Information is displayed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Information is displayed - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отображается информация
Translate

- information [noun]

noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение

- is

является

- displayed [adjective]

adjective: показанный, выставленный, выведенный на экран, с распростертыми крыльями

  • displayed above - отображается выше

  • error message displayed - сообщение об ошибке отображается

  • were displayed - отображались

  • all displayed - все отображаемые

  • displayed separately - отображаются отдельно

  • displayed online - отображается на сайте

  • is displayed on the screen - отображается на экране

  • an alert is displayed - отображается предупреждение

  • are to be displayed - которые будут отображаться

  • the options displayed - параметры отображения

  • Синонимы к displayed: set out, present, arrange, put on show/view, lay out, exhibit, show, array, make known, call/draw attention to

    Антонимы к displayed: played, include, enter, make, play, take, involve

    Значение displayed: (of information) shown on a computer screen or other device.



The system continuously monitored the plant and displayed this information to operators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система непрерывно контролировала работу установки и передавала эту информацию операторам.

Then enter or select information in the following fields that are displayed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем введите или выберите информацию в следующих отображаемых полях.

'Further information will be displayed on the departures board - 'when it becomes available.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За дальнейшей информацией по мере её обновления следите на табло вылетов.

All the information on them is displayed on the display instrumentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся информация о них выводится на дисплей приборов.

I would have to say that your personal information is never safe while displayed on the internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы сказал, что ваша личная информация никогда не бывает в безопасности, когда она отображается в интернете.

The description is displayed on the Description tab of the webpage that shows item information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это описание появляется на вкладке Описание веб-страницы, содержащей сведения о номенклатуре.

The infobox should only convey essential information, thus I believe the title should appear as displayed beside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инфобокс должен передавать только существенную информацию, поэтому я считаю, что заголовок должен отображаться так, как показано рядом.

The terrain is displayed on the top screen of the 3DS, while unit information is displayed on the bottom screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рельеф местности отображается на верхнем экране 3DS, в то время как информация о единицах измерения отображается на нижнем экране.

A message is displayed to provide information about validation issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появится сообщение о необходимости предоставления информации о проблемах проверки.

The player receives information about the characters in biographies displayed during the attract mode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игрок получает информацию о персонажах в биографиях, отображаемых в режиме привлечения.

This is the date range quoted on the information panel displayed at the site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это диапазон дат, указанный на информационной панели, отображаемой на сайте.

In each area, the coaches carts and sleighs displayed are accompanied by panels providing information with hundreds of archival photographs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом районе выставленные на обозрение кареты и сани сопровождаются панелями, содержащими информацию с сотнями архивных фотографий.

That coordination may occur as a verbal exchange, a duplication of displayed information, or by some other means.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта координация может происходить в виде словесного обмена, дублирования отображаемой информации или каким-либо другим способом.

Contains statistical information about the quantity of the received data in Mb as well as the speed of data reception that is displayed as an diagram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содержит статистическую информацию о количестве принятых данных в мегабайтах, а также скорость приема данных, которая отображается в виде графика.

In the Order picking overview section, information about all the lines for one order are displayed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разделе Обзор комплектации по заказу отображаются сведения обо всех строках для одного заказа.

The MCDS displayed the flight information at the commander and pilot seats, as well as at the after seating location, and also controlled the data on the HUD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MCDS отображал полетную информацию на командирском и пилотском местах, а также на месте после посадки, а также контролировал данные на HUD.

Please contact Technical Support and provide all information displayed on this screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, свяжитесь со службой технической поддержки и предоставьте всю информацию, отображаемую на этом экране.

The worker who is performing the cycle count can follow the instructions that are displayed on the mobile device to enter the required information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работник, который выполняет подсчет циклов, может следовать инструкциям, отображаемым на мобильном устройстве, чтобы ввести требуемые сведения.

A derivative of CRTs were storage tubes, which had the ability to retain information displayed on them, unlike standard CRTs which need to be refreshed periodically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производной от ЭЛТ были накопительные трубки, которые имели возможность сохранять информацию, отображаемую на них, в отличие от стандартных ЭЛТ, которые необходимо периодически обновлять.

