In the central and eastern - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In the central and eastern - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в центральной и восточной
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- the [article]

тот

- central [adjective]

adjective: центральный, главный, центровой

noun: центральная телефонная станция

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • rice and - рис и

  • excessive and - чрезмерными и

  • calibration and - калибровки и

  • and muscle - и мышцы

  • and settled - и поселилась

  • and tracked - и отслеживаются

  • and needles - и иглы

  • sequence and - последовательность и

  • buddhism and - буддийские и

  • and bless - и благослови

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- eastern [adjective]

adjective: восточный



Now for Eastern England, Central Northern England and Northeast England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь по Восточной Англии, Северо - Центральной Англии и Северо-восточной Англии.

Microcoelia exilis is native to tropical central and eastern Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Микрокоелия exilis произрастает в тропической Центральной и Восточной Африке.

The non-Igbo South-Eastern and Rivers states which had the oil reserves and access to the sea, were carved out to isolate the Igbo areas as East-Central state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не входящие в Игбо юго-восточные и речные государства, которые имели запасы нефти и выход к морю, были вырезаны, чтобы изолировать районы Игбо как Восточно-центральное государство.

They represent the Eastern, Central, and Western regions of Indonesia, as well as strategy, speed and strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они представляют восточные, центральные и западные регионы Индонезии, а также стратегию, скорость и силу.

At the end of 2004, there were nine times more people living with HIV in Eastern Europe and Central Asia than 10 years earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу 2004 года в Восточной Европе и Центральной Азии число ВИЧ-инфицированных увеличилось по сравнению с показателем десятилетней давности в девять раз.

They are found only in eastern and central North America, where they grow in moist to dry prairies and open wooded areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они встречаются только в Восточной и Центральной Северной Америке, где произрастают во влажных и сухих прериях и открытых лесистых районах.

In the early 1990s some of the transition economies of Central and Eastern Europe and Central Asia experienced a sharp drop in income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1990-х годов в некоторых странах с переходной экономикой Центральной и Восточной Европы и Центральной Азии произошло резкое падение доходов.

The Ganga–Brahmaputra system occupies most of northern, central, and eastern India, while the Deccan Plateau occupies most of southern India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система Ганга-Брахмапутра занимает большую часть Северной, Центральной и Восточной Индии, в то время как плато Декан занимает большую часть Южной Индии.

If France wants to take the lead on EU relations with Moscow, it must become far more sensitive to eastern and central European fears about Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считает ли он Россию могущественным партнером или враждебно настроенным соседом?

Cases of rabies in wolves are very rare in North America, though numerous in the eastern Mediterranean, Middle East and Central Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случаи бешенства у волков очень редки в Северной Америке, хотя многочисленны в Восточном Средиземноморье, на Ближнем Востоке и в Центральной Азии.

Eritrea would not agree to pillar emplacement in the Eastern Sector unless demarcation work was begun simultaneously in the Central and Western Sectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эритрея же была готова согласиться на установку столбов в Восточном секторе лишь в том случае, если демаркационные работы одновременно начнутся в Центральном и Западном секторах.

Some scientists fear it may be starting to establish a foothold in Eastern and Central Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ученые опасаются, что он начинает занимать устойчивое положение в Восточной и Центральной Европе.

In Eastern and Central Europe, and parts of England, Easter eggs may be tapped against each other to see whose egg breaks first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Восточной и Центральной Европе, а также в некоторых частях Англии пасхальные яйца можно постукивать друг о друга, чтобы увидеть, чье яйцо разбивается первым.

It is found in the Amazon Basin except in the north-west basin region with western Guyana, Venezuela, and central-eastern Colombia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встречается в бассейне Амазонки, за исключением Северо-Западного региона бассейна с западной Гайаной, Венесуэлой и Центрально-Восточной Колумбией.

The Polish banking sector is the largest in the Central and Eastern European region, with 32.3 branches per 100,000 adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Польский банковский сектор является крупнейшим в Центрально - и восточноевропейском регионе, с 32,3 филиалами на 100 000 взрослых.

Opposite to many countries in Eastern Europe and Central Asia, Poland is subject to EU climate and energy directives as a member of the European Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от многих стран Восточной Европы и Центральной Азии на Польшу, являющуюся членом Европейского союза, распространяются директивы ЕС в области климата и энергетики.

City, Central, Western, Eastern & Suburban zones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городские, центральные, западные, восточные и пригородные зоны.

However, in two regions of Australia, the central west coast and eastern central Australia, forms of early agriculture may have been practiced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в двух районах Австралии, на центральном западном побережье и в восточной части центральной Австралии, возможно, практиковались формы раннего земледелия.

Most of the lead mines are in the central eastern portion of the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство свинцовых рудников находятся в центральной восточной части штата.

