In alaska - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In alaska - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в аляске
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • take part in - принять участие в

  • fence in - забор в

  • live in - жить в

  • caught up in - оказавшихся в

  • in keeping - в сохранении

  • in the sequel - в дальнейшем

  • in fashion - в моде

  • in good taste - в хорошем вкусе

  • in full view - как на ладони

  • in need of water - нуждаются в воде

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- alaska [noun]

noun: Аляска

  • alaska islands and ocean visitor centers - Открытый островной и океанический центр Аляски

  • alaska larch - лиственница американская

  • alaska state capitol - Капитолий штата Аляска

  • alaska state fairgrounds - Ярмарочная площадь штата Айова

  • alaska state museum - Государственный музей Аляски

  • southwest alaska - юго-западная Аляска

  • alaska zoo - зоопарк Аляски

  • alaska native - Аляски

  • was alaska - был Alaska

  • alaska and hawaii - Аляска и Гавайи

  • Синонимы к alaska: the 49th state, the frozen North, the gold country, the Klondike, land of the sourdoughs, kodiak, Seward's Folly, Uncle Sam's Attic, America's Icebox, the Last Frontier

    Значение alaska: the largest state in the US, in northwestern North America, with coasts on the Arctic and North Pacific oceans and on the Bering Sea, separated from the contiguous 48 US states by Canada; population 686,293 (est. 2008); capital, Juneau; statehood: Jan. 3, 1959 (49). The territory was purchased from Russia in 1867. After oil was discovered in 1968, a pipeline was completed in 1977 to carry the oil from the North Slope to Valdez.



The climate of Anchorage and south central Alaska is mild by Alaskan standards due to the region's proximity to the seacoast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Климат Анкориджа и южной части центральной Аляски мягкий по Аляскинским меркам из-за близости региона к морскому побережью.

His example of a project with a strong time bias was the Alaska pipeline which essentially had to be done on time no matter the cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его примером проекта с сильным временным уклоном был трубопровод Аляски, который, по существу, должен был быть выполнен вовремя, независимо от стоимости.

It has been planted in many climates, ranging northwards to Anchorage, Alaska, and as far south as Mission, Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был посажен во многих климатических зонах, начиная с севера до Анкориджа, штат Аляска, и до самого юга, до миссии, штат Техас.

Major trade routes to Alaska swept right past the island itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные торговые маршруты на Аляску проложены как раз мимо этого острова.

This huge mountain chain continues the great spine that runs from Patagonia to Alaska.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта огромная горная цепь продолжается великим хребтом протянувшимся от Патагонии до Аляски.

But 2,000 of the ducks were caught up in the North Pacific Gyre, a vortex of currents moving between Japan, Alaska, the Pacific Northwest, and the Aleutian Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но 2000 этих уточек попали в Тихоокеанский мусорный остров, водоворот, образованный встречными течениями между Японией, Аляской, Северо-западным побережьем Тихого Океана и Алеутскими островами.

Now, when I trekked across Alaska, we only took even-numbered highways and avoided all suspension bridges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я пересекал Аляску, мы выбирали автострады только с чётными номерами и избегали подвесных мостов.

Column 4-8, the continental United States, excluding Alaska and Hawaii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

колонка 4-8 Континенальная часть США не считая Аляску и Гаваи.

George, a wonderful thing about Alaska is that matrimony hasn't hit up here yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж, самое прекрасное в Аляске, что брак сюда еще не добрался.

Governor Sarah Palin of the great state of Alaska!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

губернатора Сару Пэйлин из великого штата Аляска.

Because we're not driving to Alaska.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не поедем на Аляску.

They're estimated to be more than 18 times what the Exxon Valdez dumped into the Coast of Alaska.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По их оценкам сброс был в 18 раз сильнее чем Эксон Вальдез сбросил на побережье Аляски.

And incidentally, the oil that they want to produce in that protected area in Northern Alaska, which I hope they don't, they have to depend on trucks to go in and out of there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, в этой охраняемой зоне Северной Аляски хотят добывать нефть, и хоть лучше бы они этого не делали, для транспортировки они должны использовать грузовики.

And you got traffic violations in 6 other states from here to Alaska.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы нарушили правила вождения еще в шести других штатах от сюда до Аляски.

Although the Trans-Alaska Pipeline System began pumping oil in 1977, it did not have a major immediate impact on global oil prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Трансаляскинская трубопроводная система начала перекачивать нефть в 1977 году, она не оказала существенного непосредственного влияния на мировые цены на нефть.

