In public knowledge - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In public knowledge - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в общественных знаний
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- public [adjective]

noun: общественность, публика, народ, трактир, кабак, пивная, гостиница

adjective: общественный, публичный, открытый, государственный, общедоступный, народный, гласный, коммунальный, общенародный, рекламный

  • public drunkenness - пьянство в общественном месте

  • notary public - государственный нотариус

  • public outrage - народный гнев

  • public image - общественная репутация

  • public alimentation - общественное питание

  • public ethics - общественная этика

  • public community - общественное сообщество

  • on public safety - по общественной безопасности

  • public works project - Проект общественных работ

  • wide public consultation - широкая общественность консультация

  • Синонимы к public: social, local, municipal, civic, government, state, national, constitutional, communal, civil

    Антонимы к public: private, personal, individual, person, secret, nonpublic, have, own

    Значение public: of or concerning the people as a whole.

- knowledge [noun]

noun: знания, знание, познания, осведомленность, знакомство, эрудиция, наука, известие



Yeah, there are specifics consistent to the '95 case, details that weren't public knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли совпадения с вашим делом, в деталях, которые не оглашали

The fire and the sub, that's public knowledge, but...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожар и подводная лодка - это всем известно, но...

The public, on the other hand, gained both knowledge and entertainment from demonstration lectures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, публика получала как знания, так и развлечения от демонстрационных лекций.

It has recently become public knowledge that such confessions are easily fabricated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время стало общеизвестно, что подобные признания легко сфабриковать.

The knowledge will be public property very soon, so if Mr. Cavendish does not object-

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это все равно будет скоро официально объявлено, поэтому, если мистер Кавендиш не возражает...

Jason, that's not public knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейсон, это не общеизвестный факт.

Any justification must put public health below public knowledge in terms of societal importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое оправдание должно ставить общественное здравоохранение ниже общественного знания с точки зрения общественной важности.

Purdue launched a Global Policy Research Institute in 2010 to explore the potential impact of technical knowledge on public policy decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году Пердью создал Институт глобальных политических исследований для изучения потенциального влияния технических знаний на решения в области государственной политики.

The schools would have an annual Examination Day to show the public, parents, and donors the knowledge the students had gained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школы будут иметь ежегодный экзаменационный день, чтобы показать общественности, родителям и донорам знания, полученные студентами.

He went on to declare that public schools and colleges fill the heads of students with inept, useless knowledge and exclude useful knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее он заявил, что государственные школы и колледжи наполняют головы студентов неумелыми, бесполезными знаниями и исключают полезные знания.

What happened to me can never become public knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что со мной произошло никогда не должно быть выставлено на публичное обсуждение.

It's not public knowledge, so don't tell her I told you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто пока не знает, так что не проболтайся, что узнал от меня.

Does this have to become public knowledge?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это должно стать достоянием общественности?

The dirty work and knowledge mentioned above had a negative impact on the public attitude toward midwives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грязная работа и знания, упомянутые выше, оказали негативное влияние на общественное отношение к акушеркам.

This impactdefined as changes in knowledge, attitude and social behaviour — may ultimately be determined only by tracking global public opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти результаты, определяемые как изменения в уровне знаний, жизненной позиции и социальном поведении, могут быть в конечном счете измерены лишь путем выяснения общемирового общественного мнения.

Not without some hardship and privations you have acquired the sound knowledge and the love of, and application to, work that is indispensable to public men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ценою некоторых лишений, не без внутренней борьбы ты приобрел основательные познания и любовь к труду, столь необходимые людям, призванным вести дела.

As the treaty became public knowledge in 1446, public anger focused on the Earl of Suffolk, but Henry and Margaret were determined to protect him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда договор стал достоянием общественности в 1446 году, гнев общественности сосредоточился на графе Саффолке, но Генрих и Маргарита были полны решимости защитить его.

Allowing the general public to contribute to a growing knowledge base is a wonderful innovation which has and will continue to change the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предоставление широкой общественности возможности вносить свой вклад в расширение базы знаний-это замечательная инновация, которая изменила и будет продолжать изменять мир.

