Increased support for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
increased throughput - повышенная пропускная способность
sales increased slightly - продаж увеличилась незначительно
are exposed an increased - подвергается повышенному
increased latency - увеличилось время ожидания
width increased - ширина увеличена
increased exponentially - увеличилось в геометрической прогрессии
increased provision - Увеличение объема ассигнований
increased benefits - увеличение выгод
is associated with increased - связано с увеличением
is to be increased - должна быть увеличена
Синонимы к increased: augmented, increasing, heightened, risen, enhanced, boosted, improved, growing, strengthened, rising
Антонимы к increased: down, low
Значение increased: simple past tense and past participle of increase.
noun: поддержка, помощь, опора, подставка, суппорт, кронштейн, штатив, подпорка, опорная стойка, оплот
verb: поддерживать, содействовать, способствовать, помогать, содержать, выдерживать, подпереть, подтверждать, подпирать, переносить
support forum - форум поддержки
specimen support - образец поддержки
customer support - Служба поддержки
for support - для поддержки
steadfast support - тверды поддержка
centre support - центр поддержки
responsive support - отзывчивая поддержка
absolute support - абсолютная поддержка
support removal - удаление поддержки
support experimental - экспериментальная поддержка
Синонимы к support: crutch, upright, post, foundation, substructure, plinth, base, underpinning, brace, prop
Антонимы к support: oppose, abandon, undermine, drop, let fall, break down, hinder, discourage, deter, ignore
Значение support: a thing that bears the weight of something or keeps it upright.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
votes for - голосов за
for cause - для дела
supplies for - принадлежности для
tolerance for - допуск для
pledged for - обещанный для
religion for - религия для
for ascertaining - для констатации
for copying - для копирования
toxic for - токсичен для
for initiation - для инициирования
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
Over the same period, the number of women receiving the carer premium in Income Support, or the equivalent carers additional amount in Pension Credit, increased by 49 %. |
За тот же период количество женщин, получающих в рамках общей материальной помощи доплату за оказание услуг по уходу или эквивалентных дополнительных выплат в рамках пенсионного кредита, увеличилось на 49 %. |
Congressional support for an impeachment inquiry increased as a result. |
В результате поддержка Конгрессом расследования импичмента возросла. |
The incident increased support for military deployment, overseen by Reagan, which stood in place until the later accords between Reagan and Mikhail Gorbachev. |
Этот инцидент усилил поддержку военного развертывания, осуществлявшегося под наблюдением Рейгана, которое сохранялось до более поздних договоренностей между Рейганом и Михаилом Горбачевым. |
Upon learning about this, Du Bois called for increased state and national support of these Negro schools. |
Узнав об этом, Дю Буа призвал к усилению государственной и национальной поддержки этих негритянских школ. |
The second study revealed that nostalgia increases one's perceived meaning in life, which was thought to be mediated by a sense of social support or connectedness. |
Второе исследование показало, что ностальгия увеличивает воспринимаемый смысл жизни, который, как считалось, был опосредован чувством социальной поддержки или связанности. |
It also provides tutors with increased opportunities to support individual students and to check their progress more closely. |
Она также предоставляет преподавателям более широкие возможности для поддержки отдельных студентов и более тщательного контроля их успеваемости. |
Talent leakage, low job satisfaction, increased support and maintenance costs. |
Утечка талантов, низкая удовлетворенность работой, увеличение расходов на поддержку и техническое обслуживание. |
Fears of a more dangerous North Korea and a more assertive People’s Republic of China have recently increased support in Japan for a more robust security stance. |
Опасения по поводу все более опасной Северной Кореи и все более напористой и самоуверенной Китайской Народной Республики привели к усилению позиций тех сил в Японии, которые выступают за укрепление системы собственной безопасности. |
Xinhua News Agency reported the alleged raping by eight men of foreign descent had increased populist support in Finland. |
