Imperious and ruthless - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: властный, повелительный, могущественный, высокомерный, настоятельный, насущный
imperious want - насущная необходимость
imperious necessity - насущная необходимость
imperious command - категорическое распоряжение
imperious woman - властная женщина
arrogant / cavalier / imperious / overbearing manner - высокомерность, надменная манера держать себя
obey the imperious necessity - подчиниться настоятельной необходимости
imperious manner - властная манера
send an imperious command - отдать категорическое распоряжение
Imperious in its demands - Властный в своих требованиях
imperious mind - властный ум
Синонимы к imperious: commanding, high and mighty, dictatorial, domineering, overweening, imperial, haughty, peremptory, bossy, pushy
Антонимы к imperious: meek, fawning, subservient, obedient, weak, servile, humble, helpless
Значение imperious: assuming power or authority without justification; arrogant and domineering.
rain cats and dogs - дождь кошек и собак
fair and square - по-честному
each and every one - каждый
pro and con - за и против
put and call broker - брокер по операциям с двойными опционами
junction between longwall face and gate - сопряжение лавы со штреком
Presidential Council for Culture and Arts - президентский совет по культуре и искусству
Industrial and Commercial Bank of China - Промышленный и коммерческий банк Китая
beefsteak and onion - бифштекс с луком
alaska pipeline media tour and exhibit - информационный-медийный тур по Аляске и выставка
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
ruthless exploitation - безжалостная эксплуатация
ruthless violence - безжалостное насилие
more ruthless - более безжалостным
ruthless people - безжалостные люди
ruthless gang - безжалостная банда
your ruthless - ваш безжалостный
cruel / merciless / ruthless tyrant - жестокий, безжалостный деспот
ruthless self-seeker - живоглот
They're ruthless inhuman killers! - Они безжалостные бесчеловечные убийцы
Ruthless if he didn't get it - Безжалостен, если он этого не понял
Синонимы к ruthless: cold-blooded, callous, inhuman, vicious, hard-hearted, harsh, unsympathetic, implacable, heartless, unforgiving
Антонимы к ruthless: compassionate, merciful, forgiving, kind, helpful, civilized. See syn. study at cruel.cruel, nice, gentle, giving, sympathetic
Значение ruthless: having or showing no pity or compassion for others.
Gold and copper coins with the imperious profile of an emperor upon them. |
В руках у него золотые и медные монеты с властным профилем императора. |
Ruthless culling of any animal that doesn't come up to scratch is an article of his faith. |
Безжалостная выбраковка всех животных, которые не находятся в лучшей форме - вот главный постулат его веры. |
Why not the imperious confidence, that should spring from a knowledge of possession? |
Почему в нем не было торжествующей уверенности, сознания своей победы? |
Savvy businessman, ruthless killer. |
Находчивый бизнесмен, безжалостный убийца. |
Helen Vale spoke of a ruthless local tenage gang that had egged her minivan. |
Хелен Вейл говорила о жестокой банде местных подростков, которая забросала яйцами её минивэн. |
Some say he's the meanest, most ruthless fighter the world has even seen! |
Его считают самым подлым и безжалостным бойцом во всем мире! |
They've had to cultivate the ability to take quick action and to make ruthless decisions by assuming the worse case scenario. |
Поэтому они немедленно принимают экстренные меры и готовятся к худшему. |
The military regime in Egypt has employed ruthless measures against the opposition in order to instill fear and to silence dissent. |
Военный режим в Египте безжалостно подавляет оппозицию, пытаясь посеять страх и подавить инакомыслие. |
When the US stepped back, Russia stepped in with ruthless effect. |
Когда США отступили, в конфликт безжалостно вступила Россия. |
Well, you're not smarmy or ruthless. |
Ну, ты не вкрадчивый или безжалостный. |
He had made up his mind that as long as he was compelled by circumstances to do this thing he would do a number of other things equally ruthless. |
Он решил, что, раз обстоятельства вынудили его пойти на это, он предпримет и ряд других, не менее бессердечных шагов. |
He could picture the fiery and malicious exhilaration with which they had made their wreckage, and their sanctimonious, ruthless sense of right and dedication. |
Он представлял себе разнузданное зловещее веселье, с каким они громили все вокруг, их лицемерное, не ведающее пощады сознание своей правоты и преданности долгу. |
The octopus is one of the great symbols of Hydra... supremely intelligent, highly adaptable, and they are ruthless killers. |
Осьминог - один из великих символов ГИДРЫ... чрезвычайно умный, быстро приспосабливаемый, и они безжалостные убийцы. |