But this is not public knowledge, it's never going to be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В открытом доступе этого нет и никогда не будет.

That details of that edge may be widely disseminated and public knowledge (like a Warren Buffett), or may be black-box and proprietary (like a DE Shaw).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детали этого секрета могут быть широко распространенными и публично известными (как у Уорена Баффета) или же могут быть закрытыми и частными (как у фонда DE Shaw).

Your lectures have included speculation... on certain LuthorCorp projects that aren't even public knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши лекции полны предположений О некоторых проектах Луторкорп, которые даже не были обнародованы

The scientific knowledge behind this campaign helped shape public health policies, improved public health and built a strong relationship between USA and Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научные знания, лежащие в основе этой кампании, помогли сформировать политику общественного здравоохранения, улучшить общественное здравоохранение и построить прочные отношения между США и Мексикой.

By 2001 knowledge of its existence had become public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2001 году информация о его существовании стала достоянием общественности.

Knowledge-based organizations are forming a wide range of alliances with the media and play an important role in influencing public opinion as well as diplomacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интеллектуальные организации образуют разнообразные альянсы со средствами массовой информации и значительно влияют на общественное мнение, а также на дипломатию.

That's public knowledge, sheriff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это всем известно, шериф.

Lubricating drops are commonly used for many ophthalmic conditions and knowledge of their uses and effects would be very helpful to the general public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смазочные капли обычно используются при многих офтальмологических заболеваниях, и знание их применения и эффектов было бы очень полезно для широкой общественности.

Wallis's relationship with the King had become public knowledge in the United Kingdom by early December.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К началу декабря отношения Уоллиса с королем стали достоянием общественности в Соединенном Королевстве.

I'm doing research on a number of things... that cannot be made... public knowledge...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь ведутся и многие другие исследования, которые не подлежат разглашению.

The name of the holdout juror, William Shreck, became public knowledge, leading to anonymous harassing telephone calls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имя несогласного присяжного Уильяма Шрека стало достоянием общественности,что привело к анонимным телефонным звонкам.

If the Stargate were public knowledge, and your actions were judged in public...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если существование Звездных Врат было общественным знанием, и ваши действия были бы оценены публично...

But under no circumstances can that contract become public knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ни при каких условиях нельзя делать этот контракт достоянием общественности.

The quality of writing, away from public scrutiny is often atrocious, and the knowledge of formatting nonexistent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Качество письма, находящегося вдали от общественного контроля, часто бывает ужасным, а знание форматирования-несуществующим.

Now I assumed neither of you would want your tawdry affair to be public knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, никто из вас не хотел бы, чтобы ваша интрижка вылезла наружу.

It was public knowledge, and at Easter, at the washing of the feet, everyone was terrified that the Archbishop of Boston might be chosen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это получило широкую огласку, и в Пасху, на омывании ног, все были в ужасе, что могут выбрать Архиепископа Бостонского.

Once something falls on the ground, it becomes public knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если что-то упало на землю, оно становится общественным достоянием.

This is the fact to my personal knowledge; and I also know that the Sieur Lucien de Rubempre has disgracefully tricked the Comte de Serizy and the Public Prosecutor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне лично известно, и я имею доказательства, что сир Люсьен де Рюбампре сыграл недостойную шутку с его милостью графом де Серизи и господином генеральным прокурором.

Knowledge for public semantic information such as famous faces, famous events, or new word acquisition appears to be broadly intact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знание для публичной семантической информации, такой как известные лица, известные события или приобретение новых слов, кажется, в целом нетронутым.

Well, now that we can defend ourselves against the Goa'uld, the president is gonna make the Stargate's existence public knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, когда мы защищены от Гоаулдов, президент расскажет о существовании Звездных Врат общественности.

It's common knowledge that you support Vedek Bareil, although I have been pleasantly surprised that you haven't made a public statement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широко известно, что вы поддерживаете ведека Барайла, хотя я была приятно удивлена, что вы не сделали публичного заявления.

it's public knowledge. do you run out of kleenex, paper towels, and toilet paper at the same time?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это общедоступная информация ты не занимался бумажными платками и туалетной бумагой в то время?

