Insolvency and restructuring - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Insolvency and restructuring - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Неплатежеспособность и реструктуризация
Translate

- insolvency [noun]

noun: несостоятельность, банкротство

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • and now - и сейчас

  • deserts and - песок пустыни

  • incentive and - стимулы и

  • velocity and - скорость и

  • and degraded - и деградирует

  • chef and - повар и

  • resume and - резюме и

  • sophia and - Софьи и

  • discretionary and - дискреционные и

  • mental and social well-being and not merely - психического и социального благополучия, а не просто

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- restructuring [noun]

noun: реструктурирование

  • industrial restructuring - промышленная реконструкция

  • restructuring issues - реструктуризации проблем

  • restructuring the government - реструктуризации правительства

  • total restructuring of - общая реструктуризация

  • airline restructuring - реструктуризация авиакомпании

  • is currently restructuring - в настоящее время реструктуризации

  • portfolio restructuring - реструктуризация портфеля

  • agricultural restructuring - реструктуризации сельского хозяйства

  • restructuring of the police - реструктуризации полиции

  • cost of restructuring - Стоимость реструктуризации

  • Синонимы к restructuring: reorganization, reshuffle, restructure, realignment, reconstruction, reorganisation, rearrangement, reform, overhaul, redeployment

    Антонимы к restructuring: slight change, blight, cock up, damage, death, decline, destruction, deterioration, do damage, gradually eat away

    Значение restructuring: a reorganization of a company with a view to achieving greater efficiency and profit, or to adapt to a changing market.



Often, instead of declaring insolvency, the company negotiates a debt restructuring with its lenders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто вместо объявления о несостоятельности компания ведет переговоры о реструктуризации долга со своими кредиторами.

Insolvent states need help with restructuring, both in the financial sector and well beyond it, so that they can work their way out of crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неплатежеспособное государство нуждается в помощи для проведения реструктуризации, как в финансовом секторе, так и далеко за его пределами, чтобы они могли разработать пути выхода из кризиса.

Because Danny Plummer is a certified insolvency and restructuring advisor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что Дэнни Пламмер сертифицированный юристконсульт по банкротству и реструктуризации.

On 22 November 2018, Piaggio Aerospace entered receivership after declaring itself insolvent as its restructuring plan failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 ноября 2018 года Piaggio Aerospace вступила в конкурсное управление после того, как объявила себя несостоятельной, поскольку ее план реструктуризации провалился.

Well, officially, it was due to internal restructuring, which led them to the decision to terminate their government contracts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официально, из-за внутренней реструктуризации, которая привела их к решению расторгнуть государственный контракт.

He told me two weeks, and he'd be insolvent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мне сказал, что через две недели станет банкротом.

The process of restructuring the meat was first developed by the US Army as a means to deliver low cost meat products to troops in the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс реструктуризации мяса был впервые разработан армией США как средство доставки дешевых мясных продуктов войскам в полевых условиях.

The foundation was restructured in 1999 as the Penney Family Fund, and is no longer affiliated with J.C. Penney Co., Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонд был реорганизован в 1999 году как семейный фонд Пенни и больше не связан с J. C. Penney Co., Inc.

Concerns may be raised, however, as to the independence of the insolvency representative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее в данном случае могут возникнуть сомнения в независимости управляющего в деле о несостоятельности.

Theoretical restructuring alone will not attain our objectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перестройка не будет способствовать достижению наших целей только в теории.

I should like to comment more specifically on three points: the Security Council, financial reform and restructuring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы более конкретно остановиться на трех вопросах: о Совете Безопасности, о финансовой реформе и о перестройке.

In the absence of insolvency, the secured creditor would have to account to the grantor for the surplus proceeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отсутствие несостоятельности обеспеченный кредитор будет вынужден дать лицу, передавшему право, отчет об излишках поступлений.

There were two interconnected sets of problems with sovereign debt, namely, ex ante or debt management problems, and ex post or debt restructuring problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует два взаимосвязанных типа проблем, касающихся суверенной задолженности: проблемы будущего, или проблемы управления долгом, и фактические проблемы, то есть проблемы реструктуризации задолженности.

