Gear system - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Gear system - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
передача системы
Translate

- gear [noun]

noun: механизм, шестерня, передача, принадлежности, снасти, зубчатое колесо, привод, зубчатая передача, аппарат, передаточный механизм

verb: запрягать, приспосабливать, снабжать приводом, приводить в движение, включать, зацеплять, сцепляться

  • planetary gear box - планетарная коробка передач

  • fishing gear regulations - правила использования орудий лова

  • changing gear - переключать скорость

  • 2 gear - 2 передачи

  • zf gear - передач ZF

  • gear meter - передач метр

  • gear output shaft - Выходной вал редуктора

  • signaling gear - сигнализации передач

  • 4th gear - 4-я передача

  • manual gear selection - ручной выбор передач

  • Синонимы к gear: implements, articles, utensils, things, odds and ends, trappings, appurtenances, apparatus, instruments, equipage

    Антонимы к gear: unequipped, person, environment, setting, casual apparel, casual attire, casual clothes, casual clothing, casual costume, casual dress

    Значение gear: one of a set of toothed wheels that work together to alter the relation between the speed of a driving mechanism (such as the engine of a vehicle or the crank of a bicycle) and the speed of the driven parts (the wheels).

- system [noun]

noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир



It was later released for the SNES, Mega Drive/Genesis, Sega CD, Master System, and Game Gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он был выпущен для SNES, Mega Drive / Genesis, Sega CD, Master System и Game Gear.

In 2011 Shimano introduced the Ultegra Di2 electronic gear change set, a cheaper version of the electronic Dura-Ace system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году компания Shimano представила электронный комплект переключения передач Ultegra Di2, более дешевую версию электронной системы Dura-Ace.

Like the original title, Streets of Rage II was playable on Sega's Genesis, Master System, and Game Gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и оригинальное название, Streets of Rage II можно было играть на Genesis Sega, Master System и Game Gear.

The feed system consists of either a hydraulic cylinder or a ball screw and gear reducer, which is powered by a servo motor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система подачи состоит либо из гидравлического цилиндра, либо из шарикового винта и зубчатого редуктора, который приводится в действие серводвигателем.

The SAE has a separate viscosity rating system for gear, axle, and manual transmission oils, SAE J306, which should not be confused with engine oil viscosity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SAE имеет отдельную систему оценки вязкости для трансмиссионных, осевых и механических масел SAE J306, которую не следует путать с вязкостью моторного масла.

They elected to extend the gear with the alternative system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они решили расширить передачу с помощью альтернативной системы.

Collected oil is returned to the gear lubricating system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собранное масло возвращается в систему смазки редуктора.

Wilson's epicyclic gear system, which replaced the secondary gear and the gearsmen, was clearly superior and adopted in later designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпициклическая система передач Уилсона, которая заменила вторичную передачу и редукторы, была явно выше и принята в более поздних конструкциях.

In rack and pinion system, the pinion is the round gear that engages and moves along the linear rack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В реечной системе шестерня-это круглая шестерня, которая входит в зацепление и движется вдоль линейной стойки.

This system would lead to a much simplified gear system, with much reduced forces and complexity, as compared to Wright's model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система привела бы к гораздо более упрощенной системе передач, с гораздо меньшими усилиями и сложностью, по сравнению с моделью Райта.

Internal shared parts include the auxiliary power unit, cockpit panel, flight control system computer, anti-collision lights, and gear control unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренние общие части включают вспомогательную силовую установку, панель кабины пилота, компьютер системы управления полетом, противоударные огни и блок управления трансмиссией.

The Maxaret system had four main parts, all of which weighed only 4.7 pounds and fit within the small confines of a main landing gear wheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система Maxaret состояла из четырех основных частей, каждая из которых весила всего 4,7 фунта и помещалась в небольшом пространстве главного колеса шасси.

Versions for the Master System and Game Gear were announced in December 1994, but were not released.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версии для Master System и Game Gear были анонсированы в декабре 1994 года, но так и не были выпущены.

The primary feature of the robot’s design was a gear system powered by a single motor which allowed the robot to perform its jumping and flapping motions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главной особенностью конструкции робота была система передач, приводимая в действие одним двигателем, который позволял роботу совершать прыжки и взмахи крыльями.

The game also features a gear system in which each piece of armor the player wears has different statistics and provides a range of advantages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В игре также есть система передач, в которой каждая часть брони, которую носит игрок, имеет различную статистику и обеспечивает ряд преимуществ.