Ruthless billionaire, art collector, and the rumored possessor of the lost Goya. |
Беспощадному миллиардеру, арт коллекционеру, и, по слухам, обладателю утерянного Гойя. |
Don't think your tears restrain my desire; they make me more ruthless |
Не думайте, что ваши слезы ограничат мои желания, напротив они делают меня безжалостным |
They seemed so predatory, so ruthless and yet, twined in her skirt, so broken, so helpless. |
Эти руки казались ей такими хищными, такими безжалостными, и, однако же, они беспомощно цеплялись сейчас за ее юбки... |
Emma Edwardovna let the imperious, obstinate gaze of a boa-constrictor rest upon her; but the hypnosis did not work. |
Эмма Эдуардовна остановила на ней повелительный, упорный взгляд удава, но гипноз не действовал. |
И их злобный, жестокий лидер, Летяга! |
|
Because Travelers are ruthless, manipulative hypocrites. |
Поскольку путешественники безжалостные, манипулятивные лицемеры. |
Sarah was of too imperious a temperament herself to brook a calm assertion of autocracy. |
Сара была чересчур независимой, чтобы безропотно кому-то подчиняться. |
Illegal as it is, I think prentiss knows she has to be as ruthless as Doyle. |
Как бы противозаконно это ни было, я думаю, Прентисс знает, что должна быть так же беспощадна, как и Дойл. |
Her mother surveyed her admiringly, conscious of her imperious mood. |
Миссис Картер с обожанием смотрела на дочь, чувствуя ее высокомерное превосходство. |
He issued a few short sharp orders to the servants. An imperious wave of his hand drove us all to the door. |
Дав несколько приказаний прислуге, он властным жестом попросил всех отойти. |
I felt at times as if he were my relation rather than my master: yet he was imperious sometimes still; but I did not mind that; I saw it was his way. |
Временами он казался мне скорее родственником, чем хозяином. Иногда он опять впадал в свой властный тон; но это меня не смущало: я знала, что это у него в характере. |
Be false to the most imperious souvenirs, to all those solemn vows to himself, to the most sacred duty, to the most venerated text! |
Изменить ли властным воспоминаниям, важнейшим обязательствам перед самим собой, священному долгу, святым письменам? |
And at these words the young girl fixed her imperious look on the Catalan, who, as if fascinated by it, came slowly towards Edmond, and offered him his hand. |
И девушка устремила повелительный взгляд на каталанца, который, как завороженный, медленно подошел к Эдмону и протянул ему руку. |
No one wants this imperious cadre of toxic phonies to eat it more than yours truly. |
Никто не хочет убрать этих высокомерных обманщиков больше, чем твой покорный слуга. |
Высокомерный, в хорошей одежде, имеет бюст самого себя. |
|
You know the scene coming up where l say: Imperious princess of the night? |
Кстати, помните мою сцену Имперская принцесса ночи? |
M. Poirot! Her voice was imperious. |
М-р Пуаро! - ее голос звучал повелительно. |
I'll be on board the Arizona in an hour, said Rolling in an imperious voice and with a deep frown. |
Я буду через час на Аризоне, - нахмурясь, повелительно сказал Роллинг. |
Messire Robert d'Estouteville frowned and made a gesture so imperious and significant to Quasimodo, that the deaf man in some measure understood it. |
Мессир Робер д'Эстутвиль нахмурил брови и сделал такое величественное, многозначительное и призывающее к вниманию движение, что глухой начал кое-что соображать. |
Bender was staring in surprise at the strange man and his sideburns-nowadays, the only place to see sideburns like that is on the imperious face of a doorman at the symphony hall, if anywhere. |
Бендер удивленно разглядывал странного человека с бакенбардами, которые можно найти теперь разве только на министерском лице швейцара консерватории. |
And what is the standing order for humans from your imperious leader? |
И что означает такое положение вещей для человечества? |
The priest, erect on his feet, irritated, threatening, imperious; Quasimodo, prostrate, humble, suppliant. |
Архидьякон стоял выпрямившись, гневный, грозный, властный; Квазимодо распростерся перед ним, смиренный, молящий. |
The separatist leader, General Kolba, is particularly ruthless. |
Лидер сепаратистов, Генерал Колба, особенно жесток. |
The watermelon seemed to Lara a symbol of Komarovsky's imperiousness and of his wealth. |
Арбуз казался Ларе символом властности Комаровского и его богатства. |
Man you're looking for is a ruthless, stone-cold contract killer. |
Мужчина, которого вы ищете, — безжалостный ихладнокровныйнаемныйубийца. |
I've always been ruthless when faced with internal opposition from other races. |
Я жестоко подавлял внутреннюю оппозицию и сопротивление других народов. Только так можно с ними управиться. |
Melly, I must explain about the other day- Melanie had imperiously stopped her. |
Мелли, я должна все объяснить насчет того дня..., Мелани повелительно остановила ее. |
