In constantly changing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In constantly changing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в постоянно меняющихся
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- constantly [adverb]

adverb: постоянно, часто, то и дело

- changing [verb]

noun: размен



These create a compelling background, a constantly-changing sonic tapestry over which trumpeter Miles Davis freely improvises his own set of variations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они создают неотразимый фон, постоянно меняющийся звуковой гобелен, над которым трубач Майлз Дэвис свободно импровизирует свой собственный набор вариаций.

Surkov turned Russian politics into a bewildering, constantly changing piece of theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сурков превратил российскую политику в изумительную, постоянно меняющуюся часть театра.

She also has a habit of constantly changing her hairstyle, and in every appearance by her much is made of her clothes and hats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также имеет привычку постоянно менять свою прическу, и в каждом ее появлении многое делается из ее одежды и шляп.

The business environment is constantly changing and new threats and vulnerabilities emerge every day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бизнес-среда постоянно меняется, и каждый день появляются новые угрозы и уязвимости.

Nature is constantly changing, like the wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Природа постоянно меняется, как и ветер.

In 1937, Paul Dirac and others began investigating the consequences of natural constants changing with time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1937 году Поль Дирак и другие ученые начали исследовать последствия изменения естественных констант во времени.

I was thinking that we should start a sandbox for this article so that changes can be made without constantly changing the official article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, что мы должны начать песочницу для этой статьи, чтобы можно было вносить изменения, не постоянно меняя официальную статью.

Just, so many of my friends, they're politically active, and, you know, we're living in these exciting times where things are constantly changing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто, столько моих друзей сейчас политически активны, и, понимаешь, мы живём в такое интересное время, когда всё постоянно меняется.

Boam asked to work alone on the script and ended up constantly changing it from October 1991 until January 1992 while filming was taking place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боам попросил поработать над сценарием в одиночку и в итоге постоянно менял его с октября 1991 года до января 1992 года, пока шли съемки.

If the shape of the PPF curve is a straight-line, the opportunity cost is constant as production of different goods is changing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кривая PPF имеет прямолинейную форму, то альтернативные издержки являются постоянными по мере изменения производства различных товаров.

Such applications are specially used for competitive robotics where the environment is constantly changing, such as robosoccer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие приложения специально используются для конкурентной робототехники, где окружающая среда постоянно меняется, например robosoccer.

Once you predict something about human behavior, new factors emerge, because conditions are constantly changing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоит вам что-то предсказать в поведении человека, как появляются новые факторы, потому что условия постоянно меняются.

The subject Mr. Casaubon has chosen is as changing as chemistry: new discoveries are constantly making new points of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предмет, который избрал мистер Кейсобон, меняется не менее чем химия: новые открытия постоянно порождают новые точки зрения.

The arduous conditions, such as the constantly changing weather and the very rough roads often rife with sharp rocks, made life very difficult for team personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжелые условия, такие как постоянно меняющаяся погода и очень неровные дороги, часто изобилующие острыми камнями, делали жизнь персонала команды очень трудной.

It's powerful, it's dynamic, it's constantly changing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она олицетворяет собой мощь, динамику, она постоянно меняется.

Geordi is trying to say that changing the gravitational constant of the universe is beyond our capabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джорди пытался сказать, что изменение гравитации выше наших возможностей.

New and even beneficial mutations are diluted by the population's large size and are unable to reach fixation, due to such factors as constantly changing environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые и даже полезные мутации разбавляются большими размерами популяции и не могут достичь фиксации из-за таких факторов, как постоянно меняющаяся окружающая среда.

Information work is constantly changing, driven by technological advance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря техническому прогрессу информационная работа непрерывно изменяется.

Because the mental processes are constantly changing, the being that is reborn is neither entirely different from, nor exactly the same as, the being that died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку ментальные процессы постоянно изменяются, существо, которое возрождается, не является ни полностью отличным, ни точно таким же, как существо, которое умерло.

