Has greatly increased - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Has greatly increased - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
значительно возросла
Translate

- has [verb]

verb: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать, родить, говорить, подвергаться

- greatly

значительно

- increased [adjective]

adjective: увеличенный



Also, the number of bank addresses has been increased greatly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также значительно увеличилось количество банковских адресов.

There is also an option in the deal to extend this contract across 26 years which would greatly increase the deal’s value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также вариант продления этого контракта на 26 лет, что значительно увеличит стоимость сделки.

This greatly increased the number of staff needed to administer the new benefits system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значительно увеличило число сотрудников, необходимых для управления новой системой пособий.

This use of polished stone axes increased greatly in the Neolithic, but were originally used in the preceding Mesolithic in some areas such as Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это использование полированных каменных топоров значительно возросло в неолите, но первоначально они использовались в предшествующем мезолите в некоторых областях, таких как Ирландия.

The known diversity of the genus has increased greatly since mid-1980s with the advent of modern genetic techniques in species identification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известное разнообразие рода значительно возросло с середины 1980-х годов с появлением современных генетических методов идентификации видов.

The lift of a wing can be greatly increased with blowing flow control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подъемная сила крыла может быть значительно увеличена при регулировании потока продувки.

Wines that are stored at temperatures greatly higher than this will experience an increased aging rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вина, которые хранятся при температурах значительно выше этой, будут испытывать повышенную скорость старения.

Operation at speeds above the normal operating speed can greatly increase stress levels in rotating parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа на скоростях, превышающих нормальную рабочую скорость, может значительно увеличить уровень напряжений во вращающихся деталях.

He attributed this improvement in part to the greatly increased study requirements imposed on students, but also in part to Christian influences acting on them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он приписывал это улучшение отчасти значительно возросшим требованиям к учебе, предъявляемым к студентам, но также отчасти и христианскому влиянию, действующему на них.

It was clearly with an illegal knife, then, that you assaulted Marron? Do you realize that that greatly increases the seriousness of the crime?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда вам должно быть ясно, что ранив Маррона, вы совершили тяжелое преступление против порядка!

The iPad has greatly increased social television use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IPad значительно расширил использование социального телевидения.

Such devices increase the effective aspect ratio of a wing without greatly increasing the wingspan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие устройства увеличивают эффективное соотношение сторон крыла без значительного увеличения размаха крыла.

Urbanized countries account for a great percentage of the world's wood consumption, that increased greatly between 1950 and 1980.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На долю урбанизированных стран приходится значительная доля мирового потребления древесины, которое значительно возросло в период с 1950 по 1980 год.

Several studies in the 1940s showed that even small increases in readability greatly increases readership in large-circulation newspapers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько исследований, проведенных в 1940-х годах, показали, что даже небольшое увеличение читаемости значительно увеличивает читательскую аудиторию в газетах с большим тиражом.

Irish immigration had greatly increased beginning in the 1830s due to the need for unskilled labor in canal building, lumbering, and construction works in the Northeast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирландская иммиграция значительно возросла с 1830-х годов из-за потребности в неквалифицированной рабочей силе для строительства каналов, лесозаготовок и строительных работ на северо-востоке.

Osborne's commerce had prospered greatly of late years. His wealth and importance in the City had very much increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговля Осборна процветала за последние годы, его богатство и влияние в Сити сильно возросли.

Demand for science fiction greatly increased during the 1950s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спрос на научную фантастику значительно возрос в 1950-е годы.

This trend has greatly increased in the last few decades as incomes have risen and transport costs declined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта тенденция заметно усилилась в последние несколько десятилетий в связи с ростом общего уровня доходов и снижением затрат на транспортировку.

According to the inscriptions, they should greatly increase all your natural abilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно надписям, они должны значительно увеличить все ваши природные способности.

Around the 14th century, the growing use of weapons, armour, stirrups, and horseshoes greatly increased the demand for iron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в 14 веке растущее использование оружия, доспехов, стремян и подков значительно увеличило спрос на железо.

If the application of corrosion inhibitors increases the conductivity of the water within the system, the galvanic corrosion potential can be greatly increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если применение ингибиторов коррозии увеличивает проводимость воды внутри системы, то потенциал гальванической коррозии может быть значительно увеличен.