Streets of Rage was supported by Sega's Mega Drive/Genesis, Master System and Game Gear consoles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Streets of Rage поддерживалась консолями Sega Mega Drive / Genesis, Master System и Game Gear.

Why in the world would anyone work all the way up here? Collet moved toward the gear. Have you examined the system?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кому понадобилось работать на такой верхотуре? Колле двинулся к компьютеру.

The landing gear system consists of a pair of skids and the UAV is fully autonomous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система шасси состоит из пары полозьев, а БПЛА полностью автономен.

B1-100 is an unmanned helicopter of conventional helicopter layout, and the landing gear system consists of a pair of skids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Б1-100 представляет собой беспилотный вертолет обычной вертолетной компоновки, а система шасси состоит из пары салазок.

It was developed by The Kremlin and published by Domark for Sega's Mega Drive/Genesis and Master System video game consoles, and the Game Gear handheld game console.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был разработан Кремлем и опубликован Domark для игровых консолей Sega Mega Drive / Genesis и Master System, а также портативной игровой консоли Game Gear.

The involute gear profile is the most commonly used system for gearing today, with cycloid gearing still used for some specialties such as clocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эвольвентный профиль шестерни наиболее часто используемая система для передачи Сегодня, с циклоидной передачей все еще используемой для некоторых специальностей как часы.

Watt continued working to improve the engine, and in 1781 introduced a system using a sun and planet gear to turn the linear motion of the engines into rotary motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уотт продолжал работать над усовершенствованием двигателя,и в 1781 году ввел систему, использующую солнечную и планетарную передачу, чтобы превратить линейное движение двигателей во вращательное.

The British Royal Navy adopted and standardized on the Robinson's Disengaging Gear in 1881, and this system was still in use in the late 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британский Королевский флот принял и стандартизировал на Робинзоне Расцепляющее устройство в 1881 году, и эта система все еще использовалась в конце 20-го века.

No gear-turnings as of yet in the curious case of these unidentified humanoid fugitives, reportedly at large somewhere within the gear system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данный момент ни одна шестерёнка не двинулась в любопытном деле этих неизвестных человекообразных беглецов. Ранее сообщалось что они где-то в шестерёночной системе.

An alternative system is also available using a lever in the cockpit floor to cause the landing gear to fall into position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативная система также доступна с помощью рычага в полу кабины, чтобы заставить шасси упасть в нужное положение.

While the aircraft passed inspection, it was found out that the aircraft's antiskid system on the right hand landing gear was inoperative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока самолет проходил техосмотр, выяснилось, что противоскользящая система самолета на правой стойке шасси не работала.

The LED system is also incorporated into the gear shifter and key area of the vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Светодиодная система также встроена в рычаг переключения передач и ключевую зону автомобиля.

It's just their immune system kicking into gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто их иммунная система так быстро реагирует.

The first commercially successful electronic gear shift system for road bicycles was introduced by Shimano in 2009, the Di2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая коммерчески успешная электронная система переключения передач для дорожных велосипедов была представлена компанией Shimano в 2009 году-Di2.

Because Columns was made by Sega, versions were made available on the Master System, Genesis, Sega CD, Game Gear, Saturn, and Dreamcast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Columns был сделан Sega, версии были доступны на Master System, Genesis, Sega CD, Game Gear, Saturn и Dreamcast.

At Eurobike 2015 Held in Friedrichshafen, Germany, the FSA company displayed their working prototype of a wireless gear shifting system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На выставке Eurobike 2015, проходившей во Фридрихсхафене, Германия, компания FSA продемонстрировала свой рабочий прототип беспроводной системы переключения передач.

Fluid for the windshield spraybar system is provided by an on-demand gear pump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жидкость для системы распыления лобового стекла обеспечивается шестеренчатым насосом по требованию.

A Master System port based on the Game Gear version was released for PAL regions in early 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порт Master System, основанный на версии Game Gear, был выпущен для регионов PAL в начале 1994 года.

Many airplanes have high performance versions of the same system in their landing gear for use on the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие самолеты имеют высокоэффективные версии одной и той же системы в своем шасси для использования на земле.

It has a single clutch, paddle shifzj gear box because that gives a better mechanical feel than a trendy double clutch system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее одиночное сцепление, переключение подрулевыми лепестками коробки передач потому что это дает лучший отклик чем модная двойная система сцепления.

The module is the measure of gear tooth size which is normally used for metric system gears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модуль-это мера размера зуба шестерни, которая обычно используется для зубчатых колес метрической системы.

The overstressed transmission system resulted in the third gear being stripped prematurely in its service life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чрезмерно напряженная система трансмиссии привела к преждевременному снятию третьей передачи в течение срока ее службы.

