Following draft decision - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Following draft decision - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
следующий проект решения
Translate

- following [adjective]

adjective: следующий, нижеследующий, последующий, следящий, нижеперечисленный, попутный

noun: следующее, последователи, приверженцы

preposition: после, вследствие

adverb: вслед

- draft [noun]

noun: проект, черновик, осадка, тяга, набросок, сквозняк, призыв, эскиз, тратта, чертеж

adjective: тяговый, тягловый

verb: призывать, выделять, делать чертеж, чертить, составлять план, набрасывать черновик, набрасывать, составлять законопроект, отцеживать, производить отбор

  • draft constitution - проект конституции

  • edging draft - боковое обжатие

  • aft draft - осадка кормой

  • angled draft - обратная проборка нитей основы в ремизы

  • shallow draft freighter - судно с небольшой осадкой

  • designed load draft - расчетная грузовая осадка

  • deep-draft freighter - грузовое судно с большой осадкой

  • draft rules of procedure - правила процедуры

  • new draft - новый законопроект

  • draft report - составление отчета

  • Синонимы к draft: preliminary version, plan, main points, rough outline, bare bones, abstract, skeleton, layout, sketch, representation

    Антонимы к draft: discharge, final copy, abandon, dismissal, breeze, delivery, extinguish, sacking, beg, emanation

    Значение draft: a preliminary version of a piece of writing.

- decision [noun]

noun: решение, определение, решимость, решительность



The following day, he was brought before a judge who, by decision of 2 August 1996, acquitted him of all charges of terrorist activity, for lack of evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день его доставили к судье, который своим решением от 2 августа 1996 года снял с него за отсутствием доказательств все обвинения в террористической деятельности.

In 2016, following a two-week trial, a jury determined that Google's reimplementation of the Java API constituted fair use, but Oracle vowed to appeal the decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году, после двухнедельного судебного разбирательства, присяжные решили, что переосмысление Google API Java является добросовестным использованием, но Oracle пообещала обжаловать это решение.

Following these preliminary steps, the decision was taken in 2007 to push ahead with the multi billion-yen project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этих предварительных шагов в 2007 году было принято решение продолжить реализацию многомиллиардного проекта.

The decision to pass or fail each presented vehicle comes down to the discretion of the tester following the guidelines issued by the DVSA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение о сдаче или отказе каждого представленного транспортного средства принимается по усмотрению тестировщика в соответствии с руководящими принципами, изданными DVSA.

One of the speakers observed that decision makers are usually under intense pressure immediately following a serious accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из выступающих отметил, что органы, принимающие решения, как правило, находятся под сильным давлением непосредственно после какого-либо серьезного чрезвычайного происшествия.

Federal benefits were previously extended to lawfully married same-sex couples following the Supreme Court's June 2013 decision in United States v. Windsor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральные льготы ранее были распространены на законно состоящие в браке однополые пары после решения Верховного Суда США против Виндзора в июне 2013 года.

Following high demand from the film's online fanbase, Revolver revised its decision and Iron Sky's UK cinema release was extended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После высокого спроса со стороны онлайн-фанатов фильма Revolver пересмотрел свое решение, и британский кинотеатр Iron Sky был продлен.

The Internet was effectively blocked following Iran's Supreme National Security Council decision to shut it down for 24 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интернет был фактически заблокирован после решения Высшего Совета национальной безопасности Ирана закрыть его на 24 часа.

Following the decision, the Palestinian Finance Minister appealed to Mr. Ne'eman, demanding that Israel remit the payments immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вслед за этим решением министр финансов Палестины обратился к г-ну Нееману с требованием, чтобы Израиль незамедлительно выплатил эту сумму.

Following his decision to move into acting, Paris won the role of Drew after attending his first ever audition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После его решения перейти в актерскую профессию, Пэрис выиграл роль Дрю после посещения его первого прослушивания.

In the month of March following, the Duke of Burgundy appealed from the decision of the Bishop of Paris to Pope John XXIII.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте следующего года герцог Бургундский подал апелляцию на решение парижского епископа Папе Иоанну XXIII.

Following the decision to wind up the A380 programme, Europe argues that the subsidies in effect no longer exist and that no sanctions are warranted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После принятия решения о сворачивании программы А380 Европа утверждает, что фактически субсидии больше не существуют и что никакие санкции не оправданы.

For example, immediately following the decision, Florida required public defenders in all of the state's circuit courts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, сразу после этого решения Флорида потребовала общественных защитников во всех окружных судах штата.

The following year Ai Weiwei was granted a visa, reversing a decision not to grant him the travel document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем году Ай Вэйвэй получил визу, отменив решение не выдавать ему проездной документ.

Shortly following the conflict, the decision was made to retire the Nesher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после конфликта было принято решение отправить Нешера в отставку.

