Had participated in the work - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Had participated in the work - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
приняли участие в работе
Translate

- had

были

- participated [verb]

verb: участвовать, принимать участие, соучаствовать, иметь общее, разделять, пользоваться

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • revealed in - выявлены в

  • in insolvency - в делах о несостоятельности

  • accuracy in - точность

  • in packs - в пакетах

  • allegedly in - якобы в

  • in aquaculture - в аквакультуре

  • in adjudicating - при рассмотрении

  • graduate in - Дипломированный

  • accountant in - бухгалтер

  • in duplicate in english - в двух экземплярах на английском

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- the [article]

тот

- work [noun]

verb: работать, трудиться, действовать, заниматься, потрудиться, стремиться, обрабатывать, отрабатывать, вести, разрабатывать

noun: работа, труд, произведение, дело, дела, сочинение, обработка, действие, занятие, вещь

  • grunt work - трудная работа

  • excavation work - земляные работы

  • apps work - работа приложений

  • work implementation - осуществление работы

  • separative work - разделяющая работа

  • work measurement - работа измерения

  • work grants - работа гранты

  • terminate work - прекратить работу

  • work myself - работать сам

  • metallurgical work - металлургическая работа

  • Синонимы к work: slog, labor, service, drudgery, effort, elbow grease, industry, exertion, grind, travail

    Антонимы к work: creation, result, rest, establishment, inactive, consequence, leisure, fail, idle

    Значение work: activity involving mental or physical effort done in order to achieve a purpose or result.



If the workers are not satisfied with their work and participation, they can express their disengagement with higher rates of absenteeism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если рабочие не удовлетворены своей работой и своим участием, они могут выразить свое недовольство более высокими показателями невыходов на работу.

Another I.S.M.E. conference in Budapest in 1964 allowed participants to see Kodály’s work first-hand, causing a surge of interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая конференция ИСМ в Будапеште в 1964 году позволила участникам увидеть работу Кодая из первых рук, вызвав всплеск интереса.

It's an opportunity to participate in the work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это возможность поучаствовать в работе.

This program had many similar characteristics - residential centers, high expectations for participation, and emphasis on hard work on public lands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта программа имела много схожих характеристик-жилые центры, высокие ожидания от участия и упор на тяжелую работу на общественных землях.

Construction-carpentry trainees also participate in calisthenics to prepare for the physical aspect of the work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строители-плотники также участвуют в гимнастике, чтобы подготовиться к физическому аспекту работы.

However, this prevented the two creators from participating in the day-to-day work of writing and illustrating a monthly comic book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это помешало двум создателям участвовать в повседневной работе по написанию и иллюстрированию ежемесячного комикса.

Above all, interviewees should be confident and courteous to the interviewer, as they are taking their time off work to participate in the interview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде всего, интервьюируемые должны быть уверены в себе и вежливы с интервьюером, поскольку они берут свое свободное от работы время для участия в интервью.

However, academic work in the English-speaking world in the later 1920s and 1930s blamed participants more equally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако академическая работа в англоязычном мире в конце 1920-х и 1930-х годов обвиняла участников более равномерно.

The work of the Preparatory Committee had reflected a consistent trend towards more constructive participation and more responsible cooperation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деятельность Подготовительного комитета характеризовалась постоянной тенденцией к более конструктивному участию и более ответственному сотрудничеству.

He had also participated in relief work of the 1934 earthquake in north India and in the 1942 Quit India movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также принимал участие в спасательных работах после землетрясения 1934 года в Северной Индии и в движении выход из Индии 1942 года.

In our understanding, that would only be applicable if non-governmental organizations were to participate in the work of the General Assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы считаем, что это применимо только в случае участия неправительственных организаций в работе Генеральной Ассамблеи.

Also, Chillihuani people of the Andes value work and create work parties in which members of each household in the community participate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако удача отвернулась от него, когда землетрясение в Кобе повергло азиатские финансовые рынки—а вместе с ними и инвестиции Лисона—в штопор.

Participants can choose to work in areas of management, technology, education, or development; helping to build one's corporate skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники могут выбрать работу в области менеджмента, технологии, образования или развития; помогая развивать свои корпоративные навыки.

To demonstrate e-participation at work, one can turn to one of its types - crowdsourcing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для демонстрации электронного участия в работе можно обратиться к одному из его видов - краудсорсингу.

