Foundation of the future - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Foundation of the future - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
фундамент будущего
Translate

- foundation [noun]

noun: фундамент, основы, основа, основание, организация, учреждение, обоснованность

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- future [adjective]

noun: будущее, будущность, грядущее, будущее время, срочные контракты

adjective: будущий, грядущий

  • future program - программа будущего

  • future opportunity - возможность в будущем

  • future tenant - будущий арендатор

  • future's wild - дикий будущегокиевстар

  • future development - дальнейшее развитие

  • future complaints - будущие жалобы

  • future man - будущий человек

  • future avenues - будущие проспекты

  • in future versions - в версиях будущих

  • for future business - для будущего бизнеса

  • Синонимы к future: subsequent, following, later, to come, coming, ensuing, succeeding, to be, destined, planned

    Антонимы к future: present, current, birth

    Значение future: at a later time; going or likely to happen or exist.



Farming enterprises continue laying the foundation for future crop of sugar beet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельхозпредприятия продолжают закладывать основу будущего урожая сахарной свеклы.

These 3,000 francs are enormous, and I intend building upon this foundation a miraculous certainty for the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три тысячи франков - это колоссальная сумма, и я построил на ней волшебное здание вечного благополучия.

When it occurs, toxic stress can actually damage the architecture of the developing brain, leading to disrupted circuits and a weakened foundation for future learning and health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Токсический стресс может нарушить строение развивающегося мозга, приведя к нарушению нервных связей в нём и к ослаблению основы для будущего обучения и здоровья.

This is vital moment for the future of the foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это решающий момент для будущего фонда.

This event helps lay the foundations for Riddler's future confrontations with Green Arrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это событие помогает заложить основы для будущих столкновений Риддлера с Зеленой Стрелой.

In 2012 the Morgellons Research Foundation closed down and directed future inquiries to Oklahoma State University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году Исследовательский фонд Моргеллонса закрылся и направил будущие запросы в Университет штата Оклахома.

The board of trustees then commissioned the Gaither Study Committee to chart the foundation's future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Совет попечителей поручил исследовательскому комитету Гейтера наметить будущее фонда.

I like to think of it more as a solid foundation for future bliss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравится думать, что это не дружба, а крепкий фундамент будущего блаженства.

That will enable them to bury the hatchet of war and build their future on a solid foundation of peace and mutual trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволит ему покончить с наследием войны и строить свое будущее на прочной основе мира и взаимного доверия.

His ideals and principles served as a foundation to the Chilean government of the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его идеалы и принципы послужили основой для будущего чилийского правительства.

Together with another up-and-coming star named Lou Gehrig, Ruth laid the foundation of future New York Yankees dynasties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с другой восходящей звездой по имени Лу Гериг Рут заложила фундамент будущих династий Нью-Йоркских Янки.

Our backing of Bin Laden’s “freedom fighters,” giving arms and advice to “future terrorists,” planted the foundation for the conflict-ridden post-Cold War era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что мы поддерживали «борцов за свободу» бен Ладена, раздавали оружие и консультировали «будущих террористов», и заложило основы конфликтов, ставших чумой эпохи после окончания «холодной войны».

Despite his personal contradictions, Shevardnadze kept Georgia independent during a critical period of its history and helped lay a foundation for its democratic future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на свою внутреннюю противоречивость, Шеварднадзе сохранил независимость Грузии в критический период ее истории и помог заложить основы ее демократического будущего.

Supply crates sent from the future are the foundation of all construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ящики снабжения, посланные из будущего, являются основой всего строительства.

Nevertheless, his father provided him with an excellent foundation for his future studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее отец обеспечил ему прекрасную основу для будущей учебы.

As you may know, The Wikimedia Foundation is working on defining the movement's future strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы, возможно, знаете, Фонд Викимедиа работает над определением будущей стратегии движения.

Bringing together people who disagree or even distrust one another is the first step toward building a foundation for collective action in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свести вместе людей, которые не согласны друг с другом или даже не доверяют друг другу – это первый шаг на пути к созданию основы для коллективных действий в будущем.

