In the health care system - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In the health care system - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в системе здравоохранения
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • in in-house - в в доме

  • beer in - пиво в

  • in tonga - в Тонги

  • in extraordinary - в необыкновенный

  • teacher in - учитель

  • in kentucky - в Кентуки

  • in auschwitz - в Освенциме

  • in textile - в текстильной

  • in sana - в Сане

  • in bankruptcy - в банкротстве

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- the [article]

тот

- health [noun]

noun: здоровье, самочувствие, здравие, жизнеспособность, благосостояние, целебная сила

adjective: санитарный, гигиенический

  • covering health - охватывающие здоровья

  • labor health - производственная санитария

  • health details - детали здоровья

  • produce health - здоровья продуктов

  • sexual health information - Информация о сексуальном здоровье

  • occupational health risks - риски гигиены труда

  • addressing public health - адресация общественного здравоохранения

  • health service planning - Планирование службы здравоохранения

  • global health pandemics - глобальные пандемии здоровья

  • clinton health access - доступ к медицинским Clinton

  • Синонимы к health: good shape, good condition, healthiness, fine fettle, fitness, vigor, strength, well-being, wellness, physical shape

    Антонимы к health: disease, illness

    Значение health: the state of being free from illness or injury.

- care [noun]

verb: заботиться, ухаживать, беспокоиться, тревожиться, питать интерес, иметь желание, отхаживать, питать любовь

noun: уход, забота, заботы, осторожность, внимание, попечение, осмотрительность, призрение, тревога

  • universal health care - единая система здравоохранения

  • care supplies - принадлежности для ухода

  • care and assistance - уход и помощь

  • health care employees - работники здравоохранения,

  • care required - все равно требуется

  • system of care - система ухода

  • help and care - помощь и уход

  • family care practices - семейная практика по уходу

  • advanced health care - расширенное здравоохранение

  • will always care - всегда будет заботиться

  • Синонимы к care: guardianship, protection, control, responsibility, supervision, safekeeping, custody, wardship, charge, heedfulness

    Антонимы к care: neglect, appearance, disregard, calm, return

    Значение care: the provision of what is necessary for the health, welfare, maintenance, and protection of someone or something.

- system [noun]

noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир

  • production system - система производства

  • diseased system - больная система

  • automatic system - автоматическая система

  • system cursor - курсор системы

  • advertising system - рекламная система

  • system mechanism - системный механизм

  • complementary system - комплементарной системы

  • foam system - система пены

  • continental system - континентальная система

  • groove system - пазами

  • Синонимы к system: arrangement, complex, network, setup, structure, organization, approach, means, way, routine

    Антонимы к system: chaos, confusion, disorder, disorganization, part, cog

    Значение system: a set of connected things or parts forming a complex whole, in particular.



What I want to point the finger at is the legal and regulatory system, a system in which there are networks of agreements just like this one which serve to silence people and seal off data points from public health experts and epidemiologists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу обратить ваше внимание на то, что правовая и нормативная система — это система, в которой соглашения, подобные этому, служат, чтобы заставить замолчать людей и скрыть информацию от экспертов в области здравоохранения и эпидемиологов.

The health system is throwing up a lot of persistent vegetative state cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система здравоохранения производит много дел о хронических вегетативных состояниях.

Finally, the health department created a system to gauge statistically the quality of the care it was delivering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, департамент по здравоохранению создал систему, позволяющую статистически оценить качество оказываемой им помощи.

Life Star is a medivac service affiliated with UPMC Hamot and Saint Vincent Health System in Erie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Life Star-это служба medivac, связанная с UPMC Hamot и системой здравоохранения Сент-Винсента в Эри.

It doesn't matter what happens in the long term if we lose the heart of our health care system now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неважно, что произойдёт со временем, если сейчас мы потеряем основу нашего здравоохранения.

A health care system that is universal and free for all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система здравоохранения, доступная для всех и бесплатная.

Norway maintains the Nordic welfare model with universal health care and a comprehensive social security system, and its values are rooted in egalitarian ideals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Норвегия поддерживает скандинавскую модель социального обеспечения с универсальным медицинским обслуживанием и всеобъемлющей системой социального обеспечения, и ее ценности коренятся в эгалитарных идеалах.

The National Fire Protection Association have a special labeling system in the standard for Health Care Facilities, such as hospitals and dentistry offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная ассоциация противопожарной защиты имеет специальную систему маркировки в стандарте для медицинских учреждений, таких как больницы и стоматологические кабинеты.

The oxytocin system has also been identified as another potential mechanism by which shift-and-persist strategies could influence health outcomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система окситоцина также была определена как еще один потенциальный механизм, с помощью которого стратегии сдвига и сохранения могут влиять на результаты здравоохранения.

We need to invent what I call a personal health system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам необходимо изобрести личную систему здравоохранения.

In our country health system incorporates a variety of medical institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система здравоохранения нашей страны включает в себя различные медицинские учреждения.

