In this special issue - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in tenerife - в Тенерифе
in sicily - в сицилия
in plants - в растениях
in rates - ставок
snuck in - пробралась
peaks in - пики
moreover in - кроме того, в
in mount - в креплении
spills in - разливает в
ushered in - открыли
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
this distinction - это различие
this opportunity - Эта возможность
this decline - это снижение
this deficiency - этот недостаток
this magic - это магия
transfer this - передать этот
this habit - эта привычка
this sweater - этот свитер
this opposition - эта оппозиция
this uncle - этот дядя
Синонимы к this: closer, hither, near, nigher
Антонимы к this: far, farther, further, opposite, other, that
Значение this: used to identify a specific person or thing close at hand or being indicated or experienced.
adjective: специальный, особый, особенный, экстренный, определенный, индивидуальный, чрезвычайный
adverb: особенно, очень уж
noun: экстренный выпуск, спецкор, экстренный поезд, специальный корреспондент
special billing - специальный биллинг
special attraction - особая привлекательность
exclusively special - исключительно специальный
special policy - особая политика
special stress - особый акцент
special citation - специальная цитата
special representative continued - Специальный представитель по-прежнему
special project fund - специальный фонд проекта
for special emphasis - особого внимания
special rapporteur recalled - Специальный докладчик напомнил,
Синонимы к special: notable, uncommon, noteworthy, outstanding, unusual, unique, exceptional, remarkable, singular, characteristic
Антонимы к special: general, ordinary, usual, common, normal, same
Значение special: better, greater, or otherwise different from what is usual.
noun: выпуск, проблема, эмиссия, издание, номер журнала, спорный вопрос, исход, выход, результат, предмет спора
verb: выдавать, издавать, выпускать, исходить, кончаться, пускать в обращение, родиться, происходить, отпускать, вытекать
on the substantive issue - по существу вопроса
about that issue - об этой проблеме
bringing this issue - в результате чего этот вопрос
issue of style - Вопрос о стиле
on the issue under - по рассматриваемому вопросу
this issue is covered - этот вопрос рассматривается
on the issue is - по этому вопросу является
a practical issue - практический вопрос
follow this issue - следить за этим вопросом
toward this issue - к этому вопросу
Синонимы к issue: matter in question, subject, problem, matter, question, topic, point, point at issue, bone of contention, case
Антонимы к issue: decision, answer
Значение issue: an important topic or problem for debate or discussion.
A Marvel Future Avengers manga series by Teruaki Mizuno premiered in the April 2017 issue of Shogakukan's CoroCoro Comic Special magazine. |
Премьера манги Marvel Future Avengers от Teruaki Mizuno состоялась в апреле 2017 года в специальном журнале CoroCoro Comic от Shogakukan. |
This special stamp issue presents four spectacular Australian islands, showcasing their diverse and interesting terrain at ground level. |
Этот специальный выпуск марки представляет четыре впечатляющих австралийских острова, демонстрируя их разнообразный и интересный рельеф на уровне земли. |
Another issue of special interest for the Brazilian state has to do with agrarian reform. |
Другой вопрос, представляющий особый интерес для бразильского государства, касается аграрной реформы. |
The integrated development of youth was an issue of special interest in Cuba. |
Особое внимание на Кубе уделяется вопросу интегрированного развития молодежи. |
In November a special issue of Corazón Latino was released in Mexico. |
В ноябре в Мексике вышел специальный выпуск Corazón Latino. |
London created the UK's first 'Motion Stamps' for Royal Mail's Special Stamp Issue, 'The Genius of Gerry Anderson’. |
Лондон создал первые в Великобритании марки движения для специального выпуска марок Королевской почты, гений Джерри Андерсона. |
In 1984, Cicchetti edited both a book and a special issue of Child Development on developmental psychopathology. |
В 1984 году Чиччетти издал книгу и специальный выпуск развитие ребенка, посвященный психопатологии развития. |
A special issue of the local newspaper provided a detailed account of his life. |
Специальный выпуск местной газеты содержал подробный отчет о его жизни. |
The Special Rapporteur made various recommendations aiming at appropriately dealing with the issue of gender-based violence as reported in Sierra Leone. |
Специальный докладчик выдвинула различные рекомендации, направленные на надлежащее рассмотрение вопроса о гендерном насилии, которое, согласно сообщениям, имело место в Сьерра-Леоне. |
Similarly, the petition for special leave to appeal to the Judicial Committee of the Privy Council was based on the issue of identification. |
Аналогичным образом ходатайство о специальном разрешении на апелляцию в Судебный комитет Тайного совета было основано на вопросе об опознании. |
Views varied concerning, inter alia, a specific time-frame for that special session, and no compromise was reached to pave the way for consensus on this issue. |
Среди прочего, мнения разделились в отношении конкретных временных рамок проведения этой специальной сессии, и не было достигнуто никакого компромисса в направлении достижения консенсуса по этому вопросу. |
Separate special-purpose entities—rather than the parent investment bank—issue the CDOs and pay interest to investors. |