At the same time, in several countries of central and eastern Europe certain sub-sectors of services developed at higher than average speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем в ряде стран центральной и восточной Европы некоторые подсекторы услуг развивались темпами выше средних.

Central and Eastern Europe was never only a place of right and left dictatorships, of ethnocentrism and xenophobia, of perpetual and frozen conflicts, as some now caricature it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральная и Восточная Европа никогда не были только местом правых и левых диктатур, этноцентризма и ксенофобии, бесконечных и замороженных конфликтов, как некоторые сейчас карикатурно ее изображают.

In Central and Eastern Europe private ownership of urban land survived during communism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Центральной и Восточной Европе право частной собственности на городскую землю существовало на протяжении всей истории коммунистического правления.

A major climatic recession occurred, lessening the heavy and persistent rains in Central and Eastern Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Произошла крупная климатическая рецессия, уменьшившая количество сильных и продолжительных дождей в Центральной и Восточной Африке.

In April 2015, the European Commission cited such stipulations as an example of Gazprom's abuse of its dominance in eastern and central European gas markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2015 года Еврокомиссия назвала эти условия примером злоупотребления «Газпромом» своим превосходством на газовых рынках Восточной и Центральной Европы.

My persistence is rewarded with a trip into Moscow’s industrialized eastern quadrant to a squat 1960s office building that only a central planner could love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя настойчивость была вознаграждена поездкой в промышленную зону на востоке Москвы, где находится приземистое здание 1960-х годов. Полюбить такое строение мог только ярый сторонник централизованного планирования.

Since then Central and Eastern European nations have clambered on board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор в этот альянс вступил ряд стран Восточной и Центральной Европы.

It connects the less central parts of Beijing and navigates through Zhongguancun technology hub, western Beijing, Fengtai District, and eastern Beijing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он соединяет менее центральные районы Пекина и проходит через технологический центр Чжунгуаньцунь, западный Пекин, район Фэнтай и Восточный Пекин.

The administration's decision should remind the Central and Eastern Europeans of an important lesson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение администрации должно напомнить странам Центральной и Восточной Европы один важный урок.

Maenchen-Helfen lists 19 known finds of Hunnish cauldrons from all over Central and Eastern Europe and Western Siberia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менхен-Хельфен перечисляет 19 известных находок гуннских котлов со всей Центральной и Восточной Европы и Западной Сибири.

In the central and eastern Pacific, it has been found off Hawaii and California in the US, and northern Chile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Центральной и восточной частях Тихого океана он был найден у берегов Гавайев и Калифорнии в США, а также на севере Чили.

One in the Central states leads to the Mexican overwintering areas and a smaller flyway along the eastern North American seaboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из них в центральных штатах ведет к мексиканским зимостойким районам и более мелкому пролету вдоль восточного североамериканского побережья.

Violent resistance to this repression led to an increase in support for communism in Central and Eastern Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яростное сопротивление этим репрессиям привело к росту поддержки коммунизма в Центральной и Восточной Европе.

Following, the Assembly placed NW and SW Indiana on the Central Time Zone and the rest of the state on Eastern Time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого ассамблея поместила северо-западную и Южную Индиану в Центральный часовой пояс,а остальную часть штата - в Восточный.

This does, ultimately, connect to India, but only as the most remote region participating, besides all of Eastern Europe, Central Asia and Greater Persia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, в конечном счете, связано с Индией, но только как самый отдаленный регион, участвующий, помимо всей Восточной Европы, Центральной Азии и большой Персии.

If this scenario comes to pass, it will be an event equal in importance to the liberation of Eastern and Central Europe from Soviet occupation in the 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если данный сценарий будет реализован, это событие станет равным по значимости с освобождением Восточной и Центральной Европы от советской оккупации в 1990-ых.

In recent years there has been a sharp rise in immigration from Central and Eastern European countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы наблюдался активный рост масштабов иммиграции из стран Центральной и Восточной Европы.

During the Cold War, pipelines that delivered Soviet oil and gas to Central and Eastern Europe also served as tools of submission and control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время холодной войны трубопроводы, поставлявшие советскую нефть и газ в Центральную и Восточную Европу, также служили орудием подчинения и контроля.

In several of the rest of central and eastern European countries, industrial activities turned an important corner last year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нескольких других странах центральной и восточной Европы в прошлом году наметился важный перелом.

The central Buddha of the Seokguram Grotto, a UNESCO World Heritage site, is recognized as one of the finest examples of Buddhist sculpture in eastern Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральный Будда грота Секгурам, объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО, признан одним из лучших образцов буддийской скульптуры в Восточной Азии.

Former FSK operative. He became integral to our counterintelligence ops in Eastern Europe and Central Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший оперативник контрразведки, ключевая фигура в наших операциях в Восточной Европе и Центральной Азии.

