Free from encumbrances - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Free from encumbrances - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
свободный от залога
Translate

- free [adjective]

adverb: бесплатно, свободно, даром

adjective: бесплатный, свободный, вольный, открытый, освобожденный, лишенный, независимый, доступный, добровольный, несвязанный

verb: освобождать, высвобождать, выпростать, выпускать на свободу, выпускать

noun: выходной

  • free technical support - бесплатная техническая поддержка

  • free flight path - траектория свободного полета

  • free running oscillator - свободный ход осциллятора

  • free of litter - свободный от мусора

  • is far from free - далеко от свободного

  • free of ice - свободные от льда

  • free walking tours - бесплатные пешеходные экскурсии

  • is free to use any ideas, concepts, know-how, or techniques - может свободно использовать любые идеи, концепции, ноу-хау или методы

  • stain free - пятно бесплатно

  • risk free approach - Безрисковая подход

  • Синонимы к free: complimentary, for free, gratis, for nothing, without charge, free of charge, on the house, not liable to, clear of, excused from

    Антонимы к free: pay, take, capture, pay for, fill, take up, compulsory, difficult, mandatory, delay

    Значение free: not under the control or in the power of another; able to act or be done as one wishes.

- from [preposition]

preposition: от, из, с, судя по

- encumbrances

обременения



The end shows Emory, Beaty and her child racing to catch a plane, free of their past encumbrances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце фильма Эмори, Бити и ее ребенок спешат сесть на самолет, освободившись от своих прошлых обременений.

Our long-term mission is to create and promote content which is free of the typical encumbrances of copyright law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша долгосрочная миссия заключается в создании и продвижении контента, свободного от типичных ограничений закона об авторских правах.

Your particular musculature and ability to make that entrance indicate expertise in free running.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша развитая мускулатура и способности проникновения указывают на подготовленность по части паркура.

You are not to pocket other people's pounds, shillings, and pence and escape scot-free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя прикарманивать чужие фунты, шиллинги и пенсы, а потом выходить сухим из воды.

Companies will be able to bring in goods duty-free for 25 years and small firms will be able to operate tax-free for two years, according to the Ministry of Crimea Affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как сообщили в министерстве по делам Крыма, в течение 25 лет компании будут иметь право на беспошлинный ввоз товаров, а предприятия малого бизнеса смогут работать без уплаты налогов в течение двух лет.

The books will often contain a line of prophecy for several outcomes that could result from free will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книгах содержатся предсказания для нескольких ли-ний, которые могут стать результатом свободного выбора.

I already offered my free ride today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прощу прощения, но я сегодня уже предлагал бесплатный проезд.

When I happen to catch a fish I set it free at once, because I do fishing just for pleasure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случайно поймав рыбу, я освобождаю ее сразу, потому что я рыбачу просто ради удовольствия.

Each passenger of more than 2 years of age has a free luggage allowance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый пассажир, старше 2-летнего возраста имеет право бесплатного провоза багажа.

Evil breaks free of its chains and runs wild like a mad dog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зло разрывает свои оковы и несётся по свету подобно бешеной собаке.

The other reached upward, caught hold of an end of the rope ladder and pulled it free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй поднял руки, схватился за нижний конец веревочной лестницы, потянул ее на себя.

I tried to pull my arm free, and he gripped it more tightly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попыталась выдернуть руку, но он только прижал ее еще сильнее.

You'll notice that you're free from worries and duties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты замечаешь, что свободна от забот и обязательств.

Now the length of beaded stuff swung free and began to writhe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь отрезок нитки бус свободно качнулся и попытался заизвиваться.

Our most valuable and most secure operating system is out there for free!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша самая ценная и безопасная операционная система попала в открытый доступ!

Williams and his men were vainly trying to free the vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильямс и его люди тщетно пытались сдвинуть экипаж с места.

He got the screw free and carefully pulled the bottom plate out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он извлек последний винт и осторожно снял нижнюю панель.