The new funding will build upon existing U.S. support for local human rights defenders, civil society organizations, independent media, and electoral oversight as well as helping to repair the country’s devastated health care system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое финансирование укрепит действующую поддержку США местных правозащитников, организаций гражданского общества, независимых средств массовой информации и надзора за выборами, а также поможет восстановить разрушенную систему здравоохранения страны.

It ranks 45th on the Human Development Index, owing in large part to its social security system, universal health care, and tuition-free secondary education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она занимает 45-е место по индексу развития человеческого потенциала, во многом благодаря своей системе социального обеспечения, всеобщему здравоохранению и бесплатному среднему образованию.

Health concerns when there is no health system are also terrifying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы со здоровьем, когда нет системы здравоохранения, тоже пугают.

This system depends on strong competition for its health and vigor, and strong competition depends, in turn, on compliance with antitrust legislation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система зависит от сильной конкуренции за ее здоровье и жизнеспособность, а сильная конкуренция, в свою очередь, зависит от соблюдения антимонопольного законодательства.

It maintains a Nordic social welfare system that provides universal health care and tertiary education for its citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она поддерживает систему социального обеспечения Северных стран, которая обеспечивает всеобщее медицинское обслуживание и высшее образование для своих граждан.

Trying to reform Canada's health care system and being too stubborn to admit that it wasn't working.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытка реформирования канадской системы здравоохранения и нежелание признать, что у меня ничего не вышло.

A health care system for professional drivers to monitor their health and driving ability will be created.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет создана система медицинского контроля для профессиональных водителей, гарантирующая регулярную проверку состояния их здоровья и способности управлять транспортным средством.

Our approach also recognizes that the health care system is but one factor that keeps and makes people healthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с этим подходом мы также признаем, что система здравоохранения это не единственный фактор, который поддерживает здоровье и делает человека здоровым.

You have a problem with the health care system- you found three scapegoats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя проблемы с системой здравоохранения, и ты нашел трех козлов отпущения.

Maher supports the establishment of a Medicare-for-All universal single-payer health care system, and has consistently agreed with the proposal since 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Махер поддерживает создание универсальной системы здравоохранения с единым плательщиком медицинской помощи для всех и с 2011 года последовательно поддерживает это предложение.

In this context, it is essential to preserve and promote traditional medicine and to coordinate the Western health system with traditional care options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи необходимо содействовать возрождению и поощрению традиционной медицины и координации западной медицинской системы с различными формами традиционного лечения.

Vitamin A plays an essential role in developing the immune system in children, therefore, it is considered an essential micronutrient that can greatly affect health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Витамин А играет существенную роль в развитии иммунной системы у детей, поэтому он считается незаменимым микроэлементом, который может значительно повлиять на здоровье.

Our health care system is structured in such a way that the work of diagnosing disease and prescribing medicines is limited to a team of nurses and doctors like me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша здравоохранительная система построена таким образом, что проведение диагностики заболевания и назначения лекарств может проводится ограниченным кругом медсестёр и докторов вроде меня.

The transport system and some public health facilities are also still inaccessible to most persons with disabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспортная система и некоторые медицинские учреждения также по-прежнему являются недоступными для большинства инвалидов.

Mental Health Week, I, too, was skeptical, but stress can impair the immune system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неделю Психического Здоровья – я тоже был скептически настроен, но стресс может ослабить иммунную систему.

It is on the World Health Organization's List of Essential Medicines, the safest and most effective medicines needed in a health system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он входит в список основных лекарственных средств Всемирной организации здравоохранения, наиболее безопасных и эффективных лекарственных средств, необходимых в системе здравоохранения.

But before doing that, what I'd like to do is share my depression about the health care system and the need for this with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но перед этим, я бы хотел поделиться с вами унынием по поводу системы здравоохранения и потребности в ней.

Testing may be done to check for central nervous system diseases, toxins, or other health problems as a cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тестирование может быть сделано для проверки заболеваний центральной нервной системы, токсинов или других проблем со здоровьем в качестве причины.

The Committee regrets the weakening of the public health care system as a result of cuts in the Government's health spending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет выражает сожаление в связи с ослаблением государственной системы здравоохранения вследствие сокращения расходов государства в этой области.

It stipulates that integration of the disabled should involve access to health-care, education, housing, employment, the welfare system and social services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон гласит, что процесс интеграции инвалидов должен охватывать такие аспекты, как доступ к медицинским услугам, образованию, жилью, занятости, системе социальной защиты и социальным службам.

The health care system is destroyed and family members usually take turns eating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система здравоохранения разрушена, и семьям обычно приходится принимать пищу по очереди.

When a politician stands up campaigning for elected office and says, I want to fix our health system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда политик, ведущий предвыборную кампанию говорит: Я хочу улучшить систему медицинской помощи,

The media has encouraged open dialogue and the health-care system guarantees confidentiality and a non-judgmental approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средства массовой информации поощряют открытый диалог, а система здравоохранения гарантирует конфиденциальность и беспристрастный подход.

We have to rebuild the entire system of health care in this country right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны перестроить всю систему медицинской помощи в этой стране уже сейчас.

