In a number of projects - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In a number of projects - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в ряде проектов
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- number [noun]

noun: номер, количество, число, цифра, большое количество, сумма, размер, выпуск, многочисленность, числительное

verb: нумеровать, насчитывать, числиться, причислить, номеровать, считать, причислять, пересчитывать, зачислять, быть в числе

  • hexadecimal number - шестнадцатеричное число

  • sku number - номер складского учета

  • type number - номер типа

  • number of years - Количество лет

  • number of fasteners - Количество крепежных

  • private number - личный номер

  • number 53 - номер 53

  • band number - номер зоны

  • chip number - номер чипа

  • at phone number - по номеру телефона

  • Синонимы к number: symbol, numeral, figure, decimal, cardinal number, ordinal number, digit, unit, integer, character

    Антонимы к number: one, letter, guess

    Значение number: an arithmetical value, expressed by a word, symbol, or figure, representing a particular quantity and used in counting and making calculations and for showing order in a series or for identification.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- projects [noun]

noun: дома для бедных



For some time after the end of the Free State the Congolese were also required to provide a certain number of days of service per year for infrastructure projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение некоторого времени после окончания существования Свободного государства конголезцы также должны были предоставлять определенное количество рабочих дней в год для осуществления инфраструктурных проектов.

Number two, there is a long history of gang violence in these housing projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второе, этот микрорайон имеет долгую историю засилия банд.

Pitman has collaborated with a number of acts, as well as founding a number of experimental projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питман сотрудничал со многими актерами, а также основал ряд экспериментальных проектов.

A number of both national and multinational high-tech and industrial companies, are also responsible for research and development projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд как национальных, так и многонациональных высокотехнологичных и промышленных компаний также отвечают за научно-исследовательские и опытно-конструкторские проекты.

However, when the raw number of projects grows, the number of possible failures can also increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, когда число необработанных проектов растет, число возможных неудач также может увеличиться.

A similar scheme could be useful for other wiki projects which have very large number of articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобная схема может быть полезна и для других вики-проектов, содержащих очень большое количество статей.

But the number of such projects around the world is actually falling — except in China, which has a dozen big CCS efforts in planning or production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в действительности количество подобного рода проектов в мире сокращается, но исключением остается Китай, который уже реализует – или готовит к реализации – около десяти крупных проектов в области улавливания и хранения углерода.

During 2003 and 2004 IR Afghanistan conducted a number of projects with FAO, including one that provided vegetable seeds and hand tools to farmers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в 2003 и 2004 годах отделение Исламской организации по оказанию чрезвычайной помощи в Афганистане осуществило ряд проектов совместно с ФАО, в том числе проект, в рамках которого фермерам предоставлялись семена овощных культур и различный сельскохозяйственный инвентарь;.

Gelb's approach to music is collaborative and he has recorded with a number of side projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подход Гелба к музыке основан на сотрудничестве, и он записал несколько сайд-проектов.

Necho undertook a number of construction projects across his kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нехо предпринял ряд строительных проектов по всему своему королевству.

A number of grade separation projects are planned for the line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для линии запланирован ряд проектов разделения сортов.

They may also be one of a number of projects that make up a larger overall project or program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также могут быть одним из нескольких проектов, составляющих более крупный общий проект или программу.

In addition, details on a number of unannounced projects from Valve have been revealed or leaked long after their cancellation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, информация о ряде необъявленных проектов Valve была раскрыта или просочилась через много лет после их отмены.

MISTRAM was a radar tracking system that was used on a number of projects, including Project Apollo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МИСТРАМ был системой радиолокационного слежения, которая использовалась в ряде проектов, включая проект Аполлон.

Key and Ogre are active in a number of other projects besides Skinny Puppy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кей и огр активно участвуют в ряде других проектов, помимо Skinny Puppy.

To qualify for an internship a student must have validated a certain number of projects and passed five exams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На некоторых треках обычный басист Энди Белл играл на гитаре, в то время как Джем Арчер и Ноэль Галлахер играли на басу в других песнях.

I express appreciation for the modification of Israel's policy and the approval of a substantial number of United Nations projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выражаю признательность за изменение политики Израиля и одобрение ряда проектов Организации Объединенных Наций.

Ignoring differences in light transmission efficiency, a lens with a greater f-number projects darker images.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игнорируя различия в эффективности передачи света, объектив с большим числом f проецирует более темные изображения.

