Field of inquiry - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Field of inquiry - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поле запроса
Translate

- field [adjective]

noun: поле, область, месторождение, пространство, поприще, сфера деятельности, возбуждение, луг, поле боя, грунт

adjective: полевой, военно-полевой

verb: принимать мяч, сушить на открытом воздухе, выдвигать, отвечать экспромтом, выпускать игроков на поле, делать ставку

  • field kitchen - походная кухня

  • electoral field - электоральное поле

  • field of honour - поле славы

  • coherence field - поле когерентности

  • mental field - ментальное поле

  • techno-scientific field - техно-научное направление

  • field designing - поле проектирование

  • remaining field - остальные поля

  • hands-on field - практическое поле

  • editable field - редактируемые поля

  • Синонимы к field: hands-on, practical, applied, experiential, empirical, transportable, light, maneuverable, movable, mobile

    Антонимы к field: alleyway, arc, sea, abrupt slope, acclivity, ban, bank, breach, break, clamber

    Значение field: carried out or working in the natural environment, rather than in a laboratory or office.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- inquiry [noun]

noun: запрос, спрос, дознание, справка, расследование, исследование, вопрос, следствие, наведение справок, расспрашивание


focus, concern, subject matter, area, content, direction, enigma, essence, field, gist, issue, matter, motif, object, point, problem, question, subject, substance, thought, thread, absorption, accent, affair, ambition

complete non issue, matter of no concern, non issue, non issue topic, nonissue, nonnews, not important topic, nothingburger, topic of little importance, topic of no importance, total non issue


The past and the present are within the field of my inquiry, but what a man may do in the future is a hard question to answer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя сфера деятельности - прошлое и настоящее. Что человек собирается делать в будущем, это я не берусь решать.

In the Inquiry form, in the Criteria field, select the project contract, project number, or both, and then click OK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В форме Запрос в поле Критерии выберите контракт по проекту, номер проекта или оба параметра, а затем щелкните ОК.

Although procedures vary from one field of inquiry to another, they are frequently the same from one to another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя процедуры варьируются от одной области исследования к другой, они часто одинаковы от одной к другой.

One of the functions of a reinforced oversight capacity will be to monitor, identify and address causes of serious incidents in field missions through Boards of Inquiry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из задач усиленного надзорного органа будет заключаться в том, чтобы отслеживать, выявлять и устранять причины серьезных инцидентов в полевых миссиях, опираясь на советы по расследованию.

It is the methods that systemically advance the teaching, research, and practice of a given scholarly or academic field of study through rigorous inquiry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это методы, которые систематически продвигают преподавание, исследование и практику данной научной или академической области исследования посредством строгого исследования.

The shuttle grounded at Capital Field, Landing's main space-to-ground facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Челнок приземлился на Главном Поле, основной посадочной площадке Лэндинга.

If knowledge grows by inquiry that relates unique problematic situations to environmental continuing factors, how can that activity exclude anything in the universe?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если знание растет путем исследования, которое связывает уникальные проблемные ситуации с факторами окружающей среды, как эта деятельность может исключить что-либо во Вселенной?

He studied all the medical journals and he interviewed a good number of specialists in the field until he found the man who had set the protocol for treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучил все медицинские журналы, консультировался со специалистами, пока не нашел того, кому смог довериться.

Police training programmes on civil rights had been developed in coordination with an NGO working in that field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программы подготовки полицейских в области гражданских прав составлены в сотрудничестве с НПО, работающими в этой области.

Regrettably, no judicial inquiry has been established to investigate and prosecute all those suspected of involvement in the assassination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, не было создано никакого судебного органа для проведения расследований и судебного преследования всех тех, кто подозревается в причастности к убийствам.

Field trials, which continued despite the beginning of production, revealed significant defects in the S-53's recoil mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается орудия С-53, то его установка в нижнетагильской башне затруднений не вызывала.

The header of the DNS protocol holds an identification field to match answers and requests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заголовок пакета DNS-протокола содержит идентификационное поле для соответствия запросов и ответов.

We also stress that close cooperation in the field of economic and social development is fundamental for long-term peace and prosperity in Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также подчеркиваем, что тесное сотрудничество в области социально-экономического развития является основополагающим для прочного мира и процветания в Африке.