Their participation ensures a flow of mutually useful information and helps develop an appreciation of each other's work, priorities and capacities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря их участию происходит обмен взаимно полезной информацией и ознакомление с работой, приоритетами и возможностями друг друга.

It had participated actively in the work of all task forces and working groups and had established eight electronic discussion networks covering each of these.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он активно участвовал в работе всех целевых и рабочих групп и создал восемь электронных дискуссионных сетей, охватывающих их деятельность.

Bearing in mind the limits proscribed by the rules and regulations, the participation of observers in the work of the Committee should be fully inclusive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учетом ограничений, предписанных правилами и положениями, участие наблюдателей в работе Комитета должно носить всеохватывающий характер.

Participants were reluctant to work for more than the fixed payment as there was an equal chance their expected compensation would not be met.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники неохотно соглашались работать сверх фиксированной оплаты, поскольку существовала равная вероятность того, что их ожидаемая компенсация не будет выплачена.

People aged 25 - 54 spend the greatest time on total work when they are both raising children and participating in paid work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая продолжительность рабочего времени людей в возрасте от 25 до 54 лет достигает наибольшей величины в тех случаях, когда они воспитывают детей и заняты на оплачиваемой работе.

One way of doing that is to invite more non-governmental organizations to participate in its work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из путей решения этой задачи является привлечение большего числа неправительственных организаций к участию в работе Центра.

Even though he was under police surveillance, he was able to evade the authorities in order to participate in the work of the group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что он находился под наблюдением полиции, ему удалось скрыться от властей, чтобы принять участие в работе группы.

Having participated in the program Work & Travel, I visited the United States of America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принимая участие в программе Work & Travel, я посетила Соединенные Штаты Америки.

In spite of these developments, only a handful of Member States are given the opportunity to fully participate in the work of the Security Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на такое развитие событий, лишь небольшая группа государств имеет возможность принимать полноценное участие в работе Совета Безопасности.

They participated in work in the fields and in the making of handicrafts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они участвовали в работе на полях и в изготовлении ремесленных изделий.

Countries have generally allowed market forces to work, or have participated in systems of managed exchanges rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страны, как правило, позволяли рыночным силам работать или участвовали в системах регулируемых обменных курсов.

Nevertheless, few delegations participate or ask questions about the work done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее очень немногие делегации принимают в них участие и ставят вопросы о проделанной работе.

If you are here to collaborate with us, contribute to the prose or even work as a wikignome, your participation is very much welcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы здесь, чтобы сотрудничать с нами, внести свой вклад в прозу или даже работать в качестве викигнома, ваше участие очень приветствуется.

During the First World War, more than 50,000 Scouts participated in some form of war work on the home front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Первой мировой войны более 50 000 разведчиков участвовали в той или иной форме военной работы на внутреннем фронте.

However, British historians no longer emphasize the granting of woman suffrage as a reward for women's participation in war work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако британские историки больше не делают акцент на предоставлении женщинам избирательного права в качестве вознаграждения за участие женщин в военной работе.

We continue to appeal for financial assistance to facilitate developing country participation in the work of the Authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы по-прежнему призываем оказывать финансовую помощь развивающимся странам для облегчения их участия в работе Органа.

In many schools, students participate in the work of the school canteen during their working life practice period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих школах учащиеся участвуют в работе школьной столовой в период своей трудовой практики.

Above all, a distributed transaction must commit or abort its work entirely on all participating computers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, распределенная транзакция должна фиксироваться или прерываться на всех участвующих в ней компьютерах.

The first is to request additional financing for the new process that could support a work programme and participation by all in an adequate manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая заключается в том, чтобы запросить для нового процесса дополнительное финансирование, которое могло бы адекватно поддерживать программу работы и участие всех Сторон.

They would participate in the substantive session of the Preparatory Committee and would work with UNICEF to develop a global communication strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они намерены участвовать в основной сессии Подготовительного комитета и сотрудничать с ЮНИСЕФ в разработке глобальной стратегии в области коммуникации.

United Nations staff and other international organizations regularly participate in and contribute to WEC work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудники Организации Объединенных Наций и других международных организаций регулярно участвуют в работе ВЭС и вносят свой вклад в эту работу.

Adam Barsky investigated the effects of moral disengagement and participation on unethical work behavior across two studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адам Барски исследовал влияние морального отчуждения и участия на неэтичное поведение на работе в двух исследованиях.

