Internal and external drivers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Internal and external drivers - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
внутренние и внешние факторы
Translate

- internal [adjective]

adjective: внутренний, душевный, сокровенный

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- external [adjective]

adjective: внешний, наружный, посторонний, иностранный, лежащий вне, находящийся вне, чисто внешний, лежащий за пределами, находящийся за пределами, несущественный

noun: внешняя поверхность, наружная сторона

- drivers

водителей



If you have different internal and external FQDNs, you'll need to configure both FQDNs on the certificate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если внутренние и внешние полные доменные имена различаются, в сертификате необходимо задать оба имени.

It moves economic growth away from a dangerous over reliance on external demand, while shifting support to untapped internal demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно движет экономический рост от опасной чрезмерной зависимости от внешнего спроса, при этом смещая поддержку к неиспользованному внутреннему спросу.

The organs concerned specifically with mating and the deposition of eggs are known collectively as the external genitalia, although they may be largely internal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Органы, непосредственно связанные со спариванием и отложением яиц, в совокупности называются наружными гениталиями, хотя они могут быть в основном внутренними.

Passive exercises include internal and external rotation of the shoulder joint, as well as flexion and extension of the shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пассивные упражнения включают в себя внутреннюю и внешнюю ротацию плечевого сустава, а также сгибание и разгибание плеча.

Moving up can mean within an internal ladder, framework, or sideways to external, then up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение вверх может означать по движение по внутренней лестнице, структуре, или в сторону куда-то, потом вверх.

On the Description tab, enter any internal or external note descriptions in the free text fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вкладке Описание введите в поле свободного текстового формата внутренние или внешние описания.

For its internal view, there are private properties and realizing classifiers and shows how external behavior is realized internally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для его внутреннего представления существуют частные свойства и реализующие классификаторы, а также показано, как внешнее поведение реализуется внутренне.

Fluctuations in the external rate as compared with the internal rate are chiefly due to the behaviour of the dollar, Swiss franc and pound sterling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колебания внешней ставки по сравнению с внутренней ставкой были обусловлены главным образом динамикой доллара, швейцарского франка и фунта стерлингов.

There could also be a discussion about internal and external reproduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно было бы также обсудить вопрос о внутреннем и внешнем воспроизводстве.

It would be great if many of the External Links were converted to internal wikilinks, pointing to articles about the referenced resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы здорово, если бы многие внешние ссылки были преобразованы во внутренние викилинки, указывающие на статьи о ссылочных ресурсах.

Because we lack the internal, institutional framework and policy framework that can make it possible for us to benefit from our external relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что нам не хватает внутренних институциональных структур и плана программы действий, что дало бы нам возможность получать выгоду от международных отношений.

The diversity in the innovation potential of different regional innovation systems is related to the density of external and internal linkages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многообразие инновационного потенциала различных региональных инновационных систем связано с плотностью внешних и внутренних связей.

There are many factors, some internal, some external, that could still tip the scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть много факторов - одни внутренние, другие внешние, - которые все еще могут склонить чашу весов.

It's the fruit of a centralized tangent within an external constitution ensuring the protection of a healthy internal product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они централизуют касательную во внутреннем направлении обеспеченивая защиту здорового национального продукта.

Internal enemies will join forces against an external enemy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренние враги объединяют силы против внешнего врага.

This theory states that managers evaluate the workplace and choose their leadership style based upon both internal and external conditions presented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта теория утверждает, что менеджеры оценивают рабочее место и выбирают свой стиль руководства, основываясь как на внутренних, так и на внешних условиях.

Health effects of DU are determined by factors such as the extent of exposure and whether it was internal or external.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздействие дю на здоровье определяется такими факторами, как степень воздействия и было ли оно внутренним или внешним.

The enemy both external and internal has been defeated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Враги внутренние и внешние окончательно повержены.

Well, it's just that you're teeing in an internal reference when you can get much better results by using an external electrospray probe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, это просто, вы добавляете эталон внутрь, но можно получить более точные результаты, используя метод внешнего электрораспыления.

