For a period of month - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

For a period of month - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в течение месяца
Translate

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • be pressed for - нажимать для

  • counselling for salvation - беседа о спасении

  • committee for proprietary medicinal products - комитет по патентованным лекарственным препаратам

  • deployment for defense - развертывание в боевой порядок для обороны

  • world summit for children - Всемирная встреча на высшем уровне в интересах детей

  • be cramped for space - не хватать места

  • go for nothing - пропадать впустую

  • conduit for electrical wiring - кабелепровод

  • give a run for his money - составлять серьезную конкуренцию

  • call for fleeting - перевод станционных сигналов главного пути на автоматическое действие

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- period [noun]

noun: период, время, точка, эпоха, промежуток времени, тайм, урок, пауза в конце периода, круг

  • said period - установленный период

  • for a six-month period - за шесть месяцев

  • spending period - период расходы

  • during the open period - во время открытого периода

  • seven-day period - семь-дневный период

  • off peak period - от пикового периода

  • reaction period - Продолжительность реакции

  • disbursement period - период выплаты

  • residence period - период жительства

  • a period up to 180 days - период до 180 дней

  • Синонимы к period: while, duration, phase, run, patch, term, stage, stretch, interval, chapter

    Антонимы к period: aggregate, beginning, kickoff, start, first phase, lot, works, abidance, absence of menstrual discharge, absence of menstrual periods

    Значение period: a length or portion of time.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- month [noun]

noun: месяц

  • every month - каждый месяц

  • 18 month total - 18 месяцев общий

  • 2-month internship - 2 месяца стажировки

  • gb per month - гб в месяц

  • subject to three month's notice - при условии уведомления за три месяца

  • relevant month - соответствующий месяц

  • once in a month - один раз в месяц

  • just a month - как раз в месяц

  • time this month - раз в этом месяце

  • 3 month old - 3 месяца

  • Синонимы к month: monthly, calendar month, months, year, moon, week, per month, august, period, day

    Антонимы к month: couple of days, few days, another couple days, another couple of days, another few days, bubble and squeak, couple days, couple more days, couple of days ago, couple of nights

    Значение month: each of the twelve named periods into which a year is divided.



A fixed period of five working hours for a nursing mother until her child has completed its sixth month;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

фиксированные пять рабочих дней для кормящей матери до достижения ребенком 6-месячного возраста;.

It spread rapidly; over a seven-month period to March 1778, a total of 176 inmates died, or 28 percent of the prison ship population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она быстро распространилась; за семь месяцев до марта 1778 года погибло в общей сложности 176 заключенных, или 28 процентов населения тюремного корабля.

An agreement is extant showing a plan to finish two historical paintings—each containing twenty figures, seven being portraits—in a two-month period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует соглашение, согласно которому планируется закончить две исторические картины—каждая из которых содержит двадцать фигур, семь из которых являются портретами—в течение двух месяцев.

And should you fall behind, there is a three-month grace period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если всё ещё раздумываете, у нас есть трёхмесячный льготный период.

About 7.5% of people have a sore throat in any three-month period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно у 7,5% людей болит горло в любой трехмесячный период.

Given the large size of the Operation, UNAMID completed 667 investigation reports during the period, or an average of 55 investigation reports per month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая крупный размер Операции, ЮНАМИД в отчетом периоде подготовила 667 отчетов по результатам расследований, т.е. в среднем 55 отчетов по результатам расследований в месяц.

Inactive Trading Account shall mean a Client's trading account which has not had an open position, pending order, or non-trading operation in a 6 month period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Неактивный торговый счет» — торговый счет Клиента, на котором в течение 6-ти (шести) календарных месяцев подряд не было открыто ни одной позиции, не было выставлено ни одного отложенного ордера и не было совершено ни одной неторговой операции.

The period from moonrise to moonrise at the poles is a tropical month, about 27.3 days, quite close to the sidereal period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Период от восхода Луны до восхода луны на полюсах-это тропический месяц, около 27,3 дней, очень близкий к звездному периоду.

During this three-month period alternate sources of support are to be sought and will be adopted if found cost-effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение этого трехмесячного периода предполагается изыскать альтернативные источники обслуживания, которые будут задействованы, если это окажется экономически эффективным.

The Sun's gravitational attraction on the Moon pulls it toward the plane of the ecliptic, causing a slight wobble of about 9 arcmin within a 6-month period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гравитационное притяжение Солнца на Луне притягивает его к плоскости эклиптики, вызывая небольшое колебание около 9 угловых минут в течение 6-месячного периода.

There is a six-month trial period before officially joining the Samaritan community to see whether this is a commitment that the woman would like to take.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует шестимесячный испытательный срок до официального вступления в Самаритянскую общину, чтобы увидеть, является ли это обязательство, которое женщина хотела бы взять на себя.

Harvey, there's a reason that firms are designed to have a six-month trial period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харви, у фирм неспроста заведен 6-месячный испытательный срок.