Some projects use the major version number to indicate incompatible releases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые проекты используют основной номер версии для обозначения несовместимых выпусков.

A number of additional projects are going on in Baltimore City and County that should result in better water quality scores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городе Балтимор и его округе осуществляется ряд дополнительных проектов, которые должны привести к улучшению показателей качества воды.

New loans of EC$ 13 million will be raised to finance a number of projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для финансирования ряда проектов будут привлечены новые займы на сумму в размере 13 млн.

Each project requires a number of machines and each machine can be shared by several projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для каждого проекта требуется несколько машин, и каждая машина может быть совместно использована несколькими проектами.

Gorilla took three months to produce, despite borrowing substantial parts of the set and props from a number of previous projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На производство гориллы ушло три месяца, несмотря на заимствование значительной части декораций и реквизита из ряда предыдущих проектов.

The number of projects using composite rebar increases day by day around the world, in countries ranging from USA, Russia, and South Korea to Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество проектов с использованием композитной арматуры растет день ото дня во всем мире, в странах от США, России и Южной Кореи до Германии.

Utah has also undertaken a number of LED based lighting projects to regain efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юта также предприняла ряд проектов освещения на основе светодиодов, чтобы восстановить эффективность.

The PERQ was used in a number of academic research projects in the UK during the 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PERQ использовался в ряде академических исследовательских проектов в Великобритании в 1980-х годах.

In March 1998, to concentrate Apple's efforts on returning to profitability, Jobs terminated a number of projects, such as Newton, Cyberdog, and OpenDoc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 1998 года, чтобы сконцентрировать усилия Apple на возвращении к прибыльности, Джобс прекратил ряд проектов, таких как Newton, Cyberdog и OpenDoc.

A number of these national projects were conduits to distribute favors and enrich connected politicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих национальных проектов были проводниками для распределения благосклонности и обогащения связанных политиков.

Krieger played guitar on a few tracks by Blue Öyster Cult and has worked on a number of tribute projects organized by Billy Sherwood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кригер играл на гитаре на нескольких треках Blue Öyster Cult и работал над рядом трибьют-проектов, организованных Билли Шервудом.

With their military mission and extensive financial resources, the Knights Templar funded a large number of building projects around Europe and the Holy Land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своей военной миссии и обширным финансовым ресурсам, тамплиеры финансировали большое количество строительных проектов по всей Европе и Святой Земле.

A number of projects were initiated to create distinctive landmark buildings, unique structures, as well as interesting features and attractions in Singapore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был инициирован ряд проектов по созданию отличительных знаковых зданий, уникальных сооружений, а также интересных объектов и достопримечательностей Сингапура.

Cross worked held a number of positions at various projects during her career as a social worker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение своей карьеры социального работника кросс занимала ряд должностей в различных проектах.

Attempts to reduce the number of weapons in circulation should be accompanied by social development projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меры по уменьшению количества оружия, находящегося в обращении, должны сопровождаться проектами социального развития.

First, most fifth cycle country programmes have a relatively high number of stand-alone projects that were inherited from the fourth cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, в большинстве страновых программ пятого цикла содержится относительно большое количество самостоятельных проектов, которые перенесены из четвертого цикла.

A number of internal agency procedures were revised in order to encourage increased implication of NGO in UCDI programs and projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые внутренние процедуры в агентстве были пересмотрены с целью увеличения вовлеченности негосударственных организаций в программы и проекты ЮСДИ.

A number of public transportation projects were included as part of an environmental mitigation for the Big Dig.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы говорим о органе, который разрешает грубые споры, связанные с противоречивым поведением.

Brandeis also offers a number of funding resources to support independent undergraduate research projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьер-министр Индии Нарендра Моди попытался привести пример для своей миссии Свачх Бхарат, чтобы очистить Индию.

During this period she worked on a number of book projects; The Evil Seed, Sleep, Pale Sister and Chocolat were published whilst she was still teaching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период она работала над несколькими книжными проектами; злое семя, сон, бледная сестра и шоколад были опубликованы, когда она еще преподавала.

The company also undertook large-scale modernization projects at a number of its facilities, including the Bratsk, Krasnoyarsk and Irkutsk aluminium smelters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания также осуществила масштабные модернизационные проекты на ряде своих объектов, в том числе на Братском, Красноярском и Иркутском алюминиевых заводах.