It is simply to proceed following the current passage until a junction is reached, and then to make a random decision about the next direction to follow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто следовать по текущему проходу до тех пор, пока не будет достигнуто соединение, а затем принять случайное решение о следующем направлении, чтобы следовать.

Following a decision by a prosecutor, the police may destroy the seized drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По решению прокурора полиция может уничтожить изъятые наркотики.

The following table reflects the decision of each senator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующей таблице отражено решение каждого сенатора.

The Netherlands suggests including the element of public participation in decision-making, following the example of the Rio Declaration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нидерланды предлагают, используя в качестве примера Рио-де-Жанейрскую декларацию, включить в текст элемент общественного участия в процессе принятия решений.

It was also lifted in the United States following a decision by U.S. Secretary of State Hillary Clinton on 21 September 2012 and lastly in Canada on 20 December 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был также отменен в Соединенных Штатах после решения госсекретаря США Хиллари Клинтон 21 сентября 2012 года и, наконец, в Канаде 20 декабря 2012 года.

Direct aid from the UK to Vanuatu ceased in 2005 following the decision by the UK to no longer focus on the Pacific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямая помощь из Великобритании Вануату прекратилась в 2005 году после того, как Великобритания решила больше не сосредотачиваться на Тихоокеанском регионе.

On 21 September 1990, Finland unilaterally declared the Paris Peace Treaty obsolete, following the German reunification decision nine days earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 сентября 1990 года Финляндия в одностороннем порядке объявила Парижский мирный договор устаревшим после принятого девятью днями ранее решения о воссоединении Германии.

Limited air operations continued over Japan in the weeks following the Japanese government's decision to surrender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римляне по праздникам носили тоги с красными полосками, а невеста на свадьбе носила красную шаль, называемую flammeum.

The fines from this bid rigging scheme amounted to €45 million following an initial court decision, an over-ruling, and a reinstatement of the initial verdict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штрафы от этой схемы фальсификации торгов составили 45 миллионов евро после первоначального судебного решения, чрезмерного решения и восстановления первоначального вердикта.

Following the proposal by the secretariat, a decision had been taken to erect a separate office premises to solve those problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По предложению секретариата было принято решение построить отдельные служебные помещения для решения этих проблем.

The Arborway Line restoration has been abandoned, following a final court decision in 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончательного судебного решения, принятого в 2011 году, восстановление линии Арборвей было прекращено.

Following the decision, many of the plaintiffs expressed an intent to find other means by which they could continue contesting the seizure of their homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После принятия этого решения многие истцы выразили намерение найти другие средства, с помощью которых они могли бы продолжать оспаривать захват их домов.

Following a tumultuous administrative and legal struggle to reverse that decision, he left the Midwest to set up shop in New York's East Village in the 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После бурной административной и юридической борьбы за отмену этого решения он покинул Средний Запад, чтобы открыть магазин в Нью-Йоркском Ист-Виллидж в 1980-х годах.

Following the decision, the Obama administration began to extend other federal rights, privileges, and benefits to married same-sex couples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого решения администрация Обамы начала распространять другие федеральные права, привилегии и льготы на супружеские однополые пары.

However, that decision was reversed, at least in part due to Hamilton's surging popularity following the hit Broadway musical Hamilton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это решение было отменено, по крайней мере частично из-за растущей популярности Гамильтона после хита бродвейского мюзикла Гамильтон.

Following a police decision to treat Charlene's disappearance as murder, there were several arrests in the case, and two men stood trial in May 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как полиция приняла решение рассматривать исчезновение Шарлин как убийство, по этому делу было произведено несколько арестов, и в мае 2007 года два человека предстали перед судом.

Following the Brown decision, public accommodations in Oak Ridge were also integrated, although this took a number of years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После решения Брауна общественные помещения в Ок-Ридже также были интегрированы, хотя это заняло несколько лет.

Following that decision both scholarly and popular ideas of scientific racism played an important role in the attack and backlash that followed the court decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого решения как научные, так и популярные идеи научного расизма сыграли важную роль в нападках и ответной реакции, последовавших за решением суда.

France has also increased its use of gas power following the decision to shut down a string of nuclear reactors after a fault was detected in a widely-used reactor design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франция также стала активнее использовать газ, приняв решение остановить ряд ядерных реакторов из-за дефекта, который был обнаружен в широко распространенном типе реактора.

The Patent Office stated that it would give a final decision following a review of the patent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патентное ведомство заявило, что оно вынесет окончательное решение после рассмотрения патента.

The group of analysts watched every game before making the decision following the final.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа аналитиков наблюдала за каждой игрой, прежде чем принять решение после финала.

