Indian himalayas - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Indian himalayas - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
индийские Гималаи
Translate

- indian [adjective]

adjective: индийский, индейский

noun: индеец, индиец, европеец, долго живший в Индии

- Himalayas

Гималаи

  • of the himalayas - Гималаи

  • the Himalayas - Гималаи

  • western himalayas - западные Гималаи

  • eastern himalayas - восточные Гималаи

  • indian himalayas - индийские Гималаи

  • in the foothills of the himalayas - в предгорьях Гималаев

  • in the himalayas - в Гималаях

  • across the himalayas - через Гималаи

  • Синонимы к himalayas: alps, himalaya mountains, himalaya, cordillera, massif, range, rockies, andes, chain, cordilleran belt

    Значение himalayas: The mountain range in south-central Asia which extends about 2,414 km through Kashmir, northern India, southern Tibet, Nepal, Sikkim, Bhutan and Assam; it contains nine of the world’s ten highest peaks, including Mount Everest/Qomolongma.



Prunus cerasoides, called wild Himalayan cherry, Indian wild cherry, and sour cherry, is known in Hindi as padam, pajja, or padmakashtha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prunus cerasoides, называемый дикой гималайской вишней, индийской дикой вишней и кислой вишней, известен на хинди как падам, паджа или падмакаштха.

In the Indian subcontinent, it is found in the Himalayan states of North and Northeast India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Индийском субконтиненте он встречается в Гималайских штатах Северной и Северо-Восточной Индии.

An example of this is the collision between the Indian subcontinent and the Asian continent, which created the Himalayan Mountains about 50 million years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером этого может служить столкновение между Индийским субконтинентом и Азиатским континентом, создавшим Гималайские горы около 50 миллионов лет назад.

Following the 1962 Sino-Indian War, tensions continued to run high along the Himalayan border shared by India and China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После китайско-индийской войны 1962 года напряженность на гималайской границе между Индией и Китаем продолжала расти.

Kashmir, the northern Himalayan region of the Indian subcontinent got its name from Kashyapa Rishi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кашмир, Северный гималайский регион Индийского субконтинента, получил свое название от Кашьяпа Риши.

Indian influence also spread north to the Himalayan region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийское влияние также распространилось на север, в гималайский регион.

An arc of mountains consisting of the Himalayas, Hindu Kush, and Patkai ranges define the northern frontiers of the Indian subcontinent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горная дуга, состоящая из Гималаев, хребтов Гиндукуш и Паткай, определяет северные границы Индийского субконтинента.

In the case of the Himalayas, which are still rising, it has been proposed that their elevation is being supported by the force of the impacting Indian Plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае Гималаев, которые все еще поднимаются, было высказано предположение, что их подъем поддерживается силой ударной Индийской плиты.

The collision of the Indian and Eurasian plates not only produced the Himalaya but is also responsible for crustal thickening north into Siberia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столкновение индийской и Евразийской плит не только породило Гималаи, но и повлекло за собой утолщение земной коры на севере до Сибири.

Winds blowing across the Indian Ocean collect moisture and sweep northwards towards the Himalayas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветры, дующие в направлении Индийского океана собирают влажность и сметают к северу к Гималаям.

December and January are the coldest months, with the lowest temperatures occurring in the Indian Himalayas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декабрь и январь - самые холодные месяцы, самые низкие температуры наблюдаются в индийских Гималаях.

Swāmī Rāma was born Brij Kiśore Dhasmana or Brij Kiśore Kumar, to a northern Indian Brahmin family in a small village called Toli in the Garhwal Himalayas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свами Рама был рожден Бридж Kiśore Dhasmana или Kiśore Бридж Кумар, в Северной индийской семье Браминов в небольшой деревне под названием толи в Гарвальских Гималаях.

He went to the Himalayas on a pilgrimage. He died in a landslide

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отправился в паломничество в Гималаи и погиб под обвалом.

On 26 December 2004, as we are all painfully aware, the Indian Ocean tsunami struck, causing death and destruction across two continents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как все мы с горечью помним, 26 декабря 2004 года в Индийском океане возникло цунами, повлекшее гибель людей и разрушения на двух континентах.

Begging the major's pardon, but i believe i'd best serve the corps killing japs, not baby-sitting some indian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, сэр, я лучше проявлю себя в уничтожении японцев, а не став нянькой.

Every year almost 2 thousand million tonnes of sediment eroded from the Himalayas is delivered to the ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый год почти два миллиарда тон осадочных пород, вымытых в Гималаях, приносятся в океан.

When I was at Indian Hill, Professor Strange hinted at some powerful, secret group, but he didn't tell me who they were.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я был в Индиан Хилл, профессор Стрэндж намекнул, что существует влиятельная секретная группа, но он не рассказал мне, кто они такие.

