For reasons of security - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
call (for) - звать)
not cut out for - не вырезать для
What do you take me for? - за кого вы меня принимаете?
all-russian centre for labor protection - Всероссийский центр охраны труда
shout for help - кричать о помощи
going for nothing - пропадание впустую
qualify for a reward - получать право на вознаграждение
call for resignation - требовать отставки
for the mean time - тем временем
for different reasons - по разным причинам
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
verb: рассуждать, аргументировать, размышлять, убеждать, уговаривать, доказывать, делать вывод, умозаключать, обсуждать, умствовать
noun: причина, повод, основание, разум, рассудок, довод, резон, аргумент, мотив, соображение
due to various reasons - в силу разных причин
for a variety of reasons - в силу ряда причин
dismissal for political reasons - увольнение по политическим мотивам
for security reasons - в целях обеспечения безопасности
most important reasons - главных причин
reasons of national security - соображения государственной безопасности
reasons for his arrest - причины его задержания
logical reasons - разумные причины
for many reasons - по многим причинам
for several reasons - по нескольким причинам
Синонимы к reasons: objective, motivation, basis, pretext, intention, justification, explanation, ground(s), rationale, argument
Антонимы к reasons: result, consequence, symptom, outcome
Значение reasons: a cause, explanation, or justification for an action or event.
king of beasts - король зверей
sum of points - сумма очков
at the end of their rope - в безысходном положении
john jay college of criminal justice - Колледж криминалистической юриспруденции имени Джона Джея
board of trade - министерство торговли
leader of Congress - лидер фракции Конгресса
break out of bridgehead - переходить в наступление с плацдарма
receipt of persons - прием лиц
description of physical reality - описание физической реальности
learn of - узнать о
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: безопасность, охрана, обеспечение, защита, надежность, гарантия, залог, уверенность, органы безопасности, поручительство
Social Security - Социальная защита
security chip - микросхема защиты
security reason - соображение безопасности
asset backed security - обеспеченная активами ценная бумага
tax exempt security - не облагаемая налогом ценная бумага
secretary of state for defence and security - государственный секретарь по вопросам обороны и безопасности
sec security subsystem - подсистема защиты SEC
ethernet access security - безопасность доступа к интерфейсу Ethernet
dated security - датированная ценная бумага
national security strategy - стратегия национальной безопасности
Синонимы к security: safety, invulnerability, protection, freedom from danger, peace of mind, stability, confidence, feeling of safety, happiness, certainty
Антонимы к security: threat, alarm, insecurity, danger, uncertainty, alarm system
Значение security: the state of being free from danger or threat.
Both countries have reasons to believe that cooperation in security and economics can be mutually beneficial in the face of Western policies against them. |
У обеих стран есть основания считать, что сотрудничество в сфере безопасности и экономики может быть взаимовыгодным в условиях той политики, которую проводит против них Запад. |
The provocative policies of Israel and the repressive measures undertaken on the pretext of reasons of security were likely to prove disastrous if they continued. |
Провокационная политика Израиля и репрессивные меры, принимаемые под предлогом обеспечения безопасности, могут привести к катастрофическим последствиям, если им не будет положен конец. |
Thus, a campaign that would take the army out of France became increasingly urgent for both budgetary and internal security reasons. |
Таким образом, кампания, которая должна была вывести армию из Франции, становилась все более актуальной как по бюджетным соображениям, так и по соображениям внутренней безопасности. |
However, for legitimate security reasons, we may refuse access to specific website content unless you accept the use of a cookie or similar device. |
Тем не менее, по уважительным причинам безопасности, мы можем отказать вам в доступе к определенным содержаниям веб-сайтов, если Вы не согласиться на использование куков или подобных устройств. |
We might not be able to give out the news for security reasons-that's the excuse they always advance for hiding bad news-but I would know. It's just up ahead. |
Вообще-то, у нас не принято сообщать о подобных происшествиях по соображениям секретности но я бы обязательно узнал. |
Although the jurors were anonymous throughout the trial for security reasons, they were free to speak to the press after it concluded but cautioned not to by the judge. |
Хотя присяжные заседатели были анонимны на протяжении всего процесса по соображениям безопасности, они могли свободно общаться с прессой после его завершения, но судья предостерег их от этого. |
For reasons of security, many legal systems provide that only the secured creditor has the authority to cancel or amend a registration. |
По соображениям безопасности многие правовые системы предусматривают, что только обеспеченный кредитор имеет право аннулировать или исправлять регистрацию. |
At first, almost no information was released on the series for security reasons, except for small fragments. |
Поначалу по соображениям безопасности почти не было обнародовано никакой информации о сериале, за исключением небольших фрагментов. |
The Under-Secretary-General had to cut short his visit for security reasons, which confirms our concerns. |
Заместителю Генерального секретаря пришлось сократить свою поездку по причинам безопасности, что подтверждает нашу озабоченность. |