No crime happens without the knowledge of public and press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одно преступление не ускользает от внимания прессы и общества.

At the time, 18 months ago, everyone thought your parents death had been an accident but that changed when it became public knowledge that I was re-examining the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время, полтора года назад, все думали, что смерть ваших родителей это несчастный случай, но все изменилось, когда всем стало известно о том, что мы снова расследуем это дело.

I'm sure none of you, nor Mr. Mitsuyoshi for that matter would want this to become public knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно же, никто из вас, а также мистер Митсуёши, не хочет, чтобы это стало достоянием общественности.

I've never stood up in public and professed any in-depth knowledge of Islam, but what I do know is that most British Muslims don't want to be out abroad, fighting British foreign policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не выступал публично, и не назывался экспертом по Исламу, но я точно знаю, что большинство британских мусульман не собираются где-то за границей сражаться со внешней политикой Великобритании

All right, well, it's public knowledge that Mr. Clarke and entrepreneur Nolan Ross were business associates years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, ну, это достояние общественности г-н Кларк и предприниматель Нолан Росс были деловые партнеры несколько лет назад.

If so, why is the knowledge hidden from public view?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если да, то почему это знание скрыто от глаз общественности?

In 2013, Arm stated that there are around 15 architectural licensees, but the full list is not yet public knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году Arm заявила, что существует около 15 архитектурных лицензиатов, но полный список еще не стал достоянием общественности.

This has been so since their First Imperator H. Spencer Lewis, Ph. D. made it public knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так было с тех пор, как их первый император Х. Спенсер Льюис, доктор философии, сделал это достоянием общественности.

I need a vice president of public affairs, a man with a certain finesse and a thorough knowledge of who's who and what's what.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужен вице - президент по связям с общественностью, тактичный человек, с полным знанием местного общества.

Your Honor, if there's no public knowledge of an I.A.D investigation, that means the officer was cleared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша честь, если нет публичной огласки служебного расследования, это означает, что офицер был оправдан.

Support knowledge acquisition, management, access, sharing and use; promote knowledge culture in UNICEF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содействие приобретению информации, управлению ею, обеспечению доступа к ней, обмену ею и ее использованию; поощрение информационной культуры в ЮНИСЕФ.

However, many controls on goods crossing borders are legitimate responses to national and international public interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем многие меры контроля за товарами, пересекающими границы, являются обоснованными с учетом национальных и международных общественных интересов.

Everyone working in these countries-whether in the private or public sector-must now place the fight against HIV/AIDS front and center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всякий, кто работает в этих странах - то ли в государственном, то ли в частном секторе - должен вынести борьбу с ВИЧ/СПИДом на передний фронт и в центр.

Only 4% of public development assistance is now earmarked for agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь 4% государственной помощи для экономического развития направляется на сельское хозяйство.

Uncle Grumpy, we're in public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дядя Ворчун, мы не одни.

We do not yet have full knowledge of their nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас мало знаний об их природе.

There is none among you who have knowledge of those duties and wants to earn those six marks?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь никого нет, ,кто мог бы выполнить эти обязанности ... Не хотите заработать шесть марок?

Without a knowledge of which things are self-explanatory and which are not, the reasoner is liable to find a question-begging argument persuasive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без знания того, какие вещи объясняются сами собой, а какие нет, рассуждающий склонен находить аргументы, вызывающие вопросы, убедительными.

The crystal image relates back to the Sacred Edict on self-knowledge and the demigod/cohere lines relate directly to Pound's translation of the Women of Trachis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хрустальный образ восходит к Священному эдикту о самопознании, а линии полубог/Когер напрямую связаны с переводом Паундом женщин Трахиса.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in public knowledge». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in public knowledge» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, public, knowledge , а также произношение и транскрипцию к «in public knowledge». Также, к фразе «in public knowledge» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information