In the following table - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in the sticks - в палочках
coming (in) - в ближайшие)
plentiful in - обильно в
keeping in mind - имея в виду
in the role of - в роли
in condition - в состоянии
put trust in - доверять
look high and low in - выглядите высоко и низко
in presence - в присутствии
leader in name only - лидер только в названии
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
the system - система
lowest of the low - самый низкий из низких
(the) best of - лучший из
the lot - земельный участок
draw the line at - нарисуйте линию на
place the accent on - поместите акцент на
lapse of the pen - описка
not the full quid - слабоумный
slice (of the pie/cake) - ломтик (часть пирога / торт)
the netherworld - преисподняя
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
adjective: следующий, нижеследующий, последующий, следящий, нижеперечисленный, попутный
noun: следующее, последователи, приверженцы
preposition: после, вследствие
adverb: вслед
for the following reason - по следующей причине
included the following points - включала в себя следующие пункты
following these simple tips - Следуя эти простые советы
following contact information - следующая контактная информация
following internal - следующий внутренний
following soon - Ниже в ближайшее время
at least the following information - по меньшей мере, следующую информацию
agree to the following terms - согласны со следующими условиями
to obtain the following information - чтобы получить следующую информацию
he died the following day - он умер на следующий день
Синонимы к following: ensuing, subsequent, next, succeeding, below, further on, these, hereunder, hereinafter, undermentioned
Антонимы к following: previous, preceding, former, last, past
Значение following: next in time.
noun: стол, таблица, расписание, доска, трапеза, плита, рабочий стол, табель, рольганг, скрижаль
verb: класть на стол, составлять таблицу, составлять расписание, откладывать в долгий ящик, класть под сукно, предлагать, выносить на обсуждение
table manner - застольный этикет
x and y axis controlled table - стол с управляемым перемещением по осям X,Y
generate table - генерировать таблицу
wheel table - колесо стол
indicator table - таблица индикатор
add to the table - добавить в таблицу
table model - табличная модель
connection table - таблица соединений
table plate - Столешница
table at the end - таблица в конце
Синонимы к table: counter, workbench, bar, stand, work surface, buffet, dining table, desk, nightstand, worktable
Антонимы к table: inaugurate, launch, open, carry on, continue, draw out, extend, proceed, prolong, renew
Значение table: a piece of furniture with a flat top and one or more legs, providing a level surface on which objects may be placed, and that can be used for such purposes as eating, writing, working, or playing games.
The following table shows how Access identifies the data type of the columns in the exported list when you export a table or query. |
В таблице ниже показано, как при экспорте таблицы или запроса Access определяет тип данных столбцов в экспортированном списке. |
The value of f is obtained from the following table, which depends on the calendar. |
Значение f получается из следующей таблицы, которая зависит от календаря. |
The values for volume/BSA in the following table are the best validated, and are the same for both men and women. |
Значения для volume/BSA в следующей таблице являются наиболее проверенными и одинаковыми как для мужчин, так и для женщин. |
The following table shows the translation from a given availability percentage to the corresponding amount of time a system would be unavailable. |
В следующей таблице показан переход от заданного процента доступности к соответствующему периоду времени, в течение которого система будет недоступна. |
The following table gives you an overview of what kind of divergence is taking place, the behaviour of the price action and indicator, and what kind of a trade you should look for. |
В следующей таблице вы найдете обзор возможных типов дивергенций и соответствующего им поведения цены и индикатора, а также искомого типа сделки. |
The following table shows some occasions of a lunar standstill. |
В следующей таблице показаны некоторые случаи лунного застоя. |
The following table details yaku and yakuman hands that are usually not recognized as valid but may appear in house rules. |
В следующей таблице подробно описаны руки яку и якумана, которые обычно не признаются действительными, но могут появиться в домашних правилах. |
The following table describes the retail scenarios where organization hierarchies can be used. |
Следующая таблица содержит описание сценариев розничной торговли, где можно использовать организационные иерархии. |
As can be seen in table 26, the main reasons for the budgeted increase in relation to 1996-1997 estimated expenditure are the following:. |
Как видно из таблицы 26, основными статьями, обусловливающими рост бюджетных ассигнований по сравнению со сметой расходов на 1996-1997 годы, являются следующие:. |
The following table sets out the proposed changes given above. |
