Flexible education - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Flexible education - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
гибкое образование
Translate

- flexible [adjective]

adjective: гибкий, свободный, податливый, гнущийся, уступчивый

- education [noun]

noun: образование, обучение, воспитание, просвещение, образованность, культура, развитие, дрессировка



The flexible curriculum is set by the Ministry of Education and the Education Board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гибкий учебный план устанавливается Министерством образования и Советом по образованию.

Thank God that I am such a good person and that the cop over there has some education and composure, so I decided to release you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны благодарить Бога, что я разумный человек и полицейского, за то, что у него есть мозги и такт. Поэтому я решил отпустить вас.

Flexible CSPs relax those assumptions, partially relaxing the constraints and allowing the solution to not comply with all of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гибкие CSP ослабляют эти предположения, частично ослабляя ограничения и позволяя решению не соответствовать всем из них.

He kept saying that even with the best education, I was not going to get a fair shake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он часто говорил, что даже с лучшим образованием у меня не будет равных возможностей с другими.

The Ministry of Education has included in its curricula appropriate materials for students on the danger of narcotic drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство просвещения включает в учебные программы соответствующие материалы, раскрывающие опасность наркотических средств.

At the 3rd stage of education students learn about the basic regularities, rules and institutions of public life, and develop their civic and social skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На третьей ступени образования учащиеся знакомятся с базовыми установками, правилами и институтами государственной жизни и развивают свои гражданские и социальные навыки.

Scholarships were awarded, women's education was free up to grade 12 and adult literacy and non-formal education were being promoted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учащимся выплачиваются стипендии, образование девушек до 12 класса является бесплатным, поощряются распространение грамотности среди взрослых и неформальное обучение.

Early child development and school readiness is an important support area that cuts across the three priority themes in education programming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раннее развитие ребенка и обеспечение готовности к учебе в школе являются важной областью поддержки, которая охватывает все три приоритетные темы в рамках разработки программ образования.

Indigenous peoples and communities need to have access to supportive education and testing environments which recognize and respect indigenous cultural values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коренные народы и общины должны иметь доступ к медицинскому просвещению и тестированию в доброжелательной обстановке, где учитывают и уважают их культурно-нравственные ценности.

To help them make informed choices, the Education Department provided them with language proficiency profiles of their past intakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы помочь им сделать осознанный выбор, министерство просвещения предоставило в их распоряжение данные, характеризующие языковые знания последних наборов их учеников.

Flexible payout combinations made possible by easy replacement of tube cassette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простота замены цилиндрических кассет обеспечивает гибкие комбинации выдачи монет.

On the other hand, much is to be said for a more flexible compulsory insurance requirement that would not interfere with the business environment to such an extent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, существует большая потребность в более гибком требовании в отношении обязательного страхования, благодаря которому не происходило бы такого сильного вмешательства в экономическую обстановку.

The federal authorities should develop guidelines on flexible, efficient and transparent procedures for land-use planning and zoning in urban areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральные органы власти должны разработать руководящие принципы для гибких, эффективных и прозрачных процедур планирования землепользования и зонирования на городских территориях.

The net effect is a worldwide population of older persons sufficiently varied, flexible and complex to defy easy categories and clear-cut roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этого функции населения старших возрастных категорий во всем мире стали довольно разнообразными, гибкими и сложными вопреки стереотипам и устоявшимся представлениям о распределении ролей.

In most countries, the need to train bureaucrats to have a more bottom-up, flexible, responsive attitude and to learn about dealing with communities still remains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве стран по-прежнему ощущается необходимость в профессиональной подготовке государственных служащих, с тем чтобы сформировать у них в большей мере ориентированное на все уровни, гибкое и быстро реагирующее мировоззрение и научить их налаживать контакты с общинами.

More important, long-lasting economic growth does not depend on the type of exchange rate - whether flexible or fixed (EMU) - while early accession will speed up crucial reforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что более важно, продолжительный экономический рост не зависит от типа валютного курса, от того гибкий он или фиксированный (ЭВС), тогда как раннее вступление в эти организации ускорит процесс проведения жизненно важных реформ.

