Inspired by the great - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Inspired by the great - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вдохновленные великой
Translate

- inspired [adjective]

adjective: вдохновенный, вдохновленный, инспирированный

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

  • by releasing - освободив

  • sent by - Отправлено от

  • tools by - инструменты по

  • begun by - начатое

  • by shrapnel - шрапнелью

  • effectively by - эффективно

  • happened by - произошло по

  • relayed by - ретранслируются

  • by mankind - человечеством

  • little by - мало

  • Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of

    Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to

    Значение by: so as to go past.

- the [article]

тот

- great [adjective]

adjective: большой, великий, отличный, огромный, прекрасный, великолепный, замечательный, значительный, сильный, выдающийся

adverb: замечательно

noun: вельможи, сильные мира сего, великие писатели, классики, богачи

  • great losses - тяжёлый урон

  • great sinner - великая грешница

  • great acknowledgement - большое признание

  • enjoying great - пользуются большой

  • great provocation - крупная провокация

  • great optimism - большой оптимизм

  • great career - большая карьера

  • great flavor - отличный вкус

  • attaches great significance - придает большое значение

  • a great understanding - великое понимание

  • Синонимы к great: appreciable, extraordinary, special, considerable, substantial, serious, significant, exceptional, expansive, ample

    Антонимы к great: bad, awful, cheap, poor, tiny, insufficient, spoilt, small, dreadful, evil

    Значение great: of an extent, amount, or intensity considerably above the normal or average.



Gettier inspired a great deal of work by philosophers attempting to recover a working definition of knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геттиер вдохновил множество работ философов, пытавшихся восстановить рабочее определение знания.

Historians still debate whether the 1929 crash sparked the Great Depression or if it merely coincided with the bursting of a loose credit-inspired economic bubble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историки до сих пор спорят, вызвал ли крах 1929 года Великую депрессию или он просто совпал с лопнувшим экономическим пузырем, порожденным кредитами.

Among the many secret societies, are the very powerful Great White Lodge, inspired other esoteric secret societies like the Rosicrucians, or Freemasonry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди многих тайных обществ есть очень могущественная Великая Белая ложа, вдохновленная другими эзотерическими тайными обществами, такими как розенкрейцеры или масонство.

The Great Awakening inspired the creation of evangelical educational institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великое пробуждение вдохновило создание евангельских учебных заведений.

It inspired the adoption of the echelon formation by the Macedonian armies of Philip II and Alexander the Great.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вдохновила македонские армии Филиппа II и Александра Македонского на принятие эшелонного формирования.

A series of reforms by Peter the Great inspired the creation of the Most Holy Synod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серия реформ Петра Великого вдохновила на создание Святейшего Синода.

This is a great risk you propose, Baroness, inspired by the tale of a strange woman you hardly know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы предлагаете очень рисковое дело, баронесса. И всё из-за россказней чудаковатой старухи, которую едва знаете.

The socialist agitations that followed the devastation of the Great War, inspired by the Russian Revolution, led to counter-revolution and repression throughout Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социалистические волнения, последовавшие за разрухой Великой войны, вдохновленные русской революцией, привели к контрреволюции и репрессиям по всей Италии.

This inspired Frederick the Great to organize the first regular horse artillery unit in 1759.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вдохновило Фридриха Великого на организацию первой регулярной Конной артиллерийской части в 1759 году.

Inspired by The Great Escape, he altered the gameplay to focus on a prisoner escaping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдохновленный великим побегом, он изменил игровой процесс, чтобы сосредоточиться на побеге заключенного.

George Orwell's Animal Farm was inspired by Gareth Jones's articles about the Great Famine of 1932–1933.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скотный двор Джорджа Оруэлла был вдохновлен статьями Гарета Джонса о великом голоде 1932-1933 годов.

It has inspired me with great commiseration, and I hope I understand it and its influences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши несчастья внушили мне искреннее сострадание, и хочу верить, что я понял, как они на вас повлияли.

Accounts of Lotf Ali Khan's personality and behavior depict a person of courage and perseverance who inspired great loyalty among his followers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассказы о личности и поведении Лотф Али Хана изображают человека мужественного и настойчивого, который внушал большую преданность своим последователям.

