In excess of nominal - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In excess of nominal - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сверх номинала
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- excess [adjective]

noun: избыток, превышение, излишек, эксцесс, излишество, неумеренность, крайность, невоздержанность, выходка

adjective: лишний, избыточный, дополнительный

verb: увольнять по сокращению штатов

  • in excess of - сверх

  • colour excess - избыток цвета

  • excess band width - избыточная полоса частот

  • excess speed - превышение скорости

  • sell excess - продать избыток

  • waivable excess - Безотказный избыток

  • excess sebum - избыток кожного сала

  • excess value - избыточное значение

  • excess body weight - Избыток массы тела

  • value in excess - Значение в избытке

  • Синонимы к excess: extra, surplus, excessive, unneeded, redundant, unwanted, superfluous, supernumerary, supererogatory, spare

    Антонимы к excess: deficit, shortage, deficiency, lack, need, scarcity, absence, insufficient, inadequate, want

    Значение excess: exceeding a prescribed or desirable amount.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- nominal [adjective]

adjective: номинальный, именной, условный, символический, нарицательный, поименный, незначительный, ничтожный

noun: имя

  • nominal account details - реквизиты номинального счета

  • nominal terms - номинальные условия

  • nominal outside diameter - номинальный наружный диаметр

  • nominal director - номинальный директор

  • nominal holding - номинальное держание

  • nominal radius - номинальный радиус

  • nominal case - номинальный случай

  • nominal commitment - номинальная обязательства

  • of the nominal - от номинала

  • on a nominal - на номинальной

  • Синонимы к nominal: formal, official, ostensible, so-called, theoretical, supposed, titular, in name only, piddling, insignificant

    Антонимы к nominal: obvious, genuine, significant, important, substantial, real, actual, true

    Значение nominal: (of a role or status) existing in name only.



In the graph of DUT1 above, the excess of LOD above the nominal 86,400 s corresponds to the downward slope of the graph between vertical segments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На графике DUT1, приведенном выше, превышение LOD над номинальным значением 86 400 С соответствует наклону вниз графика между вертикальными сегментами.

The primary provoking agent in decompression sickness is bubble formation from excess dissolved gases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным провоцирующим агентом при декомпрессионной болезни является образование пузырьков из избытка растворенных газов.

You owe in excess of 53 ecus to the treasury, and your payment is more than two months late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны казначейству 53 экю, и Ваш платеж запоздал более чем на два месяца.

A book of the night, in which every excess would be represented and no bounds respected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночная книга, в которой все крайности были б представлены без соблюдения каких-либо рамок и границ.

That sector is still growing and Bermuda has over 1,400 exempted insurance companies with an aggregate capital and surplus in excess of US$ 100 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом секторе по-прежнему наблюдается рост, и на Бермудских островах расположено более 1400 освобожденных от уплаты налогов страховых компаний с совокупным капиталом и активным сальдо в размере более 100 млрд. долл. США.

No persistent cough, chills, or excess sweating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет постоянного кашля, озноба, или избыточного потоотделения.

Nominal growth in current prices was some 11.4 per cent, of which recosting and salary increases accounted for 10.4 per cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номинальный рост в текущих расценках составляет порядка 11,4 процента, из которых на перерасчет и повышение окладов приходится 10,4 процента.

He misses opportunities to earn more income, and urban consumers face excess prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он упускает возможности получить больший доход, а городские потребители сталкиваются с проблемой слишком высоких цен.

It is doubtful that the ECB would raise interest rates to curb excess liquidity so long as economic recovery remains in question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сомневаюсь, чтобы ЕЦБ повысил ставки процента для сокращения излишка ликвидности до тех, пока восстановление экономики остается под вопросом.

I, myself, prefer to have my excess epithelial cells slough off naturally, but I don't condemn those who seek to accelerate the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам я предпочитаю, чтобы мои эпителиальные клетки очищались естественным путём. Но я не осуждаю тех, кто пытается ускорить этот процесс.

The inoprovaline drug I gave him should provide additional resistance against the excess electro-stimulation. 70.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я прав, инопровалин, который я ввёл, должен создать дополнительное сопротивление избыточной электростимуляции. 70.

The warheads should now yield in excess of 1,000 megatons... each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь мощность каждой боеголовки должна быть более 1000 мегатонн.

One little foot was set forward, her hands were in her apron-pockets, and she fidgeted incessantly without moving, from sheer excess of liveliness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ножка вперед, руки в карманах передника, она, даже храня неподвижность, казалось, не стояла на месте, столько было в ней живости.