Especially in DPF systems that are catalytically-regenerated, the fuel sulphur can reduce the performance and durability of the DPF system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сернистые примеси в топливе могут снижать эффективность и сокращать ресурс ДСФ, особенно тех, в которых предусмотрена каталитическая регенерация.

I got the two air tanks out of the gear box and looked at the gauges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я достал из машинного отделения пару баллонов с кислородом и посмотрел на индикатор.

What do you say I take you after practice, get you some new gear?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что скажешь, если после тренировки я куплю тебе новую экипировку?

Moreover, many countries are in the longer term likely to become members of more than one integration system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, многие страны в долгосрочной перспективе, вероятно, станут участниками нескольких интеграционных систем.

To understand how the solar system came into being, we need to understand the physical principles that govern the whole universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

чтобы понять, как возникла Солнечная система, нужно разобраться в общих принципах устройства мироздания.

The system of apartheid was evil, inhumane and degrading for the many millions who became its second and third class citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система апартеида была пагубной, бесчеловечной и унизительной для многих миллионов людей, которые в ее условиях стали второсортными и третьесортными гражданами.

The misuse of the promotion system has resulted in a top-heavy organization that lacks critical capacities at the middle and lower management levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Злоупотребления в системе продвижения по службе привели к тому, что в структуре национальной полиции слишком много сотрудников старшего руководящего звена при отсутствии крайне важного управленческого потенциала на среднем и нижнем уровнях.

Whether that shift is towards autarky or towards liberalism remains to be seen, but in its current contours the system will have trouble dealing with the stresses now confronting it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будут ли они двигаться к автаркии или к либерализму, покажет время, однако определенно системе в ее нынешнем виде будет затруднительно справиться с грядущими трудностями.

In the context of the non-unitary system for acquisition security rights, the seller or financial lessor of the same encumbered asset that has retained title to it;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в контексте неунитарной системы, действующей в отношении приобретательских обеспечительных прав, продавца или арендодателя при финансовой аренде тех же обремененных активов, который сохранил правовой титул на них;

It refers to any accoutrements, belongings, personal items, even fishing gear or a sewing kit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно относится к любому имуществу, одежде, личным вещам, даже рыболовным снастям или наборам для вышивания.

They took the place, loaded in their gear and that's about the last we saw of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключили договор, загрузили оборудование и больше мы их не видели.

You Kern, prepare to cross a border in 4th gear when I tell you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, Керн, будьте готовы по моему приказу на 4-й передаче мчаться к границе.

A point I shall now demonstrate with the traditional Top Gear quarter-mile drag race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я это продемонстрирую традиционной гонкой Top Gear на 1/4 мили.

When a pilot encounters wind shear, one advances the power, retracts the speedbrakes and retracts the gear to reduce drag, build speed and maintain altitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда пилот сталкивается с порывом ветра, он усиливает обороты двигателя, выключает аэродинамические тормоза, убирает шасси, чтобы уменьшить сопротивление, развить скорость и поддерживать высоту.

Look on the gear shift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотри на переключатель передач.

The Super Turbine 400 transmission retained its variable pitch torque converter, but was fitted with a three-speed gear selector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансмиссия Super Turbine 400 сохранила свой гидротрансформатор переменного шага, но была оснащена трехступенчатым переключателем передач.

For the same lead, the lead angle is larger for smaller gear diameters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того же самого вывода угол вывода больше для меньших диаметров шестерни.

Torque applied radially onto the gears of a planetary gear train is transferred radially by the gear, without lateral pressure on the gear teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крутящий момент, приложенный радиально к шестерням планетарной зубчатой передачи, передается радиально шестерней, без бокового давления на зубья шестерни.

If the ring gear has Na teeth, then the ring will rotate by Np/Na turns for each turn of the planet gears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кольцевая шестерня имеет Na зубьев, то кольцо будет вращаться на NP/Na оборотов для каждого оборота планетарных шестерен.

One popular use of 3D printed planetary gear systems is as toys for children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из популярных применений 3D-печатных планетарных редукторов - это игрушки для детей.

The crown circle in a bevel or hypoid gear is the circle of intersection of the back cone and face cone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корончатый круг в конической или гипоидной шестерне - это круг пересечения заднего конуса и торцевого конуса.

The running gear of the original Corvair was retained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходовая часть оригинального Corvair была сохранена.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «gear system». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «gear system» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: gear, system , а также произношение и транскрипцию к «gear system». Также, к фразе «gear system» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information