В следующей таблице содержатся поправки, изложенные выше. |
However, following a poor start to the season he was sacked in October 2017 after four months officially in charge, with Leicester in 18th place in the table. |
Однако после неудачного старта сезона он был уволен в октябре 2017 года после четырех месяцев официального руководства, с Лестером на 18-м месте в таблице. |
In this scenario, the Retry schedule form would look like the following table. |
В этом случае форма График повторных попыток будет выглядеть так, как показано в следующей таблице. |
The following table shows how many XPoints you will receive for each instrument by trading an amount of $1,000. |
В следующей таблице показано, сколько X-баллов вы получите для каждого инструмента, торгуя сумму $ 1000. |
The following table contains links to topics that will help you learn about and manage some of the clients and client access methods that can be used to access an Office 365 mailbox. |
В таблице ниже приведены ссылки на разделы, содержащие сведения и советы по управлению некоторыми клиентами и о методах клиентского доступа, которые можно использовать для доступа к почтовому ящику Office 365. |
The typical sizes of the regions where coronal events take place vary in the same way, as it is shown in the following table. |
Типичные размеры областей, где происходят корональные события, варьируются таким же образом, как показано в следующей таблице. |
The following table describes the steps that you can take to correct missing or incorrect values. |
В приведенной ниже таблице описаны действия по разрешению проблем, связанных с отсутствующими или неверными значениями. |
The following table shows current Top-importance water polo articles. |
Следующая таблица показывает текущие статьи о водном поло высшей важности. |
The following table shows the downtime that will be allowed for a particular percentage of availability, presuming that the system is required to operate continuously. |
Следующая таблица показывает время простоя, которое будет разрешено для определенного процента доступности, предполагая, что система должна работать непрерывно. |
The UNEP toolkit provides mercury content for miniature batteries in the European Union as outlined in the following table. |
В следующей таблице приводятся данные о содержании ртути в миниатюрных батареях, как оно указано в инструменте ЮНЕП для Европейского Союза. |
В следующей таблице указаны эти уровни. |
|
The following table displays the search priority for cost prices. |
В следующей таблице представлен приоритет поиска себестоимостей. |
The relevant quantity depends on the reaction conditions, as shown in the following table. |
Соответствующее количество зависит от условий реакции, как показано в следующей таблице. |
The following table describes these limits and suggests alternative ways to work around them. |
В таблице ниже описаны эти ограничения и предложены альтернативные способы их обхода. |
The following table gives an overview of some existing OT control/integration algorithms. |
В следующей таблице приведен обзор некоторых существующих алгоритмов управления и интеграции OT. |
The following table lists commonly used RS-232 signals and pin assignments. |
В следующей таблице перечислены часто используемые сигналы RS-232 и назначение контактов. |
In order to determine the week day of an arbitrary date, we will use the following lookup table. |
Чтобы определить день недели произвольной даты, мы будем использовать следующую таблицу поиска. |
A summary table should precede the budget, either as part of the introduction or immediately following it. |
Перед бюджетом следует включить краткую таблицу либо в качестве части введения, либо непосредственно после него. |
The following table lists the forms that support the dispose of or retire assets business process component. |
В следующей таблице перечислены формы, поддерживающие компонент бизнес-процесса выбытия и снятия с учета основных средств. |
That outline is summarized in a table immediately following the brief descriptions. |
Краткая схема этих элементов приводится в таблице после их краткого описания. |
В приведенной ниже таблице показаны средние уровни заработной платы:. |
|
And people kept following me from one table to the next. |
И эти ребята следовали за мной от стола к столу. |
They made an appointment for the following day. They were seated at a corner table at La Grenouille. |
Они сидели за угловым столиком в ресторане Ла Гренуй. |
The following table describes various types of common tasks available in Process Manufacturing Production and Logistics. |
В следующей таблице описываются различные типы общих задач, доступных в модуле Process Manufacturing Production and Logistics. |
The principal packet structure of ARP packets is shown in the following table which illustrates the case of IPv4 networks running on Ethernet. |
Основная структура пакетов ARP-пакетов показана в следующей таблице, которая иллюстрирует случай сетей IPv4, работающих на Ethernet. |
You can copy the following table to a worksheet in Excel – be sure to paste it into cell A1. |
Вы можете скопировать приведенную ниже таблицу на лист в Excel — обязательно вставьте ее в ячейку A1. |