But the wonderful thing about language is that it is constantly changing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но самое замечательное в языке то, что он постоянно меняется.

A cosmological constant can be introduced by changing the background metric to a de Sitter or anti-de Sitter metric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Космологическая постоянная может быть введена путем изменения фоновой метрики на метрику де Ситтера или анти-де Ситтера.

Is that why my review of The Grey is constantly changing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поэтому моя оценка Схватки все время меняется?

and also, a religion that is changing its views constantly... what authority does it have to say that it posseses the truth?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

а также религия, которая постоянно меняет свои взгляды... какой авторитет у него есть, чтобы утверждать, что он обладает истиной?

The play-by-email field is constantly changing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все четыре типа гимназий теоретически дают одинаковое право на поступление в университет.

Actually I do, I have learnt to work very fast because there are so many things that change on the street including being blocked by trucks and I do often work very fast, the seasons are constantly changing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле я так и делаю, я научилась работать очень быстро, потому что есть так много вещей, которые меняются на улице, в том числе загораживаются грузовиками, и я часто работаю очень быстро, сезоны постоянно меняются.

The world-reknowned medical and psychological team that put together... er, shoddy constantly changing testimony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всемирно известная медицинская и психологическая команда, которая собралась вместе... э-э, Дрянные постоянно меняющиеся показания.

The profile of the ionosphere is highly variable, changing constantly on timescales of minutes, hours, days, seasons, and years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профиль ионосферы весьма вариабелен, постоянно меняясь во временных масштабах минут, часов, дней, сезонов и лет.

However, facing, forming, parting off, and recess operations on a lathe or screw machine involve the machining of a constantly changing diameter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако операции по облицовке, формовке, отрезке и углублению на токарном или винтовом станке предполагают обработку постоянно меняющегося диаметра.

The shapes of the miraged object are changing constantly and unpredictably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формы миражируемого объекта изменяются постоянно и непредсказуемо.

And the reason the rings shine so brightly is that, like the icebergs, the rings are constantly changing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина столь яркого блеска колец Сатурна заключается в том, что они, как и айсберги, постоянно меняются.

User experience varies dynamically, constantly modifying over time due to changing usage circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользовательский опыт меняется динамически, постоянно меняясь с течением времени из-за меняющихся условий использования.

In the top-level application and in many subroutines, that sequence is constantly repeated, with only the subroutine address changing from one call to the next.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В приложении верхнего уровня и во многих подпрограммах эта последовательность постоянно повторяется, и только адрес подпрограммы меняется от одного вызова к другому.

Instead, Buddhism denies the existence of a permanent entity that remains constant behind the changing corporeal and incorporeal components of a living being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого буддизм отрицает существование постоянной сущности, которая остается неизменной за изменяющимися телесными и бестелесными компонентами живого существа.

If it is constant in magnitude and changing in direction with the velocity, we get a circular motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если она постоянна по величине и изменяется в направлении со скоростью, то мы получаем круговое движение.

Emerson understood that individuals are inexplicably different and ideas are constantly changing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмерсон понимал, что люди необъяснимо отличаются друг от друга, а идеи постоянно меняются.

The fourth delusion is to assume the cause of the universe to be changing, and not constant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четвертое заблуждение состоит в предположении, что причина Вселенной меняется, а не постоянна.

So, bit by bit, in tiny steps from generation to generation, the code is constantly randomly changing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И так раз за разом, маленькими шажками, из поколения в поколение, в код регулярно вносятся случайные изменения.

Although the object has a constant speed, its direction is always changing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя объект имеет постоянную скорость, его направление постоянно меняется.

Psychology is an area that is constantly changing and there can never be unanimity, of course, but...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психология — это область, которая постоянно меняется— единодушия не будет никогда, но...

Increasingly rapid change in markets that requires constant updating of knowledge and skills, as well as changing attitudes;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ускорением изменений на рынках, требующих постоянного совершенствования знаний и навыков, а также пересмотра применяемых подходов;.

