottershead and family for removing that particular hurdle. |
Это всегда немного трудно – начинать любое общественное собрание, требуется полная тишина, так что благодарю мистера Моттерсхеда и его семью за решение этой своеобразной проблемы. |
When he was not meeting with Confederate sympathizers in the city, her son was selling vegetables to raise cash for the family. |
Когда он не встречался с сторонниками Конфедерации в городе, ее сын продавал овощи, чтобы собрать деньги для семьи. |
Family fun meeting by the front door, stat! |
Семейный сбор около входной двери, немедленно! |
At the meeting, Wang killed Shao and then ordered his family be slaughtered, claiming to Sun that he had been given a secret imperial edict to execute Shao. |
На этой встрече Ван убил Шао, а затем приказал убить его семью, заявив Сун, что ему был дан секретный императорский указ о казни Шао. |
Since my infancy I remembered simple, sincere and heartfelt words of Father Andrew`s sermons in which the saints having lived thousands years ago appeared close, became family and the soul was suffering their sufferings and rejoicing in their meeting with God, and it was always wanted to emulate their faith, love and patience. |
С раннего детства запомнились простые, сердечные и проникновенные слова проповедей отца Андрея, в которых святые, жившие тысячи лет назад, представали близкими, становились родными, и душа страдала их страданиями и радовалась их встрече с Господом, и всегда хотелось подражать их вере, любви и терпению. |
The Maréchal family hid airmen in their home in Brussels and the house became a meeting place for members of the line. |
Семья Марешаль прятала летчиков в своем доме в Брюсселе, и этот дом стал местом встречи членов линии. |
Upon meeting her future son-in-law, she observed marked differences between his personality and that of other family members. |
Встретившись со своим будущим зятем, она заметила заметные различия между его личностью и личностью других членов семьи. |
Now that I'm finally minutes away, I get summoned to the most inane family meeting in the history of the walkers. |
Теперь, когда я, наконец, в нескольких минутах от него, меня вызывают на самый бессмысленный семейный совет в истории Уокеров. |
Two months after their meeting, the prince introduced his future wife to his family, and four months later to the press. |
Через два месяца после их встречи принц представил свою будущую жену семье, а еще через четыре месяца-прессе. |
Lucille found other means to mollify her alibi- both of which were unveiled at a family meeting. |
Люсиль нашла другой способ сдобрить своё алиби. И рассказала о нём на семейном собрании. |
Perhaps the kitchen is the most important room in many houses, but it is particularly so in our house because it's not only where we cook and eat, but it's also the main meeting place for the family and friends. |
Возможно, кухня — самая важная комната во многих домах, но это особенно касается нашего дома, потому что она является не только местом, где мы готовим еду и кушаем, но это также главное место, где собирается вся семья и друзья. |
The following month, Sihanouk presided over a meeting between several royal family members and senior FUNCINPEC officials in Paris. |
В следующем месяце Сианук председательствовал на встрече между несколькими членами королевской семьи и высокопоставленными должностными лицами FUNCINPEC в Париже. |
The breakfast of the South-western American is usually a well appointed meal. It is eaten at a fixed hour, and table-d'h?te fashion-all the members of the family meeting at the table. |
На юго-западе Америки принято, что к утреннему завтраку вся семья собирается в определенный час и все вместе садятся за стол. |
The reason why we're having this family meeting is because the boss wants to shut down this lawsuit as quick as possible. |
Мы собрались семьей, потому что босс хочет скорее закрыть это судебное дело. |
The Gupta family agreed that the meeting took place and agreed offering Vytijie a ministerial position. |
Семья Гупта согласилась с тем, что встреча состоялась, и согласилась предложить Витие министерскую должность. |
On the evening, a meeting was held between authorities and family members to discuss whether the search and rescue effort should be continued or not. |
Вечером состоялась встреча представителей властей и членов их семей, на которой обсуждалось, следует ли продолжать поисково-спасательные работы. |
Now, we no longer refer to African-Americans as colored, but this long-standing joke about our perpetual lateness to church, to cookouts, to family events and even to our own funerals, remains. |
Мы уже не называем афроамериканцев цветными, но это давняя шутка о наших постоянных опозданиях в церковь, на пикники, семейные события, даже на собственные похороны, всё ещё жива. |
Could you still be able to care for yourself and for your family? |
Сможете ли вы дальше заботиться о себе и своей семье? |
There really wasn't a precedent for this kind of space, so we looked around the globe and found examples of community meeting houses. |
Это было беспрецедентное пространство, поэтому мы обратились к мировому опыту создания таких общественных зданий. |
Why did you start researching your family history? |
Почему вы начали исследовать историю своей семьи? |
It is hoped that they will be raised at the next plenary meeting, scheduled for October 2003. |
Есть надежда на то, что он будет рассмотрен на следующем пленарном заседании, запланированном на октябрь 2003 года. |
The medical costs of the family members are also paid for or reimbursed at 90 per cent. |
Медицинские расходы членов семей также оплачиваются или возмещаются в размере 90%. |
On 8 May, a group of Central African Presidents, meeting in Libreville, sought to persuade HCR-PT to appoint a President empowered to negotiate. |
8 мая президенты центральноафриканских стран, собравшиеся в Либревиле, призывают ВСР-ПП назначить председателя, способного вести переговоры. |
Everybody else goes ahead spooning sugar in their coffee and borrowing cigarettes, the way they do before every meeting, but there's a tenseness in the air. |
Остальные размешивают сахар в чашках, стреляют сигареты, как заведено у них перед каждым совещанием, но чувствуется, что все напряжены. |
Welcome to the first meeting of the Penitentiary Book Club. |
Добро пожаловать на первую встречу пенитенциарного клуба книг. |
When Jennie came home that night a meeting was unavoidable. |
Вечером, когда Дженни вернулась домой, уже нельзя было избежать встречи. |
No policy, summit meetings, not a warm front meeting up with a cold front. |
Не политики, не встреч на высшем уровне, нет даже теплого фронта, встречающегося с холодным фронтом. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «family meeting».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «family meeting» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: family, meeting , а также произношение и транскрипцию к «family meeting». Также, к фразе «family meeting» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
