Information about participating - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Information about participating - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Информация об участии
Translate

- information [noun]

noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение

- about [adverb]

preposition: о, около, об, относительно, по, насчет, вокруг, у, кругом, близ

adverb: около, приблизительно, относительно, вокруг, почти, кругом, повсюду, везде, в обратном направлении, поблизости

verb: менять курс, поворачивать на другой галс

adjective: двигающийся, находящийся в обращении, меняющий курс

- participating [verb]

adjective: участвующий



Elnahal also expanded provider participation in the NJ Health Information Network, a statewide health information exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эльнахал также расширил участие поставщиков услуг в информационной сети здравоохранения Нью-Джерси-общегосударственном обмене медицинской информацией.

Assuming perfect information, pe is the same for all participants in the market, and the interest rate model simplifies to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагая идеальную информацию, ПЭ одинакова для всех участников рынка,и модель процентной ставки упрощает ее.

It actually means designing information campaigns so that candidates and voters who have never had the opportunity to participate or to vote understand where, when, how to register, where, when, how to vote, why, why it is important to take part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работаю над созданием информационных кампаний, чтобы кандидаты и избиратели, у которых никогда не было возможности участвовать в выборах или голосовать, понимали где, когда, как зарегистрироваться, где, когда, как голосовать, почему так важно принять участие в выборах.

Of this group seven participants were elected to form a technical committee for networking and information sharing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семь участников из этой группы были избраны в технический комитет, задачи которого состоят в укреплении контактов и обмене информацией.

Asynchronous methods collect participant information through online communication such as forums and email lists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Асинхронные методы собирают информацию об участниках с помощью онлайн-коммуникаций, таких как форумы и списки электронной почты.

In the United States, we enable participating health care providers to obtain reports about whether the information they send to a record is used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учреждения в США, участвующие в программах Закона о применении медицинских информационных технологий в экономической деятельности и клинической практике, могут получать отчеты о том, используются ли отправляемые ими в запись данные.

It connects to key reference information that enables clear and unique identification of legal entities participating in financial transactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подключается к ключевой справочной информации, которая позволяет четко и однозначно идентифицировать юридические лица, участвующие в финансовых операциях.

User participation in the design and operation of information systems has several positive results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участие пользователей в проектировании и эксплуатации информационных систем имеет ряд положительных результатов.

Synchronous learning refers to the exchange of ideas and information with one or more participants during the same period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синхронное обучение - это обмен идеями и информацией с одним или несколькими участниками в течение одного и того же периода.

Even when participants recalled accurate information, they filled in gaps with information that would fit their personal experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже когда участники вспоминали точную информацию, они заполняли пробелы информацией, которая соответствовала бы их личному опыту.

For your information, I'm a citizen of that state and believe that I have a right to participate in both its real and virtual democratic realms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К вашему сведению, я являюсь гражданином этого государства и считаю, что имею право участвовать как в реальном, так и в виртуальном демократическом мире.

Yet many countries will not participate in the automatic information exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако многие страны не будут участвовать в автоматическом обмене информацией.

Given this information, and the page's talk, what do these guidelines and their participants confer in the way of opinions?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая эту информацию и выступление на странице, что эти рекомендации и их участники дают в виде мнений?

In such a case, a planner who wishes to improve the situation is deemed unlikely to have access to any information that the participants in the markets do not have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком случае планировщик, желающий улучшить ситуацию, вряд ли будет иметь доступ к какой-либо информации, которой нет у участников рынка.

The majority of participants opinions after reading the additional information did not change from the initial opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мнения большинства участников после прочтения дополнительной информации не изменились по сравнению с первоначальным мнением.

The Chairman invited introductions from participants and provided them with background information on the establishment of the Task Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько участников подчеркнули необходимость предотвращения дублирования своих усилий и других инициатив, связанных с поощрением и более эффективным обеспечением соблюдения экологических норм.

Collecting and providing information can be so costly and difficult for developing countries obviating participation in the scheme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбор и предоставление информации может быть очень дорогостоящим и трудным делом для развивающихся стран, отказывающихся от участия в этой схеме.

A state of convergence is achieved once all routing protocol-specific information has been distributed to all routers participating in the routing protocol process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Состояние конвергенции достигается после того, как вся специфичная для протокола маршрутизации информация была распределена между всеми маршрутизаторами, участвующими в процессе протокола маршрутизации.