Агентство Синьхуа сообщило, что предполагаемое изнасилование восемью мужчинами иностранного происхождения усилило популистскую поддержку в Финляндии. |
It is unclear whether support of the increase of the now 90% Han Chinese majority here plays a role. |
Неясно, играет ли здесь свою роль поддержка увеличения ныне 90% ханьского китайского большинства. |
The game features increased resolution and widescreen support, improved textures and visual effects, and some gameplay improvements. |
Игра имеет увеличенное разрешение и широкоэкранную поддержку, улучшенные текстуры и визуальные эффекты, а также некоторые улучшения геймплея. |
Political candidates visit the prison to try to increase their support inside the community. |
Политические кандидаты посещают тюрьму, чтобы попытаться увеличить свою поддержку внутри общины. |
The traumatic hardships of the prison camps increased support for communism in Finland. |
Тяжелые условия содержания в лагерях для военнопленных усилили поддержку коммунизма в Финляндии. |
It can be used with two hands in front of the user, similar to a walker, and provides an increased level of support compared with a cane. |
Как и в других играх Anno, игрок начинает как Безымянная страна, которая должна колонизировать и расширяться в игровом мире. |
Some details may be missing or just look wrong so please use the exported PNG version in articles, until the support increases. |
Некоторые детали могут отсутствовать или просто выглядеть неправильно, поэтому, пожалуйста, используйте экспортированную версию PNG в статьях, пока поддержка не увеличится. |
Sometimes the support is merely a surface on which the catalyst is spread to increase the surface area. |
Иногда носитель - это просто поверхность, на которую нанесен катализатор для увеличения площади поверхности. |
A characteristic of this reporting period has been the increase in government support for families. |
Для данного отчетного периода характерно увеличение поддержки семей со стороны государства. |
Prior to the advent of HFT, when increased FiO2 was required for respiratory support; special face masks or intubation was required. |
До появления HFT, когда для респираторной поддержки требовалось повышенное содержание FiO2, требовались специальные маски для лица или интубация. |
This did indeed lead to an increase, albeit a minor one, in public support for the regime. |
Это действительно привело к увеличению, хотя и незначительному, общественной поддержки режима. |
Some Republicans support increased oil drilling in protected areas such as the Arctic National Wildlife Refuge, a position that has drawn criticism from activists. |
Некоторые республиканцы поддерживают увеличение добычи нефти в охраняемых районах, таких как Арктический Национальный заповедник дикой природы, позиция, которая вызвала критику со стороны активистов. |
Good governance, the rule of law and increased funding for scientific research were important to support those ongoing contributions. |
Благое управление, верховенство закона и выделение более значительных объемов финансовых средств на цели научных исследований являются важными факторами оказания поддержки этим текущим мероприятиям в данных областях. |
The estimated persistence of this shift suggests that New Deal spending increased long-term Democratic support by 2 to 2.5 percentage points. |
По оценкам, сохранение этого сдвига свидетельствует о том, что расходы на Новый курс увеличили долгосрочную поддержку демократии на 2-2, 5 процентных пункта. |
The knee and ankle joints became increasingly robust to better support increased weight. |
Коленные и голеностопные суставы становились все более прочными, чтобы лучше поддерживать увеличенный вес. |
The demand for adequate support from Headquarters will increase as potential and evolving missions grow in number. |
Увеличение количества потенциальных и расширяющихся миссий ведет к усилению необходимости в адекватной поддержке со стороны Центральных учреждений. |
The poll showed an increase in public support on this issue in Israel. |
Опрос показал рост общественной поддержки по этому вопросу в Израиле. |
Since 2002 the number of ground forces committed by the Danish army has been steadily increased from 50 to 750 soldiers and support staff. |
С 2002 года численность сухопутных войск, задействованных датской армией, неуклонно увеличивалась с 50 до 750 военнослужащих и вспомогательного персонала. |
NGOs provide rehabilitation services for survivors while acting as advocates for social reform, hoping to increase support and awareness for acid assault. |