The Long Bet Project was created by The Long Now Foundation to propose and keep track of bets on long-term events and stimulate discussion about the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект Long Bet был создан Фондом Long Now для того, чтобы предлагать и отслеживать ставки на долгосрочные события и стимулировать обсуждение будущего.

Today, we literally lay the foundation for the future of Brooks Innovations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня мы буквально закладываем фундамент будущего Брукс Инновейшнс.

The Galactic Empire novels were published as independent stories, set earlier in the same future as Foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Романы Галактическая Империя издавались как самостоятельные рассказы, действие которых происходило в том же будущем, что и основание.

If we manage to create and strengthen a legal foundation for the peaceful use of outer space, then it will serve decades of future generations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если нам удастся создать и укрепить сегодня правовой фундамент для мирного использования космоса, то он прослужит десятилетия будущим поколениям.

In October 2015, the Paul G. Allen Family Foundation announced it would award seven new grants totaling $11 million to prevent future widespread outbreaks of the virus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2015 года семейный фонд пола г. Аллена объявил, что выделит семь новых грантов на общую сумму 11 миллионов долларов для предотвращения будущих широкомасштабных вспышек вируса.

The project indicated its intent to create an independent not-for-profit BigBlueButton Foundation to oversee future development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект обозначил свое намерение создать независимый некоммерческий фонд BigBlueButton для наблюдения за будущим развитием.

Other bands pointed punk rock toward future rock styles or its own foundations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие группы указывали панк-року на будущие стили рока или его собственные основы.

They are going to think about it as this glorious instant when we laid down the very foundations of their lives, of their society, of their future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они будут думать об этом как о таком выдающемся моменте, когда мы заложили самые основы их жизней, их общества, их будущего.

First seen in infants, separation anxiety in root of parental-child stress may lay the foundations for future disorders in children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые наблюдаемая у младенцев тревога разлуки в корне родительско-детского стресса может заложить основы для будущих расстройств у детей.

A portion of the proceeds from the sales were donated to the Future Song Foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть выручки от продажи была передана в фонд будущей песни.

She has also been a member of the Foundation for the Rights of Future Generations, 350.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также была членом фонда За права будущих поколений, 350.

For a listing of Asimov's science fiction books in chronological order within his future history, see the Foundation series list of books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список научно-фантастических книг Азимова в хронологическом порядке в рамках его будущей истории см. В списке книг серии Foundation.

We hope that our mutual appeals, to which our other co-religionists are free to join, will be the foundation for our future work together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы надеемся, что взаимные призывы, к которым вольны присоединиться другие наши единоверцы, станут основой для нашей будущей совместной работы.

She resided there seventeen years, writing down her secret, including the rule for a future religious foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она прожила там семнадцать лет, записывая свою тайну, включая правило для будущего религиозного фонда.

Peter Chou serves as head of the HTC Future Development Lab, and HT Cho as Director of the Board and Chairman of HTC Foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питер Чоу является главой компании HTC Лаборатория будущего развития, и HT чо как председатель совета директоров и председатель компании HTC Фонда.

Richard Ebeling wrote a positive review for the Future of Freedom Foundation in May 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричард Эбелинг написал положительный отзыв для будущего Фонда свободы в мае 1999 года.

An anonymous spectator in a group of the idle curious, he stood and watched the steam shovels biting the earth, breaking the way for future foundations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как безвестный зритель стоял он в группе глазеющих бездельников и наблюдал, как вгрызается в землю экскаватор, освобождая место для будущего фундамента.

React Fiber was to become the foundation of any future improvements and feature development of the React library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

React Fiber должен был стать основой для любых будущих улучшений и развития функций библиотеки React.

We also hope that the Committee's Executive Directorate will be fully operational in the nearest future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также надеемся, что Исполнительный директорат Комитета будет полностью дееспособным уже в ближайшем будущем.

Since the boys' future is at stake, we are being careful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На карте стоит будущее мальчиков, и мы будем очень аккуратны.