The kid who stacks the free-range grapefruit in your health food store is not a nutritionist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парень, который складывает выращенные на воле грейпфруты в вашем магазине здоровой еды НЕ диетолог.

A common feature of all these types of education is that they are free of charge for students and open to everybody meeting the specific admission requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для всех этих видов обучения характерна общая особенность: оно бесплатно для студентов и открыто для любого лица, отвечающего конкретным вступительным требованиям.

Feel free to use the Cable Car to discover these neighborhoods, much more fun and less tiring than walking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не стесняйтесь использовать канатную дорогу для себя эти районы, гораздо более увлекательным и менее утомительным, чем ходьба.

For both Russia's government and its market place of ideas are continuing to discover what a free media actually means.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как российское правительство, так и рынок, продолжают открывать, что же на самом деле представляет собой свобода средств массовой информации.

Free education and specialised training are also provided to those who wish to attain certification in trade and vocational courses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бесплатное образование и специализированная подготовка предлагаются также тем, кто желает получить какую-либо прикладную профессию.

Nowadays, we worry about incitement - using free speech to provoke violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня мы беспокоимся о подстрекательстве - использовании свободы слова для провокации насилия.

His arrest has no connection with the free exercise of religion or opinion and expression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его арест никак не связан с осуществлением права на свободу религии, убеждений и на свободное выражение их.

Some founding Member States were very young, just recently set free from centuries of colonial rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из государств-основателей в то время были совсем молоды, освободившись незадолго до этого от колониального гнета.

Received wisdom holds the United States Treasury and Wall Street responsible for the push to free up global finance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общепринято считать, что министерство финансов Соединенных Штатов и Уолл-стрит несут ответственность за усилие освободить мировые финансы.

High on a mountaintop, wind blowing free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высоко в горах ветер свободно гуляет.

This will be the greatest service that our generation can perform to free future generations from the terrible prospect of a world holocaust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет самым крупным вкладом нашего поколения в дело освобождения будущих поколений от ужасной перспективы всемирной катастрофы.

Marriage in Chile is based on the principle of the free consent of the contracting parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Чили заключение брака основано на принципе свободы вступающих в него лиц.

We should seek commercial exchanges that are equally free for all countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны стремиться к коммерческому обмену, который был бы одинаково свободен для всех стран.

Everyone here thinks I get a free ride 'cause I'm your brother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все считают, что ты даёшь мне поблажки из-за того, что я твой брат.

I can't be seen to be giving you a free ride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу катать тебя бесплатно.

I just thought I'd take advantage of a free ride, and when I felt like it, skip out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто хотёла прокатиться на халяву и сойти с дистанции, когда захочу.

Accordingly, destroying or otherwise debilitating these water-related ecosystems will require humans to pay for these previously free services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому в случае уничтожения или причинения любого иного ущерба этим связанным с водой экосистемам людям придется платить за услуги, являвшиеся до этого бесплатными.

You can move rarely used contacts to the Archive and get more free space on the phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редко используемые контакты можно переместить в Архив и освободить место на телефоне.

By law, candidates have the right to free broadcasting time on television and radio and free space in the print publications of the national and local authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кандидаты, согласно законодательству, имеют право на предоставление бесплатного эфирного времени на каналах телерадиоорганизаций и бесплатной печатной площади в периодических печатных изданиях, учредителями которых являются органы государственной власти и местного самоуправления.

But will embracing free love be as easy as flinging off a pair of fendi flats?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окунуться во что-то с головой - это способ избавиться от старой шкуры.

Well done! 'Then, grey five broke free.'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом серый номер 5 совершил рывок.

Because this class - it's your one Natalie-free class today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем что этот предмет... тот единственный, где нет Натали, сегодня.

Moreover, every individual may join such a trade union of his own free will, without restriction or compulsion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, каждый человек может присоединиться к такому профсоюзу по собственной воле, без ограничений и принуждения.

