Full return on investment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Full return on investment - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
полный возврат инвестиций
Translate

- full [adjective]

adjective: полный, целый, наполненный, заполненный, богатый, широкий, переполненный, сытый, изобилующий, обильный

adverb: вполне, очень, как раз

verb: валять, кроить широко, шить в сборку, шить в складку

  • full up - заполнять

  • full basement - полностью оборудованный подвал

  • full gale - сильный шторм

  • a full complement - полный комплект

  • full of air - полный воздуха

  • full dosing - полное дозирование

  • full harness - полный жгут

  • full-time engineers - инженеры полного рабочего дня

  • full address details - полная информация об адресе

  • respond in full - ответить в полном объеме

  • Синонимы к full: brimful, brimming, filled, filled to the brim, filled up, filled to capacity, bursting with, chock-full of, jam-packed with, chockablock with

    Антонимы к full: partial, incomplete, hungry, insufficient, inadequate, empty, run, enter, start, blank

    Значение full: containing or holding as much or as many as possible; having no empty space.

- return [noun]

noun: возвращение, возврат, ответ, доход, прибыль, отдача, отчет, возмещение, обратный путь, оборот

adjective: обратный, вернувшийся

verb: возвращаться, возвращать, отдавать, отвечать, давать ответ, избирать, приносить, идти обратно, вновь обращаться, отплачивать

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • step on it - шаг по нему

  • bank on - полагаться на

  • barge in on - баржа в

  • expand on - расширить

  • be on the alert - быть начеку

  • assault on - нападение на

  • put a/the leash on - положить / поводок на

  • buy on behalf - купить на имя

  • fix on eye - зацеплять взглядом

  • base on relation - основывать на отношении

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- investment [noun]

noun: инвестиция, инвестирование, вложение, облечение, вклад, капиталовложение, осада, помещение денег, облечение полномочиями, облачение



Proponents of ITER contend that an investment in research now should be viewed as an attempt to earn a far greater future return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники ITER утверждают, что инвестиции в исследования сейчас следует рассматривать как попытку получить гораздо большую будущую отдачу.

A 2009 study found that lobbying brought a return on investment of as much as 22,000% in some cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование, проведенное в 2009 году, показало, что лоббирование приносит доходность инвестиций в некоторых случаях до 22 000%.

Capital investments sought high rates of return and were rarely made out of altruistic motives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвестиции направлены на получение высокой прибыли и очень редко преследуют альтруистические цели.

3G has reported that it will continue with the plans to grow globally, even ramping up the planned expansion to help increase their return on investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3G сообщила, что она будет продолжать планы по глобальному росту, даже наращивая запланированное расширение, чтобы помочь увеличить их отдачу от инвестиций.

We are squandering valuable resources for little or no return on investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы разбазариваем ценные ресурсы на малые или безвозвратные инвестиции.

However, the only conclusive results of campaigns were sales and/or return on investment figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако единственными убедительными результатами кампаний были показатели продаж и/или рентабельности инвестиций.

If you look at it like an investment, okay, the return on your dollar is literally obscene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте, что это инвестиция, в таком ключе прибыль огромна до неприличия.

And it's investments, not donations, not loans, but investments that have a dynamic return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вложения, не пожертвования, не займы, это вложения, которые должны принести динамическую прибыль.

Critics note that many metrics of the commercial sectors, such as return on investment and other ratios, lack applicability to non-profit organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критики отмечают, что многие показатели коммерческого сектора, такие как рентабельность инвестиций и другие коэффициенты, не применимы к некоммерческим организациям.

Purchasing a lottery ticket is a very risky investment with a high chance of no return and a small chance of a very high return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покупка лотерейного билета - это очень рискованная инвестиция с высокой вероятностью невозврата и небольшой вероятностью очень высокой доходности.

This is useful when a policy or fund provides a guarantee, e.g. a minimum investment return of 5% per annum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это полезно, когда политика или фонд предоставляют гарантию, например, минимальный доход от инвестиций составляет 5% годовых.

The additional return above the risk-free nominal interest rate which is expected from a risky investment is the risk premium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительная доходность выше безрисковой номинальной процентной ставки, которая ожидается от рискованных инвестиций, является премией за риск.

This investment is guaranteed by the government and has a fairly low rate of return as it tracks government bonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта инвестиция гарантирована правительством и имеет довольно низкую норму доходности, поскольку она отслеживает государственные облигации.

Additionally, economies of scale are increased, as is return on investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, повышается эффект масштаба, а также рентабельность инвестиций.

Besides, integrating the element of accountability throughout the whole school system, to demand achievement in return for investment, has yet to be put in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, до сих пор не создан механизм подотчетности, который давал бы оценку работе всей школьной системы с точки зрения инвестируемых в нее средств и достигнутых результатов.

Firms and householders facing higher energy prices realize a more rapid return on energy efficiency investments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В условиях более высоких цен на энергию фирмы и хозяйства получают более быструю отдачу от инвестиций в повышение энергоэффективности.