What is it? Tell me! she shouted imperiously. Out with it, out with it! And don't wag your whole body like a dog, Telltale! |
Сказывай, какое еще дело за тобой есть? -решительным голосом прикрикнула на него Арина Петровна, - говори! не виляй хвостом... сума переметная! |
He is brilliant, ruthless, and he will not hesitate to kill every single one of you. |
Он умён, беспощаден, и без малейшего колебания убьёт каждого из вас. |
That man is a robber on a grand scale; he has been ruthless to many persons; he has grown fat on the fortunes of the widow and the orphan; you will avenge them! |
Этот человек - крупный биржевой хищник, он чужд жалости, он разжирел на средства вдов и сирот, будьте мстительницей! |
There's Babe Ruthless, Iron Maven, neck and neck. |
Наша Бейб Руслесс! Но Мэйвен дышит в затылок! |
Odd sort of place of origin for two ruthless terrorists, wouldn't you say? |
Странное место для логова двух безжалостных террористов, вам так не кажется? |
This man is a ruthless yakuza and has briefcase that contains a precious thing that may come in handy |
Этот мужчина - безжалостный якудза, и у него есть ценный портфель, который нам пригодятся. |
Но он точно был среди самых безжалостных. |
|
Was her own life merely to be one of clever, calculating, and ruthless determination to fulfil herself socially, or as an individual? |
Неужели и ее собственная жизнь сведется всего-навсего к трезвой, расчетливой, бездушной решимости занять какое-то общественное положение или заставить признать себя как личность? |
Your enemy's associates dispatch their version of justice faster than any law-enforcement agency, but they're often more ruthless. |
Партнёры ваших врагов справляют свою версию правосудия быстрее, чем любые правоохранительные органы, но часто они более безжалостны. |
We've emptied your solitary ward, allowing your most ruthless criminals to save themselves by hunting him down. |
Мы выпустили вас с одиночных камер, позволяя вашим самым безжалостным преступникам спастись, поймав его. |
This ruthless, skillful and tenacious leadership was to achieve final triumph after almost two decades of war. |
Это безжалостное, умелое и упорное руководство должно было добиться окончательного триумфа после почти двух десятилетий войны. |
On one hand, he is depicted as ruthless when deciding to have a condemned prisoner decapitated to test the alleged magical powers of Dedi. |
С одной стороны, он изображается как безжалостный, когда решает обезглавить осужденного заключенного, чтобы проверить предполагаемые магические силы деди. |
Her character, Becky Sharp, is a poor woman with a ruthless determination to find fortune and establish herself a position in society. |
Ее героиня, Бекки Шарп, - бедная женщина с безжалостной решимостью найти счастье и занять достойное положение в обществе. |
It also provided conservative traditions and a model of masculine devotion and courage in an age of gender anxieties and ruthless material striving. |
Она также обеспечила консервативные традиции и образец мужской преданности и мужества в век гендерных тревог и безжалостных материальных устремлений. |
The successor of Ratu Dewata, King Ratu Sakti reigned from 1543 to 1551, was known as a ruthless king, whom indulge himself with women and sensual pleasure. |
Преемник Рату Деваты, Царь Рату Шакти, правивший с 1543 по 1551 год, был известен как безжалостный царь, который предавался женщинам и чувственным удовольствиям. |
Since guns can be destroyed with this powerful invention, he soon falls into the sights of ruthless weapon manufacturers that want to stop its production. |
Поскольку оружие может быть уничтожено с помощью этого мощного изобретения, он вскоре попадает в поле зрения безжалостных производителей оружия, которые хотят остановить его производство. |
Following years of warfare and his ruthless regime, famine and plague appeared in Transylvania. |
После многих лет войны и его безжалостного режима в Трансильвании появились голод и чума. |
But webs of deceit, as any ruthless con-man will tell you, require that one has a gift for reading the mind of one's victim. |
Но паутина обмана, как скажет вам любой безжалостный мошенник, требует, чтобы человек обладал даром читать мысли своей жертвы. |
Unfortunately, those 13 happy years are over now and we’re witnessing a fast and ruthless destruction of online freedom. |
К сожалению, эти 13 счастливых лет уже позади, и мы являемся свидетелями быстрого и безжалостного разрушения свободы онлайн. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «imperious and ruthless».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «imperious and ruthless» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: imperious, and, ruthless , а также произношение и транскрипцию к «imperious and ruthless». Также, к фразе «imperious and ruthless» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