This can be achieved by seriously considering turning the area into an area free of weapons of mass destruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта цель может быть достигнута на основе серьезного рассмотрения вопроса об объявлении этого региона зоной, свободной от оружия массового уничтожения.

The issue was brought before ILO by anti-Government action under the mantle of free trade unions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вопрос был поставлен перед МОТ антиправительственными группами, которые рядятся в мантию свободных профсоюзов.

The international community fully supports Mongolia's nuclear-weapon-free policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международное сообщество в полной мере поддерживает политику Монголии, направленную на то, чтобы быть свободной от ядерного оружия.

It is imperative that the quest for a nuclear-weapon-free world continue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо, чтобы поиск путей создания безъядерного мира продолжался.

Download and install Metatrader 4 for free on your iPhone, iPod touch or iPad, and enjoy the freedom of mobile trading with the MAYZUS iTrader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скачайте и установите бесплатный терминал Metatrader 4 для вашего iPhone, iPod touch или iPad, и наслаждайтесь свободой мобильного трейдинга с MAYZUS iTrader.

A society can let the free market distribute this gain, or it can intervene to direct it to the least advantaged, so that some get more than their marginal product, others less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество может позволить свободному рынку распределять эту выгоду, или оно может вмешаться, чтобы направить его в наименее выгодное русло, так, что одни будут получать больше своего предельного продукта, а другие меньше.

Or, if you want to go full-Neon, we’ve collaborated with graphic artist Luke Choice to create two free Neon-inspired wallpapers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве альтернативы — для полного погружения в Neon — можно выбрать один из двух вариантов бесплатных обоев по мотивам Neon, созданных нами совместно с графическим дизайнером Люком Чойсом.

And we had progress in the free media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы сделали прогресс в освобождении масс медиа.

Superficially, this sounds fine and may even offer a free ride in terms of security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первый взгляд это звучит многообещающе и даже предполагает бесплатное участие в структурах безопасности.

we have treated our most precious resources - clean water and air - as if they were free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

мы относимся к самым ценным ресурсам - чистой воде и воздуху - как если бы они не имели цены.

Visa-free travel was linked to a series of reforms, including a law that discloses the income of Ukrainian officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введение безвизового режима было связано с реализацией ряда реформ, в том числе с принятием закона, который обязывает украинских чиновников раскрывать размеры своих доходов.

feel very free to contact me again

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без колебаний связывайтесь со мной снова

Russia and Turkey are both recovering from brief periods of openness and free enterprise, and both leaders apparently relish repressing dissidents and provoking Westerners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Россия, и Турция сейчас «отходят» от короткого периода открытости и свободного предпринимательства, и оба лидера, как кажется, наслаждаются подавлением инакомыслия и провоцированием Запада.

Our Swap-Free option is available for all our trading accounts

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Услуга торговли без свопов доступна для всех торговых счетов

The gourmet cheese and glutton-free... whatever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сыр для гурманов и без глютенов или как его там...

He had talked to the warden and explained the terrible mistake that had been made. She was going to be set free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он переговорил с начальником тюрьмы и объяснил ужасную ошибку, которая произошла с Трейси. Она собралась сказать слово «свободна».

Wait until the team gets a load of her gluten-free arugula sandwiches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

пока команда играет она готовит сэндвичи и безглюкеновую колу для них.

Would you say you'd be willing just to kill him to eliminate any chance of his wriggling free?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу я сказать, что вам стоило бы убить его, чтобы исключить любую возможность того, что он ускользнёт?

Our main force will cross into Staten Island, march up its eastern coast, and with their fleet occupied, you will be free to cross the narrows into Brooklyn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши основные силы пересекут Статен-Айленд, пройдут по восточному побережью и поскольку их флот будет занят, вы сможете свободно перейти перешеек к Бруклину.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «free from encumbrances». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «free from encumbrances» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: free, from, encumbrances , а также произношение и транскрипцию к «free from encumbrances». Также, к фразе «free from encumbrances» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information