НПО оказывают реабилитационные услуги пострадавшим, выступая в то же время в качестве защитников социальных реформ, надеясь увеличить поддержку и осведомленность о нападении с применением кислоты. |
The general strike increased support for the social democrats substantially. |
Всеобщая забастовка значительно усилила поддержку социал-демократов. |
Development of rules of engagement by the Embassy also threw more reliance on increased control over the in-country close air support. |
Разработка правил ведения боевых действий посольством также привела к большей опоре на усиление контроля за непосредственной воздушной поддержкой внутри страны. |
However, increased tensions and an attempted coup by royalist army officers in support of Strafford and in which Charles was involved began to sway the issue. |
Однако возросшая напряженность и попытка переворота со стороны офицеров роялистской армии в поддержку Страффорда, в которой был замешан Чарльз, начали раскачивать ситуацию. |
Support for Irish republicanism increased further due to the ongoing war in Europe, as well as the Conscription Crisis of 1918. |
Поддержка ирландского республиканства еще более возросла из-за продолжающейся войны в Европе, а также кризиса призыва в армию в 1918 году. |
This Office will be restructured to support the increased activity linked to pre-trial, trial and appeals cases. |
Эта Канцелярия будет реорганизована для поддержки активизированной деятельности, связанной с досудебным, судебным и апелляционным производством по делам. |
He provides his followers with protection and economic assistance, in return receiving support which he uses to increase his status. |
Он выступал против политики Вашингтона заключать договоры с индейскими племенами, как будто они были чужими народами. |
Mayor Villaraigosa announced a 45%% % increase in police officers assigned to the area and vowed to support communities... |
Мэр Вильярайгоса объявил о 45-процентном увеличении полицейского состава в этой части города и привлечении... |
Between 1936 and 1969, the number of families receiving support increased from 162,000 to 1,875,000. |
В период с 1936 по 1969 год число семей, получающих поддержку, увеличилось со 162 000 до 1875 000. |
In June, the strike in support of wage increases affected 18 hospitals outside the capital. |
В июне в 18 больницах во внутренних районах страны была проведена забастовка с требованиями о повышении заработной платы. |
While the government seeks to keep its approval quiet, state support has increased since Ahmadinejad took office in 2005. |
Хотя правительство стремится сохранить свое одобрение в тайне, государственная поддержка возросла с тех пор, как Ахмадинежад вступил в должность в 2005 году. |
In principle, a reduction in domestic support should reduce high cost domestic supply entailing an increase in import demand. |
В принципе, в результате сокращения объема внутренней поддержки должно происходить уменьшение предложения дорогостоящей продукции, произведенной на внутреннем рынке, и, соответственно, увеличение спроса на импортную продукцию. |
Bogota's famed TransMilenio was financed by increased gasoline taxes, and all the systems required both substantial investment and support from municipalities. |
Знаменитая система TransMilenio в Боготе финансируется за счет увеличения налогов на бензин, и все системы скоростного автобусного транспорта требуют значительных капиталовложений и поддержки со стороны муниципалитетов. |
You know, the New York Times said, um, half the increase in support of gay marriage is due to generational turnover. |
Знаете, в Нью-Йорк таймс было сказано, что поддержка однополых браков происходит в основном благодаря смене поколений. |
Violent resistance to this repression led to an increase in support for communism in Central and Eastern Europe. |
Яростное сопротивление этим репрессиям привело к росту поддержки коммунизма в Центральной и Восточной Европе. |
Moisture must be maintained above 50%, as lower moisture content will not support worm respiration and can increase worm mortality. |
Влажность должна поддерживаться выше 50%, так как более низкое содержание влаги не будет поддерживать дыхание червя и может увеличить смертность червя. |
The Belgian government did not publish the Political Testament and tried to ignore it, partly for fear of increased support for the Belgian Communist party. |
Бельгийское правительство не публиковало политического завещания и старалось игнорировать его, отчасти опасаясь усиления поддержки бельгийской Коммунистической партии. |
Regardless, the report led to Robinson receiving increased support from the sports media. |
