In their currently valid version - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in the past - в прошлом
in the midst of - в разгар
venture in - участвовать в
given/felt in return - учитывая / ощущалось в свою очередь
be hand in glove with - быть в перчатке с
engross in - поглощен
stop someone in their tracks - остановить кого-то в их пути
in great quantities - в больших количествах
in rapport - в отношениях
flit in - входить в
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
made their way - сделал свой путь
solves their problems - решает свои проблемы
also their parents - также их родители
measure their results - измерить их результаты
their business plan - их бизнес-план
with their homework - с домашним заданием
put their mark - поставить свою метку
their services - их услуги
release from their obligation - освободить от обязанности
their warehouse - их склад
Синонимы к their: theirs, belonging to them, belonging to others, of them
Антонимы к their: mine, associated with me, belonging to me, belongs to me, belongs with me, i own, it belongs to me, my, my own, my personal
Значение their: belonging to or associated with the people or things previously mentioned or easily identified.
currently being translated - в настоящее время переводится
is currently presented - в настоящее время представлен
method currently used - метод в настоящее время используется
currently pursued - В настоящее время преследовало
currently separated - в настоящее время разделены
was currently reviewing - в настоящее время рассматривает
is currently providing - В настоящее время обеспечение
is currently processing - В настоящее время обработки
not currently enrolled - В настоящее время не зарегистрирован
currently in office - В настоящее время в офисе
Синонимы к currently: presently
Антонимы к currently: before, formerly, long, once, then
Значение currently: at the present time.
adjective: действительный, действующий, обоснованный, годный, имеющий силу, веский, уважительный, зачетный
have been valid - были действительны
deemed valid - считается действительным
valid for the duration of - действует в течение всего срока
could be valid - может быть действительным
it's not valid - это не действует
less valid - менее достоверны
is also valid - также действует
valid for travel - действителен для поездок
valid legal basis - действует правовая база
offer valid until - Предложение действительно до
Синонимы к valid: logical, convincing, strong, solid, powerful, sound, rational, effective, justifiable, potent
Антонимы к valid: invalid, incorrect, nonexistent
Значение valid: (of an argument or point) having a sound basis in logic or fact; reasonable or cogent.
earlier version - более ранняя версия
intermediate version - промежуточная версия
downgrade version - Понижение версии
unpublished version - неопубликованная версия
sedan version - седан версия
version table - версия таблицы
form version - форма версия
version of internet explorer - версия исследователя интернета
submit an updated version - представить обновленную версию
its current version - его текущая версия
Синонимы к version: rendering, impression, side, reading, understanding, interpretation, statement, explanation, report, story
Антонимы к version: original, challenge, confusion, mess, muddle, problem, actuality, certainty, clutter, complex situation
Значение version: a particular form of something differing in certain respects from an earlier form or other forms of the same type of thing.
To see which version you’re currently running, go to Settings, then About, and then look for the OS Build. |
Чтобы узнать, какая версия запущена в настоящее время, перейдите в Настройки, затем О программе и посмотрите, какая сборка ОС используется. |
Bipolar version are currently available, such as the NE556 and LM556. |
В настоящее время доступны биполярные версии, такие как NE556 и LM556. |
I'm currently working on the edition of the spanish article, but will continue with the english version. |
В настоящее время я работаю над изданием статьи на испанском языке, но продолжу работу над английской версией. |
These early variations of the tale, do differ from the currently known version in several ways. |
Эти ранние вариации сказки действительно отличаются от ныне известной версии несколькими способами. |
Is there currently any active effort, major or minor, to merge them into one version? |
Есть ли в настоящее время какие-либо активные усилия, большие или малые, чтобы объединить их в одну версию? |
That is currently 12 for the status quo and 15 for a version of change. |
Это в настоящее время 12 Для статус-кво и 15 для версии изменений. |
The 'Variations' section will be a much shorter version of what is currently 'Comparisons', noting the specific differences between series. |
Раздел вариации будет гораздо более короткой версией того, что в настоящее время является сравнениями, отмечая конкретные различия между сериями. |
Some of these are significantly different from the currently known, Grimms-inspired version. |
Некоторые из них значительно отличаются от известной в настоящее время версии, вдохновленной Гриммами. |
The starred version of operatorname is not currently supported. |
Звездная версия operatorname в настоящее время не поддерживается. |
I'm currently working on a clean version of the article for Met Film School, which is wildly promotional in tone but has some assertion of notability. |
В настоящее время я работаю над чистой версией статьи для Met Film School, которая дико рекламна по тону, но имеет некоторое утверждение о заметности. |
Original Version Currently airing Upcoming season Status unknown No longer airing. |
Оригинальная версия В настоящее время выходит в эфир предстоящий сезон статус неизвестен больше не выходит в эфир. |
The series currently airs in Canada on the Canadian version of Adult Swim. |
