Intensification of antagonisms - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
increased intensification - повышенная интенсификация
sustainable intensification - устойчивая интенсификация
agricultural intensification - интенсификация сельского хозяйства
work intensification - работа интенсификация
industry intensification - промышленность интенсификация
intensification of collaboration - активизация сотрудничества
intensification of conflict - усиление конфликта
extension and intensification - расширение и интенсификация
intensification measures - меры интенсификации
ecological intensification - экологическая интенсификация
Синонимы к intensification: industrialisation, urbanisation, industrialization, impoverishment, fragmentation, abandonment
Антонимы к intensification: abate, moderate
Значение intensification: the action of making or becoming more intense.
word of mouth - из уст в уста
out of bounds - за границами
piece of the pie - кусок пирога
the Angel of Death - Ангел смерти
area of land - площадь земли
strength of character - сила характера
freedom of action - свобода действий
peal of laughter - смех
way of speaking/writing - способ говорить / записи
have the qualities/attributes of - обладают качествами / атрибутами
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
aggravation of antagonisms - обострение противоречий
intensification of antagonisms - обострение противоречий
class antagonisms - классовые антагонизмы
Синонимы к antagonisms: enmity, animosities, conflicts, enmities, hostilities, opposition, antagonism, antipathy, contradictions, friction
Антонимы к antagonisms: abutments, accords, added cost, added costs, additional charge, additional charges, additional costs, additional expenditure, additional expenditures, additional expense
Значение antagonisms: The state of being opposed or hostile to another or to each other; opposition or hostility.
This can be intensified by a soft suspension. |
Это может быть усилено мягкой подвеской. |
O-2050 is a drug that is a classical cannabinoid derivative, which acts as an antagonist for the CB1 receptor. |
О-2050-это препарат, являющийся классическим производным каннабиноидов, который действует как антагонист рецептора CB1. |
These apparently antagonistic extremes can combine to make this body an instrument in the service of human welfare and progress. |
Эти, казалось бы, непримиримые антагонисты могут сопрягаться и делать наш форум инструментом благополучия и прогресса человечества. |
Social polarization, inter-communal tensions and antagonism between political actors remain high and could escalate into further conflict if unresolved. |
По-прежнему сильны социальный раскол, напряженность в отношениях между общинами и антагонизм политических сторон, которые, если их не уладить, рискуют привести к новому витку конфликта. |
With the effects of climate change expected to intensify in coming years, Africa’s smallholder farmers must prepare now for a more turbulent future. |
Как ожидается, в предстоящие годы эффект изменения климата будет усиливаться, поэтому небольшим фермерам Африки уже сейчас надо готовиться к более турбулентному будущему. |
Vector genetic variations in host-parasite antagonistic coevolution. |
Вектор генетической изменчивости во взаимной, антагонистической эволюции организмов носителя и паразита. |
It was a wrestling match, the object of each being to give his antagonist a back fall; and on Henchard's part, unquestionably, that it should be through the door. |
В этой борьбе каждый из них старался повалить другого на спину, а Хенчард, кроме того, старался вытолкнуть противника в дверь. |
It would seem they were regarding this new antagonist with astonishment. |
Марсиане как будто с удивлением рассматривали нового противника. |
I believe that whenever Geordi came near Worf the field pulse intensified the quantum flux and pushed Worf into another reality. |
Я считаю, что когда Джорди оказывался поблизости от Ворфа, этот импульс усиливал квантовое колебание, которое перемещало Ворфа в другую реальность. |
His despair was even intensified by the consciousness that he was utterly alone in his sorrow. |
Отчаяние его еще усиливалось сознанием, что он был совершенно одинок со своим горем. |
Why don't you two stop antagonizing each other. |
Почему вы двое не перестали бороться между собой? |
You have not allowed for the wind, Hubert, said his antagonist, bending his bow, or that had been a better shot. |
Вы не приняли в расчет ветра, Губерт, -сказал его соперник, натягивая свой лук, - а то вы попали бы еще лучше. |
Стало быть, наш скромный мирок вам пришелся не по душе? |
|
This antagonism of persons perpetually seeking and avoiding each other, and fighting a vast and highly dramatic duel, are what are sketched in this Study. |
Соперничество людей, ищущих друг друга и взаимно друг друга избегающих, образуют грандиозный, в высшей степени драматический поединок, который изображен в нашем очерке. |
This inclination was further spurred on by intensified contact with Arab society in the Gulf, wherein first cousin marriage was preferred. |
Эта склонность была еще более усилена усилением контактов с арабским Обществом в Персидском заливе, где предпочтение отдавалось браку с двоюродным браком. |
Stalin's intention by entering into the treaty was to signal to Hitler that the Soviet Union had interests in the Balkans, while not antagonising his erstwhile ally. |
