In energy technology - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In energy technology - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в области энергетических технологий
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- energy [noun]

noun: энергия, силы, сила, мощность, энергичность

- technology [noun]

noun: технология, техника, специальная терминология, технические и прикладные науки



The U.S. Atomic Energy Commission funded the Massachusetts Institute of Technology to administer radium-224 and thorium-234 to 20 people between 1961 and 1965.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия по атомной энергии США финансировала Массачусетский Технологический институт для введения радия-224 и тория-234 20 людям в период с 1961 по 1965 год.

In addition, the industrial production of renewable energy technologies requires increasing amounts of rare earth elements and other metals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, промышленное производство технологических установок, использующих возобновляемую энергию, потребует расширения поставок редкоземельных элементов и других металлов.

A project on solar and wind energy resource assessment aims at facilitating investment in large-scale use of solar and wind energy technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью проекта по оценке ресурсов энергии солнца и ветра является привлечение инвестиций для широкомасштабного внедрения технологий солнечной и ветровой энергетики.

Fiji is also planning to diversify its energy sector through the use of science and technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фиджи также планирует диверсифицировать свой энергетический сектор за счет использования достижений науки и техники.

Waste to energy approaches, such as municipal solid waste technologies, for example, held huge potential for the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, возможности получения энергии из отходов, такие как технологии переработки твердых отходов в городах, имеют огромный потенциал для региона.

German Minister of Economics and Technology Philipp Rösler said that many German firms are already relocating to the US because of lower energy prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министр экономики и технологий Германии Филипп Рёслер отметил, что многие немецкие предприятия уже перемещают свое производство в США из-за более низких цен на энергию.

More efficient technologies normally take many years to spread through the energy sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для распространения более эффективных технологий в энергетическом секторе обычно требуется много лет.

Add to that the declining costs of alternative energy sources and relentless technological advancement, and the world’s carbon-reduction goals do not seem so distant – or costly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибавьте к этому снижение затрат на получение энергии из альтернативных источников и постоянное совершенствование технологий – и создание экологически чистой экономики не покажется такой уж отдаленной (или сильно затратной) целью.

We now have in our handsreally, in our libraries—the technology to feed, clothe, and supply energy to an ever-growing population for the next seven billion years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь в наших руках—на самом деле, в наших библиотеках—технология, позволяющая кормить, одевать и снабжать энергией постоянно растущее население в течение следующих семи миллиардов лет.

Insulation gained significant national attention as a cheap and available technology to increase the energy efficiency of homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изоляция приобрела значительное национальное внимание как дешевая и доступная технология для повышения энергоэффективности домов.

Those water treatment technologies that have very low energy requirements including trickling filters, slow sand filters, gravity aqueducts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те технологии водоочистки, которые имеют очень низкие энергетические требования, включая струйные фильтры, медленные песчаные фильтры, гравитационные акведуки.

Rare earth metals are used to manufacture everything from electric or hybrid vehicles, wind turbines, consumer electronics and other clean energy technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редкоземельные металлы используются для производства всего, начиная от электрических или гибридных транспортных средств, ветряных турбин, бытовой электроники и других чистых энергетических технологий.

Although technological advances have been remarkable, environmental gains have often been eroded by the increased consumption of energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на грандиозный научно-технический прогресс, успехи в области природоохраны зачастую сводятся на нет в результате более масштабного потребления энергии.

Investment advisory services and support to financial institutions that finance renewable energy technology projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказание консультативных услуг по вопросам инвестиций и поддержки финансовым учреждениям, занимающимся финансированием проектов по технологиям использования возобновляемых источников энергии.

Deficiencies of ancillary technical institutions for testing, operation and maintenance of these technologies also inhibit the large-scale deployment of renewable energy systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широкомасштабное применение систем, основанных на возобновляемых источниках энергии, сдерживается также нехваткой вспомогательных технических учреждений, которые проводят испытания, обеспечивают функционирование и обслуживание таких технологий.

It's predicted to be the advent of the singularity, a new moment in human development, where the lines between artificial intelligence and human intelligence blur, where computing and consciousness become almost indistinguishable and advanced technologies help us solve the 21st century's greatest problems: hunger, energy, poverty, ushering in an era of abundance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что тогда настанет технологическая сингулярность, новая веха в развитии человечества, когда сотрутся границы между искусственным интеллектом и человеком, когда компьютер и сознание станут практически неразделимы и новейшие технологии помогут нам решить самые главные проблемы XXI века: голод, энергоресурсы, бедность, возвестив приход века изобилия.

Wood energy technologies deserve special consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особого изучения заслуживают технологии использования древесины в качестве источника энергии.