В настоящее время сериал выходит в эфир в Канаде на канадской версии Adult Swim. |
The program is currently at version 3.1. Sunbelt Software released version 2, which includes a revamped interface and smaller memory footprint. |
В настоящее время программа находится в версии 3.1. Sunbelt Software выпустила версию 2, которая включает в себя обновленный интерфейс и меньший объем памяти. |
The article is currently protected on a version with the wrong sitename of that criticism/attack site... it's antisocialmedia. |
В настоящее время Статья защищена на версии с неправильным именем сайта этой критики/атаки... это антисоциальная среда. |
A small file containing information about the latest Silverlight version will be downloaded to your computer and compared to your currently installed version. |
На компьютер скачивается небольшой файл, содержащий информацию о последней версии Silverlight, которая сравнивается с текущей установленной версией. |
Note: This feature is currently available to people logged into Facebook on a computer or the latest version of the Facebook for Android or Facebook for iOS app. |
Примечание. Сейчас эта функция доступна людям, входящим на Facebook с компьютера, либо тем, кто использует самую последнюю версию приложения Facebook для Android или iOS. |
Currently the system exists in alpha version for ia32 processors. |
В настоящее время система существует в альфа-версии для процессоров ia32. |
Version A might be the one currently used, while version B is modified in some respect. |
Версия A может быть той, которая используется в настоящее время, в то время как версия B модифицирована в некотором отношении. |
In this English version, started in 2001, we are currently working on 6,001,449 articles. |
В этой английской версии, начатой в 2001 году, мы в настоящее время работаем над 6 001 449 статьями. |
It's a long story, but the short version is, I'm currently catfishing Anthony Kiedis. |
Это долгая история, но если говорить коротко, в данный момент я прикидываюсь Энтони Кидисом в интернете. |
When your Xbox is connected to the Internet, we identify which console and which version of the Xbox operating system you are currently using. |
Когда ваш Xbox подключается к Интернету, мы определяем, какую консоль и какую версию операционной системы Xbox вы используете в настоящий момент. |
The entire Wujing Zongyao was reprinted in 1510 AD and this version is currently the oldest extant copy available. |
Весь Wujing Zongyao был перепечатан в 1510 году нашей эры, и эта версия в настоящее время является самой старой сохранившейся копией. |
IEEE 802.11-2016 is the only version currently in publication, superseding previous releases. |
IEEE 802.11-2016-это единственная версия, которая в настоящее время находится в публикации и заменяет предыдущие версии. |
This version of the article is an exceeding improvement over the version currently locked. . |
Эта версия статьи является чрезмерным улучшением по сравнению с версией, которая в настоящее время заблокирована. . |
That mission currently is performed by the ECR version of the Tornado in German service. |
Эта миссия в настоящее время выполняется версией ECR Торнадо, находящейся на вооружении Германии. |
The page currently located at Uta monogatari violated copyright in its initial version up until September 11/12 of this year. |
Страница, которая в настоящее время находится в Uta monogatari, нарушила авторские права в своей первоначальной версии до 11/12 сентября этого года. |
This represents the version preferred by the authors and is currently licensed by the licensing agent, MTI. |
Это представляет собой версию, предпочитаемую авторами и в настоящее время лицензированную лицензирующим агентом MTI. |
Currently English version of the game is available via Steam, ARC and stand-alone client downloaded from the official website. |
В настоящее время английская версия игры доступна через Steam, ARC и автономный клиент, загруженный с официального сайта. |
Currently, there is a French version of the film in Blu-ray Disc format, and is available in other media formats such as Video on demand. |
В настоящее время существует французская версия фильма в формате Blu-ray Disc, а также доступна в других медиа-форматах, таких как видео по запросу. |
The above figure is a rounded version of the most accurate measurement currently known. |
Приведенная выше цифра представляет собой округлую версию наиболее точного измерения, известного в настоящее время. |
Raytheon is currently marketing a reduced-range version of this technology. |
Raytheon в настоящее время продает уменьшенную версию этой технологии. |
There is currently a Twitter version, a mobile app version, Instagram version, and a Facebook version. |
Поскольку AppArmor и SELinux радикально отличаются друг от друга, они образуют различные альтернативы для управления программным обеспечением. |
It is currently in version 3.1 revision 5. |
В настоящее время он находится в версии 3.1 редакция 5. |
The variations of the Aegis BMD system currently in service are the 3.6.1 version and the 4.0.1 version. |
Вариации системы Aegis BMD, находящейся в настоящее время на вооружении, включают версию 3.6.1 и версию 4.0.1. |
The Faroe Islands currently use the Faroese króna, a localised version of the Danish krone but legally the same currency. |
На Фарерских островах в настоящее время используется фарерская крона, локализованная версия датской кроны, но юридически та же валюта. |
Currently, it is the third longest running version of Big Brother to date, following the Spanish and American adaptations. |
В настоящее время это третья самая продолжительная версия Big Brother на сегодняшний день, после испанских и американских адаптаций. |
A synthetic version of this pigment is currently used for obtaining pink-colored salmon fish for marketing. |