Несмотря на это, отчет привел к тому, что Робинсон получил повышенную поддержку со стороны спортивных СМИ. |
Foreign support helped Iraq bypass its economic troubles and massive debt to continue the war and increase the size of its military. |
Внешняя поддержка помогла Ираку обойти экономические трудности и огромные долги, чтобы продолжить войну и увеличить численность своих вооруженных сил. |
This attempted kidnapping and death of Schneider shocked the public and increased support for the Chilean Constitution. |
Эта попытка похищения и смерти Шнайдера шокировала общественность и усилила поддержку чилийской Конституции. |
Factors generally associated with increased fertility include religiosity, intention to have children, and maternal support. |
Факторы, обычно связанные с повышением рождаемости, включают религиозность, намерение иметь детей и материнскую поддержку. |
However, several reports highlighted the need for an increased, legal role of NGOs to offer rehabilitation support to acid survivors. |
Однако в нескольких докладах подчеркивалась необходимость усиления юридической роли НПО в оказании реабилитационной помощи пострадавшим от отравления кислотой. |
Donor support is needed to repair and replace equipment to increase KPC capacity to implement humanitarian projects and respond to civil emergencies. |
Донорская поддержка необходима для ремонта и замены технических средств в целях повышения потенциала КЗК в деле осуществления гуманитарных проектов и реагирования на вспышки гражданских беспорядков. |
In general, the lengths, intensities, and scales of armed conflicts are often greatly increased when belligerents' capabilities are augmented by external support. |
В целом продолжительность, интенсивность и масштабы вооруженных конфликтов часто значительно увеличиваются, когда возможности воюющих сторон расширяются за счет внешней поддержки. |
Responsibility for logistic support services will be transferred to one or more private companies upon the awarding of the related contracts. |
Ответственность за услуги по материально-технической поддержке будет возложена на одну или несколько частных компаний, с которыми будут подписаны соответствующие контракты. |
Target 2.2 therefore aims to increase the coverage of social inclusion programmes targeted at marginalized youth, especially young migrants. |
Поэтому показатель 2.2 предусматривает расширение числа участников целевых программ социальной интеграции маргинализированной молодежи, прежде всего молодых мигрантов. |
France stated that victims might receive from the State financial support for legal counsel, depending on the victim's monthly income. |
Франция заявила о том, что возможность получения жертвой финансовой поддержки со стороны государства для использования услуг адвоката зависит от размера месячного дохода жертвы. |
One delegation thanked the Department for its valuable support in helping organize events to celebrate its 500th anniversary. |
Одна делегация поблагодарила Департамент за его ценную поддержку в содействии организации мероприятий по празднованию ее 500-летней годовщины. |
We were promised an increase by last year's negotiator. |
В прошлом году нам пообещали увеличить расходы. |
It's hard to believe that such a dramatic increase in intelligence could occur practically overnight. |
Сложно поверить, чтоб такой прорыв в уровне Ай-Кью случился за одну ночь. |
This was an increase of only ~330,000 over the last Census in 1998, when the Phnom Penh population was 999,804. |
По сравнению с последней переписью 1998 года, когда население Пномпеня составляло 999 804 человека, этот показатель увеличился всего на ~330 000 человек. |
This increase in picture speed has traditionally been accompanied by a similar increase in the pitch and tempo of the audio. |
Это увеличение скорости изображения традиционно сопровождалось аналогичным увеличением высоты тона и темпа звука. |
This approach can increase target affinity, increase cell penetration, and protect against proteolytic degradation. |
Этот подход может увеличить сродство к мишеням, увеличить проникновение клеток и защитить от протеолитической деградации. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «increased support for».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «increased support for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: increased, support, for , а также произношение и транскрипцию к «increased support for». Также, к фразе «increased support for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