Bangladesh is directly affected by the phenomena... occurring in the Himalayas and at sea level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бангладеш непосредственно затронута... происходящим в Гималаях и изменением уровня моря.

To the south of our train, not more than half a mile away, we made out a large Indian camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К югу от нашего обоза, не дальше чем в полумиле, мы разглядели большой индейский лагерь.

Sooner or later, you're gonna have to buy Thanksgiving decoration, and we'll be waiting by the Indian corn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рано или поздно, тебе придется купить украшения ко дню благодарения, и мы будем поджидать тебя

I don't want to tangle with those Indian spirits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу ссориться с индийскими духами.

They were at the windows already. The dark Mexican and Indian girls in their brightly colored dresses and the men in their faded blue work clothes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из окон фабрики за мной уже наблюдали смуглые мексиканские и индейские девушки в ярких цветных платьях и мужчины в выцветших голубых рабочих комбинезонах.

And that's what brought us to Nepal, headed to one of the most remote regions in the Himalayas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это привело нас в Непал, к самому отдаленному региону в Гималаях.

Indian spirits or some damn thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там духи индейцев и всякая чертовщина.

On 14 January 2017, a boat carrying more than 40 passengers capsized in the Ganges in the Indian city of Patna, Bihar, killing 25 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 января 2017 года в индийском городе Патна, штат Бихар, перевернулась лодка с более чем 40 пассажирами, в результате чего погибли 25 человек.

In March 2010, YouTube began free streaming of certain content, including 60 cricket matches of the Indian Premier League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2010 года YouTube начал бесплатную трансляцию определенного контента, в том числе 60 матчей по крикету Индийской премьер-лиги.

The Indian space programme was driven by the vision of Vikram Sarabhai, considered the father of the Indian space programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийская космическая программа была основана на видении Викрама Сарабхая, который считается отцом индийской космической программы.

By the 1830s, the U.S. had drafted the Indian Removal Act, which was used to facilitate the Trail of Tears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1830-м годам в США был разработан проект закона О переселении индейцев, который был использован для облегчения тропы слез.

Being a fusion of numerous cultures, such as Spanish, French, African, Indian and Amerindian, the Caribbean cuisine is unique and complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи сплавом многочисленных культур, таких как испанская, французская, африканская, индийская и индейская, Карибская кухня уникальна и сложна.

It is a traditional pie filled with either Indian or Chinese curry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это традиционный пирог с индийским или китайским Карри.

The architectural style is based on the Indian vihara design, and was later extended resulting in a blend of Nepalese and Tang dynasty styles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архитектурный стиль основан на индийском дизайне Вихара,а позже был расширен, что привело к смешению непальского и стиля династии Тан.

The Indian wars of the early 18th century, combined with the growing availability of African slaves, essentially ended the Indian Slave trade by 1750.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийские войны начала XVIII века в сочетании с растущей доступностью африканских рабов, по существу, положили конец индийской работорговле к 1750 году.

The form of numerals to be used for the official purposes of the Union shall be the international form of Indian numerals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формой числительных, используемых в официальных целях Союза, является международная форма индийских числительных.

The two Himalayan states in the east, Sikkim and Arunachal Pradesh, receive substantial snowfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В двух гималайских Штатах на востоке, Сиккиме и Аруначал-Прадеше, выпало значительное количество снега.

He published in the Journal of the Asiatic Society of Bengal, the Annals and Magazine of Natural History as well as catalogues published by the Indian Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он публиковался в журнале Азиатского общества Бенгалии, анналах и журнале естественной истории, а также каталогах, издаваемых индийским музеем.

Pomacentrus caeruleus, the cerulean damselfish, is a species of damselfish from the Western Indian Ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pomacentrus caeruleus, лазурные рыбы-ласточки, является одним из видов рыбы-Ласточки из западной части Индийского океана.

On 1 February 2010, Khan and Kajol became the first Indian movie stars to ring the opening bell of the New York stock exchange NASDAQ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 февраля 2010 года Хан и Каджол стали первыми индийскими кинозвездами, которые позвонили в колокол открытия Нью-Йоркской фондовой биржи NASDAQ.

Indian weddings generally tend to continue for several days and new attire is worn each day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийские свадьбы обычно продолжаются В течение нескольких дней, и каждый день надевается новый наряд.

Some Indian women, in an attempt to ward off Shitala, placed plates of cooling foods and pots of water on the roofs of their homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые индийские женщины, пытаясь отгородиться от Шиталы, ставили на крыши своих домов тарелки с остывающей пищей и кувшины с водой.