No roads connect the project area to Alaska's highway system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакие дороги не соединяют район проекта с системой автомобильных дорог Аляски.

Florida is one of the largest states east of the Mississippi River, and only Alaska and Michigan are larger in water area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флорида - один из крупнейших штатов к востоку от реки Миссисипи, и только Аляска и Мичиган больше по площади воды.

The governor of Alaska serves four-year terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Губернатор Аляски отбывает четырехлетний срок.

Alaska's United States senators belong to Class 2 and Class 3. In 2008, Democrat Mark Begich, mayor of Anchorage, defeated long-time Republican senator Ted Stevens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенаторы Соединенных штатов Аляски относятся к классу 2 и классу 3. В 2008 году демократ Марк Бегич, мэр Анкориджа, победил давнего сенатора-республиканца Теда Стивенса.

Of the numerous Russian Orthodox congregations in Alaska, most are majority Alaska Native in ethnicity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из многочисленных русских православных общин на Аляске большинство являются коренными жителями Аляски по этническому признаку.

According to this hypothesis, in 1648 several koches of Semyon Dezhnyov's expedition came ashore in Alaska by storm and founded this settlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно этой гипотезе, в 1648 году несколько кочей из экспедиции Семена Дежнева вышли штормом на берег Аляски и основали это поселение.

The Russians never fully colonized Alaska, and the colony was never very profitable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Русские никогда полностью не колонизировали Аляску, и колония никогда не была очень прибыльной.

Evidence of Russian settlement in names and churches survive throughout southeast Alaska.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидетельства русского поселения в названиях и церквях сохранились по всей Юго-Восточной Аляске.

Construction of the Alaska Governor's Mansion began that same year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году началось строительство особняка губернатора Аляски.

In Northern Canada and Arctic Alaska, passive pipe systems are used that do not require any external power to keep the ground frozen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Северной Канаде и Арктической Аляске используются пассивные трубные системы, которые не требуют никакого внешнего питания, чтобы держать землю замороженной.

During college, he played part of one summer in the amateur Alaska Baseball League with the Alaska Goldpanners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время учебы в колледже он играл часть одного лета в любительской бейсбольной лиге Аляски с Alaska Goldpanners.

They have been seen in Iceland, Alaska, Antarctica, in the Himalayas, Norway, Canada, and Greenland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их видели в Исландии, на Аляске, в Антарктиде, в Гималаях, Норвегии, Канаде и Гренландии.

The largest percentage of mustelids was 13.2% in a nest in central Alaska.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наибольший процент мустелидов был 13,2% в гнезде в центральной части Аляски.

Alaska was the first jurisdiction in the world to permit the commercial export of bulk water, and has a large potential for water exports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аляска была первой юрисдикцией в мире, разрешившей коммерческий экспорт сыпучей воды, и имеет большой потенциал для экспорта воды.

However, the engine developed trouble and they were forced to land on the snow-covered Alaska Highway near Tok, Alaska.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако у двигателя возникли неполадки, и они были вынуждены приземлиться на заснеженном шоссе Аляски недалеко от города ток, штат Аляска.

Permission was given, and teams of engineers began drilling core samples and surveying in Alaska.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было дано разрешение, и бригады инженеров приступили к бурению керна и геодезическим работам на Аляске.

Johnson's main accomplishment as president was the Alaska purchase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным достижением Джонсона на посту президента была покупка Аляски.

The western part of Alaska has no road system connecting the communities with the rest of Alaska.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западная часть Аляски не имеет дорожной системы, соединяющей общины с остальной частью Аляски.

Active volcanoes are common throughout Alaska's Alexander and Aleutian Islands, and Hawaii consists of volcanic islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действующие вулканы распространены на всех аляскинских Александро-Алеутских островах, а Гавайи состоят из вулканических островов.

He supported statehood for Alaska and Hawaii, voted in favor of civil rights for minorities, and supported federal disaster relief for India and Yugoslavia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поддерживал государственность Аляски и Гавайев, голосовал за гражданские права меньшинств и поддерживал федеральную помощь в случае стихийных бедствий для Индии и Югославии.

The Alaska Department of Education and Early Development administers many school districts in Alaska.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Департамент образования и раннего развития Аляски управляет многими школьными округами на Аляске.

Eastern Orthodoxy has been present since the Russian colonization of Alaska.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточное православие существует со времен русской колонизации Аляски.

It contains the state capital Juneau, the former capital Sitka, and Ketchikan, at one time Alaska's largest city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь находится столица штата Джуно, бывшая столица Ситка, и Кетчикан, в свое время крупнейший город Аляски.

