International measurement - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

International measurement - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
международное измерение
Translate

- international [adjective]

adjective: международный, интернациональный

noun: международное состязание

- measurement [noun]

noun: измерение, обмер, система мер



These changes also impinge on the measurement of international trade in other intellectual products, including R&D.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти изменения также затрагивают измерение показателей международной торговли другими интеллектуальными продуктами, включая НИОКР.

An international campaign against poverty calls for continuing measurement and monitoring implemented with the participation of all affected groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борьба с нищетой на международном уровне требует постоянного контроля и мониторинга с участием всех заинтересованных групп.

Nonetheless, there is currently no international standard for measurement of thyroid-stimulating hormone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, в настоящее время не существует международного стандарта для измерения тиреотропного гормона.

For metric measurements, use the International System of Units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для метрических измерений используйте международную систему единиц измерения.

This machine was for many years the internationally accepted standard for measurement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта машина в течение многих лет была международно признанным стандартом для измерения.

It ranks among the highest in international measurements of government transparency, civil liberties, quality of life, economic freedom, and education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она занимает одно из самых высоких мест в международных измерениях прозрачности правительства, гражданских свобод, качества жизни, экономической свободы и образования.

Establish national measurement institutions to ensure harmonisation with the international metrology system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

создание национальных метрологических организаций в целях обеспечения перехода на международную систему мер и весов.

Metrology is the science of developing nationally and internationally accepted units of measurement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метрология - это наука о разработке общепринятых на национальном и международном уровнях единиц измерения.

Since 1967, the International System of Measurements bases its unit of time, the second, on the properties of caesium atoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1967 года международная система измерений основывает свою единицу времени, вторую, на свойствах атомов цезия.

In 2004, the International Ski Federation replaced the calculation point as the measurement of the size of a hill with hill size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году Международная федерация лыжного спорта заменила расчетную точку как измерение размера холма размером холма.

For either machine, there are large variations in products available on the market, resulting in variations in the backset measurements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На рынке имеется множество разновидностей обоих устройств, поэтому замеренные значения заднего расстояния характеризуются разбросом.

The rules of international law and international conventions shall be applicable to aliens only under the condition of reciprocity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отношении иностранцев нормы международного права и международные конвенции применяются только на основе принципа взаимности .

Such a reduction in international engagement could jeopardize progress made in several areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое сокращение масштабов международного участия могло бы поставить под угрозу прогресс, которого удалось добиться в нескольких областях.

The staff members were provided with suitable radiation field measurement and health and safety equipment, and were trained in its use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудникам было предоставлено подходящее оборудование для проведения полевых замеров радиации, а также медицинское оборудование и средства защиты, и они прошли обучение по его использованию.

In recent years there has been growing recognition in the international community of the importance of good corporate citizenship, especially for development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время в международном сообществе усиливается признание важности ответственного поведения корпорации, особенно в интересах развития.

The international community could not afford to see only a one side of the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международное сообщество не может позволить себе видеть только одну сторону сложившейся ситуации.

Layered atop these numerous conceptual issues is an equally varied array of measurement challenges most of them relating to the personal transfers component.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На эти многочисленные концептуальные проблемы накладывается не менее многообразный набор проблем измерительного характера, большинство из которых связаны с трансфертами физических лиц.

If you select Custom in step 2, type or select the measurements that you want in the Width and Height boxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы выбрали значение Произвольный на шаге 2, введите или выберите размеры в полях Ширина и Высота.

Mobile Measurement Partners offer advanced technology and customization that can do everything from manage growing complexity to provide measurement tailored to your business vertical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партнеры по оценке мобильных данных обладают передовыми технологиями и инструментами, которые позволяют оценить результативность рекламы для вашей отрасли, какой бы сложной ни была ваша рекламная кампания.

In the 1980s and 1990s, he lived in Kanaleneiland, an Utrecht neighborhood that, in those two decades, was transformed from nearly all-white to international, then to Muslim-dominated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980-х и 1990-х годах он жил в Каналенейланде, районе Утрехта, который всего за два десятилетия превратился из практически белого района сначала в интернациональный, а затем в преимущественно мусульманский район.

Now all I have to do is compare it to our suspects' hand measurements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь нужно сравнить эту модель с размерами рук подозреваемых.

For a discussion of audio power measurements and their shortcomings, see Audio power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обсуждение измерений мощности звука и их недостатков см. В разделе мощность звука.

The headphones then adjust their EQ based on the measurements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем наушники настраивают свой эквалайзер на основе измерений.

One could refer to this as a fundamental uncertainty in the measurement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это можно было бы назвать фундаментальной неопределенностью измерения.

Classifications of human races were made and various measurements of population samples were carried out during the 1930s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1930-е годы были проведены классификации человеческих рас и различные измерения популяционных выборок.

According to Schrödinger's equation, the mass-energy of the combined observed system and measurement apparatus is the same before and after.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно уравнению Шредингера, масса-энергия объединенной наблюдаемой системы и измерительной аппаратуры одинакова до и после.

The reference temperature for gasoline volume measurement is 60 °F or 15 °C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эталонная температура для измерения объема бензина составляет 60 ° F или 15 ° C.

Current experiments aim at more accurate measurements of the composition at high energies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные эксперименты направлены на более точные измерения состава при высоких энергиях.

For example, if a measurement of an observable A is performed, then the system is in a particular eigenstate Ψ of that observable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, если выполняется измерение наблюдаемого A, то система находится в определенном собственном состоянии Ψ этого наблюдаемого.