But if there is no corresponding day in the last month, the period ends with the ending of the last day of the last month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если в последнем месяце нет соответствующего дня, то период заканчивается с окончанием последнего дня последнего месяца.

The Bahá'í calendar features a 19-day period which some classify as a month and others classify as a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Календарь Бахаи имеет 19-дневный период, который некоторые классифицируют как месяц, а другие классифицируют как неделю.

The paschal lunar month always begins on a date in the 29-day period from 8 March to 5 April inclusive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пасхальный лунный месяц всегда начинается с даты в 29-дневный период с 8 марта по 5 апреля включительно.

A girl is often a shikomi for up to a year while the modern minarai period is simply one month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушка часто является сикоми в течение года, в то время как современный период минараи составляет всего один месяц.

The spacecraft orbits the L1 point in a six-month period, with a spacecraft–Earth–Sun angle varying from 4 to 15°.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Космический аппарат вращается вокруг точки L1 в течение шестимесячного периода, причем угол между космическим аппаратом и землей–солнцем изменяется от 4 до 15°.

The month-long nomination period for candidates for the Congress of People's Deputies of the USSR lasted until January 24, 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Месячный срок выдвижения кандидатов на Съезд народных депутатов СССР продолжался до 24 января 1989 года.

I am placing this up for GTRC as the retention period for Rewrite has expired for more than a month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я размещаю это для GTRC, поскольку срок хранения для перезаписи истек более чем на месяц.

The Group wished to praise ONUB, which had significantly reduced its vacancy rates within a five-month period, and to urge it to continue those efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа хотела бы выразить признательность ОНЮБ, которая за пять месяцев существенно сократила свой уровень вакансий, и настоятельно призвать ее продолжать эти усилия.

One scholar has noted that there are no laws from Second Temple period sources that indicate any doubts about the length of a month or of a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один ученый отметил, что в источниках периода Второго Храма нет законов, которые бы указывали на какие-либо сомнения относительно продолжительности месяца или года.

If the investigation is not completed within this period, the Commission's time renewed for another month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если расследование не будет завершено в течение этого срока, срок работы комиссии продлевается еще на один месяц.

Therefore I would suggest dividing the FAs into time period, preferably by month, but at the very least, by year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я бы предложил разделить ФАС на временные отрезки, желательно по месяцам, но, как минимум, по годам.

They evaluated the participants' regulatory mode using a questionnaire and then their attendance was recorded in a 6-month period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они оценивали регулятивный режим участников с помощью вопросника, а затем их посещаемость регистрировалась в течение 6 месяцев.

A lunar month is the period between two New Moons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лунный месяц - это период между двумя новолуниями.

During this period, the band was living and recording in a farmhouse owned by one of Lamparelli's co-workers for 50 dollars a month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период группа жила и записывалась на ферме, принадлежащей одному из коллег Лампарелли за 50 долларов в месяц.

However, good practice suggests that a reasonable period could be within a month of the plan adoption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем, как показывают примеры надлежащей практики, разумная продолжительность этого срока не должна превышать один месяц.

A session was booked at Abbey Road, but the recording was rushed, lasting one day, and had to be edited over a three-month period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сеанс был назначен на Эбби-Роуд, но запись была сделана в спешке, длилась один день, и ее пришлось редактировать в течение трех месяцев.

Six times over a six-month period, hundreds of thousands of Soviet citizens saw a strange crescent shape move across the sky in total silence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шесть раз за шесть месяцев сотни тысяч советских граждан наблюдали за тем, как странное серповидное свечение в полной тишине перемещается по небу.

After a several-month-long testing period, a migration to the new software was attempted in December 2015, but failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После нескольких месяцев тестирования в декабре 2015 года была предпринята попытка перехода на новое программное обеспечение, но она не увенчалась успехом.

Prescriptions for Schedule IV drugs may be refilled up to five times within a six-month period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рецепты на препараты из списка IV могут быть повторно выписаны до пяти раз в течение шестимесячного периода.

After your Embassy closed down there was a six month period during which you were automatically granted asylum as a political refugee

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После закрытия вашего посольства был шестимесячный срок, в течение которого вы автоматически получали политическое убежище.

Macaque monkeys administered with the antipsychotics haloperidol and olanzapine over a 17–27 month period showed reduced brain volume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У обезьян-макак, получавших антипсихотики галоперидол и Оланзапин в течение 17-27 месяцев, наблюдалось снижение объема мозга.

This article mainly covers this eight-month period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья в основном охватывает этот восьмимесячный период.

Third strike: If your account receives three Community Guidelines strikes within a three-month period, your account will be terminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третье предупреждение. Если в течение трех месяцев вы нарушите Принципы сообщества трижды, ваш аккаунт будет заблокирован.

There was no doubt that during the long period of waiting, which had lasted for more than a month, he was becoming more and more depressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вынужденное ожидание, затянувшееся более чем на месяц, явно томило его.

