I played in a band - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

I played in a band - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
я играл в группе
Translate

- i [symbol]

abbreviation: дюйм, остров, страховое свидетельство, страховой полис

- played [verb]

verb: играть, разыгрывать, исполнять, играть роль, действовать, забавляться, ходить, притворяться, резвиться, бить

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- band [noun]

noun: полоса, диапазон, оркестр, лента, банда, полоска, браслет, полоса частот, отряд, связка

adjective: ленточный

verb: соединять, перевязывать, объединять, объединяться, собираться, связывать



The band played both songs from previous albums and songs from then-unreleased Chinese Democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа играла как песни с предыдущих альбомов, так и песни из тогда еще не изданной китайской демократии.

The band has since played shows in Melbourne, Sydney and Brisbane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор группа давала концерты в Мельбурне, Сиднее и Брисбене.

I hope you don't mind I made the band pay me a royalty for each of my songs they played.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь ты не против, что я заставила группу, платить мне гонорар за каждую из моих песен, что они играли.

In August 1967, the band played their first headlining dates in the US, first at The Fillmore in San Francisco and later at The Pinnacle in Los Angeles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 1967 года группа сыграла свои первые хедлайнеры в США, сначала в Fillmore в Сан-Франциско, а затем в Pinnacle в Лос-Анджелесе.

A huge wooden TOI symbol was burned while the band played nearly every song from their first 2 albums along with several earlier works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромный деревянный символ TOI был сожжен, пока группа играла почти каждую песню из своих первых 2 альбомов вместе с несколькими более ранними работами.

The reviews for How the World Came to an End were good, and the band gained a lot of attention, but no concerts were played in the wake of the release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отзывы о том, как мир пришел к концу, были хорошими, и группа получила много внимания, но после релиза не было сыграно ни одного концерта.

In March 2006, the band reunited again and played at the South by Southwest music festival in Austin, Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2006 года группа вновь воссоединилась и выступила на музыкальном фестивале South by Southwest в Остине, штат Техас.

That was the last song the band played on the Titanic, and it is a dreary tune.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Это последняя песня, которую оркестр сыграл на Титанике. Безрадостная песня.

The audio used is partly from the album, but partly recorded as played by the band during the filming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использованное аудио частично взято из альбома, но частично записано так, как играла группа во время съемок.

The band released A Flash Flood of Colour on 16 January 2012, and played three album release shows in London, Kingston upon Thames, and Leeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа выпустила Flash Flood of Colour 16 января 2012 года и отыграла три концерта в Лондоне, Кингстоне на Темзе и Лидсе.

On 16 August, the band played at the Monsters of Rock at Castle Donington and was recorded by BBC Radio 1 for a future Friday Rock Show broadcast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 августа группа играла в the Monsters Of Rock в замке Донингтон и была записана BBC Radio 1 для будущей пятничной трансляции рок-шоу.

The band played the first date in San Diego.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа играла первое свидание в Сан-Диего.

Took over the bar, met the Arizona Tech marching band- Go Hens!- and they played Auld Lang Syne when Marshall picked up Lily at the airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Пошли в бар, и встретили Аризонский духовой оркестр технического колледжа Вперёд, петухи! которые сыграли Auld Lang Syne, когда Маршалл встречал Лили в аэропорту.

Priest had previously played with mid-60's band the Countdowns who had been produced and recorded by Joe Meek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Священник ранее играл с группой середины 60 - х годов The Countdowns, которая была спродюсирована и записана Джо Миком.

He then joined the band Mountain in 1969 and played on its first gigs, before being replaced by Corky Laing in late 1969.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он присоединился к группе Mountain в 1969 году и играл на ее первых концертах, прежде чем быть замененным корки Лэйнг в конце 1969 года.

Practice chanters can and have to be properly in tune, when played in groups, such as band practice nights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Репетиционные песнопения могут и должны быть правильно настроены, когда играют в группах,например, на репетиционных вечерах.

She sang and played drums and guitar for the band

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она пела и играла в группе на барабанах и гитаре

In the summer, the band toured Europe, performing at several major rock festivals and visiting some countries they had never played before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом группа гастролировала по Европе, выступая на нескольких крупных рок-фестивалях и посещая некоторые страны, в которых они никогда раньше не играли.

