Guaranteed time - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Guaranteed time - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
гарантированное время
Translate

- guaranteed [verb]

adjective: гарантированный

  • guaranteed security - обеспечение безопасности

  • guaranteed registration - гарантированная регистрация

  • less guaranteed - менее гарантировано

  • guaranteed level - гарантированный уровень

  • guaranteed equity - гарантированная справедливость

  • guaranteed deposits - гарантированные вклады

  • was guaranteed by the constitution - было гарантировано конституцией

  • human rights are guaranteed - права человека гарантированы

  • will not be guaranteed - не будет гарантирована

  • guaranteed investment certificates - гарантированные инвестиционные сертификаты

  • Синонимы к guaranteed: underwrite, put up collateral for, swear, pledge, give an undertaking, give one’s word, take an oath, swear to the fact, vow, promise

    Антонимы к guaranteed: unsecured, unguaranteed

    Значение guaranteed: provide a formal assurance or promise, especially that certain conditions shall be fulfilled relating to a product, service, or transaction.

- time [noun]

noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт

verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать

adjective: повременный

  • jail time - тюремное заключение

  • time recorder - время записи

  • time modelling - моделирование времени

  • 26th time - 26-й раз

  • time preacher - время проповедник

  • return time - время возврата

  • exhibition time - выставка времени

  • drive time - время езды

  • time sequences - временные последовательности

  • time trials - время испытаний

  • Синонимы к time: hour, o’clock, point, moment, second, point in time, juncture, minute, instant, occasion

    Антонимы к time: age, eternity

    Значение time: the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole.



I also guarantee ... every day of your life you spend crying over a silly girl ... It is a waste of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также гарантирую ... каждый день твоей жизни, в который ты плачешь о глупой девушке, будет пустой тратой времени.

That disguised coup failed - barely - and there is no guarantee that the result will be similar this time around in Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот замаскированный переворот - бывший на волосок от успеха - обернулся провалом, однако ничто не гарантирует того, что в Мексике результат будет таким же.

So, yes, I can kill the alarm, but there's no guarantee that I won't set off the fire sprinklers at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, да, я могу вырубить сигнализацию, но нет никакой гарантии, что я не вырублю пожарные спринклеры в то же самое время.

This was the first time in history that a world power had guaranteed the survival of the Jewish people, religion, customs and culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был первый случай в истории, когда мировая держава гарантировала выживание еврейского народа, религии, обычаев и культуры.

A system not specified as operating in real time cannot usually guarantee a response within any timeframe, although typical or expected response times may be given.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система, не указанная как работающая в режиме реального времени, обычно не может гарантировать ответ в течение любого периода времени, хотя может быть задано типичное или ожидаемое время ответа.

One approach is to have a guarantee that the transmitter will use all the channels in a fixed period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из подходов заключается в том, чтобы иметь гарантию того, что передатчик будет использовать все каналы в течение фиксированного периода времени.

After all, there is no guarantee that North Korea would be able to discern whether it really is a one-time strike, or a declaration of war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, нет никаких гарантий, что Северная Корея сможет распознать, является ли это одноразовым ударом или объявлением войны.

Some businesses offer a guarantee to deliver within a predetermined period of time, with late deliveries not charged for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые предприятия предлагают гарантию поставки в течение заранее определенного периода времени, при этом за просрочку поставки не взимается плата.

In reaching the semi-finals, Trump was guaranteed to return to world number one after the tournament for the first time since 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выйдя в полуфинал, Трамп гарантированно вернулся на первое место в мире после турнира впервые с 2013 года.

However, it cannot guarantee an upper bound to the processing time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он не может гарантировать верхнюю границу времени обработки.

It was particularly important in that context to introduce effective countermeasures while at the same time guaranteeing full respect for human rights and legality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, в данном контексте чрезвычайно важно принять такие меры, которые были бы одновременно эффективными и гарантировали абсолютное соблюдение прав человека и законности.

A cell that did not change at the last time step, and none of whose neighbours changed, is guaranteed not to change at the current time step as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ячейка, которая не изменилась на последнем временном шаге, и ни один из соседей которой не изменился, гарантированно не изменится и на текущем временном шаге.

An Elixir of Life that protects against the ravages of time, guaranteeing you the joys of an extended, vibrant and disease-free life?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эликсир жизни, защищающий от разрушительного времени, гарантирующий вам радости длительной, энергичной и безболезненной жизни?

At the same time that weary men demand repose, accomplished facts demand guarantees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока утомленные люди требуют покоя, совершившиеся факты требуют гарантий.

The 1966/67 season's success seemed an opportunity to build upon with crowds of 40,000 virtually guaranteed at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех сезона 1966/67 казался возможностью для развития с толпой в 40 000 человек, практически гарантированной в то время.