For example, an investment strategy may have an expected return, after one year, that is five times its standard deviation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, инвестиционная стратегия может иметь ожидаемую доходность по истечении одного года, которая в пять раз превышает ее стандартное отклонение.

We want a return on our investment, but the college admissions process is... brutal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хотим получить выгоду от вложений, но процесс поступления в колледж жесток.

Many major advertisers test their ads in various ways to measure the return on investment in advertising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие крупные рекламодатели тестируют свою рекламу различными способами, чтобы измерить отдачу от инвестиций в рекламу.

In finance, return is a profit on an investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В финансах доходность - это прибыль от инвестиций.

In this example, the return on investment is a multiple of 1.0 of the investment, resulting in a 100% gain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом примере доходность инвестиций кратна 1,0 от суммы инвестиций, что приводит к 100% прибыли.

One requirement needed for financial feasibility is a high return on investments estimating around 30%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из требований, необходимых для финансовой целесообразности, является высокая рентабельность инвестиций, оцениваемая примерно в 30%.

This comes directly from the beta coefficient of the linear regression model that relates the return on the investment to the return on all risky assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это напрямую вытекает из бета-коэффициента линейной регрессионной модели, который связывает доходность инвестиций с доходностью всех рискованных активов.

If a service-based economy simply has less need for expensive fixed capital, why should we expect a return to the days when business investment was a strong component of demand?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если экономика услуг нуждается в меньших объемах дорогого капитала, почему мы должны ожидать возврата к тем дням, когда инвестиции в бизнес были важным компонентом совокупного спроса?

You made a very handsome return on your investment, particularly since you've gotten back every pitted date you gave me.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы получили очень недурственную прибыль на вложенный капитал, особенно если принять во внимание, что вам возвращены все ваши финики до одного.

When evaluating investments, investors should estimate both the expected return and the uncertainty of future returns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При оценке инвестиций инвесторы должны оценивать как ожидаемую доходность, так и неопределенность будущей доходности.

Development of an infrastructure for altering asteroid orbits could offer a large return on investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие инфраструктуры для изменения орбит астероидов может обеспечить большую отдачу от инвестиций.

Capital costs and system lifespan have received much less study until recently, and the return on investment is highly variable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитальные затраты и срок службы системы до недавнего времени изучались гораздо меньше, а отдача от инвестиций весьма изменчива.

Within two months, weekly sales increased to $800 and the store achieved a 30% annual return on investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение двух месяцев еженедельные продажи увеличились до 800 долларов, и магазин достиг 30% - ной годовой доходности от инвестиций.

Investments in increasing access to water supply and sanitation yield very high rates of return, making them extremely attractive from a social investment standpoint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвестиции на цели расширения доступа к услугам в области водоснабжения и санитарии приносят очень большую отдачу, что делает их чрезвычайно привлекательными с точки зрения социального инвестирования.

Maximizing the value of acquired companies and the return to Bain's investors, not job creation, was the firm's primary investment goal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимизация стоимости приобретенных компаний и доходность для инвесторов Bain, а не создание рабочих мест, были основной инвестиционной целью фирмы.

Her return coincided with renewed investment and a boom in new businesses in Asbury Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее возвращение совпало с возобновлением инвестиций и бумом новых предприятий в Эсбери-парке.

First, spending on high-return public investments should be increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, должны быть увеличены государственные инвестиции, которые будут давать высокую доходность.

They had already earned $9,871,500 in dividends making a total return of $34,871,500 on their original $10,000 investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они уже заработали $ 9 871 500 в виде дивидендов, что в общей сложности принесло $34 871 500 на их первоначальные инвестиции в размере $10 000.

Along with code development time, other factors like field support costs and quality assurance also figure in to the return on investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду со временем разработки кода, другие факторы, такие как затраты на поддержку на местах и обеспечение качества, также влияют на окупаемость инвестиций.

Tax credits or accelerated depreciation lower firms’ cost of investing and therefore raise the after-tax return on investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Налоговые льготы или ускоренная амортизация уменьшает цену инвестиций для фирм и, следовательно, повысит отдачу от инвестиций после уплаты налогов.

The possibility of getting no return on an investment is also known as the rate of ruin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможность не получить никакой отдачи от инвестиций также известна как норма разорения.

In March 2016, Google released Google Analytics 360, which is a software suite that provides analytics on return on investment and other marketing indicators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2016 года Google выпустила Google Analytics 360, которая представляет собой программный комплекс, предоставляющий аналитику по доходности инвестиций и другим маркетинговым показателям.

From an economic standpoint, childhood vaccines demonstrate a very high return on investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С экономической точки зрения детские вакцины демонстрируют очень высокую отдачу от инвестиций.

Return on Investment-oriented management aims to augment and optimize the effect and cost-benefit ratio of internal and external processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доходность инвестиционно-ориентированного управления направлена на увеличение и оптимизацию эффекта и соотношения затрат и выгод от внутренних и внешних процессов.