I included Mike-but not as computer-instead as a man Mum was not likely to meet, for security reasons. |
Нет, его я тоже включил в рассказ, но не в качестве компьютера, а как человека, с которым Ма вряд ли придется познакомиться - из соображений безопасности. |
It's common protocol not to address prisoners by name for security clearance reasons. |
По инструкции, к заключённому не обращаются по фамилии - в целях безопасности. |
In practice, a US or allied military airfield would have been preferred for reasons of security arrangements and minimizing the disruption of commercial air traffic. |
На практике военный аэродром США или союзников был бы предпочтительнее по соображениям безопасности и минимизации нарушений коммерческого воздушного движения. |
This would be nice for security reasons. |
Это было-бы хорошо с точки зрения безопасности. |
This was discontinued for security reasons, as it made them vulnerable to Provisional IRA attacks. |
Это было прекращено по соображениям безопасности, поскольку это делало их уязвимыми для временных атак Ира. |
Do you have an employee that you trust to watch her, ideally a male for security reasons? |
У вас есть кто-то, кому вы доверяете, чтобы последить за ней? Желательно мужчина, из соображений безопасности. |
Hess was frequently moved from room to room every night for security reasons. |
Гесса часто переносили из комнаты в комнату каждую ночь по соображениям безопасности. |
You see, for security reasons, the Chinese government customizes all of their consular vehicles before shipping them to the U.S. |
Понимаете, из соображений безопасности, китайское правительство изготавливает на заказ все свои консульские автомобили перед отправкой их в США. |
For security reasons, valuable cargo like diamonds always arrives at the last minute so it is the last to go on and the first to come off. |
По причинам безопасности, ценные грузы, подобные бриллиантам, всегда доставляют в последнюю минуту, так чтобы они прибыли последними и выгрузили бы их первыми. |
Reasons for this included security flaws of SMS/MMS and problems with the key exchange. |
Причины этого заключались в недостатках безопасности SMS/MMS и проблемах с обменом ключами. |
Many countries maintain government-controlled oil reserves for both economic and national security reasons. |
Многие страны сохраняют контролируемые правительством запасы нефти как по экономическим соображениям, так и по соображениям национальной безопасности. |
The Company may monitor your communications to evaluate the quality of service you receive, your compliance with this Agreement, the security of the Site, or for other reasons. |
Компания может отслеживать ваш обмен информацией для оценки качества обслуживания, которое Вы получаете, ваше соблюдение настоящего Соглашения, безопасность Сайта или по другим причинам. |
The card and number are usually mailed separately several days or weeks apart for security reasons. |
Карточка и номер обычно отправляются по почте отдельно через несколько дней или недель по соображениям безопасности. |
On 10 November the newspaper Página Siete announced it would not publish its morning edition of 11 November due to security reasons. |
10 ноября газета Página Siete объявила, что не будет публиковать свой утренний выпуск от 11 ноября по соображениям безопасности. |
For security reasons, armored-car vehicles are on a rotating schedule. |
По причинам безопасности, бронированные грузовики имеют меняющийся график. |
There are at least three reasons why Russia should not be considered “the greatest threat” to the US security. |
Существует, по крайней мере, три причины, согласно которым Россию не следует рассматривать в качестве «самой большой угрозы» безопасности Соединенных Штатов. |
Some of the stories conveniently claimed that sources could not be revealed for security reasons. |
Некоторые из историй удобно утверждали, что источники не могут быть раскрыты по соображениям безопасности. |
I'm sorry, Mrs. BlackwelL We've had to move him for security reasons. |
Извините, миссис Блэкуэлл, его пришлось перевести, по соображениям безопасности. |
Maybe it was demolished for security reasons. Whether there were secret archives or whatever, it doesn't matter. |
И, возможно, её снесли ради безопасности, потому что там были секретные архивы, или не знаю, что еще. |
You should never ship your client with your app access token for security reasons. |
Из соображений безопасности не следует предоставлять маркер доступа приложения клиенту. |
On February 25, the federal government announced that Japanese Canadians were being moved for reasons of national security. |
25 февраля федеральное правительство объявило, что японские канадцы перемещаются по соображениям национальной безопасности. |
For security reasons, some file types, including executables, are not allowed to be sent in emails. |
По соображениям безопасности некоторые типы файлов, включая исполняемые файлы, не могут быть отправлены по электронной почте. |
For security reasons you may want to perform an automated check to confirm the access token you receive belongs the person that your app expects, and that your app generated the token. |
В целях безопасности вы можете выполнить автоматическую проверку, чтобы подтвердить, что полученный маркер доступа принадлежит, кому следует, и что его создало ваше приложение. |
During the Second World War Charles was known as General du Boc, in order to hide his identity for security reasons. |
Во время Второй мировой войны Шарль был известен как генерал дю бок, чтобы скрыть свою личность по соображениям безопасности. |
Ethereum's blockchain uses Merkle trees, for security reasons, to improve scalability, and to optimize transaction hashing. |
Блокчейн Ethereum использует деревья Меркла по соображениям безопасности, чтобы улучшить масштабируемость и оптимизировать хэширование транзакций. |