Отдельные специализированные организации—а не материнский инвестиционный банк-выпускают CDO и выплачивают проценты инвесторам. |
The lecture was published a year later as part of a special issue on Organic User Interfaces in the Communications of the ACM. |
Лекция была опубликована годом позже в рамках специального выпуска по органическим пользовательским интерфейсам в коммуникациях ACM. |
Early production 2006 FJ Cruisers had an issue that caused the rear differential to override the active traction control, except in the TRD Special Editions. |
В начале производства 2006 года у FJ Cruisers была проблема, из-за которой задний дифференциал перекрывал активное управление тягой, за исключением специальных выпусков TRD. |
The special issue's now on sale! |
Специальное издание в продаже! |
Let's finish the special meeting of Directors at this point in time... and I think it'd be a good idea to discuss... the issue of electing a Deputy Chairman in our next special meeting of Directors. |
Давайте закончим на этом... И думаю, будет лучше... избрать нового председателя в следующий раз. |
It's the holiday special issue. |
Это специальное издание в период каникул. |
In the same vein, we applaud the appointment of the Special Rapporteur to study the issue of violence against women. |
Мы также приветствуем назначение специального докладчика, которому поручено изучить проблему насилия, совершаемого в отношении женщин. |
In 2014, Philosophical Transactions of the Royal Society B published a special issue entirely devoted to mirror neuron research. |
В 2014 году журнал Philosophical Transactions of the Royal Society B опубликовал специальный выпуск, целиком посвященный исследованию зеркальных нейронов. |
The right to issue extrajudicial death sentences was granted to the Special Council of the NKVD. |
Право выносить внесудебные смертные приговоры было предоставлено специальному совету НКВД. |
In 1995 a special issue commemorating the 50th anniversary of Liberation of Jersey was issued. |
В 1995 году был выпущен специальный выпуск, посвященный 50-летию освобождения Джерси. |
It's a letter from Artforum in 1967 saying We can't imagine ever doing a special issue on electronics or computers in art. |
Это документ с Форума искусства 1967 года, в котором сказано, что Мы даже представить себе не можем, что когда-нибудь выпустим специальное издание по электронике или компьютерам в искусстве. |
The issue of ratification was of special interest to her organization. |
Вопрос ратификации представляет особый интерес для ее Организации. |
Our Prime Minister Murayama also touched upon this issue in his statement at the Special Commemorative Meeting for the fiftieth anniversary. |
Наш премьер-министр Мураяма также коснулся этого вопроса в своем выступлении на Специальном юбилейном заседании, посвященном пятидесятилетней годовщине. |
We will be pressing for a more positive approach to the issue of catch certification at a special meeting of the Commission in Brussels early next year. |
Мы будем настаивать на принятии более позитивного подхода к вопросу выдачи лицензий на специальном заседании Комиссии, которое состоится в следующем году в Брюсселе. |
Talese's first piece for the magazine Esquire – a series of scenes in the city – appeared in a special New York issue during July 1960. |
Первая статья талезе для журнала Esquire-серия сцен в городе-появилась в специальном Нью-Йоркском номере в июле 1960 года. |
It was also a special issue because the cover featured models instead of celebrities. |
Это был также специальный выпуск, потому что на обложке были изображены модели, а не знаменитости. |
In his study on the situation in Haiti, the Special Rapporteur made an in-depth study of this issue. |
В своем исследовании, посвященном положению в Гаити, Специальный докладчик глубоко изучил этот вопрос. |
The issue of special notes for the express use of the pilgrims was introduced. |
Был введен выпуск специальных купюр для экспресс-пользования паломниками. |
The View special issue on Duchamp was crucial for the public understanding of Surrealism in America. |
Специальный выпуск журнала взгляд на Дюшана имел решающее значение для общественного понимания сюрреализма в Америке. |
Colonel Casey, please issue Mr. Bartowski his final papers before you and your Special Forces team ship out for Waziristan. |
Полковник Кейси, выдайте пожалуйста мистеру Бартовски его отступные, прежде чем вы и ваш Отряд особого назначения отправится в Вазиристан. |
Seventh, the function of science and technology in the context of international security has long been an issue of special interest to Canada. |
В-седьмых, функции науки и техники в контексте международной безопасности давно представляют особый интерес для Канады. |
For the remainder of the current biennium, the Department plans to issue a special backgrounder on the question of enforced disappearances. |
В течение оставшейся части текущего двухгодичного периода Департамент планирует издать специальное справочное пособие по вопросу о насильственных исчезновениях. |
More recently the General Assembly has taken special interest in the issue of innovative financing for development. |
Позднее Генеральная Ассамблея проявила особый интерес к вопросу об инновационном финансировании развития. |
The issue we had been struggling with for months had a quite simple solution that required no special touchdown detection sensors at all! |
Проблема, над которой мы бились долгие месяцы, имела весьма простое решение, не требовавшее никаких специальных датчиков касания! |