The outlook for employment in Japan remains gloomy in the short run because of ongoing corporate restructuring and fragile overall economic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Краткосрочные перспективы занятости в Японии остаются безрадостными из-за продолжающихся процессов реорганизации корпораций и неустойчивости общего экономического роста.

The restructuring of organizations has turned out to be a success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реструктуризация этих организаций была произведена весьма успешно.

If Germany is to maintain its economic dominance, it will have to do something far harder than keeping wages in check or restructuring hierarchies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Германия хочет удержать свое экономическое превосходство, она должна будет сделать что-то более серьезное, чем контроль над заработной платой или реструктуризация иерархий.

Policymakers can then be more selective when it comes to restructuring in slower-growing regions and cities where a single company dominates the local economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Власти будут действовать более избирательно в дальнейшем, когда речь зайдёт о реструктуризации компаний в регионах с низкими темпами роста или городах, где местная экономики зависит от какой-либо одной компании.

Frank Coppola, responsible for the restructurization,.. ..of the Latium coast, will be chairman of Italia Nostra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрэнк Коппола, заслуженный строитель из Лацио, возглавил объединение Наша Италия.

He specialized in memory restructuring... mind control, temporal shifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он специализировался на реконструировании памяти контроле мышления, изменениях времени.

No, he was broke and he felt guilty because all the charities he was funding became insolvent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, он был сломлен и ощущал вину, ведь все деньги, которые он направил на благотворительность, утратили ценность.

Your request to the States in The Hague to apply the insolvent debtor's act has exasperated your creditors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше прошение в суд в Гааге касательно того, чтобы вам простили долг, ставит под удар интересы кредиторов.

You didn't restructure the existing business at all, did you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не реструктурировали существующий бизнес вообще, не так ли?

We're gonna restructure this firm, and we're gonna do it before the lawsuits even start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы реорганизуем нашу фирму и сделаем это до того, как появятся первые иски.

If we want Major Crimes to operate without huge liability issues hanging over our heads, we need to restructure it, and I need you to be a very big part of that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы хотим, чтобы ОООП продолжал работать без того, чтобы над ним нависло обвинение в безответственности, его нужно переформировать, и в этом деле я без вас не обойдусь.

Company gets caught up in a scandal, files for bankruptcy, then quietly restructures under a new name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания оказывается втянута в скандал, заявляет о банкротстве. затем спокойно восстанавливается под новым именем.

And as of Monday, to save money, we're having a complete staff restructure and I'm scrapping all heads of department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А с понедельника, в целях экономии денег, мы полностью реструктуризуем штат. И я сокращаю всех глав департаментов.

A restructure closer to 50 cents on the dollar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свести всё к 50 центам за доллар.

The team would like you to consider a restructure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда хочет, чтобы ты подумал над переменой.

They're restructuring the organization in Atlanta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они изменяют организацию в Атланте.

We are about to propose a restructured deal for Psycho.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы готовы предложить новую сделку насчет Психо.

William Lawsover, a billionaire corporate debt restructurer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вильям Лосовер, миллионер, реструктуризация корпоративных долгов.

In this final round, the 5 names in my hands will decide the outcome of the Restructuring Game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнем раунде, 5 имён в моих руках, решат исход Реструктуризационной Игры.

Because you just restructured, and he can't force another takeover vote for at least six months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы только что прошли реорганизацию. Следующее голосование о поглощении он сможет провести только через полгода.

She is minister of health, science, and restructuring the Vyus government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она министр Здравоохранения, Науки и Реконструкции переходного правительства Вайса.

Rearrange, not restructure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переставить, а не полностью поменять.

From 2012, the competition was restructured to allowed clubs to enter teams across Premier, 1st, 2nd and 3rd divisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2012 года соревнования были реструктурированы, чтобы позволить клубам входить в команды Премьер-Лиги, 1-го, 2-го и 3-го дивизионов.

A restructuring of the division integrated it into the main BBC Fiction department of BBC Vision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реструктуризация отдела включил его в основной отдел фантастики Би-би-Си Би-би-си Вижн.

On April 1, 2010, SCEI was restructured to bring together Sony's mobile electronics and personal computers divisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 апреля 2010 года SCEI была реструктурирована, чтобы объединить подразделения мобильной электроники и персональных компьютеров Sony.