To open the form in the following table, you may have to enter information or parameter settings. |
Чтобы открыть форму в следующей таблице, может потребоваться ввести сведения или настройки параметров. |
The following table lists the changes that are possible for each original status. |
В следующей таблице перечислены возможные изменения для каждого исходного статуса. |
The following table refers to declarations of war since the creation of the United Kingdom in 1801. |
В следующей таблице говорится об объявлении войны с момента образования Соединенного Королевства в 1801 году. |
Since the Gregorian calendar is not tied to the equinox, the Gregorian calendar shifts around by a day or two each year, as shown in the following table. |
Поскольку Григорианский календарь не привязан к равноденствию, он смещается на день или два каждый год, как показано в следующей таблице. |
The following table orders the greatest philanthropists by estimated amount given to charity, corresponding to USD. |
В следующей таблице представлены наиболее крупные благотворители по расчетной сумме, выделяемой на благотворительность, соответствующей доллару США. |
The following table describes the classes and keys being evaluated by the Exchange Server Analyzer. |
В следующей таблице описываются классы и ключи, оцениваемые анализатором сервера Exchange. |
Each of these methods has advantages and disadvantages, the most significant of which are presented in the following table. |
Во всех перечисленных способах имеются как положительные, так и отрицательные стороны, основные из которых представлены в следующей таблице. |
Some forms in the following table can be opened only when required information or parameter settings have been configured. |
Некоторые формы в следующей таблице могут быть открытой только в том случае, когда необходимая информация или параметры настроены. |
The following table lists the forms that support the pay for product or service business process component. |
В следующей таблице перечислены формы, которые поддерживают компонент бизнес-процесса для оплаты продукта или услуги. |
The following table lists the types of retail category hierarchies that are available, and the general purpose of each type. |
В следующей таблице перечислены типы доступных иерархий розничных категорий и указана цель каждого типа. |
The following table shows needful Top-importance water polo articles. |
В следующей таблице приведены необходимые статьи о водном поло высшей важности. |
The following table is oriented by column, rather than by row. |
Следующая таблица ориентирована по столбцам, а не по строкам. |
The configuration and management tasks that are documented for Outlook on the web in Outlook 2016 are listed in the following table. |
В приведенной ниже таблице перечислены задачи настройки и управления, задокументированные для Outlook в Интернете в Outlook 2016. |
The following table shows a detailed overview of the advantages and disadvantages of both technologies. |
В следующей таблице представлен подробный обзор преимуществ и недостатков обеих технологий. |
The following table shows the ten largest national oil companies ranked by reserves and by production in 2012. |
В следующей таблице представлены десять крупнейших национальных нефтяных компаний, ранжированных по запасам и добыче в 2012 году. |
In the living-room there is a sofa, a TV, a bookcase, a coffee table, and two armchairs. |
В гостиной стоит диван, телевизор, книжный шкаф, журнальный столик и два кресла. |
Several of them held drawn bows, the tips of their arrows following Granny's every move. |
Некоторые воины держали натянутые луки, и острия стрел следили за каждым движением матушки. |
Everything that you donated will be on a silent auction table at pantherama. |
Все, что вы пожертвуете, будет продано с аукциона на Пантераме. |
'Burden him with the truth!' declared Oleg confidently, pressing his palm down on the glass table-top. |
Нагружать правдой! - Олег уверенно вдавил ладонь в настольное стекло. |
I took Kolai; he wailed and stretched his hands out to the table. |
Я брал Колю - он стонал и тянулся к столу. |
Howard went slowly up the stone steps to the door, the concierge following behind him with the bags. |
Хоуард медленно поднялся по каменным ступеням крыльца, консьерж следовал за ним с багажом. |
следующих эмоциональных реакций. |
|
The Tea Party has gained a sizable following based on their message of low taxes, limited government, and happy birthday, Tom... |
Большое Чаепитие собрало много последователей благодаря обещанию низких налогов, ограниченному влиянию правительства, и с днем рождения, Том... |
I can't just stand here, following orders, for the rest of my life. |
Я не могу оставаться здесь и всю жизнь выполнять чужие распоряжения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the following table».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the following table» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, following, table , а также произношение и транскрипцию к «in the following table». Также, к фразе «in the following table» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
