Hand drilling - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hand drilling - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Бурильная
Translate

- hand [noun]

noun: рука, стрелка, ладонь, сторона, почерк, кисть руки, партия, игрок, мастер, власть

adjective: ручной, управляемый вручную, подручный, сделанный ручным способом

verb: передавать, вручать, помочь, слишком легко уступить, предоставлять

  • hand knitting - ручное вязание

  • hand engraving - ручное гравирование

  • left-hand loom - ткацкий станок левой руки

  • spain on the other hand - испания с другой стороны

  • closer at hand - ближе под рукой

  • will hand over - вручит

  • on the other hand, such - с другой стороны, такие

  • mixed by hand - смешивают вручную

  • second-hand vessels - бывшие в употреблении сосуды

  • your hand and say - ваша рука и скажем

  • Синонимы к hand: meathook, palm, paw, mitt, duke, fist, hook, marker, needle, pointer

    Антонимы к hand: take, get, receive, take up, front, main

    Значение hand: the end part of a person’s arm beyond the wrist, including the palm, fingers, and thumb.

- drilling [verb]

noun: бурение, высверливание, обучение, посев рядовой сеялкой

  • drilling bit service life - срок службы бурового долота

  • scout drilling - поисковое бурение

  • deep water drilling - глубоководное бурение

  • upset drilling pipe - бурильная труба с высаженными концами

  • drilling tool facing alloy - наплавка бурового инструмента

  • blunt drilling bit - тупоконечное буровое долото

  • angled drilling - наклонное бурение

  • international association of drilling contractors - Международная ассоциация буровых подрядчиков

  • drilling assistant - Помощник бурильщика

  • drilling information - информация бурения

  • Синонимы к drilling: boring, oil production, puncture, pierce, make a hole in, bore, bore a hole in, perforate, instruct, put someone through their paces

    Антонимы к drilling: unlearn, dullness, heaviness, idleness, inaction, inactivity, inadequate physical activity, indolence, inertia, insufficient physical activity

    Значение drilling: produce (a hole) in something by or as if by boring with a drill.



The image on the right-hand side shows a close-up view taken after the drilling and cleaning process was complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На изображении справа показан крупный план, сделанный после завершения процесса сверления и очистки.

Pressing his right hand to his heart, the drilling foreman answered Hottabych politely, Of course, my good man, of course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прижав правую руку к сердцу, буровой мастер учтиво отвечал Хоттабычу: - Конечно, дорогой, конечно.

When drilling with a hand-held drill the flexibility of the bit is not the primary source of inaccuracy—it is the user's hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При сверлении ручным сверлом гибкость долота не является основным источником неточности-это руки пользователя.

On the other hand, it might prove difficult to increase drilling prices sufficiently to pass higher costs/ruble devaluation to the Russian customer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, повышение цен на бурение скважин, соразмерное расходам/падению рубля может оказаться не по карману российским услугополучателям.

Left-hand bits are almost always twist bits and are predominantly used in the repetition engineering industry on screw machines or drilling heads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Левосторонние долота почти всегда являются спиральными долотами и преимущественно используются в машиностроении на винтовых машинах или сверлильных головках.

Deeper wells can be excavated by hand drilling methods or machine drilling, using a bit in a borehole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более глубокие скважины можно выкапывать ручным способом бурения или машинным бурением, используя долото в скважине.

On the other hand, when the spike was added at the middle and the end of the long pulse, the improvement of the drilling efficiency was 80 and 90%, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, когда шип был добавлен в середине и конце длинного импульса, повышение эффективности бурения составило 80 и 90% соответственно.

You have an exploration licence for this area, and if you happen to hit upon a potential drilling site, you can sell it on and make your millions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя есть лицензия на разведывание этой территории, и если тебе посчастливится напасть на потенциальное место для разработки, ты сможешь продать её и выручить миллионы.

Next to me sat a boy holding a girl's hand tightly in his lap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом со мной юноша сжимал между колен ладонь своей спутницы.

The diamond point chisel is used for cleaning out corners or difficult places and pulling over centre punch marks wrongly placed for drilling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зубило с алмазным наконечником используется для очистки углов или труднодоступных мест и вытягивания центральных пуансонов, неправильно расположенных для сверления.

Due to the heat and fluids, the rock was of a dynamic nature which changed how the next super-deep drilling needed to be planned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за высокой температуры и флюидов горная порода имела динамическую природу, которая изменила то, как нужно было планировать следующее сверхглубокое бурение.