There are two health insurance systems in Romania, a public social health insurance system and a private health insurance system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Румынии действуют две системы медицинского страхования: государственная система социального медицинского страхования и частная система медицинского страхования.

At $2 trillion per year, the U.S. health-care system suffers much more from inefficiency than lack of funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При 2 триллионах долларов США в год система здравоохранения США страдает гораздо больше от неэффективности, чем от нехватки средств.

There is also a health risk involved if it is not done properly, as well as a risk of infection if done on a person with a weakened immune system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также риск для здоровья, если это не делается должным образом, а также риск инфекции, если это делается на человеке с ослабленной иммунной системой.

As you all know very well, our mental health care system is not equipped to help everyone, and not everyone with destructive thoughts fits the criteria for a specific diagnosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все вы хорошо знаете, что помочь всем наша система охраны психического здоровья не способна, и не все люди с пагубными мыслями подходят под описание определённого диагноза.

But the system has moved me on because, as my family started to discover, there is no long-term concept in the health care system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но меня выписали потому, что, как начали выяснять мои родные, такое понятие как долгосрочность просто-напросто отсутствует в системе здравоохранения.

We should create a global and innovative economy, promote education and the health system and fight against corruption and burocracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны создать глобальную и инновационную экономику, содействовать развитию образования и системы здравоохранения бороться с коррупцией и бюрократией.

All right, but apart from the sanitation, the medicine, education, wine, public order, irrigation, roads, the fresh water system and public health, what have the Romans ever done for us?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, но кроме канализации, медицины, образования, вина, общественного порядка, ирригации, дорог, водоснабжения и центрального отопления, сделали римляне хоть что-нибудь для нас?

But they seem to view the issue of health-system financing as an either-or choice: scale up control of AIDS, TB, and malaria, or scale up financing of primary health systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но они, по-видимому, рассматривают вопрос финансирования медицинских систем как выбор между усилением борьбы со СПИДом, туберкулёзом и малярией и увеличением финансирования основных медицинских систем.

Is there any way we can start to think about how to protect and quickly recover the institutions that are critical to survival, like the health system?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли способ заставить нас задуматься над тем, как защитить и быстро восстановить институты, имеющие первостепенное значение для жизни, такие как система здравоохранения?

There are no protection measures in pits and tunnels, no health-care or security-system support in case of accident, and chemical substances are used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакие меры защиты в стволах и штольнях не применяются, система медицинской помощи или социального обеспечения при несчастных случаях отсутствует, и используются химические вещества.

This development contributed to the worsening of the industrial relations in the health system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это содействовало ухудшению профессиональных отношений в системе здравоохранения.

The safety net of the public mental health system is gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Времена учреждений соцзащиты и охраны психического здоровья прошли.

The implementation of the SASH system should remain under the control of mental health staff rather than detention staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было установлено, что существующие системы обеспечивают необходимое обслуживание клиентов центра. МВИМВ должно обеспечить, чтобы система предупреждения самоубийств и членовредительства использовалась только в интересах охраны психического здоровья лиц, содержащихся под стражей.

Ninety-five percent of it goes to international relief agencies, that then have to import resources into these areas, and knit together some type of temporary health system, let's say, which they then dismantle and send away when they run out of money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

95% от этой суммы получают международные агентства по оказанию помощи, они внедряют эти ресурсы в эти сферы, создают временные системы здравоохранения, которые затем ликвидируют, когда заканчиваются деньги.

During this period, he oversaw the development of the Duke University Health System and served as its first president and chief executive officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период он курировал развитие системы здравоохранения Университета Дьюка и был его первым президентом и главным исполнительным директором.

Multics was a trailblazing interactive time-sharing system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Multics был новаторской интерактивной системой с разделением времени.

It's your own immune system that's developed resistance and resilience to this bacteria that fights it off, and you actually never get the infection, which is very different from, say, our treatments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вырабатывает устойчивость к бактериям, и вы не можете заразиться, что очень отличает вакцинацию от лечебных процедур.

The message could just be sensitive business information, and the encryption system is very robust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его донесение может быть принято за секретную деловую информацию, да и система шифровки очень сложна.

With regard to the educational system, women represent 74.2%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если говорить о системе образования, то доля женщин составляет 74,2 процента от общего числа занятых в ней.

The situation had been compounded by a lack of awareness of children's rights and of gender and health issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта ситуация усугубляется неосведомленностью о правах детей и отсутствием знаний по вопросам гендерного и медицинского характера.

I am improving her mental health by not demanding that she stop drinking because, clearly, she likes it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я улучшаю её душевное здоровье, не требуя от неё прекратить пить, потому что очевидно, что ей это нравится.

He delivered a parcel to her at the health van.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он принёс пакет в её лечебный фургон.

It's from A C Maduro, Health And Safety, a small medical supply company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он принадлежит A C Maduro, маленькой компании медицинских поставок.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the health care system». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the health care system» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, health, care, system , а также произношение и транскрипцию к «in the health care system». Также, к фразе «in the health care system» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information