And with an excess of prudence, after looking at the messenger, he went straight into the drawing-room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из предосторожности он тут же прошел в гостиную, успев, однако, посмотреть посланца.

The heat from the blast was in excess of 3000 degrees Celsius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тепло от взрыва превысило 3000 градусов по Цельсию.

Ah, exclaimed the young girl, blushing with delight, and fairly leaping in excess of love, you see he has not forgotten me, for here he is!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах!.. - вскричала девушка, не помня себя от счастья и любви. - Вот видишь, он не забыл меня, он здесь!

And, Captain, do you have such an excess of soldiers... that you could put two of them out of commission?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажите, капитан, у вас так много солдат что двоих можно вывести из строя?

Now take your sponge, wipe away the excess grout and you're done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь возьмите губку, и сотрите излишки замазки, и всё готово.

There is a vanity in excess penance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть тщеславие в излишнем покаянии.

There is very little excess weight, except among the passengers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избыточного веса совсем немного, за исключением того, коим обладают пассажиры.

The excess waste also contributes to the issue of using so many sites just to store waste and garbage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избыток отходов также вносит свой вклад в проблему использования такого количества площадок только для хранения отходов и мусора.

It was projected in 2006 that by the year 2020, production would be six times more than demand, creating an excess of glycerol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году было предсказано, что к 2020 году производство будет в шесть раз больше спроса, что приведет к избытку глицерина.

The kidneys are slower to compensate, but renal physiology has several powerful mechanisms to control pH by the excretion of excess acid or base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почки работают медленнее, чтобы компенсировать это, но физиология почек имеет несколько мощных механизмов для контроля рН путем выведения избытка кислоты или основания.

An excess of 50–60% of Taenia colonization occurs among carnivores — hyaenids, felids, and hominids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Превышение 50-60% колонизации Таении происходит среди плотоядных-гиенид, кошачьих и гоминид.

Passive redundancy is used to achieve high availability by including enough excess capacity in the design to accommodate a performance decline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пассивное резервирование используется для достижения высокой доступности за счет включения в конструкцию достаточного количества избыточных мощностей для компенсации снижения производительности.

The issuer has to repay the nominal amount on the maturity date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмитент обязан погасить номинальную сумму в день погашения.

Many forms of hyperpigmentation are caused by an excess production of melanin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие формы гиперпигментации вызваны избыточной выработкой меланина.

According to its website, Goldman Sachs has committed in excess of $1.6 billion to philanthropic initiatives since 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным ее сайта, Goldman Sachs с 2008 года выделил на благотворительные инициативы свыше 1,6 миллиарда долларов.

Once dried up, the Jayatataka baray is now filled with water again, as at the end of each rainy season, all excess water in the area is diverted into it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После высыхания джайататака Барай снова наполняется водой, так как в конце каждого сезона дождей вся избыточная вода в этом районе отводится в него.

The Alderman is wealthy to excess, and the Earl is heavily in debt but still retains his ancient title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олдермен очень богат, а Граф по уши в долгах, но все еще сохраняет свой старинный титул.

The estimates of budgetary subsidies are computed as the excess of the costs of providing a service over the recoveries from that service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сметы бюджетных субсидий рассчитываются как превышение затрат на оказание услуги над доходами от этой услуги.

Inactive burnishing heads to prep the tape and deflect any debris or excess lubricant Section of cleaning material at the beginning of each data tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неактивные полировальные головки для подготовки ленты и отклонения любого мусора или избыточной смазки секции чистящего материала в начале каждой ленты данных.

Hollow cast figures generally have a small hole where the excess liquid was poured out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полые литые фигуры обычно имеют небольшое отверстие, куда выливалась лишняя жидкость.

However, if the electrolyte involved is sodium, the issue is not a deficiency of sodium, but rather a water excess, causing the imbalance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако если в качестве электролита используется натрий, то проблема заключается не в недостатке натрия, а в избытке воды, вызывающем дисбаланс.

The mass excess is transformed into energy according to the Einstein's formula E = mc2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избыток массы преобразуется в энергию по формуле Эйнштейна E = mc2.

This OH− is a nucleophile with a clearly negative charge, as it has excess electrons it donates them to the carbon, which results in a covalent bond between the two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот OH-нуклеофил с явно отрицательным зарядом, поскольку он имеет избыточные электроны, он отдает их углероду,что приводит к ковалентной связи между ними.