With the release of Android Oreo in 2017, Google began to require that devices shipped with new SoCs had Linux kernel version 4.4 or newer, for security reasons. |
С выходом Android Oreo в 2017 году Google начала требовать, чтобы устройства, поставляемые с новыми SoC, имели ядро Linux версии 4.4 или более поздней, по соображениям безопасности. |
Members perceive changes in the security environment quite differently for a host of reasons, including the ebb and flow of domestic politics. |
Участники осознают перемены в структуре мировой безопасности весьма по-разному, по целому ряду причин – включая приливы и отливы во внутренней политике. |
For security reasons, it is recommended that you insert a password for the group on the General tab. |
По соображениям безопасности рекомендуется ввести пароль для группы на вкладке Разное. |
For security reasons, it is sometimes necessary to have a disk wipe of a discarded device. |
По соображениям безопасности иногда необходимо провести очистку диска от выброшенного устройства. |
He wouldn't let me tell you for security reasons. |
Он не позволил мне предупредить тебя из соображений безопасности. |
We had to relocate for security reasons. |
Нам пришлось переместиться из соображений безопасности. |
Something about studying them for planetary security reasons. |
Что-то вроде изучения их для обеспечения планетарной безопасности |
Such areas are established for security or other reasons associated with the national welfare. |
Такие зоны создаются в целях безопасности или по другим причинам, связанным с национальным благосостоянием. |
A few hours after the incident, the Pakistan-Afghanistan border was sealed indefinitely for security reasons. |
Через несколько часов после инцидента Пакистано-афганская граница была закрыта на неопределенный срок по соображениям безопасности. |
Pokémon Go was banned due to security reasons. |
Pokémon Go был запрещен по соображениям безопасности. |
A full transcript of everything said at the forum, minus some deletions for reasons of... National security. |
Полная стенограмма того, что говорилось на форуме, за исключением некоторых купюр из соображений... национальной безопасности |
The small fringe of Angolan society where most of the asset accumulation takes place seeks to spread its assets, for reasons of security and profit. |
Небольшая окраина ангольского общества, где происходит большая часть накопления активов, стремится распространить свои активы по соображениям безопасности и прибыли. |
For health and safety reasons, only security and system maintenance personnel would have access to the United Nations complex. |
По соображениям охраны здоровья и обеспечения безопасности в комплекс Организации Объединенных Наций будут допускаться только сотрудники служб безопасности и обеспечения функционирования систем. |
Indeed, bearing in mind the reasons that motivate the use of security interests may assist the drafters of future legal instruments. |
Так, учет причин, побуждающих использовать обеспечительные интересы, может оказать помощь составителям будущих юридических документов. |
As a result, there can be errors that require user action to resolve such as if they changed their password on www.facebook.com or their account has been disabled for security reasons. |
В результате могут возникать ошибки, для устранения которых требуются действия пользователя, например, если он сменил пароль на www.facebook.com или его аккаунт был заблокирован из соображений безопасности. |
Reasons given for refusing permits range from security to failure to establish land ownership. |
Причины отказа в выдаче разрешений могут быть различными - от соображений безопасности до неспособности установить право собственности на землю. |
Look, there are three reasons why the Middle East has had stability such as it is. |
Итак, существуют три причины, по которым Ближний Восток имел такую стабильность. |
In addition, general temporary assistance personnel have been engaged to provide security services, cleaning, maintenance and so on. |
Кроме того, привлекался временный персонал общего назначения для оказания услуг в области безопасности, уборки помещений, технического обслуживания и т.д. |
Я поступал плохо, но по уважительной причине. |
|
Hospital security's trying to get me some footage to get the license plate. |
Охрана больницы пытается найти видео, чтобы можно было рассмотреть номер машины. |
The multiple water-related challenges of access, depletion, pollution and disaster in the Asia-Pacific region present different components of water security. |
Указанные выше многочисленные проблемы, связанные с водой, являются различными компонентами водной безопасности. |
Differing views were expressed as to the need for a publicity system for security rights in movable property. |
Были высказаны разные мнения относительно необходимости системы публичности для обеспечительных прав в движимом имуществе. |
Surely, as we all know by now, peace and security in the Middle East can never be driven by either sheer power or misplaced pride, but by pragmatism and realism. |
Безусловно, как всем нам теперь уже известно, мир и безопасность на Ближнем Востоке никогда не могут быть достигнуты ни исключительно посредством применения силы, ни благодаря необоснованной гордости; для этого необходим прагматизм и реализм. |
The reasons of the court ruling were not revealed to the public. |
Причины решения суда общественности не раскрывались. |
There are three reasons to doubt this possibility. |
Есть три причины сомневаться в такой возможности. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for reasons of security».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for reasons of security» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, reasons, of, security , а также произношение и транскрипцию к «for reasons of security». Также, к фразе «for reasons of security» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
