Is required by law to file - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
as far as —— is concerned - насколько это касается
it is a quarter to nine a.m. - сейчас без четверти девять утра
is capable of providing - способна обеспечить
is limited for - ограничено для
method is used - метод используется
warranty is not applicable - гарантия не применяется
it is attached - он прикреплен
is working for you - работает для вас
also, what is - Кроме того, что
is facing away - отворачивается
Синонимы к is: iso, happens, means, transpires, subsists, breathes, equals, signifies, comprises, lives
Антонимы к is: departs, dies, expires, passes away, perishes, succumbs
Значение is: Third-person singular simple present indicative form of be.
no documents are required - никаких документов не требуется
to comply with the required - соблюдать требуемое
if required please - в случае необходимости, пожалуйста,
required piping - требуется трубопроводы
zip is required - застежка-молния требуется
values are required - значения необходимы
no changes required - Не требуется никаких изменений
fill in the required information - заполнить необходимую информацию
in addition to that required - в дополнение к этому требуется
are required in order to - необходимы для того, чтобы
Синонимы к required: necessary, must-have, indispensable, compulsory, obligatory, prescribed, essential, vital, mandatory, proper
Антонимы к required: elective, optional, voluntary
Значение required: officially compulsory, or otherwise considered essential; indispensable.
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
chartering by rotation - очередность фрахтования
by the job - сдельно
by the calendar - по календарю
remote control by radio - радиотелеуправление
right to trial by jury - право на суд присяжных
by contradiction - от противного
payment by direct debit - прямой дебет
by truck - на грузовике
established by consensus - разработанный на основе консенсуса
controlled by government - под контролем правительства
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
noun: закон, право, юриспруденция, суд, полиция, заповеди, полицейский, судебный процесс, профессия юриста, правила игры
adjective: юридический, правовой, законный
clean streams law - закон о чистоте водотоков
beijing institute of political science and law - Пекинский институт политики и юриспруденции
faculty of law - юридический факультет
insolvent law - закон о неплатежеспособных должниках
law career - закон карьеры
implementation in law - реализации в законодательстве
principals of conflict of law - принципы конфликта права
criminal law framework - рамки уголовного права
applicable law expressly permits - применимое законодательство прямо разрешает
in law or in fact - в законе или в самом деле
Синонимы к law: enactment, ruling, rule, pronouncement, dictum, bill, dictate, fiat, regulation, ordinance
Антонимы к law: common law, crime, offence, contract
Значение law: the system of rules that a particular country or community recognizes as regulating the actions of its members and may enforce by the imposition of penalties.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
assent to - согласиться с
attestation to - аттестация
bore to tears - до слез
to him - Для него
attach importance to - придавать значение
grant immunity to - предоставить иммунитет
out to lunch - на обед
expose to ridicule - выставлять в смешном виде
list to starboard - крен на правый борт
due to the difficult situation of - в связи со сложной ситуацией
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
noun: файл, дело, досье, напильник, картотека, пилочка, подшивка, колонна, регистратор, шеренга
verb: хранить, подшивать, пилить, подпиливать, шлифовать, отделывать, подшивать к делу, сдавать в архив, посылать материал в газету, идти гуськом
file system snap - снимок файловой системы
file parsing - файл разбор
file exists - Файл существует
linked file - связанный файл
auxiliary file - вспомогательный файл
network independent file transfer protocol - протокол передачи файлов независимой сети
split file - разделить файл
could file a claim - может подать иск
in my file - в моем файле
review your file - Проверьте файл
Синонимы к file: folder, binder, document case, portfolio, documentation, report, annals, document, data, archives
Антонимы к file: disorder, disarrange, catch the bus, clutter, confuse, derange, disarray, disorganize, displace, disrupt
Значение file: a folder or box for holding loose papers that are typically arranged in a particular order for easy reference.