Under Alert me for, select Only records that match the selected filter, and then click Select to open the Inquiry dialog box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В списке Оповестить меня для выберите Только записи, соответствующие выбранному фильтру, а затем щелкните Выбрать, чтобы открыть диалоговое окно Запрос.

It's come to my attention that you are planning a little field trip and you've been hand selecting chaperones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть один. До меня дошла информация, что вы организуете небольшую экскурсию и лично отбираете сопровождающих.

While protecting your own life is paramount, as an operative in the field, you might one day have to end someone else's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но первостепенное значение имеет защита вашей жизни, При работе оперативником в реальной жизни, возможно, придет день, когда вам придется отнять чью-то жизнь.

And in mapping the geography of the debris field back to the blast point, the device was likely anterior to the fuel tank, piggybacked on to the solenoid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по местонахождению обломков, отброшенных взрывной волной, взрывное устройство было расположено на передней части топливного бака поверх ЭМ клапана.

I'm guessing it manifests some energy field that encompasses the entire ship, allowing the traveller to literally fly though time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, что оно должно генерировать какое-то силовое поле, которое охватывает все судно, позволяя путешественнику перемещаться во времени.

Once we went over the bridge, then you had a football field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды мы перешли через мост, там было футбольное поле.

He had learnt by personal inquiry at the time that it was to Donald Farfrae-that treacherous upstart-that she had thus humiliated herself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сам навел справки и теперь уже убедился, что она так унизила себя, прислуживая Дональду Фарфрэ, этому вероломному выскочке.

At this inquiry she sat up and opened her eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Услышав вопрос, она выпрямилась и раскрыла глаза.

Carefully and preferably in a large, open field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аккуратно и желательно на большом, открытом поле.

The exchange levels the playing field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень с обменом - это условие игры.

She just got a more even playing field, reg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она просто смогла вырваться на свободу, Редж.

I lent my sanction to this inquiry with a heavy heart but a duty seen must be discharged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собрал этот суд с тяжким грузом на сердце. Но это - мой долг.

They returned to their car looking conspiratorial, and later kept stepping out into the corridor and whispering about unrequited love and the new trends in that field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вернулись в вагон с таинственным видом и потом несколько раз выходили в коридор пошептаться о неразделенной любви и о новых течениях в этой области.

I can't remember, he came out of left field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не помню, он вышел из ниоткуда.

It's not allowed to leave the field before I blow the whistle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрещено покидать поле до свистка.

I thought the de-stabilization in the field meant that she might've gotten through it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думала, что дестабилизация поля значит, что она могла пройти сквозь него.

I thought maybe you decided to skip over your inquiry, haul me straight off to the clink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да я думал, вы решили обойтись без расследования, и сразу отправить меня в камеру.

On the grounds of a murder inquiry, Miss Pettigrew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с расследованием убийства, мисс Петтигрю.

Poirot went on: This attempt to silence Miss Gilchrist, already it is a mistake. For now there are two occasions about which you make inquiry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытка заставить замолчать мисс Гилкрист сама по себе была ошибкой, - продолжал Пуаро. -Ибо теперь вы должны расследовать два дела.

Save it for the public inquiry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поберегите силы для официального расследования.

Yes, they are all true, said Will, struck with the order in which an inquiry had come, that might have been expected to be preliminary to the banker's previous hints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, все это так, - сказал Уилл, встревоженно пытаясь догадаться, что последует за этими вопросами, предварявшими, как видно, объяснение, на которое намекнул банкир.

When two separate events occur simultaneously pertaining to the same object of inquiry, we must always pay strict attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда два различных события происходят одновременно в отношении одного и того же объекта расследования, нам следует обратить на это самое пристальное внимание.

The shriek was so awful that Levin did not even jump up, but holding his breath, gazed in terrified inquiry at the doctor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крик был так страшен, что Левин даже не вскочил, но, не переводя дыхания, испуганно-вопросительно посмотрел на доктора.

You'll be called when that court of inquiry resumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебя вызовут, когда следственная комиссия будет подводить итоги.