Сталин намеревался, заключив этот договор, дать Гитлеру понять, что у Советского Союза есть интересы на Балканах, и в то же время не противоречить его бывшему союзнику. |
Williams eventually proposed his own hypothesis called antagonistic pleiotropy. |
Уильямс в конце концов предложил свою собственную гипотезу, названную антагонистической плейотропией. |
Middle-class professionals instituted these reforms; they were equally antagonistic to the traditional business elites and to working-class elements. |
Эти реформы были инициированы профессионалами среднего класса; они были одинаково враждебны как традиционным деловым элитам, так и рабочим элементам. |
Эллен Маклейн предоставила голос антагониста Гладоса. |
|
he also intensified the flower wars waged against Tlaxcala and Huexotzinco, and secured an alliance with Cholula. |
он также усилил цветочную войну, развязанную против Тласкалы и Уэксоцинко, и заключил союз с Чолулой. |
It is performed under ultrasound guidance, CT fluoroscopy or under image intensifier. |
Она проводится под ультразвуковым контролем, компьютерной томографией или под усилителем изображения. |
CBD may show antipsychotic and neuroprotective properties, acting as an antagonist to some of the effects of THC. |
КБР может проявлять антипсихотические и нейропротекторные свойства, действуя в качестве антагониста некоторых эффектов ТГК. |
He praised the development of the antagonists and the care to characterize the reactions of the various monsters. |
Он высоко оценил развитие антагонистов и заботу о характеристике реакций различных монстров. |
The pressure against Saakashvili intensified in 2009, when the opposition launched mass demonstrations against Saakashvili's rule. |
Давление на Саакашвили усилилось в 2009 году, когда оппозиция начала массовые демонстрации против правления Саакашвили. |
The plant and its extracts have been long used in tribal communities as a toxin antagonist for various snakebites. |
Растение и его экстракты издавна использовались в племенных сообществах в качестве антагониста токсинов при различных укусах змей. |
Additionally, Arjun, who was the main antagonist in Irumbu Thirai was added to the cast. |
Кроме того, к актерскому составу был добавлен Арджун, который был главным антагонистом в Ирумбу Тираи. |
The idea that the tsar might be favourable to taking Ukraine under his hand was communicated to the hetman and so diplomatic activity intensified. |
Мысль о том, что царь может быть благосклонен к тому, чтобы взять Украину под свою руку, была доведена до сведения гетмана, и дипломатическая деятельность усилилась. |
Neo stated that while the Earl's design feels out of place, it fits with the type of horrorific character designs from the antagonists. |
Нео заявил, что, хотя дизайн графа кажется неуместным, он соответствует типу ужасных дизайнов персонажей от антагонистов. |
While an ordinary man might have been in trouble, Tarzan easily overpowers his antagonist. |
В то время как обычный человек мог бы попасть в беду, Тарзан легко побеждает своего противника. |
In due time, she evolved into the series' main antagonist, constantly causing mayhem in others' lives. |
В свое время она превратилась в главного антагониста сериала, постоянно вызывая хаос в чужих жизнях. |
One psychoactive chemical in coffee is caffeine, an adenosine receptor antagonist that is known for its stimulant effects. |
Одним из психоактивных химических веществ в кофе является кофеин, антагонист аденозиновых рецепторов, который известен своими стимулирующими эффектами. |
Another hypothesis involves sexually antagonistic genes, which cause homosexuality when expressed in males but increase reproduction when expressed in females. |
Другая гипотеза связана с сексуально антагонистическими генами, которые вызывают гомосексуальность, когда выражены у мужчин, но увеличивают размножение, когда выражены у женщин. |
Origin Systems' corporate slogan was 'We Create Worlds', while the main antagonist of the story - The Guardian - is presented as a 'Destroyer of Worlds'. |
Корпоративным лозунгом Origin Systems было мы создаем миры, а главный антагонист сюжета - Хранитель - представлен как Разрушитель Миров. |
Other neurotransmitters may also play a role; NMDA receptor antagonists and GABA have been suggested as affecting the development of the syndrome. |
Другие нейротрансмиттеры также могут играть определенную роль; антагонисты рецепторов NMDA и ГАМК были предложены как влияющие на развитие синдрома. |
Noel often contend that even from a young age, Liam went out of his way to antagonise people, especially Noel, with whom he shared a bedroom. |
Ноэль часто утверждает, что даже с юных лет Лиам изо всех сил старался вызвать неприязнь людей, особенно Ноэля, с которым он делил спальню. |
Trailing upper cyclones and upper troughs can cause additional outflow channels and aid in the intensification process. |
Отставание верхних циклонов и верхних желобов может вызвать дополнительные каналы оттока и помочь в процессе интенсификации. |
Another hypothesis involves sexually antagonistic genes, which cause homosexuality when expressed in males but increase reproduction when expressed in females. |
Другая гипотеза связана с сексуально антагонистическими генами, которые вызывают гомосексуальность, когда выражены у мужчин, но увеличивают размножение, когда выражены у женщин. |