Examples include energy-efficient technologies such as hydrogen fuel cells and solutions for carbon capture and storage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве примеров можно привести, в частности, эффективные с точки зрения энергозатрат технологии, такие, как водородные топливные элементы и технические решения улавливания и хранения углерода.

One is that the density of energy gathered in these technologies is dramatically less than a power plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый - плотность энергии, аккумулируемой посредством этих технологий, существенно ниже, чем в электростанции.

Recently there has been interest in technology which would capture methane produced from lagoons and sell it as energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время появился интерес к технологии, которая позволила бы улавливать метан, добываемый из лагун, и продавать его в качестве энергии.

Impressive technical gains in renewable energy technologies and systems have been made during the past decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В области технологий и систем использования возобновляемых источников энергии за прошедшее десятилетие достигнуты впечатляющие в техническом плане результаты.

As for Energy Secretary Chu, his Sputnik moment coincides with the realization that China, through deliberate effort, is racing ahead in the development of cleaner energy technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что до министра энергетики Чу, то у него спутниковый момент наступает от осознания того, что Китай, благодаря своим целенаправленным усилиям, быстро идет вперед в развитии технологий чистой энергетики.

This success is largely due to the development and deployment of innovative energy technologies, including nuclear energy, shale gas, transformational coal technologies, renewables, battery storage and enhanced energy efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот успех во многом обусловлен разработкой и внедрением инновационных энергетических технологий, включая ядерную энергию, сланцевый газ, технологии трансформационного угля, возобновляемые источники энергии, аккумуляторы и повышенную энергоэффективность.

Was there a time when technology had been so primitive that energy poverty was possible?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были ли когда-нибудь времена, когда примитивные технологии приводили к истощению энергетических запасов?

The identification and removal of obstacles to technology transfer is vital and instrumental in enabling developing countries achieve higher energy efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение и устранение препятствий на пути к передаче технологий играют крайне важную и решающую роль, позволяя развивающимся странам добиться повышения эффективности энергетики.

REEs are critically important for new energy technologies and have significant national-security applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редкоземы крайне важны для новых энергетических технологий и используются во многих сферах национальной безопасности.

These trends suggest that China will be a major source of both energy demand and cutting-edge technology, implying that it will have a unique opportunity to provide global leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти тенденции свидетельствуют о том, что Китай станет основным источником спроса на энергию и передовые технологии, что подразумевает его уникальную возможность обеспечить глобальное лидерство.

The association's aim is to promote renewable energy technologies and represent the interests and views of its members to government bodies, the public and the media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель ассоциации - продвижение возобновляемых источников энергии и представление интересов и взглядов своих членов в правительственных органах, публике и СМИ.

Integrated systems consisting of both conventional and alternate energy options offer more possibilities for adjustment to new technological developments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комплексные системы, включающие использование традиционных и альтернативных источников энергии, обладают более широкими возможностями для адаптации к новым технологическим достижениям.

For example, the application of energy-saving technologies to existing buildings requires significant architectural and engineering modifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

проекты, которые считаются наиболее важными в плане обеспечения надежной и эффективной эксплуатации зданий и помещений и соответствующих объектов инфраструктуры для поддержки основных программ.

This technology has not only demonstrated an effective means of reducing energy cost and heating and cooling loads, but has allowed for the scaling down of equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта технология не только продемонстрировала эффективное средство снижения затрат энергии и нагрузки на отопление и охлаждение, но и позволила уменьшить масштаб оборудования.

You guys, I bet Jamie was developing that technology for MeriCorp Energy, only he accidentally his nanobots to consume carbon instead of hydrocarbon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребят, я думаю, что Джейми работал над этой технологий для МэриКорн Энерджи, только он внезапно запрограммировал наноботов пожирать углероды, а не углеводороды.

These are the documents pertaining to the new nuclear energy technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь то, что касается нашей новой ядерной технологии.

Black Sands Energy has exclusive rights to a technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Black Sands Energy обладает исключительными правами на технологию.

The goal of ITER is to demonstrate the scientific and technological feasibility of fusion energy for peaceful use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель ИТЭР-продемонстрировать научную и технологическую целесообразность использования термоядерной энергии в мирных целях.

A 200 MW solar power plant is at planning and designing stage by Ministry of Mineral Resources, Green Technology and Energy Security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнечная электростанция мощностью 200 МВт находится на стадии планирования и проектирования Министерством минеральных ресурсов, зеленых технологий и энергетической безопасности.

Pulsed Energy Projectile or PEP is a technology of non-lethal directed energy weaponry currently under development by the U.S. military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Импульсный энергетический снаряд или PEP-это технология нелетального направленного энергетического оружия, разрабатываемая в настоящее время американскими военными.

This design combines the best features of aerodynamic technology for achieving the optimum energy efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он совмещает лучшие черты аэродинамической технологии для достижения оптимальной энергетической эффективности.