Zeus moves his hand again, ever so slightly, and Achilles falls into that pit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рука Громовержца совершает еще одно еле заметное движение, и мужеубийца летит прямо в пропасть.

At the top of the stone was a little bas-relief of a mouse knight, dressed in armor, with a sword in one hand, bowing before an empty throne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барельеф наверху изображал мышиного рыцаря в латах и с мечом, склоненного перед пустым троном.

On the other hand, provisions such as conclusion, entry into force, termination and suspension might well not be applicable to unilateral acts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, такие положения, как заключение, вступление в силу, прекращение и приостановление к односторонним актам могут быть не применимы.

On the other hand, significant and unanticipated lending programmes were arranged for crisis countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, для стран, охваченных кризисом, были мобилизованы значительные и непредвиденные займы.

I'm glad you survived that box I put you in, so that you, too, can witness first hand people's true nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рад, что ты выжил в том гробу, так ты сам сможешь стать свидетелем истинной природы человека.

My children, you will live long lives and grip your father's hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам, дети мои, суждено долго жить, сжимая руку вашего отца.

Yesterday I saw invaluable books in a second-hand bookshop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера я видел бесценные книги в антикварном магазине.

I can tell by the way your hand is shaking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, кстати, вижу, что у вас трясутся руки.

Transactions will not be deleted for on-hand inventory that is not assigned to tracking dimensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проводки не удаляются для запасов в наличии, которые не назначены аналитикам отслеживания.

He tells me that, properly speaking, I should hand it only to the Master of the Rolls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорит мне, что, выражаясь ясно, я могу передать ее только Хозяину свитков.

I took the tablets from her hand, and it trembled again, and it trembled more as she took off the chain to which the pencil was attached, and put it in mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я принял таблички из ее дрожащих рук; руки эти задрожали еще сильнее, когда она, сняв с шеи цепочку с карандашом, тоже отдала ее мне.

In her other hand she had a crutch-headed stick on which she leaned, and she looked like the Witch of the place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой рукой она опиралась на толстую клюку -ни дать ни взять колдунья, страшная хозяйка этих мест.

He wore a massive gold wedding ring on the third finger of his left hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На безымянном пальце левой руки у него было широкое обручальное кольцо.

Then there's the drilling and the hammering all hours of the night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом жужжание дрели и удары молотка всю ночь напролет.

I don't know... head drilling?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю... сверления?

We have to switch off drilling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны сверлить по очереди.

Now keep drilling for that petroleum oil, you selfish cowards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжим бурить до конца, эгоистичные трусы!

We must slow down drilling as we approach penetration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны замедлить бурение, как только подойдём к точке проникновения.

He founded an oil company, Arbusto which was very good at drilling dry holes that nothing came out of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основал в Техасе нефтедобывающую компанию Арбусто, которая славилась бурением пустых скважин.

Oh, we're still drilling away like mad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы всё ещё бурим, как сумасшедшие.

Offshore oil drilling, natural gas development off the Atlantic...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добыча нефти, природного газа в Атлантике...

Apart from shards of lead drilling their way through my skull?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо пули, которая сейчас вонзается в мой череп?

Well, I want someone on this project who's got a good practical knowledge of drilling and of coping with any emergencies that may arise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я хочу чтобы на проекте был кто-то, у кого есть практические знания по бурению и справится с любыми ЧП, которые могут возникнуть.

Someone with an open mind about drilling in that gas station they call the north pole...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кого-нибудь с открытым взглядом на бурение на этой газовой станции, которую они называют северный полюс

Reading this morning 'bout all the gas drilling' in Pennsylvania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Читал сегодня о газовом бурении в Пенсильвании.

Every drilling site should have its own dedicated Search and Rescue team on the ground, and you're going to need yours by the spring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая буровая должна иметь свой выделенный спасательный отряд на земле. И вам понадобится ваш к весне.

From a distance, the ship looked like a low-slung drilling platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Издалека оно больше всего походило на низкую буровую станцию.

Imagine if you could control gravity, If instead of drilling for oil, it rose up to greet you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте, что вы смогли бы управлять гравитацией, что вместо, того чтобы выкачивать нефть, она сама будет подниматься к вам.

In the early 1930s the Texas Company developed the first mobile steel barges for drilling in the brackish coastal areas of the Gulf of Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1930-х годов техасская компания разработала первые мобильные стальные баржи для бурения в солоноватых прибрежных районах Мексиканского залива.