At the same time, the sovereignty and security of all countries in the Middle East, including Israel, should be respected and guaranteed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем следует уважать и гарантировать суверенитет и безопасность всех государств Ближнего Востока, включая Израиль.

Dubček's reforms guaranteed freedom of the press, and political commentary was allowed for the first time in mainstream media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реформы Дубчека гарантировали свободу прессы, и впервые в основных средствах массовой информации были разрешены политические комментарии.

While Star Trek had a built-in fan market, marketing tie-ins were risky at the time and even high-grossing films could not guarantee success of related merchandise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как у Star Trek был встроенный рынок поклонников, маркетинговые связи были рискованными в то время, и даже самые кассовые фильмы не могли гарантировать успех сопутствующих товаров.

Obviously, there's no guarantee that it can be a time of fruition and growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумеется, нет никакой гарантии, что это будет время роста и процветания.

In addition, in some circumstances, it may be difficult to guarantee that the water will be left in the sun for the necessary time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в некоторых обстоятельствах может быть трудно гарантировать, что вода останется на солнце в течение необходимого времени.

The Big Deal is the one time in the show where a trader is guaranteed to not walk away with a Zonk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая сделка-это единственный раз в шоу, когда трейдер гарантированно не уйдет с дураком.

The ratification of slot allocation gives OFC a guaranteed berth in the final tournament for the first time in FIFA World Cup history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ратификация распределения слотов дает OFC гарантированное место в финальном турнире впервые в истории Чемпионата мира по футболу FIFA.

But there is no guarantee that another heart will become available in time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но нет никакой гарантии, что новое сердце будет доступно вовремя.

Ross has already guaranteed me a majority, so time is not really of the essence, but I will consider it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Росс уже гарантировал мне большинство, так что время не существенно, но я рассмотрю это.

At the same time, to reduce financing costs for developers, municipal bodies can “de-risk” projects by committing to purchase affordable units or guaranteeing qualified tenants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время, чтобы уменьшить затраты на финансирование для застройщиков, муниципальные власти могут «устранять риск» в проектах, обязуясь приобрести кварталы с доступным жильем или обеспечивая квалифицированных арендаторов.

He was worried that by this time the manufacturer's guarantee would be affected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он опасался, что к этому времени гарантия производителя будет нарушена.

From the administrative perspective, such an office should be subordinate to a larger administrative unit, while at the same time enjoying guaranteed independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С административной точки зрения такое управление следовало бы подчинить более крупной административной единице, сохранив за ним гарантируемую независимость.

Red–black trees offer worst-case guarantees for insertion time, deletion time, and search time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красно-черные деревья предлагают наихудшие гарантии для времени вставки, удаления и поиска.

The amount of time it would take for them to sit waiting for trial is longer than the sentence they would receive if convicted, which means they're guaranteed to get out faster if they just plead guilty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество времени для ожидания суда в заключении больше, чем сам реальный срок наказания, которые бы они получили, что означает, что им гарантирован быстрый выход, если только признаются.

This guaranteed that the team would become the rightful CFL organization to negotiate with Williams if his NFL contract were to be terminated at any time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это гарантировало, что команда станет законной организацией CFL для переговоров с Уильямсом, если его контракт с НФЛ будет расторгнут в любое время.

These locations can become vulnerable to more than one soft error, while scrubbing ensures the checking of the whole memory within a guaranteed time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти места могут стать уязвимыми для более чем одной мягкой ошибки, в то время как очистка гарантирует проверку всей памяти в течение гарантированного времени.

I figured it would buy me some time to cut a deal... help you in exchange for a guarantee that I don't get left out in the cold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что это даст мне немного времени для заключения сделки... Помощь вам в обмен на гарантии, что я не останусь за бортом.

Knowing of the public key is guaranteed not to be possible basis for decoding of the private one within an acceptable period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарантируется, что, зная публичный ключ, невозможно за приемлемое время вычислить секретный.

Various texts claim she organized the behavior of the sun, moon, and stars, governing time and the seasons which, in turn, guaranteed the fertility of the earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные тексты утверждают, что она организовала поведение Солнца, Луны и звезд, управляя временем и временами года, которые, в свою очередь, гарантировали плодородие земли.

You can be guaranteed to say the wrong thing at the right time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно спорить, что ты всегда вовремя скажешь не то, что нужно.

There was also, for some time, a social insurance system guaranteeing compensation for battle wounds at a worked-out scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в течение некоторого времени существовала система социального страхования, гарантирующая компенсацию за боевые ранения в отработанном масштабе.

Now, you will be divided into teams and by the end of the summer only one team will be guaranteed a full-time position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, вас поделят на команды. И к концу лета участникам лишь одной команды предложат постоянную работу.