Snowden's decision to leak NSA documents developed gradually following his March 2007 posting as a technician to the Geneva CIA station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение Сноудена об утечке документов АНБ развивалось постепенно после того, как в марте 2007 года он был назначен техническим сотрудником Женевского отделения ЦРУ.

It was Baird's third film following US Marshals and Executive Decision, although he had directed a variety of second units previously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был третий фильм Бэйрда после американских маршалов и исполнительного решения, хотя ранее он снял множество вторых частей.

The decision was made following a level 5 evacuation order in the city on the day of the match following the typhoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это решение было принято в соответствии с приказом об эвакуации 5-го уровня в городе в день матча после тайфуна.

The shrinking tour size and low morale factored considerably to the band's decision to disband following the tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращение размера тура и низкий моральный дух значительно повлияли на решение группы распасться после окончания тура.

In places the track is still dangerously wet, but following a drivers meeting, a decision has been taken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местами мокрая трасса по-прежнему представляет опасность, но на совете гонщиков наконец-то было принято решение.

This decision came after a 49-year-old woman died following a heart attack in a Target store, and two family members filed a wrongful death lawsuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это решение было принято после того, как 49-летняя женщина умерла от сердечного приступа в магазине Target, а два члена семьи подали иск о неправомерной смерти.

Following the decision to leave and Cameron's resignation she announced she was considering running for the Conservative party leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После решения уйти и отставки Кэмерона она объявила, что рассматривает возможность баллотироваться на пост лидера Консервативной партии.

Following the decision to leave and Cameron's resignation she announced she was considering running for the Conservative party leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После решения уйти и отставки Кэмерона она объявила, что рассматривает возможность баллотироваться на пост лидера Консервативной партии.

The paper reported thousands of calls and emails complaining about its loss; within 24 hours the decision was reversed and the strip was reinstated the following week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газета сообщила о тысячах звонков и электронных писем с жалобами на ее потерю; в течение 24 часов решение было отменено, и на следующей неделе полоса была восстановлена.

The free agent market following the 1985 season was different from any since the Seitz decision a decade earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рынок свободных агентов после сезона 1985 года отличался от любого другого со времени решения зайца десятилетием ранее.

The ranks were switched in the 1920s, following a decision to recognize the five-pointed star as a symbol of the five badges needed to earn that rank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти звания были заменены в 1920-х годах, после принятия решения признать пятиконечную звезду символом пяти значков, необходимых для получения этого звания.

For a brief period following the end of the cold war, the international community was eager to exercise its newly acquired capacity for collective decision-making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение непродолжительного периода времени после окончания «холодной войны» международное сообщество было преисполнено решимости демонстрировать недавно появившуюся у него способность коллективно принимать решения.

Following the decision, the state had to pay compensation to a company that had already completed construction of the first private prison, near Beersheba.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с этим решением государство должно было выплатить компенсацию компании, которая уже завершила строительство первой частной тюрьмы близ Беэр-Шевы.

In the years following this decision, the number of Black teachers rose in the North but dropped in the South.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В годы, последовавшие за этим решением, число чернокожих учителей увеличилось на Севере, но уменьшилось на юге.

I will communicate my decision to you by letter, said Alexey Alexandrovitch, getting up, and he clutched at the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сообщу вам свое решение письменно, -сказал Алексей Александрович, вставая, и взялся за стол.

Then later he changed his mind when our prime minister resigned following the infamous Panama Papers that implicated him and his family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но позже он передумал, когда наш премьер-министр подал в отставку из-за всем известных Панамских документов, в которых упоминался он сам и его семья.

If you're creating an ad set that meets the following criteria, you can choose between average cost bidding and maximum cost bidding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы создаете группу рекламных объявлений, соответствующих определенным критериям, то можете использовать для ставки среднюю или максимальную цену.

The status can be one of the following.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Состояние может принимать одно из следующих значений.

For each column group, you can select the following value types.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для каждой группы столбцов можно выбрать следующие типы значений.

Keep in mind that the Following tab won't work for accounts that follow more than 1000 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что вкладка Подписки недоступна для людей, которые подписаны на обновления более чем от 1000 человек.

Following Larissa Fyodorovna, who was swaying slightly under the swaying buckets, the doctor stepped under the low archway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За слегка покачивавшейся под качавшимися ведрами Ларисой Федоровной доктор прошел под низкий свод.

Especially were we apprehensive concerning the mind and impulses of the creature, since in the space following death some of the more delicate cerebral cells might well have suffered deterioration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно нас беспокоило состояние мозга и психики испытуемого: за время, прошедшее с момента смерти, нежные клетки мозга могли пострадать.

I was following one of my kids...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я шёл за одним из своих сыновей...



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «following draft decision». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «following draft decision» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: following, draft, decision , а также произношение и транскрипцию к «following draft decision». Также, к фразе «following draft decision» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information