Hindu temples in South-East Asia developed their own distinct versions, mostly based on Indian architectural models, both North Indian and South Indian styles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индуистские храмы в Юго-Восточной Азии разработали свои собственные различные версии, в основном основанные на индийских архитектурных моделях, как северо-индийского, так и южно-индийского стилей.

Visa requirements for Indian citizens are administrative entry restrictions by the authorities of other states placed on citizens of India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Визовые требования для индийских граждан - это административные ограничения на въезд, введенные властями других государств в отношении граждан Индии.

Historians have long argued that pre-colonial Indian society did not criminalise same-sex relationships, nor did it view such relations as immoral or sinful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историки давно доказывают, что доколониальное Индийское общество не криминализировало однополые отношения и не рассматривало их как аморальные или греховные.

The 1860 Indian Penal Code, which included an anti-sodomy statute, was used as a basis of penal laws in other parts of the British empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уголовный кодекс Индии 1860 года, который включал в себя закон о борьбе с содомией, был использован в качестве основы уголовного законодательства в других частях Британской империи.

Since then, other scholars such as Gregory Schopen have pointed out that Indian Buddhism also had traditions of filial piety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор другие ученые, такие как Грегори Шопен, отмечали, что в Индийском буддизме также существовали традиции сыновнего благочестия.

The entry gate into the town is manned by the Indian Army and Bhutanese Army guards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Въездные ворота в город охраняются индийской армией и гвардией бутанской армии.

Oman allowed the British Royal Navy and Indian Navy access to the port facilities of Al Duqm Port & Drydock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оман предоставил британскому королевскому флоту и индийскому флоту доступ к портовым сооружениям Al Duqm Port & Drydock.

American Indian activists in the United States and Canada have criticized the use of Native American mascots in sports, as perpetuating stereotypes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активисты движения американских индейцев в США и Канаде критикуют использование талисманов коренных американцев в спорте как увековечивание стереотипов.

It's work that I feel is educational and is not just for the native community, but is for everyone that might want to get a better understanding of our Indian people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это работа, которая, как я чувствую, является образовательной и предназначена не только для местного сообщества, но и для всех, кто может захотеть лучше понять наш индийский народ.

She is usually depicted as a woman clad in a saffron sari holding the Indian national flag, and sometimes accompanied by a lion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно ее изображают в виде женщины, одетой в шафрановое сари с индийским национальным флагом, а иногда в сопровождении Льва.

Sambo is a South Indian boy who lives with his father and mother, named Black Jumbo and Black Mumbo, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самбо-это Южноиндийский мальчик, который живет со своими отцом и матерью, которых зовут Черный Джамбо и черный Мумбо соответственно.

Castaneda saw Indian women butchering bison with a flint fixed in a short stick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кастанеда видел, как индейские женщины разделывали бизонов с помощью кремня, закрепленного на короткой палке.

Sarvepalli Radhakrishnan states that the Upanishads have dominated Indian philosophy, religion and life ever since their appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сарвепалли Радхакришнан утверждает, что Упанишады доминировали в индийской философии, религии и жизни с момента их появления.

In a 2010 report, auditing company KPMG noted marked improvements in the Indian road network and in the country's logistics efficiency in recent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отчете за 2010 год аудиторская компания KPMG отметила заметные улучшения в дорожной сети Индии и в эффективности логистики страны за последние годы.

Ambedkar's views are his own opinion as an Indian who saw the partition of India based on communal politics in 1940's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взгляды Амбедкара - это его собственное мнение как индийца, который видел раздел Индии на основе общинной политики в 1940-х годах.

The Indian Orthodontic Society held its first annual conference in 1967 in New Delhi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийское ортодонтическое общество провело свою первую ежегодную конференцию в 1967 году в Нью-Дели.

In addition to having religious importance, this festival has great importance for Indian academics and scholars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо того, что этот праздник имеет религиозное значение, он имеет большое значение для индийских ученых и ученых.

For discussion as to what is the best way to solicit Indian views and opinions regarding future course of this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для обсуждения того, что является лучшим способом получить индийские взгляды и мнения относительно будущего курса этой статьи.

Until the early 1950s, this region used outdated agricultural practices and depended on the Indian monsoons for its irrigation needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До начала 1950-х годов этот регион использовал устаревшие методы ведения сельского хозяйства и зависел от индийских муссонов для своих ирригационных нужд.

Following a temporary commission in the Royal Air Force, he returned to the Indian Army in August 1919.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После временной службы в Королевских Военно-воздушных силах он вернулся в индийскую армию в августе 1919 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «indian himalayas». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «indian himalayas» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: indian, himalayas , а также произношение и транскрипцию к «indian himalayas». Также, к фразе «indian himalayas» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information