Incidents of Russian depositors applying for deposit insurance have greatly increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число заявлений вкладчиков на выплату страховки по их вкладам существенно выросло.

This marked the beginning of a new phase of the South African Border War in which the scope and intensity of PLAN raids was greatly increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ознаменовало начало новой фазы Южноафриканской пограничной войны, в ходе которой масштабы и интенсивность планируемых рейдов значительно возросли.

The frequency of documented giant squid encounters greatly increased throughout the 20th century, providing much insight into the species's biology and life history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частота документально подтвержденных встреч гигантских кальмаров значительно возросла в течение 20-го века, что позволило лучше понять биологию и историю жизни этого вида.

New roads, parks, and an industrial zone will also be built, and major railway project is expected to greatly increase business activity in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также будут построены новые дороги, парки, промышленная зона, а крупный железнодорожный проект, как ожидается, значительно повысит деловую активность в городе.

Kintaro severely burns Kabal but he is revived by Kano, which greatly increases Kabal's speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кинтаро сильно жжет кабала, но его оживляет Кано, что значительно увеличивает скорость Кабала.

They state that since the personnel administering the lethal injection lack expertise in anesthesia, the risk of failing to induce unconsciousness is greatly increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они утверждают, что, поскольку персонал, производящий смертельную инъекцию, не имеет опыта в анестезии, риск того, что ему не удастся вызвать бессознательное состояние, значительно возрастает.

As more consoles are released the user interface of graphics greatly increases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того, как выпускается все больше консолей, пользовательский интерфейс графики значительно увеличивается.

Later in the period mounds began to be located on flat ground and their scale greatly increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее в этот период курганы стали располагаться на ровной местности, и их масштабы значительно увеличились.

During the Nixon administration, the U.S. greatly increased arms sales to the Middle East, particularly Israel, Iran and Saudi Arabia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время правления Никсона США значительно увеличили продажи оружия на Ближний Восток, особенно в Израиль, Иран и Саудовскую Аравию.

The greatly increased pageantry of the state processions was intended to emphasise the strength and diversity of the British Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительно возросшая пышность государственных процессий должна была подчеркнуть силу и разнообразие Британской империи.

Yet this provision is greatly increased, beyond what is really necessary, by folly and vanity, which create abundantly more wants than nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но требование это сильно преувеличивают по сравнению с действительной необходимостью, безрассудство и тщеславие создают гораздо больше по требностей, чем природа.

Mounting the platform on a chunk of raw asteroid would greatly increase its mass, making it much harder to shove around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если разместить такую платформу на куске астероида, это существенно увеличит ее массу, а следовательно сдвинуть ее с орбиты будет гораздо труднее.

Ozzfest greatly increased Slipknot's audience, furthering the band's success with their self-titled album that was released on June 29, 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ozzfest значительно увеличил аудиторию Slipknot, способствуя успеху группы с их одноименным альбомом, который был выпущен 29 июня 1999 года.

Prestressing concrete is a technique that greatly increases the load-bearing strength of concrete beams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предварительное напряжение бетона-это техника, которая значительно повышает несущую способность бетонных балок.

The effects of CR gas are greatly increased by water, causing any attempt to DECON CR via soap and water to increase the severity and duration of the effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздействие газа CR значительно усиливается водой, в результате чего любая попытка деконструировать CR с помощью мыла и воды увеличивает тяжесть и продолжительность воздействия.

Catherine's skin flap reattachment technique would greatly increase the odds of a successful reattachment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод Кэтрин по закреплению кожного лоскута даст больше шансов на лучший исход.

While these were more difficult to install, they offered greatly increased compatibility, being almost invisible to software running on the machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя их было сложнее установить, они предлагали значительно повышенную совместимость, будучи почти невидимыми для программного обеспечения, работающего на машине.

The use of the Minié ball for shot, coupled with the rifling of barrels, greatly increased the range and the damage caused by the allied weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование мини-шара для выстрела в сочетании с нарезами стволов значительно увеличило дальность стрельбы и урон, наносимый оружием союзников.