But diplomacy takes time - a lot of time - and there is no guarantee that it will succeed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но дипломатия занимает много времени и не гарантирует успех.

This apparent ability does not guarantee that the account is veridical at any one time, of course, and most modern philosophers of science are fallibilists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта кажущаяся способность, конечно, не гарантирует, что в какой-то момент изложение истинно, и большинство современных философов науки являются фаллибилистами.

If a county council cannot meet the deadline, patients shall be offered assistance with seeking care in another county council within the guaranteed time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ленский совет не может обеспечить соблюдение этих сроков, пациентам оказывается содействие в поиске возможности получить медицинское обслуживание в другом ленском совете в пределах гарантированного периода времени.

The prospect of twelve fine-weather days... with clear skies... and sharp shadows is an excellent proposition... but not to be guaranteed. So I am naturally anxious... that time should not be wasted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мадам, двенадцать погожих дней с чистым небом и контрастными тенями - отличная перспектива но отнюдь не гарантированная контрактом, поэтому я не хочу тратить время понапрасну.

Success is not guaranteed this time, either, but the chances are much higher now, because France, the United States, and the world have changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех не гарантирован и на этот раз, но шансы гораздо выше, потому что Франция изменилась, как и США, и весь мир.

No guarantee bowing to Cuddy will work next time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет гарантий в случае Кадди, что сработает в следующий раз

At the time, technology had not yet evolved to guarantee the quality of modern standards, and cutting the diamond was difficult and risky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время технологии еще не развились, чтобы гарантировать качество по современным стандартам, и огранка алмаза была трудной и рискованной.

At the same time, US officials deny that their country’s missile-defense programs are directed against Russia or China, but refuse to offer a legally binding guarantee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время американские чиновники отрицают то, что программы ракетной обороны их страны направлены против России или Китая, но отказываются дать на то юридически обязывающие гарантии.

At a time horizon of a decade or two, the past performance of stocks and bonds is neither a reliable guarantee nor a good guide to future results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение периода времени в одно или два десятилетия прошлые показатели акций и облигаций не являются ни надежной гарантией, ни хорошим руководством для будущих результатов.

And I promise you, when it does this time, you'll be the happy beneficiary, guaranteed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я обещаю тебе, на этот раз, когда всё закончится, ты будешь счастливым бенефициаром, гарантирую.

The superstring theory guarantees the quantum existence of multiple universes, where every bifurcation caused by time travel would result in the creation of a new reality...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория суперструн обещает квантовое существование множества вселенных, в которой каждое разделение, вызванное путешествием во времени, приведёт к появлению новой реальности...

When the time is right for Re-Cycle to be released I guarantee you that it will be a best-seller

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда придёт время публикации Рецикла, я гарантирую, что книга станет бестселлером.

A certificate duly signed by the members of the tripartite commission has each time been delivered to the individual concerned as a guarantee of his safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом случае заинтересованным лицам в качестве гарантии их безопасности выдавалось свидетельство, должным образом подписанное членами трехсторонней комиссии.

The story of Chapungu and Rhodes in the same space and time asks important questions related to gender, power, self-representation, history making and repatriation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История Чапунгу и Родса в одном месте, в одно время задаёт важные вопросы о гендере, силе, защите своих интересов, создании истории и репатриации.

Work began to define you at that time in an overwhelmingly equalizing manner, and all the systems started to feel less reliable to me, almost too thick to hold on to the diversity of mankind and the human need to progress and grow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа стала определять твою сущность, меряя всех без разбора одной и той же меркой, а все системы уже больше не казались мне надёжными, они стали слишком нечувствительными для поддержания многообразия человечества и потребности каждого в личностном росте и развитии.

The first time I taught a writing class in graduate school, I was worried.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я впервые вела у аспирантов писательское мастерство, я беспокоилась.

After the transplant, we began to spend more and more time together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После пересадки мы начали проводить всё больше времени вместе.

We were close to the station by this time and we broke into a fast sprint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы уже были невдалеке от вокзала и сделали последний рывок.

He must have got through several thousand calculations in the time it takes to fire up a disintegrator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В момент выстрела дезинтегратора в голове Доктора наверняка пронеслись тысячи вычислений.

I'll leave here my umbrella as a guarantee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве залога оставляю свой зонт.

But would you guarantee to do that? asked Cowperwood, rather interested by the idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А можете вы гарантировать это? -поинтересовался Каупервуд.

It's an herbal tea, all-natural, and it's guaranteed to rid your body of all traces of any illicit substance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это травяной чай, только натуральные ингредиенты, он гарантированно выведет следы любой дряни из вашего организма.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «guaranteed time». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «guaranteed time» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: guaranteed, time , а также произношение и транскрипцию к «guaranteed time». Также, к фразе «guaranteed time» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information