Синтетическая версия этого пигмента в настоящее время используется для получения розовой лососевой рыбы для сбыта. |
An Indonesian version of the originally 543 cc Suzuki Carry is currently built with a 1.6-liter unit – nearly three times larger. |
Индонезийская версия первоначально 543-кубового Suzuki Carry в настоящее время строится с 1,6-литровым агрегатом – почти в три раза больше. |
The print magazine is currently bi-annual, while the webzine version is tri-annual. |
В настоящее время печатный журнал выходит два раза в год, а веб-версия-три раза в год. |
A polished silver colored version of these badges is currently used as the United States Air Force Pilot Badges. |
Полированная серебристая версия этих значков в настоящее время используется в качестве значков пилотов ВВС Соединенных Штатов. |
It is currently available only with the digital version of the game, released in Europe. |
В настоящее время он доступен только с цифровой версией игры, выпущенной в Европе. |
E.g. the profile of a user who only installed GNU Hello contains links to the store item which holds the version of hello installed with the currently used guix. |
Например, профиль пользователя, установившего только GNU Hello, содержит ссылки на элемент магазина, содержащий версию hello, установленную с используемым в настоящее время guix. |
The offence of enforced disappearance is currently defined in 19 of the federal entities. |
В настоящее время в 19 субъектах Федерации предусматривается квалификация преступления насильственного исчезновения. |
Currently, they are wrestling with widening sovereign-debt problems and high unemployment. |
В настоящее время они борются с проблемой увеличения суверенного долга и высоким уровнем безработицы. |
And this is with just one can of the Super Max final release version in her? |
И это всего одна банка последней версии Супер Макса? |
I will now revert the edition to Labanog's most recent version of it. Thank You. |
Теперь я возвращу издание к самой последней версии Лабанога. Спасибо. |
Currently, the exact mechanism by which dysfunction of MED12 results in LFS and its associated neuropsychopathic and physical characteristics is unclear. |
В настоящее время точный механизм, посредством которого дисфункция MED12 приводит к ОРС и связанным с ней нейропсихопатическим и физическим характеристикам, неясен. |
A version of SVM for regression was proposed in 1996 by Vladimir N. Vapnik, Harris Drucker, Christopher J. C. Burges, Linda Kaufman and Alexander J. Smola. |
Вариант SVM для регрессии был предложен в 1996 году Владимиром Н. Вапником, Харрисом Друкером, Кристофером Дж. С. Берджесом, Линдой Кауфман и Александром Дж. смолой. |
В настоящее время она находится в Лос-Анджелесе для своей сольной карьеры. |
|
On release, Famicom Tsūshin scored the Neo Geo version of the game a 25 out of 40. |
На релизе Famicom Tsūshin набрал версию игры Neo Geo 25 из 40. |
Various stretches of Yonge Street throughout this area contain residential high-rise buildings of varying ages, with some currently under development. |
На различных участках Йонг-стрит в этом районе расположены жилые многоэтажные здания разного возраста, некоторые из которых в настоящее время находятся в стадии разработки. |
A narrator played by Simon Amstell informs the player-character that another player is currently playing the game. |
Рассказчик, которого играет Саймон Амстелл, сообщает игроку-персонажу, что в данный момент в игру играет другой игрок. |
Several species formerly placed in Notogynaphallia are currently placed in the genera Imbira and Luteostriata. |
Несколько видов, ранее помещенных в Notogynaphallia, в настоящее время помещены в роды Imbira и Luteostriata. |
Currently, dental impressions collected as evidence are compared only to those collected from a given suspect, which may bias the resulting outcome. |
В настоящее время зубные отпечатки, собранные в качестве доказательств, сравниваются только с теми, которые были получены от данного подозреваемого, что может повлиять на конечный результат. |
The club currently competes in the Segunda División B, the third tier in Spanish football league system. |
В настоящее время клуб конкурирует в Сегунде дивизион B, третий уровень в системе испанской футбольной Лиги. |
After beating the game, a gallery is unlocked showing concept art for the game, including some for characters who didn't make the final version of the game. |
После прохождения игры открывается галерея, показывающая концепт-арт для игры, в том числе для персонажей, которые не вошли в финальную версию игры. |
In Paris, Lang filmed a version of Ferenc Molnár's Liliom, starring Charles Boyer. |
В Париже Лэнг снял версию фильма Ференца Мольнара Лилиом с Шарлем Бойером в главной роли. |
Currently Phonemic Intelligence is being researched at World Care Clinical and Harvard Researchers at Massachusetts General Hospital. |
В настоящее время фонематический интеллект исследуется в клинике World Care Clinical и гарвардскими исследователями в Массачусетской больнице общего профиля. |
Now in its seventh year, new licensees continue to join the Peppa Pig licensing programme, which currently has 63 licensees on board. |
Сейчас, на седьмом году своего существования, новые лицензиаты продолжают присоединяться к программе лицензирования Peppa Pig, которая в настоящее время насчитывает 63 лицензиата. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in their currently valid version».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in their currently valid version» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, their, currently, valid, version , а также произношение и транскрипцию к «in their currently valid version». Также, к фразе «in their currently valid version» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