At the time of her death, she was participating in ongoing interviews for a prestigious Fulbright Scholarship or to work for Teach for America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В момент своей смерти она участвовала в непрерывных собеседованиях для получения престижной стипендии Фулбрайта или для работы в Teach for America.

He wrote Rites for Funerals, a work outlining the Dharmic elements of these rituals and reforming them to place emphasis on the living participants and worshipers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он написал ритуалы для похорон, работу, описывающую Дхармические элементы этих ритуалов и реформирующую их, чтобы сделать акцент на живых участниках и поклоняющихся.

In addition, these three awards do not have to be completed in order, and participants can skip straight to a specific award, although additional work is involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, эти три награды не обязательно должны быть заполнены по порядку, и участники могут сразу перейти к конкретной награде, хотя требуется дополнительная работа.

Eventually won over by the prospect of participation in a significant film and receiving a large payment for his work, Geldof agreed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, завоеванный перспективой участия в значительном фильме и получения большой платы за свою работу, Гелдоф согласился.

Participation allows the Bank important opportunities to signal new priorities and commitments in its work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря участию в подготовке конференций Банк получает ценные возможности для распространения информации о новых приоритетах и задачах в его работе.

Are the market participants seers or are there other factors at work?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Являются ли участники рынка провидцами, или они руководствуются другими факторами?

When the youngest child attains the age of three, the single parent has to participate work-related activity in order to keep the transitional benefit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда младший ребенок достигает трехлетнего возраста, для сохранения переходного пособия родитель-одиночка должен устроиться на работу.

During this time, the postulant generally participates as fully as possible in the life of the community, joining the novices and professed members for work and prayer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время послушник, как правило, максимально полно участвует в жизни общины, присоединяясь к послушникам и исповедуемым членам для работы и молитвы.

And by affecting the work-life balance of parents, it may reduce the barriers to participation of both parents in parenting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, воздействуя на баланс между работой и личной жизнью родителей, он может уменьшить барьеры для участия обоих родителей в воспитании детей.

She was the only study staff person to work with participants for the full 40 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была единственным сотрудником исследования, который работал с участниками в течение полных 40 лет.

Participants are asked to use their exercise program whether at home, work, or traveling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участникам предлагается использовать свою программу упражнений дома, на работе или в путешествии.

Group darting safaris also exist, where a group witnesses the work, without participating in the procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют также групповые сафари по метанию стрел, где группа является свидетелем работы, не участвуя в процедурах.

We would like to thank everyone who participated in the restoration work for the continuation of YOL in its own country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы бы хотели поблагодарить каждого, кто участвовал в работе по восстановлению Дороги в его собственной стране.

Garcia participated in three and one-half days of shooting and was paid $500 for her work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарсия участвовала в трех с половиной днях съемок и получила за свою работу 500 долларов.

We are ever grateful to the supporters who believe in this important work that we're doing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы безмерно благодарны всем, кто поддерживает нас и верит в важность нашей работы.

He was nervous and irritated, and not at all anxious to participate in a public forum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нервничал, злился и совсем не радовался, что будет выступать перед публикой.

Help homeless children, work with animals, go on safari.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помогать бездомным детям, работать с животными, поучаствовать в сафари.

Transforming the work of this visionary artist into a global brand, which is really an exciting enterprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы работы этого гениального художника стали международным брэндом, и это поистине замечательно.

Rural women work almost 16 hours a day, which is twice as much as the physiologically acceptable work standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельская женщина работает почти 16 часов в сутки, что в два раза превышает физиологически допустимые нормы трудовой деятельности.

All participants of training courses are divided according to their seniority and working experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все участники учебных курсов разбиваются на группы с учетом трудового стажа и профессионального опыта.

It's work trying to get a hold of me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта работа когда нибудь достанет меня.

In a commonly used research paradigm, participants are asked to memorise a list of related words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках общепринятой исследовательской парадигмы участникам предлагается запомнить список родственных слов.

These results suggest that television violence does in fact have a direct causal impact on participants' social reality beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти результаты свидетельствуют о том, что телевизионное насилие действительно оказывает прямое причинно-следственное воздействие на убеждения участников в социальной реальности.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «had participated in the work». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «had participated in the work» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: had, participated, in, the, work , а также произношение и транскрипцию к «had participated in the work». Также, к фразе «had participated in the work» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information