Because the soliton is constantly changing in both frequency and amplitude it will be extremely difficult to achieve an exact match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема в том, что волна постоянно меняет как частоту, так и амплитуду. Достигнуть точного совпадения значений будет чрезвычайно трудно.

It trumps Politics because of the non-changing constant nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она превосходит политику из-за своей неизменной постоянной природы.

This includes realizing the flaws in dualism, understanding what is constantly changing and what is unchanging constant, states the Upanishad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включает в себя осознание недостатков дуализма, понимание того, что постоянно меняется, а что остается неизменным, говорится в Упанишаде.

The Buddhist practice of mindfulness involves attending to this constantly changing mind-stream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буддийская практика осознанности включает в себя внимание к этому постоянно меняющемуся потоку ума.

Here, it's a constantly changing topographical map flowing and shifting around the pole in ripples 10,000 years wide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь постоянно изменяется рельеф кора течёт и движется вокруг оси волнами, шириной по 10000 лет.

Changing units is equivalent to multiplying the appropriate variable by a constant wherever it appears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение единиц эквивалентно умножению соответствующей переменной на константу, где бы она ни появлялась.

We discover every atom contains constantly changing subatomic particles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы обнаруживаем, что каждый атом содержит постоянно изменяющиеся податомные частицы.

First, because of the theory of evolution, human nature is in a constant state of flux, and therefore, always changing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, из-за теории эволюции человеческая природа находится в постоянном состоянии потока, а следовательно, всегда меняется.

They were capable of constantly changing form, but their presence was always recognizable by their unalterable sign—ass's hooves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были способны постоянно менять форму, но их присутствие всегда узнавалось по неизменному знаку—копытам осла.

We know that English is a means of human communication in speech and writing, it is also a living and constantly changing entity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы знаем, что английский язык - средство человеческого общения в речи и письме, это - также живой и постоянно изменяющееся явление.

The speed and the grace and the ever-changing modes of their movements enchanted him, and he stepped forward towards their ring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кузнеца очаровал быстрый и грациозный танец, и он шагнул к их хороводу.

In about three weeks, You'll be in an almost constant state of nausea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно через З недели тебя начнет постоянно тошнить,.

It's very difficult to say that one storm is irrefutable evidence of changing weather patterns...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один шторм не может быть неоспоримым доказательством изменений климата...

The calomel in his pills soon brought on a state of constant salivation, which Rush urged patients to attain to assure a cure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каломель в его таблетках вскоре вызвал состояние постоянного слюноотделения, которое Раш настоятельно советовал пациентам достичь, чтобы обеспечить излечение.

Many of the leading transhumanist thinkers hold views that are under constant revision and development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие ведущие трансгуманистические мыслители придерживаются взглядов, которые постоянно пересматриваются и развиваются.

Using a constant bit rate makes encoding simpler and less CPU intensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование постоянной скорости передачи данных упрощает кодирование и снижает нагрузку на процессор.

The positions remained constant for the remaining laps of the race, despite a desperate attempt by New Zealand to make it past the apparently slower Mexico car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позиции оставались неизменными на протяжении оставшихся кругов гонки, несмотря на отчаянную попытку Новой Зеландии пройти мимо явно более медленного Мексиканского автомобиля.

By 1974, the Muscle of Love album still had not matched the top-charting success of its predecessor, and the band began to have constant disagreements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1974 году альбом Muscle of Love все еще не соответствовал топовому успеху своего предшественника, и у группы начались постоянные разногласия.

Howl's apprentice Michael Fisher runs most of the day-to-day affairs of Howl's business, while Howl chases his ever-changing paramours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученик Хоула Майкл Фишер руководит большей частью повседневных дел в бизнесе Хоула, в то время как Хоул преследует своих постоянно меняющихся любовниц.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in constantly changing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in constantly changing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, constantly, changing , а также произношение и транскрипцию к «in constantly changing». Также, к фразе «in constantly changing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information