In doing this, the Commission should examine examples where efforts to increase participation have been successful and disseminate this information widely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В контексте этой деятельности Комиссии следует изучать примеры успешных усилий по расширению участия и широко распространять информацию о таких примерах.

Blinding is the withholding of information from participants which may influence them in some way until after the experiment is complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ослепление - это сокрытие от участников информации, которая может каким-то образом повлиять на них до тех пор, пока эксперимент не будет завершен.

When a routing protocol process is enabled, every participating router will attempt to exchange information about the topology of the network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда процесс протокола маршрутизации включен, каждый участвующий маршрутизатор будет пытаться обмениваться информацией о топологии сети.

To test this idea, participants were given information about several hypothetical mental patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы проверить эту идею, участникам была предоставлена информация о нескольких гипотетических психических пациентах.

Information about the actual nutrition care and nutrition monitoring on participating wards is gathered using four questionnaires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация о фактическом уходе за питанием и мониторинге питания в участвующих палатах собирается с помощью четырех анкет.

Alliance staff also participated in the European Media and Information Literacy Forum, in Paris, and the Media and Learning conference, in Brussels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, сотрудники Альянса приняли участие в Европейском форуме по вопросам медийной и информационной грамотности в Париже и конференции по вопросам обучения и средствам массовой информации в Брюсселе.

Being able to retain information and being willing to participate keeps students motivated and performing well academically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способность сохранять информацию и готовность участвовать в ней помогает студентам мотивироваться и хорошо успевать в учебе.

This film is based on information from eyewitnesses and participants

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот фильм основан на информации от свидетелей и участников

The participants felt that CRF table Summary 1.B provided useful information to reviewers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению участников, таблица 1.В ОФД содержит информацию, полезную для лиц, проводящих рассмотрение.

Participation in a common financial market should not be allowed for free riders who refuse to share information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий финансовый рынок должен быть закрыт для тех, кто получает экономические блага бесплатно и отказывается делиться информацией.

Without access to information, it is difficult for citizens to hold Governments to account, and to participate in policy and budgetary processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без доступа к информации граждане не могут контролировать правительства и участвовать в политических и бюджетных процессах.

Their participation ensures a flow of mutually useful information and helps develop an appreciation of each other's work, priorities and capacities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря их участию происходит обмен взаимно полезной информацией и ознакомление с работой, приоритетами и возможностями друг друга.

Today the currency market has reached enormous proportions, market participants are faced with large flows of information that influence forex market in one combination or another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сегодняшний день валютный рынок достиг колоссальных масштабов, участники рынка сталкиваются с большими потоками информации, в той или иной мере оказывающими влияние на форекс.

However, the participants opinions did not immediately shift toward the information presented in the messages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако мнения участников не сразу переключились на информацию, представленную в сообщениях.

Online-participation may be motivated by an instrumental purpose such as providing specific information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Онлайн-участие может быть мотивировано инструментальной целью, такой как предоставление конкретной информации.

All other information concerning the electronic reverse auction necessary to enable the supplier or contractor to participate in the auction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

любая иная информация об электронном реверсивном аукционе, необходимая поставщику (подрядчику) для участия в аукционе.

Awareness-raising and access to information in a timely manner were necessary preconditions for meaningful public participation and access to justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышение уровня информированности и своевременный доступ к информации являются необходимыми предварительными условиями для целенаправленного участия общественности и обеспечения доступа к правосудию.

It was agreed that access to information, public participation in decision-making and access to justice were transversal themes that should be reflected in each discussion group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было решено, что доступ к информации, участие общественности в принятии решений и доступ к правосудию являются сквозными темами, которые следует обсудить каждой дискуссионной группе.

In the case of predictive market, each participant normally has diversified information from others and makes their decision independently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае прогнозного рынка каждый участник обычно имеет диверсифицированную информацию от других и принимает свое решение самостоятельно.

Senior Analysts are tasked with the finalizing of reports, and their enlisted personnel participate in the acquisition of information from subordinate staffs and units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старшим аналитикам поручается доработка отчетов, а их личный состав участвует в сборе информации от подчиненных штабов и подразделений.