In this connection, the issue of end-user certificates deserves special consideration by States. |
В этой связи особого внимания со стороны государств заслуживает вопрос о сертификатах конечного пользователя. |
Another large issue is the lack of resources enabling individuals with special needs to receive an education in the developing world. |
Еще одной серьезной проблемой является нехватка ресурсов, позволяющих лицам с особыми потребностями получать образование в развивающихся странах. |
The special grand jury report was nonetheless leaked to Westword and excerpts published in its September 29, 1992 issue. |
Специальный отчет Большого жюри, тем не менее, просочился в Westword и выдержки из него были опубликованы в номере от 29 сентября 1992 года. |
There are several commemorative non circulation coins made of silver and gold, and a special collector's issue of brass 1 tyiyn coin. |
Есть несколько памятных не тиражных монет из серебра и золота, а также специальный коллекционный выпуск латунной монеты 1 тыйын. |
The financial viability of the Institute has become a less critical issue due to the good performance of special purpose grants. |
З. Финансовая стабильность Института стала вызывать меньшее беспокойство ввиду достижения хороших результатов в работе со специальными целевыми грантами. |
The issue worth special attention is the automation of such long stage of standard technology use as filled form transmission to back office. |
Отдельное внимание стоит уделить автоматизации такого длительного этапа использования стандартных технологий, как передача заполненной формы в офис. |
In recent years special attention has been paid to the issue of nuclear waste. |
В последние годы особое внимание уделялось проблеме ядерных отходов. |
Streitman was also one of the guest writers for the special issue honoring Arghezi's contribution to literary life. |
Стрейтман также был одним из приглашенных писателей для специального выпуска, посвященного вкладу Аргези в литературную жизнь. |
There is also a tradition of designating a specific issue or problem for special attention, and this year will be no exception. |
Есть ещё традиция выбирать конкретную тему или проблему, которой уделяется особое внимание; и нынешний год не стал исключением. |
We'll canvass contractors who hire out for crime scene cleaning and check with schools that issue special certificates in disposing biohazardous waste. |
Мы составим список заказчиков, которые нанимают людей для очистки мест преступлений, и свяжемся со школами, которые дают сертификаты на использование опасных материалов. |
The Committee's rules of procedure stated that any State with special interest in the issue should be invited. |
Правила процедуры Комитета предусматривают направление приглашения любому государству, имеющему особый интерес в каком-либо вопросе. |
The issue of debt cancellation deserves special consideration. |
Особого рассмотрения заслуживает вопрос аннулирования задолженности. |
The first was published as a special issue of the Daily Mirror, which sold out. |
Но в период гормональной перестройки организм нуждается в большем количестве витаминов и белков. |
Nominated for deletion since they're functionally redundant to issue specific clean-up tags, and offer no special utility. |
Номинированы на удаление, так как они функционально избыточны для выдачи определенных тегов очистки и не предлагают никакой специальной утилиты. |
Approval voting avoids the issue of multiple sincere votes in special cases when voters have dichotomous preferences. |
Голосование за одобрение позволяет избежать вопроса о множественных искренних голосах в особых случаях, когда избиратели имеют дихотомические предпочтения. |
Special Investigator Wallace and her minions will be back any minute to create even more trouble. |
Специальный следователь Уоллес и ее миньоны вернутся в любую минуту, чтобы создать еще больше проблем. |
The Panel also arranged for one of its sources to testify before the Commission at a special hearing in spite of the risk of exposure to the source. |
Группа организовала также дачу одним из ее источников свидетельских показаний в ходе специального слушания в Комиссии, несмотря на опасность разглашения данных о личности этого источника. |
Они особо интересуются парочкой наших гостей. |
|
Особую озабоченность вызывают случаи смерти среди заключенных. |
|
The self-esteem movement revolved around a single notion - the idea, the single idea that every child is special. |
Движение самоуважения основывалось на одном понятии идеи, простой идеи, что каждый ребенок особенный. |
The lab passes that they issue once a week... |
Пропуск в лабораторию истекает через неделю... |
Лишь одно сегодня важно. |
|
Yes, I had been to the Council of Nicea, and seen it avoid the issue. |
Да, я присутствовал на Никейском соборе и был свидетелем тому, как он увиливал от окончательного ответа. |
As I pointed out above—and you overlooked again—English-language usage is at issue. |
Как я уже указывал выше—и вы опять упустили из виду-использование английского языка находится под вопросом. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in this special issue».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in this special issue» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, this, special, issue , а также произношение и транскрипцию к «in this special issue». Также, к фразе «in this special issue» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