1968 The Direct-View Bistable Storage Tube CRT retains static information displayed upon it, written using a steerable electron beam that can be turned off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1968 Бистабильная запоминающая трубка прямого обзора ЭЛТ сохраняет статическую информацию, отображаемую на ней, записанную с помощью управляемого электронного луча, который может быть выключен.

For example, some of the attention is placed on the web page layout design and how content and information is displayed to the website visitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, часть внимания уделяется дизайну макета веб-страницы и тому, как контент и информация отображаются для посетителя веб-сайта.

With YotaSnap you do not have to unlock the display to check the information you need as it is displayed on the always-on display.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря YotaSnap вам не придется разблокировать дисплей, чтобы проверить информацию, поскольку она отображается на всегда включенном экране.

It is a way of encoding RGB information, and the actual color displayed depends on the actual RGB colorants used to display the signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это способ кодирования информации RGB, и фактический отображаемый цвет зависит от фактических красителей RGB, используемых для отображения сигнала.

If you have not entered Spanish (ESP) translations for the address information, the information will be displayed in Danish in your system and on printed material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если для данных адреса испанские (ESP) эквиваленты трансляции не указаны, в системе и в распечатанных материалах эти данные будут отображаться на датском языке.

Information is only displayed for current production orders that have a status of started or reported as finished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация отображается только для текущих производственных заказов со статусом начатые или принятые.

The Goldbach partition functions shown here can be displayed as histograms, which informatively illustrate the above equations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представленные здесь функции разбиения Гольдбаха могут быть представлены в виде гистограмм, которые информативно иллюстрируют приведенные выше уравнения.

When you select a policy, information about the policy is displayed in the details pane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При выборе политики сведения о ней отображаются в области сведений.

Information displayed in both English and Nepali.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация выводится как на английском, так и на непальском языках.

On the Fields FastTab, indicate whether each business information field that appears in the list should be displayed, hidden, or required on the Signup page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На экспресс-вкладке Поля, укажите, должно ли каждое информационное поле бизнес-сведений в списке отображаться, быть скрытым или быть обязательным на странице Регистрация.

Families can struggle with those conversations, but for us, we also found that information immensely helpful with big decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья может быть против этих бесед, но для нас эта информация очень полезна при принятии важных решений.

The press is one of those few means of getting information, which exists in almost all parts of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пресса – одно их тех нескольких средств получения информации, которое существует почти во всех частях света.

He devoted himself to the common problem of sifting through vast amounts of irrelevant detail in order to find significant gems of information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пытался разрешить общую проблему просеивания огромного количества малозначимых деталей для нахождения важных крупиц информации.

A scientist can only generalize with reliable certainty if he has enough statistical information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обобщать учёный может лишь при наличии достаточной статистической информации.

But just as in used-car and insurance markets, asymmetric information in finance leads to trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, подобно тому, как это происходит на рынке подержанных автомобилей, ассиметричная информация в области финансов проводит к неизбежным проблемам.

We have been engaged to assess these documents and this information within the scope of our audit in accordance with professional standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы рассмотрели в рамках нашей ревизии эти документы и указанную информацию в соответствии с профессиональными стандартами.

In Latvia more information on long distance trips would be helpful for transport purposes, but at the long distance level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Латвии было бы полезно собирать в транспортных целях больший объем информации по поездкам на дальние расстояния, однако на уровне поездок именно на дальние расстояния.

Cuba provides no free flow of information and its citizens receive and read only pure propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куба изолирована от свободной информации, а ее гражданам предлагается чистой воды пропаганда.

Misleading information and fraudulent promises often skew the decision to depart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачастую решение об отъезде принимается на основе непроверенной информации и лживых обещаний.

The provision of $60,000 is made for information technology miscellaneous expenses for purchasing digital recorders, printers, copiers, toner, disks and memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ассигнования в размере 60000 долл. США испрашиваются для покрытия прочих расходов в области информационных технологий в части закупки цифровых записывающих устройств, принтеров, копировальных устройств, красящего порошка, дисков и накопителей памяти.

According to article 20, paragraph 2, the public is invited to put forth any information with regard to human health or to the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с пунктом 2 статьи 20 общественности предлагается представлять любую информацию, касающуюся здравоохранения или окружающей среды.