He serves on the Senate Education Committee, Energy and Technology Committee, and Appropriations Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он входит в сенатский комитет по образованию, комитет по энергетике и технологиям и Комитет по ассигнованиям.

Secondly, the larger social benefits of investing in innovation in renewable energy technologies cannot be fully captured by individual firms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, более существенные социальные выгоды от инвестиции в инновации в области технологий использования возобновляемых источников энергии не могут быть в полной мере получены отдельными компаниями.

This is especially the case for infrastructure investments in energy, water, transport, and information and communications technology (ICT).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особенно справедливо в отношении инвестиций в инфраструктуру в области энергетики, водоснабжения, транспорта и информационно-коммуникационных технологий (ИКТ).

According to him, the attempt of any structures to affect technologically complex and dangerous processes, including the production of energy sources, is a hazardous activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По его словам, деятельность любых структур, которые пытаются влиять на технологически сложные и небезопасные процессы, в том числе добычу энергоносителей, опасна.

On 12 January 2007, Nevtah Capital Management and Black Sands Energy announced a joint venture agreement with Korea Technology Industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 января 2007 года Nevtah Capital Management и Black Sands Energy объявили о заключении соглашения о создании совместного предприятия с корейской технологической промышленностью.

And information technology is increasingly encompassing all of our lives, from our music to our manufacturing to our biology to our energy to materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информационные технологии всё больше охватывают все аспекты нашей жизни: музыку, производство, биологию, энергетику, материалы.

Yet others believe that the peak may be to some extent led by declining demand as new technologies and improving efficiency shift energy usage away from oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако другие считают, что пик может быть в какой-то степени обусловлен снижением спроса, поскольку новые технологии и повышение эффективности смещают потребление энергии в сторону от нефти.

We have a mandate from government to develop a safe and clean energy source based on fusion technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть разрешение от правительства на разработку безопасного и чистого источника энергии, основанной на технологии синтеза.

Otherwise, tomorrow, the pricing for these technologies will emulate today's exorbitant prices for traditional energy resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иначе технологии будут таким же объектом гонки запредельных цен, как сегодня - традиционные энергоресурсы.

The project will use supercapacitor technology to improve hybrid electric vehicles and increase overall energy efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект будет использовать технологию суперконденсаторов для улучшения гибридных электромобилей и повышения общей энергоэффективности.

It wants to keep prices lower to maintain the global economy's oil addiction and deter technological substitution of alternative energy sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему необходимо держать цены на более низком уровне, чтобы поддержать зависимость мировой экономики от нефти и задержать технологический переход на альтернативные источники энергии.

One example of an experimental storage system based on chemical reaction energy is the salt hydrate technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из примеров экспериментальной системы хранения, основанной на энергии химической реакции, является технология гидрата соли.

It initially appeared that Germany under Chancellor Angela Merkel would be more sensitive to the energy security of Central and Eastern Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вначале казалось, что Германия под управлением Канцлера Анжелы Меркель станет более внимательной к проблемам энергетической безопасности Центральной и Восточной Европы.

As a Russian energy analyst (V. Milov) summarizes the Gazprom report: “Taking into consideration the current economic reality, this is not the best news for our ruling elite.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Российский энергетический аналитик Милов подводит следующий итог по отчету Газпрома: «Если принять во внимание нынешние экономические реалии, то это не лучшие новости для нашей правящей элиты».

As it stands, energy supply and distribution in Pakistan is managed through a centralized government bureaucracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня управление поставкой и распределением энергии в Пакистане осуществляется через централизованную правительственную бюрократию.

Passing an electric current through them has a similar effect to the volcano's energy bubbling up into the lake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пустив по ним электрический ток мы получим эффект, схожий с тем, что проявляется в вулканическом озере.

Fortunately, you're a brilliant inventor, and you discover a way to turn your time machine into an unlimited energy device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, вы прекрасный изобретатель, вы находите способ превратить свою машину времени в вечный источник энергии.

In the studio, you're trying to boost your own performance from the energy that you're feeding from in your partners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В студии ты пытаешься усилить свое исполнение за счет энергии, которую получаешь от партнеров.

Which must surely have to do with the energy created by the friction of opposites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И связано это, наверняка, с той энергией, что рождается из борьбы противоположностей.

He showed they chew up our universe, but then explode, giving off vast amounts of energy and material that eventually forms new stars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он показал, что они пожирают нашу вселенную, а потом взрываются, выбрасываю вовне огромное количество энергии и вещества, из которых потом формируются новые звезды.

Like my spirit could go up inside your energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мой дух может подпитывать твоя энергия.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in energy technology». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in energy technology» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, energy, technology , а также произношение и транскрипцию к «in energy technology». Также, к фразе «in energy technology» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information