The original SCEI was then dissolved after the restructuring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальный SCEI был затем распущен после реструктуризации.

As part of its findings, the commission recommended a review and restructuring of ARFCOS and the DoD courier function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках своих выводов комиссия рекомендовала провести обзор и реструктуризацию АРФКОС и курьерской службы Министерства обороны.

The article could also use a major restructuring as outlined below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье также может быть использована крупная реструктуризация, описанная ниже.

According to Information Minister, Sontaya Kunplome, MCOT is expected to fully complete its digitalization in 2012 as part of its three-year restructuring process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам министра информации Сонтая Кунпломе, MCOT, как ожидается, полностью завершит свою цифровизацию в 2012 году в рамках трехлетнего процесса реструктуризации.

Articles may need restructuring or cleanup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статьи могут нуждаться в реструктуризации или очистке.

A combination of relaxation, cognitive restructuring, imaginal exposure, and in-vivo exposure was superior to supportive counselling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сочетание релаксации, когнитивной перестройки, воздействия на воображение и воздействия в естественных условиях было лучше, чем поддерживающее консультирование.

This means Bank of America can take part, as all creditors can, in a debt-for-equity swap under Parmalat's restructuring plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что Bank of America может принять участие, как и все кредиторы, в обмене долга на акции в рамках плана реструктуризации Parmalat.

In September, Gnip underwent a significant product overhaul accompanied by an internal restructuring of resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре Gnip претерпел значительный капитальный ремонт продукта, сопровождавшийся внутренней реструктуризацией ресурсов.

They also announced their plans to restructure in order to save an excess of $20 million on an annual basis starting in 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также объявили о своих планах реструктуризации, чтобы сэкономить более 20 миллионов долларов в год, начиная с 2016 года.

The military forces of the still infant Republic of Indonesia were constantly restructuring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вооруженные силы все еще молодой Республики Индонезии постоянно перестраивались.

Headquarters restructuring and delegation of decision making created a flatter more responsive structure and reduced costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реструктуризация штаб-квартиры и делегирование полномочий по принятию решений привели к созданию более гибкой и гибкой структуры и сокращению расходов.

In early November 1999, Luczo met with representatives of Silver Lake Partners to discuss a major restructuring of Seagate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале ноября 1999 года Лучо встретился с представителями компании Silver Lake Partners для обсуждения крупной реструктуризации компании Seagate.

IRI did rather well with its new responsibilitiesrestructuring, modernising and rationalising as much as it could.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ИРИ довольно хорошо справлялась со своими новыми обязанностями—реструктуризацией, модернизацией и рационализацией, насколько это было возможно.

In the 1990s, it had likewise started to restructure its stagnant industrial sector, wooing foreign investors for the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990-е годы она также начала реструктуризацию своего стагнирующего промышленного сектора, впервые привлекая иностранных инвесторов.

I do not know much in terms of what SME's restructuring means for their UK operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не очень хорошо знаю, что означает реструктуризация МСП для их деятельности в Великобритании.

The Board of Trustees of the Wikimedia Foundation announced on Saturday a plan to restructure the board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет Попечителей Фонда Викимедиа объявил в субботу о планах реструктуризации совета.

Around that time Patten continued to restructure the business to improve cash flow, and in the early 1990s Patten Corp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в то же время Паттен продолжил реструктуризацию бизнеса, чтобы улучшить денежный поток, и в начале 1990-х годов Patten Corp.

The game was Relentless' first title following its restructuring to a digital release only, multi-platform developer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра была первым названием Relentless после ее реструктуризации в цифровой релиз только для мультиплатформенного разработчика.

On 1 September 1989, Northern Star Holdings announced a major restructure to pay off debts and help restore profitability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 сентября 1989 года Northern Star Holdings объявила о масштабной реструктуризации для погашения долгов и восстановления прибыльности.

This tactic bought time for declining industries to restructure themselves and new industries to grow stronger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В бассейне за воротами предателей находился двигатель, который использовался для подъема воды в цистерну на крыше белой башни.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «insolvency and restructuring». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «insolvency and restructuring» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: insolvency, and, restructuring , а также произношение и транскрипцию к «insolvency and restructuring». Также, к фразе «insolvency and restructuring» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information