The Committee continues to place great emphasis on the improvement of the quality and quantity of information on its consolidated list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет продолжает уделять большое внимание улучшению качества и увеличению объема информации, содержащейся в его Сводном перечне.

As a preliminary step, NFPs are recommended to collect the information and data provided by national reports into specific databases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве предварительного шага национальным координационным центрам рекомендуется объединить информацию и данные, представленные в национальных докладах, в специальные базы данных.

Click-to-Sky interacts with global inventory system Gabriel: works with actual information concerning timetable, fares, seats availability, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Click-to-Sky взаимодействует в реальном масштабе времени c глобальной инвенторной системой Gabriel: работает с актуальной информацией этой системы о наличии мест и информацией, касающейся расписания, тарифов и других данных.

Level 5: Provides data striping at the byte level and also stripe error correction information, resulting in excellent performance and good fault tolerance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миллион бит в секунду. Эта единица измерения обычно используется для обозначения скорости передачи данных в сетях и при модемных соединениях.

The Permanent Secretariat shall keep in databases and/or directories, and regularly update, information provided in accordance with the present procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянный секретариат хранит в базах данных и/или справочниках и регулярно обновляет информацию, представляемую в соответствии с настоящими процедурами.

The use of facsimile transmissions provides a number of examples of attribution using information other than a signature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование факсимильных сообщений дает ряд примеров атрибуции с применением иной информации, чем подпись.

The following technical specifications for Notices to Skippers provide rules for the data transmission of fairway information via Internet services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нижеследующих технических спецификациях извещений судоводителям содержатся правила передачи фарватерной информации через Интернет-службы.

Information sharing was identified as a fundamental condition for ensuring better coordination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс обмена информацией был охарактеризован как одно из важнейших условий для обеспечения более четкой координации.

Cells repeat the process of degeneration and regeneration... until one day they die, obliterating an entire set of memory and information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё во имя защиты от краха, который неизбежно терпит статическая, неизменная система.

At Furnace Creek, visit the Visitor Center, find out about the weather and all useful information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На печи крик, посетите Центр для посетителей, узнать о погоде и всю полезную информацию.

Select or create a bank account. For more information, see Bank accounts (form).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выберите или создайте банковский счет, а затем введите сведения о банковском счете.

You agree that we may disclose any information or documents we consider necessary to help us exercise this right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы согласны, что мы можем раскрыть какую-либо информацию или документы, которые, по нашему мнению, необходимы для реализации этого права.

Note: All admins of a page have the same level of access to add or remove admins, post updates, and manage the information on the page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание: Все администраторы страницы имеют одинаковый уровень доступа для добавления и удаления других администраторов, размещения обновлений и управления информацией на странице.

Any customer, whether he is a travel agent or a consumer, can initiate a request and receive the information without any regulation by the business rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой клиент, будь то агент бюро путешествий или потребитель, может направлять запрос и получать информацию без какой-либо регламентации на основании правил ведения деловых операций.

Or, click an at-a-glance activity widget for a service (email, OneDrive, etc) to see more information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно также щелкнуть мини-приложение, содержащее сводные данные об активности для службы (электронной почты, OneDrive и др.), чтобы просмотреть дополнительные сведения.

For more information, see the Use the Exchange Management Shell to enable or disable the junk email rule in a mailbox section in this topic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения см. в разделе Использование командной консоли Exchange для включения или отключения правила нежелательной почты в почтовом ящике данной статьи.

It is mostly played by two with a standard deck of playing cards, the object of the game being to score 21 points by fishing up cards displayed on the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основном в нее играют двое со стандартной колодой игральных карт, цель игры состоит в том, чтобы набрать 21 очко, выуживая карты, отображенные на столе.

Male blue tits have an ultraviolet reflective crown patch which is displayed in courtship by posturing and raising of their nape feathers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У самцов синих синиц есть ультрафиолетовая отражающая коронка, которая отображается в ухаживании путем позирования и поднятия их перьев на затылке.

Barić displayed the mummy at his home in Vienna, standing it upright in the corner of his sitting room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барич показал мумию в своем доме в Вене, поставив ее вертикально в углу своей гостиной.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «information is displayed». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «information is displayed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: information, is, displayed , а также произношение и транскрипцию к «information is displayed». Также, к фразе «information is displayed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information