The Interior is the largest region of Alaska; much of it is uninhabited wilderness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренние районы-самый большой регион Аляски; большая часть его-необитаемая дикая местность.

On an annual basis, Southeast is both the wettest and warmest part of Alaska with milder temperatures in the winter and high precipitation throughout the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодно Юго-Восток является самой влажной и теплой частью Аляски с более мягкими температурами зимой и большим количеством осадков в течение всего года.

At the Upward Sun River site in the Tanana River Valley in Alaska, remains of a six-week-old infant were found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На участке реки Восходящее солнце в долине реки Танана на Аляске были найдены останки шестинедельного младенца.

The species is a vagrant in northern Canada, Alaska, and South America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид бродит по северной Канаде, Аляске и Южной Америке.

Bristol Palin, daughter of former Alaska governor Sarah Palin, criticised the show for mocking her brother Trig, who has Down syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бристоль Пэйлин, дочь бывшего губернатора Аляски Сары Пэйлин, раскритиковала шоу за насмешки над ее братом Тригом, у которого синдром Дауна.

Aleut carving, distinct in each region, has attracted traders for centuries, including early Europeans and other Alaska Natives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алеутская резьба, отличающаяся в каждом регионе, привлекала торговцев на протяжении веков, включая ранних европейцев и других уроженцев Аляски.

Located on the shore of Wrangell, Alaska barely a mile out of town, it became a State Historic Park in 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположенный на берегу реки Врангель, штат Аляска, всего в миле от города, он стал Государственным историческим парком в 2000 году.

Aerial view of Juneau, Alaska's capital and third largest city by population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэрофотосъемка Джуно, столицы Аляски и третьего по численности населения города.

The United States conquered California in 1848 and purchased Alaska in 1867.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные Штаты завоевали Калифорнию в 1848 году и приобрели Аляску в 1867 году.

At the end of this trip, he walked into the city of Eagle, Alaska, and sent a telegram announcing his success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце этого путешествия он отправился в город игл, штат Аляска, и послал телеграмму, сообщив о своем успехе.

Other regions such as Alaska were mostly unaffected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие регионы, такие как Аляска, в основном не пострадали.

Vladivostok Air was flying to Anchorage, Alaska, from July 2008 to 2013, before its transformation into Aurora airline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авиакомпания Владивосток Эйр выполняла рейсы в Анкоридж, штат Аляска, с июля 2008 по 2013 год, до своего преобразования в авиакомпанию Аврора.

American Native and Alaska Native medicine are traditional forms of healing that have been around for thousands of years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицина американских аборигенов и аборигенов Аляски-это традиционные формы исцеления, которые существуют уже тысячи лет.

In 1986, Bodett was building houses in Homer, Alaska, and contributing to NPR's All Things Considered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1986 году Бодетт строил дома в Гомере, штат Аляска, и внес свой вклад в проект NPR All Things Considered.

As with all of the Athabaskan languages of Alaska, Tanacross is extremely endangered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и все Атабаскские языки Аляски, Танакросс находится под угрозой исчезновения.

Polaris holds the most wins in the World's Longest Toughest Snowmobile Race, the Iron Dog a 2,000 miles race across Alaska.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полярная звезда одерживает наибольшее количество побед в самой длинной в мире жесткой гонке на снегоходах-гонке Железный пес на 2000 миль по Аляске.

The Senyavin Islands in Oceania and the promontories in Alaska and Sakhalin still commemorate his name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенявинские острова в Океании и мысы на Аляске и Сахалине до сих пор поминают его имя.

The annual catch can reach 30 million fish in Bristol Bay, Alaska, which is the site of the world's largest sockeye harvest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодный улов может достигать 30 миллионов рыб в Бристольском заливе, штат Аляска, который является местом крупнейшего в мире сбора нерки.

Shortly after, the Russian government approved the construction of the $65 billion Siberia-Alaska rail and tunnel across the Bering Strait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого российское правительство одобрило строительство железной дороги Сибирь-Аляска стоимостью 65 миллиардов долларов и тоннеля через Берингов пролив.

This article could use a small section briefly outlining the history of political corruption in Alaska.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья могла бы использовать небольшой раздел, кратко описывающий историю политической коррупции на Аляске.

I have just modified 5 external links on Alaska political corruption probe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что изменил 5 внешних ссылок на исследование политической коррупции на Аляске.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in alaska». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in alaska» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, alaska , а также произношение и транскрипцию к «in alaska». Также, к фразе «in alaska» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information