Flexible inflation targeting is intrinsically complex and thus must be conducted with a high degree of transparency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свободный инфляционный таргетинг является комплексной системой и поэтому осуществление этой меры возможно только при наличии высокого уровня прозрачности.

Another reason, the story said, was that rival Russian gas producers were more flexible in setting prices and terms with customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна причина, говорится в статье, заключается в том, что конкурирующие российские производители газа проявили гибкость по отношению к клиентам при установлении цены и выдвижении условий.

I find it wonderful that in America, myth and folklore already has a part in education, he said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, это чудесно, что в Америке мифы и фольклор уже являются частью образования, - сказал он.

Since the special session, many countries have been developing specific action plans to achieve the education goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период после специальной сессии многие страны разрабатывают конкретные планы действий для достижения целей в области образования.

Multisectoral approaches to health education, health communication and health service delivery should be a key component of this integrated approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из ключевых компонентов такого интегрированного подхода должны стать многосекторальные подходы к проблеме медицинского образования, оповещения по вопросам здравоохранения и предоставления медицинских услуг.

Sweden has long been a proponent of such flexible support for UN organizations, because it improves results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швеция ужа давно является сторонником подобной гибкой поддержки организаций ООН, поскольку она помогает достичь лучших результатов.

Boys were encouraged there to aspire to Holy Orders, and the education was such as might prepare an honest lad to spend his life in God's service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учеников поощряли стремиться к духовной карьере, а преподавание велось с таким уклоном, чтобы каждый добронравный юноша мог посвятить себя служению богу.

And the seating is pretty flexible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сиденья особо податливы.

She believes passionately in the education of women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она рьяно верит в образование женщин.

Based on our education and you and me being from prominent families we're guaranteed to be made commissioned officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А поскольку у нас есть образование, и мы из видных семей, мы гарантированно будем офицерами.

You are flexible on salary, you're willing to compromise, you're not gonna cry this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не придирчив к зарплате. Ты готов к компромиссам, и в этот раз ты не будешь плакать.

Maybe if we treated the cogs with respect, gave them a basic education, that would buy you more loyalty than a hundred pieces of the Widow's gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, если бы мы относились к крестьянам с уважением. давали бы им базовое образование, это купило бы тебе больше преданности, чем сотни кусков золота Вдовы.

He was a pathetic and very quiet young man though he was thirty; he had considerable education though he was chiefly self-taught.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жалкий и чрезвычайно тихий молодой человек, впрочем лет уже тридцати, с значительным образованием, но больше самоучка.

Education is the key to the future, Mr. Bacon said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На образовании зиждется будущность человечества, - сказал мистер Бейкон.

The new government cited as reasons the poor quality of education, high strain on the state budget, and inflation of diplomas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве причин новое правительство назвало низкое качество образования, высокую нагрузку на государственный бюджет и инфляцию дипломов.

In 1975 Congress passed Public Law 94-142, Education for All Handicapped Children Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1975 году конгресс принял закон 94-142 Об образовании для всех детей-инвалидов.

Instead of scheduling, it may be better to execute tasks in a flexible, unstructured schedule which has time slots for only necessary activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо планирования, возможно, лучше выполнять задачи в гибком, неструктурированном расписании, которое имеет временные интервалы только для необходимых действий.

The flexible male membrane is then inflated with heated compressed air or possibly steam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гибкая мужская мембрана затем надувается нагретым сжатым воздухом или, возможно, паром.

In surgical procedures, a flexible probe is used directly on an exposed heart to apply the energy that interrupts the arrhythmia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В хирургических процедурах гибкий зонд используется непосредственно на открытом сердце, чтобы применить энергию, которая прерывает аритмию.

Flexible electronic paper uses plastic substrates and plastic electronics for the display backplane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гибкая электронная бумага использует пластиковые подложки и пластиковую электронику для задней панели дисплея.

The latter are usually made of galvanized iron, though historically they were made of flexible bits of wood called withies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние обычно изготавливаются из оцинкованного железа, хотя исторически они были сделаны из гибких кусков дерева, называемых withies.

In general, teleosts tend to be quicker and more flexible than more basal bony fishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, телеосты, как правило, быстрее и гибче, чем более базальные костные рыбы.