All the formalities have been gone through; the inquiry is already made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все формальности выполнены, следствие закончено.

Every day, I am hauled up before another board of inquiry and asked foolish questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый день меня требуют к себе все новые и новые люди и задают идиотские вопросы.

We'll start an inquiry and solve it from here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы проведем расследование и докопаемся до сути.

It started an administrative inquiry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они начали административное расследование.

A special instrument of the European Commission is the so-called sector inquiry in accordance with Art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальным инструментом Европейской Комиссии является так называемое секторальное расследование в соответствии со ст.

With or without a checkuser inquiry, there are other possible signs that two or more accounts could be operated by the same person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С запросом checkuser или без него существуют другие возможные признаки того, что два или более счетов могут управляться одним и тем же лицом.

Arlington and Buckingham sheepishly appeared before the inquiry in January 1674, accusing each other of crafting the French alliance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арлингтон и Бекингем робко предстали перед следствием в январе 1674 года, обвиняя друг друга в создании французского союза.

Fort classifies him as a neo-Vedantin, because of the focus on self-inquiry instead of philosophical speculation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форт классифицирует его как неоведантиста из-за сосредоточенности на самоисследовании, а не на философских спекуляциях.

He created simulations of nuclear explosions for the purposes of scientific inquiry, as well as for improving the safety and reliability of the U.S. nuclear arsenal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он создавал модели ядерных взрывов для целей научного исследования, а также для повышения безопасности и надежности ядерного арсенала США.

The nature of death has for millennia been a central concern of the world's religious traditions and of philosophical inquiry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Природа смерти на протяжении тысячелетий была главной заботой мировых религиозных традиций и философских исследований.

Along with the Finkelstein inquiry, the Convergence review was one of the most significant reviews of Australian media policy in recent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с исследованием Финкельштейна, обзор конвергенции был одним из самых значительных обзоров политики австралийских СМИ в последние годы.

Central to systems inquiry is the concept of SYSTEM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральное место в исследовании систем занимает понятие системы.

These subfields seek to anticipate what inventions nanotechnology might yield, or attempt to propose an agenda along which inquiry might progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти подполя стремятся предвосхитить, какие изобретения может дать нанотехнология, или попытаться предложить повестку дня, по которой может продвигаться расследование.

In the scholarly inquiry about ethics and meta-ethics, vague or fuzzy concepts and borderline cases are standard topics of controversy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В научном исследовании этики и метаэтики расплывчатые или нечеткие понятия и пограничные случаи являются стандартными темами споров.

On March 31, 1987, the Judiciary Committee's Subcommittee on Criminal Justice met in executive session to discuss Judge Hastings' impeachment inquiry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 марта 1987 года подкомитет судебного комитета по уголовному правосудию собрался на исполнительную сессию для обсуждения вопроса об импичменте судьи Хастингса.

The inquiry discounted the possibility of structural failure of the airframe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе расследования была исключена возможность разрушения конструкции планера самолета.

His house became a center for spiritual inquiry of a Rosicrucian, alchemical-panphilosophical nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его дом стал центром духовного исследования Розенкрейцерского, алхимико-панфилософского характера.

Closing this would not be diverting an inquiry?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закрытие этого дела не будет отвлекать расследование?

The Anglo-American Committee of Inquiry was a joint British and American committee assembled in Washington on 4 January 1946.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англо-американский Следственный комитет был объединенным британским и американским комитетом, собравшимся в Вашингтоне 4 января 1946 года.

This inquiry also looked at the killings of two sex workers in southern Sweden in 1980.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это расследование также касалось убийств двух секс-работников на юге Швеции в 1980 году.

Another important contributor to the inquiry method in education is Bruner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один важный вклад в развитие метода исследования в образовании вносит Брунер.

An official inquiry concluded in 1966 that Christie had also murdered Evans' daughter, and Evans was granted a posthumous pardon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1966 году официальное расследование показало, что Кристи также убила дочь Эванса, и Эванс был помилован посмертно.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «field of inquiry». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «field of inquiry» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: field, of, inquiry , а также произношение и транскрипцию к «field of inquiry». Также, к фразе «field of inquiry» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information