It also greatly increases the time needed to build a precomputed table, but in the absence of salt, this needs only be done once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также значительно увеличивает время, необходимое для построения предварительно вычисленной таблицы, но в отсутствие соли это нужно сделать только один раз.

Later sources would greatly increase the time frame between the two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние источники значительно увеличат временные рамки между ними.

Furthermore, the development of tithe as a compulsory tax on agricultural production resulted in greatly increased incomes for incumbent clergy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, развитие десятины как обязательного налога на сельскохозяйственное производство привело к значительному увеличению доходов действующего духовенства.

Although both stable compounds, chromate conversion coating has a greatly increased electrical conductivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя оба соединения стабильны, хроматное конверсионное покрытие обладает значительно повышенной электропроводностью.

His discovery, made widely known through its financial success, greatly increased interest in organic chemistry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его открытие, получившее широкую известность благодаря своему финансовому успеху, значительно повысило интерес к органической химии.

This damage then causes mutations which lead to an increase of ROS production and greatly enhance the accumulation of free radicals within cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это повреждение затем вызывает мутации, которые приводят к увеличению продукции АФК и значительно усиливают накопление свободных радикалов в клетках.

By the Late Classic, the aristocracy had greatly increased, resulting in the corresponding reduction in the exclusive power of the divine king.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу классической эпохи аристократия значительно возросла, что привело к соответствующему сокращению исключительной власти божественного царя.

In our time the frequency of microscopic forms of cardiac hemorrhages has increased greatly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наше время очень участились микроскопические формы сердечных кровоизлияний.

Public awareness of Alzheimer's Disease greatly increased in 1994 when former US president Ronald Reagan announced that he had been diagnosed with the condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осведомленность общественности о болезни Альцгеймера значительно возросла в 1994 году, когда бывший президент США Рональд Рейган объявил, что у него диагностировали это заболевание.

Several developing countries have benefited greatly from increased commodity market transparency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд развивающихся стран получил огромные выгоды от повышения прозрачности товарных рынков.

greatly expanded the palm oil business during the war, and there was an increased output of cocoa, rice and cotton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

во время войны значительно расширился бизнес по производству пальмового масла, а также возросло производство какао, риса и хлопка.

My chances of survival in this wilderness would be greatly enhanced by the presence of one or two alert, loyal companions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои шансы на выживание были бы гораздо больше в присутствии одного или двух бдительных компаньонов.

The distribution and use of ambulances under the programme has greatly restored the ambulance emergency services countrywide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распределение в рамках программы автомобилей скорой помощи и их использование позволило в значительной степени восстановить работу служб скорой медицинской помощи на всей территории страны.

As Russia is the only, or in any case the principal supplier of gas, their vulnerability seems to increase more than the security of export does for Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Россия является единственным, или по крайней мере основным поставщиком газа в эти страны, их уязвимость возрастет даже больше, чем надежность сбыта для Москвы'.

One political result of the disaster was the greatly increased significance of the new Soviet policy of glasnost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из политических результатов катастрофы стало значительно возросшее значение новой советской политики гласности.

The subsequent explosion on Apollo 13 greatly affected the backup crew, especially Mattingly, who felt that he should have been on board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующий взрыв на Аполлоне-13 сильно повлиял на резервный экипаж, особенно на Мэттингли, который считал, что ему следовало бы быть на борту.

The telecoms and software consulting firm Ovum has said that convergent charging can greatly reduce revenue leakage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консалтинговая фирма по телекоммуникациям и программному обеспечению Ovum заявила, что конвергентная зарядка может значительно уменьшить утечку доходов.

Malaria was eradicated, and trachoma and tuberculosis greatly curtailed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малярия была искоренена, а трахома и туберкулез значительно сокращены.

Maykov never became a painter, but the lessons he received greatly influenced his artistic worldview and writing style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майков так и не стал художником, но полученные им уроки сильно повлияли на его художественное мировоззрение и стиль письма.

In recent years, Chabad has greatly expanded its outreach on university and college campuses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы Хабад значительно расширил свою деятельность в университетских и университетских кампусах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «has greatly increased». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «has greatly increased» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: has, greatly, increased , а также произношение и транскрипцию к «has greatly increased». Также, к фразе «has greatly increased» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information