Rokambol taught me to be a Stoic, and not be conquered by circumstances. The hero of Dumas inspired me with the desire to give myself for some great cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рокамболь учил меня быть стойким, не поддаваться силе обстоятельств, герои Дюма внушали желание отдать себя какому-то важному, великому делу.

These political innovations inspired great loyalty among the conquered people, making Temüjin stronger with each victory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти политические нововведения внушали большую лояльность среди покоренных народов, делая Темуджина сильнее с каждой победой.

His spirit inspired me with great respect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его мужество вызвало во мне глубокое уважение.

There's no truth in this legend, though it inspired many great poets, writers and composers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет правды в этой легенде, хотя она вдохновила многих великих поэтов, писателей и композиторов.

A thousand times this occurred, and each time the terror it inspired was as vivid and great as ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой кошмар повторялся день за днем, ночь за ночью, и каждый раз Белый Клык испытывал ужас во сне.

The roofing is inspired by the Great Pyramid of Giza, eldest of the seven ancient wonders of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровля, вдохновленная Великой Пирамидой Гизы Самая старшая из 7 Чудес Света

But in Germany he was inspired by the great art collections, and in 1854 he convinced his father to agree to an artistic career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в Германии его вдохновляли большие художественные коллекции, и в 1854 году он убедил своего отца согласиться на художественную карьеру.

There was a notable loss of interest in Chinese-inspired décor after the death in 1830 of King George IV, a great proponent of the style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти в 1830 году короля Георга IV, великого сторонника этого стиля, интерес к китайскому декору заметно ослаб.

Exit Napoleon Pursued by Rabbits was inspired in part by Charlie Chaplin's The Great Dictator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выход Наполеона, преследуемого кроликами, был отчасти вдохновлен Великим диктатором Чарли Чаплина.

His family's economic and personal struggles during the Great Depression inspired many of his songs, especially those about other people facing similar difficulties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономическая и личная борьба его семьи во время Великой Депрессии вдохновила многие из его песен, особенно о других людях, столкнувшихся с подобными трудностями.

The Holy Virgin, robed in Sun, had inspired him to perform this great act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пресвятая Дева, облаченная в солнце, вдохновила его на сие великое деяние.

This great swell of optimism was given another lift two years later, when Les Bleus swept to victory in the Euro Cup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая волна оптимизма нахлынула двумя годами позже — когда национальная сборная по футболу выиграла Кубок Европы.

Celebrating universally awkward situations, the adverts were inspired by real-life stories from disabled people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отмечая повсеместно неловкие ситуации, реклама была вдохновлена реальными историями из жизни людей с ограниченными возможностями.

Does Claudia realize that this might be a great part?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Клаудия понимает, что это может оказаться превосходной ролью?

The lower slopes had consisted of porous, volcanic stone, piled here and there in great mounds of slag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нижние склоны горы представляли собой пористый вулканический камень, повсюду громоздились шлаковые осыпи.

Of course, one must admit he has great courage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, нужно признать, он очень смелый человек!

These are great people with great ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это замечательные люди с прекрасными идеями.

It was noted that the results provided a great deal of information on how the Earth's ionosphere responded to solar-induced changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стэнфордский университет разместил приборы ионосферного мониторинга в районах, оказавшихся в зоне полного затмения или прилегающих к ней, и координировал работу по сбору данных во время затмения с помощью этих приборов и приемных устройств AWESOME.

Hypersonic sound waves, inspired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гиперзвуковые волны, гениально.

And I remain inspired by her kind heart, and her selfless devotion to this city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я продолжаю вдохновляться её добрым сердцем, и её бескорыстной преданностью городу.

Because the quantizer is not homogeneous, delta-sigma is inspired by delta modulation, but the two are distinct in operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку квантователь не однороден, дельта-сигма вдохновляется Дельта-модуляцией, но они различны в работе.

Persecutions of Christians were sporadic and locally inspired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гонения на христиан носили спорадический и локальный характер.

The book also inspired a one-hour BBC Four documentary film Wild Swimming, in August 2010, presented by the anatomist Alice Roberts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга также вдохновила на создание часового документального фильма BBC Four Wild Swimming, представленного в августе 2010 года анатомом Элис Робертс.

He broke down club cricket loyalties and inspired the cricketers to play for Mysore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сломал клубную преданность крикету и вдохновил игроков в крикет играть за Майсур.