In October, the queen was beheaded, further antagonizing Austria. |
В октябре королева была обезглавлена, что еще больше усилило враждебность Австрии. |
Naltrexone acts mainly at μ-receptors, but also antagonises κ- and λ-receptors. |
Налтрексон действует главным образом на μ-рецепторы, но также антагонизирует κ - и λ-рецепторы. |
In Kyisho, the Lhasa valley, the performance of rituals intensified. |
В Кийсе, долине Лхасы, исполнение ритуалов усилилось. |
It was named in reference to the antagonist Moby Dick from Herman Melville's novel Moby-Dick. |
Он был назван в честь антагониста Моби Дика из романа Германа Мелвилла Моби-Дик. |
Krimson is a Flemish comic book character and the main antagonist in the Belgian comic strip series Suske en Wiske. |
Этот вид является эндемиком австралийского субтропического острова Лорд-Хоу в Тасмановом море. |
His headaches intensify, and he discovers a vein-like bulge protruding from his right temple. |
Головные боли усиливаются, и он обнаруживает выпуклость, похожую на Вену, выступающую из его правого виска. |
Unlike most of the game's palace-possessing antagonists, Kamoshida is not part of its overall conspiracy. |
В отличие от большинства антагонистов, владеющих дворцом игры, Камошида не является частью ее общего заговора. |
Vasodilation and vasoconstriction are also used antagonistically as methods of thermoregulation. |
Вазодилатация и вазоконстрикция также используются антагонистически в качестве методов терморегуляции. |
Its value to the wine industry lies in its antagonistic behaviour to other, undesirable yeast species involved in winemaking. |
Продолжается работа по дальнейшему развитию ЗПТ с усовершенствованной полностью цифровой системой управления полетом и усовершенствованным турбореактивным двигателем. |
Maxentius is the main antagonist of the 1961 film Constantine and the Cross. |
Максенций - главный антагонист фильма 1961 года Константин и крест. |
If abiraterone is used in the treatment of breast cancer, it should be combined with an estrogen receptor antagonist like fulvestrant. |
Если абиратерон используется при лечении рака молочной железы, его следует сочетать с антагонистом рецепторов эстрогена, таким как фульвестрант. |
I've removed some bias propoganda material at the end of the article re Muslim conversion as it is irrelevant and antagonistic here. |
Имя должно указывать на пол, это не может быть фамилия или продукт, и оно не может негативно повлиять на ребенка. |
An antagonist is introduced in the form of Liquid Snake, Snake's twin brother who takes control of FOXHOUND after Snake's retirement. |
Антагонист вводится в виде жидкой змеи, брата-близнеца змеи, который берет под свой контроль фоксхаунда после ухода змеи на пенсию. |
The drought continued and intensified into the end of November 2014 for a large part of the country. |
Засуха продолжалась и усилилась в конце ноября 2014 года на значительной части территории страны. |
Hence, anticholinergics, antihistamines, dopamine antagonists, serotonin antagonists, and cannabinoids are used as antiemetics. |
Поэтому в качестве противорвотных средств используются антихолинергические препараты, антигистаминные препараты, антагонисты дофамина, антагонисты серотонина и каннабиноиды. |
The Mi-Go are prominent antagonists in Pagan Publishing's Delta Green sourcebook for the Call of Cthulhu role-playing game. |
Ми-го являются видными антагонистами в издании Pagan Publishing Delta Green sourcebook для ролевой игры Call of Cthulhu. |
Furthermore, in the instance of potentially antagonistic effects of retroviral sequences, repressor genes have co-evolved to combat them. |
Кроме того, в случае потенциально антагонистических эффектов ретровирусных последовательностей гены-репрессоры совместно эволюционировали для борьбы с ними. |
Secondly, the particular needs and drives of humans explain the class antagonism which is generated under capitalism. |
Во-вторых, особые потребности и побуждения людей объясняют классовый антагонизм, который возникает при капитализме. |
He is often the antagonist of the stories he appears in, although not always with villainous intent. |
Он часто является антагонистом историй, в которых он появляется, хотя и не всегда со злодейским намерением. |
Either rewrite it substantially to remove the antagonistic tone or get rid of it completely. |
Либо перепишите его существенно, чтобы убрать антагонистический тон, либо избавьтесь от него полностью. |
Internationally, the episode intensified opposition to Japan's aggression in Asia. |
На международном уровне этот эпизод усилил противодействие японской агрессии в Азии. |
Antagonism against both the British and Hindus ran high among the Muslim Turki Uyghur rebels in Xinjiang's southern area. |
Антагонизм как против британцев, так и против индусов был очень высок среди мусульманских тюрко-уйгурских повстанцев в южной части Синьцзяна. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «intensification of antagonisms».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «intensification of antagonisms» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: intensification, of, antagonisms , а также произношение и транскрипцию к «intensification of antagonisms». Также, к фразе «intensification of antagonisms» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.