There is no need to change the data when we have a consistent annual measurement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет необходимости изменять данные, когда мы имеем последовательное ежегодное измерение.

By necessity field measurements have to be quick, safe and simple if they are to be widely applied by owners and operators of MV and HV assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По необходимости полевые измерения должны быть быстрыми, безопасными и простыми, если они должны широко применяться владельцами и операторами МВ и ВВ активов.

Although extreme individual measurements regress toward the mean, the second sample of measurements will be no closer to the mean than the first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя экстремальные индивидуальные измерения регрессируют к среднему значению, вторая выборка измерений будет не ближе к среднему значению, чем первая.

Adding distance measurements on the ground allows calculation of the Earth's size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление измерений расстояния на земле позволяет вычислить размеры Земли.

Hence, measurement-based value claims premised on the uniform quality of all citations may be questioned on false analogy grounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, основанные на измерениях утверждения о ценности, основанные на единообразном качестве всех цитат, могут быть подвергнуты сомнению на основании ложных аналогий.

When the term is applied to sets of measurements of the same measurand, it involves a component of random error and a component of systematic error.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда этот термин применяется к наборам измерений одной и той же измеряемой величины, он включает в себя компонент случайной ошибки и компонент систематической ошибки.

Hysteresis is a source of water content measurement error.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гистерезис является источником погрешности измерения содержания воды.

These measurements have been made in concert with energy balance to identify the cause of the rapid retreat and mass balance loss of these tropical glaciers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти измерения были проведены совместно с энергетическим балансом, чтобы определить причину быстрого отступления и потери баланса массы этих тропических ледников.

TeVeS appears inconsistent with recent measurements made by LIGO of gravitational waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тевес, по-видимому, не согласуется с недавними измерениями, сделанными ЛИГО гравитационных волн.

The probability distribution of the update is proportional to the product of the measurement likelihood and the predicted state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распределение вероятности обновления пропорционально произведению вероятности измерения и предсказанного состояния.

It also had specific measurements of 3/4 cut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также имел определенные размеры 3/4 среза.

ECG measurements should be considered for patients with cardiac disease, and electrolyte disturbances should be corrected before starting treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измерения ЭКГ следует учитывать у пациентов с заболеваниями сердца, а электролитные нарушения следует корректировать до начала лечения.

This history helps explain why measurement fallacies are informed by informal logic and argumentation theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта история помогает объяснить, почему ошибки измерения основаны на неформальной логике и теории аргументации.

The predicted state estimate and measurement residual are evaluated at the mean of the process and measurement noise terms, which is assumed to be zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогнозируемая оценка состояния и остаточная величина измерения оцениваются по среднему значению шумов процесса и измерений, которое принимается равным нулю.

The Volta potential decreased over subsequent measurements, and eventually the peak over the scratch completely disappeared implying the coating has healed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вольта-потенциал уменьшился в ходе последующих измерений, и в конечном итоге пик над царапиной полностью исчез, что означает, что покрытие зажило.

Yet, they will use oriental religions as the standard for measurement and assess Greek religion as primitive or naturalistic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, они будут использовать восточные религии в качестве стандарта для измерения и оценивать Греческую религию как примитивную или натуралистическую.

Both of these effects add to the error of the hardness measurement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба эти эффекта увеличивают погрешность измерения твердости.

Within each of these classes of measurement there are individual measurement scales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри каждого из этих классов измерений существуют индивидуальные измерительные шкалы.

Its original use as a measurement of volume has continued in the capacity of cargo ships and in terms such as the freight ton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его первоначальное использование в качестве измерения объема продолжалось в качестве емкости грузовых судов и в таких терминах, как грузовая тонна.

Sensors allow robots to receive information about a certain measurement of the environment, or internal components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Датчики позволяют роботам получать информацию об определенном измерении окружающей среды или внутренних компонентов.

Such measurement may be difficult to interpret accurately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое измерение может быть трудно точно интерпретировать.

As science progressed, a need arose to relate the measurement systems of different quantities, like length and weight and volume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере развития науки возникла необходимость соотносить системы измерений различных величин, таких как длина, вес и объем.

Before this time there are no global measurements only loose estimates which leave out the majority of the surface such as the ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этого времени не было никаких глобальных измерений, только свободные оценки, которые оставляют большую часть поверхности, такой как океан.

Osmometry is the measurement of the osmotic strength of a substance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осмометрия - это измерение осмотической силы вещества.

For these, the speed of light is still a value that can be refined by more accurate measurement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для них скорость света все еще является величиной, которую можно уточнить путем более точного измерения.

Finally, the number of power cycles on the rover's Inertial Measurement Unit were reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, количество силовых циклов на инерциальном измерительном блоке марсохода было сокращено.

Crosstalk is an electrical effect and can be quantified with a crosstalk measurement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перекрестные помехи-это электрический эффект, который может быть количественно определен с помощью измерения перекрестных помех.

This process is called quantization, and these small errors in the measurements are manifested aurally as low level noise or distortion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс называется квантованием, и эти небольшие погрешности в измерениях проявляются на слух как низкий уровень шума или искажения.

In the context of wildfires, the ratio of the surface area of a solid fuel to its volume is an important measurement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумал, что было бы правильно добавить этот шаблон, потому что редактор делает непроверенное заявление.

Is there a specific minimal measurement in height that determines if an area of vertical earth is considered a cliff?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует ли конкретное минимальное измерение высоты, которое определяет, считается ли область вертикальной земли скалой?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «international measurement». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «international measurement» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: international, measurement , а также произношение и транскрипцию к «international measurement». Также, к фразе «international measurement» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information