Roles within pseudofamilies are flexible and can change with time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роли внутри псевдосемей гибки и могут меняться со временем.

The Sensei X robotic catheter is a medical robot designed to enhance a physician’s ability to perform complex operations using a small flexible tube called a catheter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Робот-катетер Sensei X-это медицинский робот, предназначенный для повышения способности врача выполнять сложные операции с помощью небольшой гибкой трубки, называемой катетером.

The Industrial Technology Research Institute has developed a flexible ePaper called i2R based on ChLCD technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научно-Исследовательский Институт промышленных технологий разработал гибкую бумагу под названием i2R, основанную на технологии ChLCD.

Harrison's guitar work with the Beatles was varied and flexible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гитарная работа Харрисона с The Beatles была разнообразной и гибкой.

The high organic content of the shell makes it somewhat soft and flexible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокое органическое содержание скорлупы делает ее несколько мягкой и гибкой.

The more flexible the liner, the more care needs to be taken during inversion to ensure the liner remains on the correct alignment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем более гибким является вкладыш, тем большую осторожность необходимо проявлять во время инверсии, чтобы убедиться, что вкладыш остается на правильном выравнивании.

Owls have 14 neck vertebrae compared to seven in humans, which makes their necks more flexible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У сов 14 шейных позвонков по сравнению с семью у людей, что делает их шеи более гибкими.

The advantages to such materials include maintaining transparency while simultaneously being electrically conductive and flexible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преимущества таких материалов включают в себя сохранение прозрачности при одновременной электропроводности и гибкости.

The optical processing performed by a dynamic hologram is also much less flexible than electronic processing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптическая обработка, выполняемая динамической голограммой, также гораздо менее гибка, чем электронная обработка.

To accommodate the different types of bathtub shapes, railings can come in different sizes and are flexible in their design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы приспособить различные типы форм ванны, перила могут прийти в различные размеры и гибки в их конструкции.

This lamp has a stiff flexible tube as its forearm, and a spring-balanced arm to support it near the middle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта лампа имеет жесткую гибкую трубку в качестве предплечья и пружинно-сбалансированный рычаг, поддерживающий ее ближе к середине.

That way there is a flexible lamp with a long reach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, есть гибкая лампа с длинной досягаемостью.

Volvo introduced its S40 and V50 with flexible-fuel engines, joined in late 2006 by the then new C30.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Volvo представила свои S40 и V50 с двигателями на гибком топливе, к которым в конце 2006 года присоединился тогдашний новый C30.

Another option in this category is the flexible partial, which takes advantage of innovations in digital technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним вариантом в этой категории является гибкий партиал, который использует преимущества инноваций в цифровых технологиях.

The bells have become an integrated flexible instrument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колокола стали интегрированным гибким инструментом.

His remains were said to have also been warm and flexible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорили, что его останки тоже были теплыми и гибкими.

Honda's Brazilian subsidiary launched flexible-fuel versions for the Honda Civic and Honda Fit in late 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бразильская дочерняя компания Honda выпустила гибкие топливные версии для Honda Civic и Honda Fit в конце 2006 года.

Without use of the flexible mechanisms, costs without the U.S. participation were estimated at less than 0.1%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без использования гибких механизмов затраты без участия США оценивались менее чем в 0,1%.

Water-tube boilers were also safer, with less risk of explosion, and more flexible than fire-tube types.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водотрубные котлы были также безопаснее, с меньшим риском взрыва и более гибкими, чем жаротрубные.

Optical fiber is used as a medium for telecommunication and computer networking because it is flexible and can be bundled as cables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптическое волокно используется в качестве носителя для телекоммуникаций и компьютерных сетей, поскольку оно является гибким и может быть соединено в виде кабелей.

Whereas tradition is supposed to be invariable, they are seen as more flexible and subject to innovation and change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как традиции считаются неизменными, они рассматриваются как более гибкие и подверженные инновациям и изменениям.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «flexible education». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «flexible education» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: flexible, education , а также произношение и транскрипцию к «flexible education». Также, к фразе «flexible education» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information