So today, I want to offer to you three observations, about the past, the present and the future of time, as it relates to the combating of racism and white dominance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня я хочу поделиться с вами тремя наблюдениями о прошлом, настоящем и будущем времени в его связи с борьбой против расизма и господством белых.

It is unlikely your science will be able to provide you with these insights in the foreseeable future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что трудно поверить, что в обозримом будущем ваша наука сможет получить эти формулы.

Your attorney has argued eloquently that the court should make you eligible for release at some point in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш адвокат красноречиво утверждал, что суд должен дать вам право на освобождение в будущем.

I could be very helpful in securing a long future for you here at the Knick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В перспективе это может значительно укрепить ваши позиции в Нике.

It was an update on current missions and future projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его дополнительный выпуск включались новые сведения о текущих экспедициях и будущие проекты.

It is anticipated that an additional 10,000 pieces will be destroyed in the near future, also with the assistance of the United States Government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что дополнительные 10000 единиц будут уничтожены в ближайшем будущем, также с помощью правительства Соединенных Штатов.

The details of the future UNDP publications policy are being discussed in the light of the change management exercise and through consultation within UNDP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детали будущей издательской политики ПРООН обсуждаются сейчас в свете итогов мероприятия по изменению стиля руководства и в ходе консультаций в рамках ПРООН.

This Declaration is a road map for our bilateral relations leading to a bright and promising future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Заявление служит «дорожной картой» развития наших двусторонних отношений, направленного на построение светлого и полного надежд будущего.

Without a healthy environment it is impossible to attain decent living conditions, both for the present and for the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без здоровой окружающей среды невозможно обеспечить нормальные условия жизни для нынешнего и будущего поколений.

Sensitive sectors can be dealt with in future multilateral negotiations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопросы, касающиеся чувствительных секторов, могут быть рассмотрены в ходе будущих многосторонних переговоров.

Access relinquished now could be needed in important ways in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ, от которого отказываются сегодня, может во многих отношениях оказаться важным в будущем.

We must create permanent capabilities to respond to future crises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны создать постоянные механизмы для реагирования на кризисные ситуации по мере их появления.

As a consequence, the Administrative Committee may also wish to consider making appropriate funding available for such tasks in future TIRExB budgets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходя из этого, Административный комитет, возможно, пожелает также рассмотреть вопрос о выделении надлежащих финансовых средств на такие задачи в будущих бюджетах ИСМДП.

We are always a step ahead of the future. Also on board: IAV, our parent company and leading engineering service provider to the automotive industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы всегда на шаг опережаем будущее.Мы работаем в тесном сотрудничестве с нашим учредителем IAV - компанией, оказывающей инженерные услуги в автомобильной промышленности.

But the fact is that. even if these alternative sources and routes turn out to be realistic, Moscow’s Gazprom will remain Europe’s key gas supplier for the foreseeable future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но факт остается фактом: даже если эти альтернативные источники поставок и маршруты окажутся реальными, российский Газпром в обозримом будущем все равно останется ключевым поставщиком газа в Европу.

Appealing about Prof. Black was his realization that experts on Russia's (and before that, the Soviet Union's) politics and future were often calamitously wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В профессоре Блэке привлекало его осознание того, что «эксперты» в области российской (а ранее советской) политики и будущего зачастую катастрофически ошибались.

The state must have the financial reserves to withstand any future crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно должно обладать достаточными финансовыми резервами, чтобы пережить любой возможный кризис.

We immunize the fish against the future man's diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иммунизируем рыбу против болезней будущего человека.

The spokesperson for the Oblong Foundation claims to have no knowledge of her whereabouts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководитель Фонда Округлости утверждает, что ей ничего неизвестно о ее местонахождении.

A solid foundation for a friendship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

прочным основанием для дружбы.

The bodies he buried that day laid the foundation of what we are now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тела тех, кого он положил в тот день, стали фундаментом того, чем мы являемся сейчас.

Surveillance is the foundation of intelligence gathering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдение - это основа сбора данных.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «foundation of the future». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «foundation of the future» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: foundation, of, the, future , а также произношение и транскрипцию к «foundation of the future». Также, к фразе «foundation of the future» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information