However, allowing the two isomers to equilibrate results in an excess of the more stable primary alkoxystannane in solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, если позволить двум изомерам уравновеситься, то в растворе образуется избыток более стабильного первичного алкоксистаннана.

The lichen's ability to survive extreme desiccation is due to its ability to quench excess light energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способность лишайника выживать в экстремальных условиях высыхания обусловлена его способностью гасить избыточную световую энергию.

In 1842, Bird became the first to describe oxaluria, sometimes called Bird's disease, which is sometimes caused by an excess of oxalate of lime in the urine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1842 году Берд впервые описал оксалурию, иногда называемую птичьей болезнью, которая иногда вызывается избытком оксалата извести в моче.

He concluded by calculation of a p-value that the excess was a real, but unexplained, effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подсчитав значение р, он пришел к выводу, что превышение было реальным, но необъяснимым эффектом.

However, in humid climates more energy is required to remove excess moisture from ventilation air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако во влажном климате требуется больше энергии для удаления избыточной влаги из вентиляционного воздуха.

Shamans also claim to cleanse excess negative energies, which are said to confuse or pollute the soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шаманы также утверждают, что очищают избыточные негативные энергии, которые, как говорят, сбивают с толку или загрязняют душу.

It is present in excess and often, much greater excess of solubility of solid calcium phosphate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он присутствует в избытке и часто значительно превышает растворимость твердого фосфата кальция.

For p congruent to 1 mod 4, the excess is zero, since −1 is a quadratic residue and the residues are symmetric under r ↔ p−r.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для p, конгруэнтного 1 mod 4, избыток равен нулю, так как -1 является квадратичным остатком, а остатки симметричны при r ↔ p−r.

For p congruent to 3 mod 4, the excess E is always positive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для p, конгруэнтного 3 mod 4, избыток E всегда положителен.

They also announced their plans to restructure in order to save an excess of $20 million on an annual basis starting in 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также объявили о своих планах реструктуризации, чтобы сэкономить более 20 миллионов долларов в год, начиная с 2016 года.

The bulk of these lesions is made of excess fat, collagen, and elastin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная часть этих поражений состоит из избыточного жира, коллагена и эластина.

Using this format displays the most important information clearly without an unattractive excess of formatting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании этого формата наиболее важная информация отображается четко, без малопривлекательного избытка форматирования.

A state plan was still the basis for production, but was more realistic leaving room for excess production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственный план по-прежнему является основой для производства, но он более реалистичен, оставляя место для избыточного производства.

Both of these conditions, deficiency and excess, can lead to tissue injury and disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба эти состояния, дефицит и избыток, могут привести к повреждению тканей и болезням.

If the rate of synthesis exceeds the rate of metabolism, the excess eicosanoids may have deleterious effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если скорость синтеза превышает скорость метаболизма, избыток эйкозаноидов может иметь пагубные последствия.

Terns are generally long-lived birds, with several species known to live in excess 30 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крачки, как правило, являются долгоживущими птицами, причем несколько видов, как известно, живут более 30 лет.

This is known as the peppercorn rule, but in some jurisdictions, the penny may constitute legally insufficient nominal consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это известно как правило перца, но в некоторых юрисдикциях Пенни может представлять собой юридически недостаточное номинальное вознаграждение.

More than 90 percent of the excess energy trapped by greenhouse gases is stored in the oceans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 90 процентов избыточной энергии, поглощаемой парниковыми газами, хранится в океанах.

Cogeneration is generating excess heat and electricity generation from a single process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когенерация-это выработка избыточного тепла и электроэнергии из одного процесса.

This weighted stopper is lifted by the steam pressure, allowing excess pressure to be released.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта утяжеленная пробка поднимается давлением пара, позволяя высвободить избыточное давление.

Eventually, the excess pressure either ruptures the insulating seals at the end of the battery, or the outer metal canister, or both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном итоге избыточное давление либо разрывает изолирующие уплотнения на конце батареи, либо внешний металлический контейнер, либо и то и другое.

Soil salinity can be reduced by leaching soluble salts out of soil with excess irrigation water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Засоление почвы может быть уменьшено путем выщелачивания растворимых солей из почвы с избытком поливной воды.

They also produce secondary /seasonal power at no additional cost when rivers are flooding with excess water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также производят вторичную / сезонную энергию без каких-либо дополнительных затрат, когда реки наводняются избыточной водой.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in excess of nominal». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in excess of nominal» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, excess, of, nominal , а также произношение и транскрипцию к «in excess of nominal». Также, к фразе «in excess of nominal» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information