Due to an unexpected encounter with a drilling rig in an offshore gas field it was forced to detour, adding twenty minutes to the transit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за неожиданной встречи с буровой установкой на морском газовом месторождении он был вынужден сделать крюк, добавив двадцать минут к транзиту.

The Continental Army was put through a new training program, supervised by Baron von Steuben, introducing the most modern Prussian methods of drilling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Континентальная армия была введена в новую учебную программу под руководством барона фон Штойбена, внедрявшего самые современные прусские методы бурения.

To drill a safe with a glass relocker, side, top, or rear drilling may be necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сверления сейфа с помощью стеклянного замка может потребоваться сверление сбоку, сверху или сзади.

Also, subsequent bits that will continue drilling obviously must pass through existing casing strings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, последующие долота, которые будут продолжать бурение, очевидно, должны проходить через существующие обсадные колонны.

The deeper the drilling hole and the greater the pipeline resistance, the higher the pressure needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем глубже буровое отверстие и чем больше сопротивление трубопровода, тем выше необходимое давление.

Gem quality diamond is used in jewelry, and industrial diamonds are used in drilling, cutting and polishing tools for machining metals and stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алмаз ювелирного качества используется в ювелирных изделиях, а промышленные алмазы используются в сверлильных, режущих и полирующих инструментах для обработки металлов и камня.

The drilling would have delayed the project, not to mention the legal problems with mining rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бурение отложило бы реализацию проекта, не говоря уже о юридических проблемах с правами на добычу полезных ископаемых.

And British Columbia paid a yearly average of $271 million CAD to gas companies through the Deep Drilling Credit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Британская Колумбия ежегодно выплачивала газовым компаниям в среднем 271 миллион канадских долларов за счет кредита на глубокое бурение.

Investors have also been drawn to Colombia because of improved security as well as a clear government regulatory framework for oil drilling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвесторы также были привлечены в Колумбию благодаря повышению уровня безопасности, а также четкой правительственной нормативной базе для бурения нефтяных скважин.

The methods must be adapted to different types of rock, and the cost of drilling limits the number of holes that can be drilled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти методы должны быть адаптированы к различным типам горных пород, а стоимость бурения ограничивает количество скважин, которые могут быть пробурены.

No drilling has yet been accomplished, so information on microbes comes from samples of hydrothermal fluids coming out of vents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бурение еще не завершено, поэтому информация о микробах поступает из проб гидротермальных флюидов, выходящих из вентиляционных отверстий.

The Energy Department has 48 monitoring wells at the site, and began drilling nine deep wells in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Департамент энергетики имеет на объекте 48 контрольных скважин, а в 2009 году приступил к бурению девяти глубоких скважин.

Bre-X demanded more reviews and commissioned a review of the test drilling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брэ-Икс потребовал дополнительных обзоров и заказал обзор испытательного бурения.

It is used to flocculate and increase the density of the drilling fluid to overcome high downwell gas pressures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он используется для флокуляции и увеличения плотности бурового раствора для преодоления высоких давлений газа в скважине.

The M1917 is used as a ceremonial and drilling rifle, as with the M1903, M1 Garand, and M14.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

М1917 используется в качестве церемониальной и буровой винтовки, как и М1903, М1 Гаранд и М14.

The success of Well No. 4 was by far the greatest of any well drilled in California and led to the state's second oil drilling boom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех скважины № 4 был, безусловно, самым большим из всех скважин, пробуренных в Калифорнии, и привел ко второму буровому буму в штате.

Washington by January 1775 was drilling a small force, and he and Mason purchased gunpowder for the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вашингтон к январю 1775 года уже вовсю бурил небольшой отряд, и они с Мейсоном закупали порох для компании.

Drilling in the Antarctic focused mostly on Mirny and Vostok, with a series of deep holes at Vostok begun in 1970.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бурение в Антарктике сосредоточилось в основном на мирном и Востоке, причем серия глубоких скважин на Востоке началась в 1970 году.

Some of the main techniques used were pecking, drilling, sawing, carving, engraving and grinding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из основных используемых методов были клевание, сверление, пиление, резьба, гравировка и шлифовка.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hand drilling». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hand drilling» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hand, drilling , а также произношение и транскрипцию к «hand drilling». Также, к фразе «hand drilling» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information