While attempting to find his way out, he stumbles upon a gigantic ceremonial cavern and encounters the real-life deity that inspired the building of the Sphinx.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пытаясь найти выход, он натыкается на гигантскую церемониальную пещеру и сталкивается с реальным божеством, которое вдохновило строительство Сфинкса.

According to Carl Hewitt, unlike previous models of computation, the actor model was inspired by physics, including general relativity and quantum mechanics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Карлу Хьюитту, в отличие от предыдущих моделей вычислений, модель актора была вдохновлена физикой, включая общую теорию относительности и квантовую механику.

Skiffle inspired Little to join a band, Derek Addison's Rhythm Katz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скиффл вдохновил мало присоединиться к группе, ритм-Кац Дерека Аддисона.

The name, which was DeLorean's idea, was inspired by the Ferrari 250 GTO, the successful race car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название, которое было идеей Делореана, было вдохновлено Ferrari 250 GTO, успешным гоночным автомобилем.

Goethe's work also inspired the philosopher Ludwig Wittgenstein, to write his Remarks on Colour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа Гете также вдохновила философа Людвига Витгенштейна написать свои замечания о цвете.

Venice also inspired the poetry of Ezra Pound, who wrote his first literary work in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венеция также вдохновила поэзию Эзры Паунда, который написал свое первое литературное произведение в городе.

In the twentieth century, the ruff inspired the name of the Elizabethan collar for animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В двадцатом веке ерш вдохновил название Елизаветинского ошейника для животных.

The developers were inspired by the Art Nouveau movement and they used Harry Clarke as a direct reference for much of the game's art and atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработчики были вдохновлены движением в стиле модерн и использовали Гарри Кларка в качестве прямой ссылки на большую часть искусства и атмосферы игры.

Spanbauer largely inspired Palahniuk's minimalistic writing style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спанбауэр во многом вдохновил Паланика на минималистичный стиль письма.

Their Marxist-Leninist ideology was not even mentioned in the Mirror, except to say they were inspired by the Red Guards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пострадало почти пять миллионов человек, треть из которых скончалась в острых стадиях заболевания.

Grand describes the psychological model of the creatures as being inspired by rats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гранд описывает психологическую модель этих существ как вдохновленных крысами.

1990s metalcore bands are heavily inspired by hardcore while later metalcore bands were inspired heavily by melodic death metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Металкор-группы 1990-х годов сильно вдохновлены хардкором, в то время как более поздние металкор-группы были сильно вдохновлены мелодичным дэт-металлом.

In modern architecture several churches have been inspired to use traditional designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современной архитектуре несколько церквей были вдохновлены на использование традиционных конструкций.

The metaphorical character of the story related in the lyrics has inspired a number of conjectural interpretations by listeners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метафорический характер рассказа, изложенного в лирике, вдохновил слушателей на ряд гипотетических интерпретаций.

His products, writings, and lectures were collectively considered an example and inspired many designers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его продукция, труды и лекции в совокупности считались примером и вдохновляли многих дизайнеров.

The myth of the lost poem tells how an inspired work was mysteriously given to the poet and dispelled irrecoverably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миф об утраченной поэме повествует о том, как вдохновенное произведение было таинственно дано поэту и безвозвратно рассеяно.

The song is inspired by Henryk Górecki's Third Symphony, the Symphony of Sorrowful Songs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта песня вдохновлена третьей симфонией Генрика Горецкого, симфонией печальных песен.

Henri Matisse was inspired by Persian Miniature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анри Матисс был вдохновлен персидской миниатюрой.

His home inspired him to write a poetic opus known as The Songs of the Long Land on pages made of dried habra leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его дом вдохновил его написать поэтический опус, известный как песни долгой Земли, на страницах, сделанных из высушенных листьев Хабры.

This person was greatly puffed up and inflated with pride, being inspired by the conceit of a strange spirit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот человек был сильно надут и раздут от гордости, будучи вдохновлен тщеславием странного духа.

A solo show called Early Folk featured Dave Graney playing songs from across his career which had been inspired by the town of Mt Gambier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сольное шоу под названием Early Folk показало, что Дэйв Грэйни играл песни со всей своей карьеры, которые были вдохновлены городом Маунт-Гамбьер.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «inspired by the great». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «inspired by the great» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: inspired, by, the, great , а также произношение и транскрипцию к «inspired by the great». Также, к фразе «inspired by the great» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information