“We believe that Gazprom's commitments will enable the free flow of gas in Central and Eastern Europe at competitive prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы считаем, что обязательства Газпрома помогут обеспечить беспрепятственную подачу газа в Центральную и Восточную Европу по конкурентным ценам.

With the May accession of the ten central, eastern, and southern European candidate states, the European Union will be more politically, economically, and socially diverse than ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вступление в мае текущего года в Европейский Союз десяти новых стран-кандидатов из Центральной, Восточной и Южной Европы, сделает ЕС политически, экономически и социально более многообразным, чем когда-либо до этого.

Following the Revolutions of 1989 that ended communist rule in Central and Eastern Europe, the country was reunified on 3 October 1990.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После революций 1989 года, положивших конец коммунистическому правлению в Центральной и Восточной Европе, страна была воссоединена 3 октября 1990 года.

In contrast, the central and eastern European forced labourers received at most about one-half the gross earnings paid to German workers and much fewer social benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, принудительные рабочие Центральной и Восточной Европы получали не более половины валового дохода, выплачиваемого немецким рабочим, и гораздо меньше социальных пособий.

He spent much of his life in Ghazni, then capital of the Ghaznavid dynasty, in modern-day central-eastern Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большую часть своей жизни он провел в Газни, тогдашней столице династии Газнавидов, в современном центрально-восточном Афганистане.

It is perfectly clear in their infamous message to the workers of Central and Eastern Europe...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это явно следует из их так называемого обращения к рабочим центральной и восточной Европы...

Almost all of the species are restricted to one of two distinct centers of diversity, one in central Chile, the other in eastern Brazil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти все виды ограничены одним из двух различных центров разнообразия, один из которых находится в центральной части Чили, а другой-в восточной Бразилии.

Furthermore, in many countries in Central and Eastern Europe there is tax differentiation between leaded and unleaded petrol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, во многих странах Центральной и Восточной Европы введены дифференцированные налоги на этилированный и неэтилированный бензин.

Romania is a country located at the crossroads of Central, Eastern, and Southeastern Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Румыния-страна, расположенная на перекрестке Центральной, Восточной и Юго-Восточной Европы.

2) A more robust NATO posture in Central and Eastern Europe: NATO’s response to Russia’s assertive military actions across Central and Eastern Europe remains underwhelming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2) Укрепление стратегических позиций НАТО в Центральной и Восточной Европе. Реакция альянса на агрессивные военные действия России в Центральной и Восточной Европе по-прежнему недостаточна.

I wanted to go to Central Park because what I was just naturally drawn to were these organic lines that I saw when I looked at the pathways in the park or the branches in the sunlight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел поехать в Центральный Парк, потому что там живописное место, все эти органичные линии, что я видел на входе в Парк или ветви в лучах солнца.

And in a report from City Central, it seems that our Col is the No 0.1 suspect in a recent assault with a deadly weapon, to wit, a knife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот рапорт из центрального округа, кажется, наш Кол - подозреваемый номер один в недавнем нападении с оружием, а именно, с ножом.

Britain could not tolerate Russian dominance of Ottoman affairs, as that would challenge its domination of the eastern Mediterranean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британия не могла мириться с русским доминированием в османских делах, поскольку это бросило бы вызов ее господству в Восточном Средиземноморье.

The airport is a civil enclave operated by the Airports Authority of India at the eastern side of Lohagaon Air Force Station of the Indian Air Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэропорт является гражданским анклавом, управляемым управлением аэропортов Индии на восточной стороне станции ВВС Лохагаон индийских ВВС.

For example, Palestine attends meetings of the Eastern Mediterranean Regional office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Палестина принимает участие в заседаниях регионального отделения Восточного Средиземноморья.

The ghost town and railroad siding at Sulphur, Nevada is on the west side of the Kamma Mountains at the eastern edge of the Black Rock Desert playa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город-призрак и железнодорожная ветка в сере, штат Невада, находятся на западной стороне гор Камма, на восточном краю пустыни Блэк-Рок-Плайя.

There were ten Far Eastern Games held by 1934.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1934 году было проведено десять дальневосточных игр.

There are 13 corps sized Army groups of China since the end of April 2017, divided among five Theater commands — Eastern, Southern, Northern, Western and Central.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С конца апреля 2017 года в Китае насчитывается 13 корпусных групп армий, разделенных между пятью командованиями театра военных действий — восточным, Южным, Северным, западным и Центральным.

The railroad's arrival in the valley in the 1880s was the first of several events that made Phoenix a trade center whose products reached eastern and western markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибытие железной дороги в долину в 1880-х годах было первым из нескольких событий, которые сделали Феникс торговым центром, продукция которого достигла восточных и западных рынков.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the central and eastern». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the central and eastern» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, central, and, eastern , а также произношение и транскрипцию к «in the central and eastern». Также, к фразе «in the central and eastern» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information