In 1307, they formed an alliance with a common external policy, their internal administrations still being separated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1307 году они заключили союз с общей внешней политикой, их внутренние администрации все еще были разделены.

Russian power is now more consolidated, the government is more confident, and Russia faces no serious internal or external challenges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Российская власть сегодня выглядит более сплоченной, правительство более уверено в себе, а России не грозят серьезные внутренние и внешние вызовы.

For 1997, a further or renewed easing of growth is forecast for most countries, as additional measures take hold to reduce internal and/or external imbalances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На 1997 год для большинства стран прогнозируется дальнейшее снижение темпов роста или переход к снижению темпов роста в связи с осуществлением дополнительных мер по уменьшению внутренних и/или внешних диспропорций.

The Oversight Board would deal with all oversight matters, both internal and external.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надзорный совет будет заниматься всеми вопросами надзора, как внутренними, так и внешними.

The internal strength of NATO is also related to the external strength of NATO, and both need to be a priority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренняя сила НАТО также соотносится с внешней силой НАТО, и обе они должны быть приоритетами.

Conversely, when an individual makes an attribution about their own behavior they may overestimate external attributions and underestimate internal attributions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наоборот, когда индивид делает атрибуцию своего собственного поведения, он может переоценивать внешние атрибуции и недооценивать внутренние атрибуции.

Xbox One requires you to clear space on the internal hard drive for Xbox 360 games on an external storage device

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Xbox One требует очистить место на внутреннем жестком диске для игр Xbox 360 на внешнем хранилище

In addition, they contributed to the task of defending Morocco's territorial unity and confronting the lies spread by the country's enemies, internal and external.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, они вносят вклад в дело защиты территориальной целостности Марокко и борьбы с ложью, распространяемой внутренними и внешними врагами страны.

Romania's security problems are not external, but internal, for the enemies of Romania establishing a stable, democratic-liberal government are the Romanian people themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы безопасности Румынии являются не внешними, а внутренними, поскольку врагом Румынии, установившей стабильное либерально-демократическое правление, является сам румынский народ.

Be sure to create this CNAME record in your internal and external (public) DNS, because users might connect from internal or external Internet connections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обязательно создайте эту запись CNAME во внутренней и внешней (общедоступной) службах доменных имен (DNS), так как пользователи могут использовать как внутренние, так и внешние подключения к Интернету.

Click Add (Add icon) and select one or more Exchange servers that external clients will use to connect to Outlook on the web (don't select internal only servers).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажмите Добавить и выберите один или несколько серверов Exchange Server, которые внешние клиенты будут использовать для подключения к Outlook в Интернете (не выбирайте только внутренние серверы).

Internal and external noise can have a profound effect on interpersonal communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренний и внешний шум могут оказывать глубокое влияние на межличностное общение.

The data work undertaken by the sub-programme will respond to sustained internal and external demands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа в области данных, осуществляемая в рамках настоящей подпрограммы, будет направлена на удовлетворение устойчивого внутреннего и внешнего спроса.

The certificate doesn't provide encrypted communication with internal or external clients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сертификат не обеспечивает шифрованную связь с внутренними или внешними клиентами.

In the new millennium, civilized nations must not be indifferent to any conflict, internal or external, regardless of the factors that fuel it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В новом тысячелетии цивилизованные нации не должны быть равнодушными ни к одному конфликту, внутреннему или внешнему, независимо от факторов, которые их подпитывают.

Moreover, the ratio of the internal to the external solids circulation in the plant can be regulated due to the interaction of both mechanisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, соотношение внутренней и внешней циркуляции твердых веществ в растении может регулироваться за счет взаимодействия обоих механизмов.

It encountered numerous difficulties arising from a variety of internal and external causes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он столкнулся с целым рядом трудностей, обусловленных внутренними и внешними причинами.

Because their internal and external accounts are fluctuating every day, every minute, and every second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Состояние их банковских депозитов меняется каждый день, каждую минуту, каждую секунду.

First, the tendency of some countries to interfere in Syria's internal and external affairs in various ways is nothing new or unexpected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремление некоторых стан к вмешательству в различных формах во внутренние и внешние дела Сирии не является чем-то новым или неожиданным.