My band played its first gig at the avalon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нашей группы был первый концерт.

The string band took a reel tune up and played loudly, for they were not practicing any more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оркестр заиграл деревенский танец - теперь уже громко, потому что репетиция кончилась.

The band played on a floating stage in the harbour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оркестр играл на плавучей сцене в гавани.

The band played several gigs in Los Angeles and New York, as well as attending the American premiere of Just My Luck in Hollywood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа дала несколько концертов в Лос-Анджелесе и Нью-Йорке, а также посетила американскую премьеру просто моя удача в Голливуде.

In the morning the brass band played a mournful dirge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наутро духовой оркестр играл заунывный траурный марш.

After two days of rehearsals, the band played their first show with the lineup on June 6, 1985.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После двух дней репетиций группа отыграла свое первое выступление с составом 6 июня 1985 года.

Bhumibol still played music with his Au Sau Wan Suk Band in later years, but was rarely heard in public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие годы бхумибол все еще играл со своей группой Au Sau Wan Suk, но редко появлялся на публике.

The band also played a one-off show in Moscow on September 5. On the tour, the band played several lesser-known deep cuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа также отыграла разовое выступление в Москве 5 сентября. Во время тура группа сыграла несколько менее известных глубоких срезов.

In June the band played five dates in Japan and five dates in Australia and New Zealand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне группа сыграла пять концертов в Японии и пять концертов в Австралии и Новой Зеландии.

On 27 September, the band played at the Los Angeles Coliseum with Metallica and Guns N' Roses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 сентября группа играла в Лос-Анджелесском Колизее с Metallica и Guns N ' Roses.

The band played professional gigs, such as corporate and wedding functions, and Daltrey kept a close eye on the finances as well as the music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа играла профессиональные концерты, такие как корпоративные и свадебные торжества, и Далтри внимательно следил за финансами, а также за музыкой.

Webb was unable to read music, and instead memorized the arrangements played by the band and conducted from a platform in the center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэбб не мог читать музыку, а вместо этого запоминал аранжировки, исполняемые группой и дирижируемые с платформы в центре.

Aside from performing songs from their debut album, the band also did multiple covers and played some unreleased materials of theirs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо исполнения песен с их дебютного альбома, группа также сделала несколько каверов и сыграла некоторые неизданные материалы.

On June 22, 2013, the band played their biggest show to date at the 90,000 capacity Wembley Stadium; the band performed a song specifically written for the occasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 июня 2013 года группа сыграла свое самое большое шоу на сегодняшний день на стадионе Уэмбли вместимостью 90 000 человек; группа исполнила песню, специально написанную для этого случая.

Initially having no plans to record or to tour, the band played their first live show in 2001 as an opening act for Pavement's Stephen Malkmus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изначально не имея планов записываться или гастролировать, группа сыграла свой первый концерт в 2001 году в качестве вступительного акта для Stephen Malkmus тротуара.

The band played a few shows in 2010 and only 7 shows in 2011 but continued to write additional material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа сыграла несколько концертов в 2010 году и только 7 концертов в 2011 году, но продолжала писать дополнительный материал.

On 27 August 2005, the band played a concert for 120,000 people in Frogner Park in Oslo, the largest concert ever in Norway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 августа 2005 года группа дала концерт для 120 000 человек в парке Фрогнер в Осло, самый большой концерт в истории Норвегии.

The band played a two-leg tour in North America during October and November, followed by headlining the Big Day Out festival in Australia and New Zealand in 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре и ноябре группа отыграла двухлетний тур по Северной Америке, а затем стала хедлайнером фестиваля Big Day Out в Австралии и Новой Зеландии в 2014 году.

The band played the cover live for a few years and finally decided to record a studio version of it because of positive feedback from fans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа играла кавер-версию вживую в течение нескольких лет и, наконец, решила записать студийную версию из-за положительных отзывов поклонников.

The name of this song was Hit The Lights and the band who had played it was Metallica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название этой песни было Hit The Lights групп Metallica.

The band played at Whitby Gothic Weekend's 10th Anniversary Festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа играла на 10-м юбилейном фестивале Whitby Gothic Weekend.