There is now significant evidence that such sharing can drive a high return on investment for the scientific community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время имеются значительные доказательства того, что такое совместное использование может обеспечить высокую отдачу от инвестиций для научного сообщества.

The rate of return is a profit on an investment over a period of time, expressed as a proportion of the original investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Норма прибыли - это прибыль от инвестиций в течение определенного периода времени, выраженная в процентах от первоначальной инвестиции.

The purpose of the SIPC is to expedite the recovery and return of missing customer cash and assets during the liquidation of a failed investment firm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель SIPC-ускорить восстановление и возврат недостающих денежных средств и активов клиентов при ликвидации несостоявшейся инвестиционной компании.

There was one opening that year, and she was the best on paper, but I had already invested so much in you that I decided to get a return on my investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот год у нас была 1 вакансия, и она была лучшей кандидаткой, но я так много вложила в тебя, что решила пожинать плода своего вложения.

The social return on investment may be high, but private returns are low, owing to externalities, high taxes, poor institutions, or any of a wide array of other factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальная отдача от инвестиций может быть высокой, но частные возвраты низкие, из-за внешних факторов, высоких налогов, бедных учреждений или любого другого из широкого спектра факторов.

In other words, investors should expect a higher return on an investment when that investment carries a higher level of risk or uncertainty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, инвесторы должны ожидать более высокой доходности инвестиций, когда эти инвестиции несут более высокий уровень риска или неопределенности.

In finance, risk is the possibility that the actual return on an investment will be different from its expected return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В финансовой сфере риск-это возможность того, что фактическая доходность инвестиций будет отличаться от ожидаемой.

To counter these trends emphasis must be placed on achieving higher return on investment from the US Department of Education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы противостоять этим тенденциям, необходимо сделать упор на достижение более высокой отдачи от инвестиций со стороны Министерства образования США.

Thirdly, technology companies would keep investing on new e-commerce software solutions as they are expecting investment return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-третьих, технологические компании будут продолжать инвестировать в новые программные решения для электронной коммерции, поскольку они ожидают возврата инвестиций.

Open a film means that if you place a female at the center, it doesn't have the return on investment that if you place a male at the center of a story does.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в начале фильма женщина становится в центре действия, инвестиции не окупятся, а если мужчина — окупятся.

Substantial investment in recent years in sawmilling has resulted in a number of mills with annual output in excess of 100,000 cubic metres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря существенным капиталовложениям, осуществленным в последние годы в лесопильной промышленности, в стране действует несколько заводов, выпускающих ежегодно более 100000 м3 пиломатериалов.

Time investment for document filing is obviously reduced by means of master data coupling of CAMback with your PPS/ ERP system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вследствие соединения основных данных САМЬаск с вашей PPS/ERP системой, значительно сокращаются издержки времени для сохранения документов. Одноразовый ввод данных в PPS/ERP систему экономит пользователям ценное время и предотвращает ошибки при вводе.

This allows investment and product development within a traditional proprietary environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет осуществлять инвестиции и осуществлять разработку продуктов в условиях традиционного патентного режима.

The only way to do that will be to implement well-designed social protection and scale up pro-poor investments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный способ – внедрить хорошо продуманную систему социальной защиты и вкладывать больше средств в помощь малообеспеченным.

Ulyukaev is hopeful. We expect and forecast a serious increase in investment and hope it reaches 4% in 2014, 5.5% in 2015 and over 6% in 2016, he said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улюкаев говорил об этом с оптимизмом: «Мы ожидаем и прогнозируем серьезный рост инвестиций, и надеемся, что в 2014 году он дойдет до 4%, в 2015 году достигнет 5,5% и в 2016 году превысит 6%».

The Aircraft Investment Plan sees naval aviation growing from 30 percent of current aviation forces to half of all procurement funding over the next three decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План инвестиций в авиацию предусматривает, что военно-морская авиация вырастет с 30 процентов нынешних авиационных сил до половины всего финансирования закупок в течение следующих трех десятилетий.

The project took twice as long as planned and cost twice as much as Hendrix and Jeffery had budgeted, with their total investment estimated at $1 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект занял вдвое больше времени, чем планировалось, и стоил вдвое больше, чем Хендрикс и Джеффри планировали, а их общий объем инвестиций оценивался в 1 миллион долларов.

Assuming that the cash flow calculated does not include the investment made in the project, a profitability index of 1 indicates break-even.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если предположить, что рассчитанный денежный поток не включает инвестиции, сделанные в проект, то показатель рентабельности, равный 1, указывает на безубыточность.

As of February 2018, the trust's investment in the property looked on track to yield a significant return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на февраль 2018 года инвестиции Траста в недвижимость выглядели на пути к получению значительной прибыли.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «full return on investment». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «full return on investment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: full, return, on, investment , а также произношение и транскрипцию к «full return on investment». Также, к фразе «full return on investment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information