During this period Congress once again did not reauthorize the program but passed a three-month extension through December 31, 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период Конгресс в очередной раз не стал пересматривать программу, но принял трехмесячное продление до 31 декабря 2011 года.

Volatility is volatile and the very nature of most of the VIX products makes it a losing game to try and manage a holding period beyond a couple weeks or a month at most.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волатильность волатильна, и сама природа большинства продуктов на VIX делает проигрышной долгосрочные позиции за пределами периода пары недель или месяца в лучшем случае.

The average record high or mean maximum parameter is the average highest temperature to occur in each month over the climate period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средний рекордно высокий или средний максимальный параметр - это средняя самая высокая температура, которая наблюдается в каждом месяце в течение климатического периода.

This is called its anomaly, and it repeats with its own period; the anomalistic month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это называется ее аномалией, и она повторяется со своим собственным периодом-аномальным месяцем.

It was noted that the EU Water Framework Directive provides for a 6 month commenting period in relation to water management plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было отмечено, что в Рамочной директиве ЕС по воде предусмотрен шестимесячный срок для представления замечаний по планам управления водными ресурсами.

After completing the 6-month period, trainees return to Dhaka headquarters for review and critique before appointment to a bank branch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения 6-месячного периода стажеры возвращаются в штаб-квартиру в Дакке для рассмотрения и критики перед назначением в отделение банка.

Good news: I got you a 3 month fixed-term contract, renewable after a trial period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошая - я выбил для вас 3-месячный контракт с продлением и небольшим испытательным сроком.

Click a time period to view history items from the current day, the previous day, the previous week, the previous month, or all recorded history items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажмите соответствующий временной период, чтобы просмотреть страницы, посещенные сегодня, вчера, на предыдущей неделе или в предыдущем месяце, либо просмотреть все записи в истории.

This is not a lunar period, though the calendar month is historically related to the visible lunar phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не лунный период, хотя календарный месяц исторически связан с видимой лунной фазой.

They would proceed to actually engage in physical exercise within the 6-month period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 6-месячного периода они будут фактически заниматься физическими упражнениями.

It'd be fun to calculate our chances of meeting in a two-month period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забавно было бы вычислить шансы на нашу встречу в течение двух месяцев.

In Orange County, aid was $277 per month as of July 2012 and capped at three months per 12-month period for residents deemed employable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В округе Ориндж помощь составляла 277 долларов США в месяц по состоянию на июль 2012 года и ограничивалась тремя месяцами в течение 12-месячного периода для жителей, считающихся трудоустроенными.

In October 2009, a 15-month shutdown period was started to rebuild many parts of the JET to test concepts from the ITER design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2009 года был начат 15-месячный период остановки для восстановления многих частей реактивного самолета для тестирования концепций из проекта ITER.

There has also been debate about whether a year should be a calendar year, say 2006, or a full 12-month period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были также дебаты о том, должен ли год быть календарным годом, скажем 2006, или полным 12-месячным периодом.

Now I can’t say what Ididn’t like in America in that period, but I was confident that I can live only in Russia!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас я уже не могу точно сказать, что в тот период мне не нравилось в Америке, но я была уверена в том, что я смогу жить только в России!

Eugene Tooms is capable of elongating his body to access victims so he may extract the livers which provide sustenance for the hibernation period of 30 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, он может вынимать печень, что позволяет ему пережить 30-летний период спячки.

The years since the World Summit for Social Development have been a period of rapid change and economic uncertainty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошедшие после проведения Всемирной встречи на высшем уровне в интересах социального развития годы характеризовались быстрыми изменениями и непредсказуемостью в экономической области.

The Committee welcomes the amendments to the Criminal Procedure Act which provides for mandatory legal assistance to the suspect throughout the period of detention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет приветствует поправки к Уголовно-процессуальному закону, который предусматривает обязательную правовую помощь подозреваемому на протяжении всего периода заключения.

During the period between the 15th and 19th century, new empires emerged and again waged war for supremacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 15-го до 19-го века всё новые империи затевали войны за мировое владычество.

As I had never liked arithmetic, I spent the period looking out the window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не любила арифметику и просто стала смотреть в окно.

Like LBJ's use of the period of mourning following the assassination to push through the Civil Rights Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Линдон Джонсон использовал период траура после покушения, чтобы протолкнуть Закон о Гражданских Правах.

During the earlier part of this period he stood alone in the university as a teacher of the main conclusions of Old Testament criticism at that time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале этого периода он стоял один в университете в качестве преподавателя основных выводов ветхозаветной критики того времени.

This concept focuses on the evolutionary pressure to reproduce in a set, optimal time period that is dictated by age and ecological niche.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта концепция фокусируется на эволюционном давлении на воспроизводство в заданный, оптимальный период времени, который диктуется возрастом и экологической нишей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for a period of month». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for a period of month» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, a, period, of, month , а также произношение и транскрипцию к «for a period of month». Также, к фразе «for a period of month» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information