The band appeared at Glastonbury, and EnDorset in Dorset during the summer of 2009, and played the Wickerman Festival in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа появилась в Гластонбери и Эндорсете в Дорсете летом 2009 года, а также играла на фестивале Викермана в 2010 году.

The release of Direct Hits was followed by a short promotional tour, the band also played a number of festivals in 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За выходом прямых хитов последовал короткий промо-тур, группа также отыграла ряд фестивалей в 2014 году.

On 6 March 2009, the band played in the Middle East for the first time, at the annual Dubai Desert Rock Festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 марта 2009 года группа впервые выступила на Ближнем Востоке, на ежегодном Дубайском рок-фестивале Desert Rock Festival.

The band played the national anthem, and we heard the audience rise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оркестр заиграл гимн, и слышно было, что все встали.

The Outsiders were invited to stand, while the band played a few bars from a military anthem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешников тоже пригласили выйти, и они выстроились, а оркестр сыграл несколько тактов военного марша.

The band then played at Big Day Out 2011 from 21 January to 6 February in New Zealand and Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем группа играла на Big Day Out 2011 с 21 января по 6 февраля в Новой Зеландии и Австралии.

Taylor played lead guitar with 1970s medieval/rock band Gryphon, and leading folk rock bands including the Albion Band and Home Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тейлор играл на соло-гитаре с 1970-х годов средневековой рок-группой Gryphon и ведущими фолк-рок-группами, включая Albion Band и Home Service.

He also played in the original incarnation of Lansing-Dreiden in the late 1990s and briefly played in the Danish band Ghost Society in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также играл в оригинальном воплощении Lansing-Dreiden в конце 1990-х и недолго играл в датской группе Ghost Society в 2010 году.

Melua had been a fan of Queen since her childhood in Georgia when her uncles played the band's music, so performing with May was a realisation of a childhood dream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелуа была поклонницей Queen с детства в Джорджии, когда ее дяди играли музыку группы, так что выступление с Мэй было воплощением детской мечты.

The band played support to rising punk stars Generation X in Edinburgh two weeks later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две недели спустя группа выступала в поддержку восходящих панк-звезд Generation X в Эдинбурге.

They played several more shows including the South by Southwest Festival in 1990 and 1991, but when guitarist Bewley decided to leave in 1991, the band broke up again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сыграли еще несколько концертов, включая фестиваль South by Southwest в 1990 и 1991 годах, но когда гитарист Бьюли решил уйти в 1991 году, группа снова распалась.

It all started when the band accidentally conjured up the ghost of Mamba Wamba... a creepy voodoo witch doctor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все началось, когда команда случайно наткнулась на призрака Мамбы-Вамбы, ужасного доктора-колдуна вуду.

The slasher left a plain, silver wedding band hidden in the mouths of each one of his victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убийца оставлял поле брани, спрятав серебряное обручальное кольцо во рту каждой из жертв.

A bunch of us are going to see a friend's band after work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После работы мы небольшой компанией собираемся послушать группу одного нашего приятеля.

How about the time you're wasting right now, listening to that band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И еще приплюсуй время, что ты сейчас ухлопываешь, слушая этот оркестр.

The band and their entourage arrived in Lagos on 9 August 1973.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа и сопровождающие ее лица прибыли в Лагос 9 августа 1973 года.

The band released its fourth album, One by One, in 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа выпустила свой четвертый альбом, Один за другим, в 2002 году.

South African popular musicians that have found international success include Johnny Clegg, rap-rave duo Die Antwoord, and rock band Seether.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южноафриканские популярные музыканты, которые нашли международный успех, включают Джонни Клегга, рэп-рейв дуэт Die Antwoord и рок-группу Seether.

In November 2006, the band released their first ever live CD, Skin and Bones, featuring fifteen performances captured over a three-night stint in Los Angeles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2006 года группа выпустила свой первый концертный компакт-диск Skin and Bones, на котором было записано пятнадцать выступлений за три ночи пребывания в Лос-Анджелесе.

The band started a tour of Europe, starting in London during October 2008 and finishing during November 2008 in Helsinki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа начала турне по Европе, начиная с Лондона в октябре 2008 года и заканчивая в ноябре 2008 года в Хельсинки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «i played in a band». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «i played in a band» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: i, played, in, a, band , а также произношение и транскрипцию к «i played in a band». Также, к фразе «i played in a band» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information