Accumulation of arrears in internal and external payments;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

увеличение задолженности при погашении внутреннего и внешнего долга;.

Under internal and external pressure, the Qing court began to adopt some of the reforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под внутренним и внешним давлением цинский двор начал проводить некоторые реформы.

It therefore exercises external disciplinary authority over government institutions, independently of the internal disciplinary authority of each institution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому она осуществляет внешние дисциплинарные полномочия в отношении правительственных институтов независимо от внутридисциплинарных полномочий каждого отдельного института.

This treatment provides a better view by reducing the light reflected on the external surfaces and internal lens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая обработка обеспечивает более четкое представление по сокращению отраженного света от внешних и внутренних поверхностей объектива.

But now the country is confronting a new set of internal and external risks, which may foreshadow another major economic crisis – or worse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сейчас перед ней возник новый набор внешних и внутренних угроз, которые предвещают новый серьёзный экономический кризис – или даже нечто похуже.

While ICAO does not have an ethics function, there is a financial disclosure requirement but no systematic internal or external review of the contents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя в ИКАО отсутствует функциональное звено по вопросам этики, требования относительно раскрытия финансовой информации существуют, но систематической внутренней или внешней проверки ее содержания не проводится.

Upholder was a U-class submarine equipped with four internal and two external torpedo tubes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апхолдер представлял собой подводную лодку класса U, оснащенную четырьмя внутренними и двумя внешними торпедными аппаратами.

There was a theoretical concern that external rewarming rather than internal rewarming may increase the risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существовало теоретическое опасение, что внешнее, а не внутреннее переобогревание может увеличить риск.

The third shock to Europe is internal, not external.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третье потрясение для Европы оказалось внутренним, а не внешним.

The study had documented 26 physiological responses to various internal and external stimulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исследование отражались 26 физиологических реакций на различные внутренние и внешние раздражители.

The outward appearance on stage can be distorted and unrealistic to portray an external truth or internal emotional conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешний облик на сцене может быть искажен и нереалистичен, чтобы изобразить внешнюю правду или внутренний эмоциональный конфликт.

It then assesses the trends in the internal and external environment of the public service in Africa and affirms that Africa should adapt to the new requirements of the public service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем в ней дается оценка тенденций, связанных с внутренними и внешними условиями функционирования государственной службы в Африке, и подтверждается возможность ее адаптации к новым требованиям гражданской службы.

With the allocated percentages of ownership Previously agreed to in our internal discussions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В долях, о которых мы ранее между собой договорились.

But his primary incision was precise, and the internal organs were removed carefully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но этот основной разрез был точным, и все внутренние органы были аккуратно удалены.

The thing only has enough room for an internal serial modem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой штуке места хватит только на встроенный модем.

In other words, he establishes meaningful connections to an external reality—an essential component of self-actualization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иными словами, он устанавливает содержательные связи с внешней реальностью—неотъемлемый компонент самоактуализации.

Almost all the houses Griffin designed in Castlecrag were small and had flat roofs, and he included an internal courtyard in many of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти все дома, спроектированные Гриффином в Каслкрэге, были небольшими и имели плоские крыши, и во многих из них он включал внутренний двор.

For walls that do not have cavities behind them, solid-wall insulation may be necessary which can decrease internal space and can be expensive to install.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для стен, которые не имеют полостей позади них, может потребоваться твердостенная изоляция, которая может уменьшить внутреннее пространство и может быть дорогостоящей для установки.

Persona 5 was developed by P-Studio, an internal development studio within Atlus led by game director and producer Katsura Hashino.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Persona 5 была разработана P-Studio, внутренней студией разработки в рамках Atlus, возглавляемой игровым директором и продюсером Кацурой Хашино.

There is very low evidence supporting a small association between internal carotid artery dissection and chiropractic neck manipulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует очень мало доказательств, подтверждающих небольшую связь между рассечением внутренней сонной артерии и хиропрактическими манипуляциями на шее.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «internal and external drivers». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «internal and external drivers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: internal, and, external, drivers , а также произношение и транскрипцию к «internal and external drivers». Также, к фразе «internal and external drivers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information