One tool used to increase everyday participation in political processes is freedom of information legislation and requests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из инструментов, используемых для расширения повседневного участия в политических процессах, является законодательство и запросы о свободе информации.

ix. Investment, including participation in joint ventures, goods, services, information, technology and technical expertise and support for Iran's oil, gas and petrochemical sectors;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IX. Инвестиции, включая участие в совместных проектах, товары, услуги, информацию, технологии, техническое ноу-хау и поддержку иранских нефтяного, газового и нефтехимического секторов.

Some reports give information on administrative experience relating to the participatory process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых докладах приводится информация об опыте административных структур в области процесса участия.

Participants also recommended that organizations begin to share information on military expenditures received from Member States on a regular basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники рекомендовали также, чтобы организации начали осуществлять регулярный обмен информацией о военных расходах, получаемой от государств-членов.

Markets may also fail to reach potential participants because of high costs, geographical immobility or imperfect access to information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, рынки могут не охватывать потенциальных участников в силу высоких цен, отсутствия географической мобильности и ограниченного доступа к информации.

Because the participant's corpus callosum was cut, the information processed by each visual field could not be transmitted to the other hemisphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку мозолистое тело участника было разрезано, информация, обрабатываемая каждым зрительным полем, не могла быть передана другому полушарию.

At the information level, there is a one-way relationship, wherein the participants receive information from the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На информационном уровне существует односторонняя связь, при которой участники получают информацию от правительства.

In part of this study, participants chose which information sources to read, from a list prepared by the experimenters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках этого исследования участники выбирали источники информации для чтения из списка, подготовленного экспериментаторами.

Processing Center shall mean a legal entity or its department that supports the informational and technological interaction between payment participants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Процессинговый центр» — юридическое лицо или его структурное подразделение, обеспечивающее информационное и технологическое взаимодействие между участниками расчетов.

Everyone, everywhere should have the opportunity to participate and no one should be excluded from the benefits of the Information Society offers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все и везде должны иметь возможность участвовать в этом процессе, и никто не должен быть лишен преимуществ, которые дает Информационное общество.

In some cases, a study participant may deduce or otherwise obtain information that has been blinded to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях участник исследования может вывести или иным образом получить информацию, которая была им недоступна.

The development of digital citizen participation can be divided into two main stages, the first being through information dissemination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие цифрового участия граждан можно разделить на два основных этапа, первый из которых заключается в распространении информации.

Objections to refusals to provide information may be raised before the courts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отказ в предоставлении информации может быть оспорен в судебном порядке.

Access to information is a vital element of any environment in which voluntary action can flourish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ к информации - жизненно важный элемент любой среды, благоприятной для добровольных акций.

In Latvia more information on long distance trips would be helpful for transport purposes, but at the long distance level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Латвии было бы полезно собирать в транспортных целях больший объем информации по поездкам на дальние расстояния, однако на уровне поездок именно на дальние расстояния.

An information portal on travel in Latvia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информативный портал о путешествиях по Латвии.

Foreign tourists are another source of information concerning foreign preferences in terms of design and quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим источником информации о преференциях в отношении дизайна и качества продукции, существующих на внешних рынках, являются иностранные туристы.

The electronic ticket with information identifying the mobile terminal user and ticket reservation status are stored in the mobile terminal of the user.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохраняют в мобильном терминале пользователя электронный билет с информацией, идентифицирующей пользователя мобильного терминала, и идентификационным номером статуса бронирования билета.

This is another alternative that you may use to make a complaint and obtain information about your rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это еще одна инстанция, где вы можете оставить жалобу и получить информацию о своих правах.

On 5 August 2012, Vietnam's first gay pride parade took place in Hanoi, with participants expressing support for equal marriage rights for LGBT individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 августа 2012 года в Ханое состоялся первый во Вьетнаме гей-парад, участники которого выразили поддержку равноправию ЛГБТ в браке.

The premiership still includes strict ground criteria and a salary cap that must be met by all participants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование, проведенное на Бантусах Южной Африки, показало, что у Бантусов уровень пота ниже, чем у акклиматизированных и неакклиматизированных белых.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «information about participating». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «information about participating» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: information, about, participating , а также произношение и транскрипцию к «information about participating». Также, к фразе «information about participating» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information