Co-investment funds - where public funds leverage private ones - can help finance a larger number of projects than private investments or public funds alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонды совместных инвестиций, в которых государственные средства дополняются частными, могут обеспечить финансирование большего числа проектов, чем просто частные или государственные источники.

As regards enabling activity projects, expedited procedures have shortened the processing time for a number of recipient countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается проектов по стимулирующей деятельности, то упрощенные процедуры позволили сократить время проработки для ряда стран-получателей.

The zoo participates in a large number of conservation projects and education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зоопарк участвует в большом количестве природоохранных проектов и образовательных программ.

For 10 years of its activity our firm has participated in a number of projects of international assistance in energy sector of Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За 10 лет своей деятельности наша фирма приняла участие в ряде проектов международной помощи в отрасли энергетики Украины.

A number of GCI water projects promote universal water rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые проекты МЗК, связанные с водоснабжением, пропагандируют всеобщие права на воду.

They grew up in the housing projects of NYC, in Manhattan, along with a number of relatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они выросли в жилых кварталах Нью-Йорка, на Манхэттене, вместе с несколькими родственниками.

Given the number of commissions he began receiving, he had to rely on his team to work on multiple projects simultaneously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая количество заказов, которые он начал получать, ему приходилось полагаться на свою команду, чтобы работать над несколькими проектами одновременно.

Approvals in terms of the value and number of projects have moved in conformity towards greater national execution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показатели объема утвержденных средств и числа утвержденных проектов также изменились в сторону расширения масштабов национального исполнения.

In the last European Social Fond program period quite a number of Danish projects supported by the fond were directed at women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На последнем этапе реализации программы Европейского социального фонда значительное число датских проектов, поддержанных Фондом, были предназначены для женщин.

There is a large selection of ACME Clients and Projects for a number of environments developed by the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует большой выбор клиентов ACME и проектов для ряда сред, разработанных сообществом.

As the zoo grew in size, so did the number of projects undertaken to save threatened wildlife in other parts of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как зоопарк увеличивался в размерах, росло и число проектов, направленных на спасение дикой природы, находящейся под угрозой исчезновения, в других частях мира.

What's true is that there's a select group of people That take delight in perpetuating the number's infamy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда в том, что есть определенная группа людей которые увековечивают бесславие числа.

He found a telephone booth, dropped a coin and dialed the number of his office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нашел телефон, опустил монетку и набрал номер конторы.

Approximately half of the senior positions in the civil service are held by women and the number of female judges continues to climb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно половину руководящих должностей в системе гражданской службы занимают женщины, продолжает расти число женщин-судей.

The membership of the zone has been growing, in number and in strength, and this has further heightened our resolve to work towards ensuring peace in the zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Членский состав государств - участников зоны продолжает расти как с точки зрения численного состава, так и силы, и это еще больше укрепляет нашу решимость прилагать усилия в направлении обеспечения мира в зоне.

Number of extraditions to a foreign country: Source: Prosecution General Authority of the Slovak Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число случаев выдачи иностранному государству: Источник: Генеральная прокуратура СР.

Data broken down by nationality on the number of applications granted and denied had been distributed informally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные в разбивке по национальному признаку, касающиеся ряда удовлетворенных или отклоненных ходатайств, были распространены в неофициальном порядке.

Human beings respond physiologically to a number of atmospheric conditions, including temperature, humidity, wind, solar radiation and air pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди психологически реагируют на ряд атмосферных условий, в том числе температуру, влажность, ветер, солнечную радиацию и загрязненность воздуха.

Another of her projects at the site, Karnak's Red Chapel, or Chapelle Rouge, was intended as a barque shrine and originally may have stood between her two obelisks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой из ее проектов на этом месте, Красная часовня Карнака, или Chapelle Rouge, предназначалась как храм Барка и первоначально, возможно, стояла между двумя ее обелисками.

Often, construction projects did not meet basic environmental standards, engineering standards, and technical requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачастую строительные проекты не соответствовали основным экологическим нормам, инженерным нормам и техническим требованиям.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in a number of projects». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in a number of projects» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, a, number, of, projects , а также произношение и транскрипцию к «in a number of projects». Также, к фразе «in a number of projects» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information