After the hoisting of the flag the animals were required to file past the skull in a reverent manner before entering the barn. |
И теперь после поднятия флага все животные были обязаны строем проходить мимо черепа, выражая таким образом ему почтение. |
Since the same style file is used for an entire list of references, these are all formatted consistently with minimal effort required from authors or editors. |
Поскольку один и тот же файл стиля используется для всего списка ссылок, все они форматируются последовательно с минимальными усилиями, требуемыми от авторов или редакторов. |
You can use an XSLT file to transform the XML file into the format that is required by Microsoft Dynamics AX. |
Можно использовать XSLT-файл для преобразования XML-файла в формат, используемый в Microsoft Dynamics AX. |
If their employer does not withhold the Philadelphia wage tax, residents are required to register with the Revenue Department and file an Earnings Tax return. |
Если работодатель не удерживает Филадельфийский налог на заработную плату, резиденты обязаны зарегистрироваться в Налоговом департаменте и подать декларацию о доходах. |
In 2002, the Heal the World Foundation was suspended, after failing to file yearly accounting statements, required for tax-exempt organizations. |
В 2002 году деятельность Фонда Heal the World была приостановлена после того, как он не представил годовой бухгалтерской отчетности, необходимой для организаций, освобожденных от уплаты налогов. |
An individual will be required to file a ATF Form 4, Application for Tax Paid Transfer and Registration of a Firearm, and paying a $200 tax. |
Физическое лицо должно будет подать форму ATF 4, заявление о переводе уплаченного налога и регистрации огнестрельного оружия, а также уплатить налог в размере 200 долларов США. |
When compared to the data modification example above, notrunc conversion option is not required as it has no effect when the dd's output file is a block device. |
По сравнению с приведенным выше примером модификации данных, опция преобразования notrunc не требуется, поскольку она не имеет никакого эффекта, когда выходной файл dd является блочным устройством. |
I am required to file a report on every teacher, and if you throw another tantrum I will revise yours. |
Я должна составлять отчёт по каждому преподавателю, и если ты еще что-нибудь выкинешь, я изменю твой. |
Distributors are required to file a return with the department, and the department can collect taxes, among other responsibilities. |
Дистрибьюторы обязаны подавать декларацию в департамент, и департамент может собирать налоги, среди прочих обязанностей. |
Lubuntu 10.04 was only released as a 32-bit ISO file, but users could install a 64-bit version through the 64-bit Mini ISO and then install the required packages. |
Lubuntu 10.04 был выпущен только как 32-битный ISO-файл, но пользователи могли установить 64-битную версию через 64-битный Mini ISO, а затем установить необходимые пакеты. |
The batch job must also run the transform on the file so that it matches the format that is required by your bank. |
Пакетное задание должно также запускать преобразования файла, чтобы он соответствовал формату, установленному вашим банком. |
The defendant is then required to file a responsive pleading denying some or all of the allegations and setting forth any affirmative facts in defense. |
Затем обвиняемый должен подать ответную жалобу, отрицающую некоторые или все обвинения и излагающую любые позитивные факты в защиту. |
Such organizations are then required to file Form 990. |
Затем такие организации обязаны подать форму 990. |
Lubuntu 11.04 was only released as a 32-bit ISO file, but users could install a 64-bit version through the 64-bit Mini ISO and then install the required packages. |
Lubuntu 11.04 был выпущен только как 32-битный ISO-файл, но пользователи могли установить 64-битную версию через 64-битный Mini ISO, а затем установить необходимые пакеты. |
In June 2008, it was investigated by the IRS for failure to file required nonprofit information forms. |
В июне 2008 года Налоговое управление США провело расследование по факту непредставления необходимых форм некоммерческой информации. |
A reference theme is required to geocode individual addresses, such as a road centerline file with address ranges. |
Для геокодирования отдельных адресов требуется справочная тема, например файл осевой линии дороги с диапазонами адресов. |
Please note that these templates are not required to meet NFC, as long as the description on the file page addresses all 10 criteria outlined by NFC. |
Обратите внимание, что эти шаблоны не обязательно должны соответствовать требованиям NFC, если описание на странице файла соответствует всем 10 критериям, указанным NFC. |
If the file does not contain the information about the currency, the program is not able to determine the currency, and the user is required to select it manually. |
Если файл не содержит информации о валюте, программа не сможет определить валюту. В этом случае пользователь должен задать валюту вручную. |
Free-to-air and subscription television networks, however, are not required to file for a license to operate. |
Однако для получения лицензии на работу телевизионных сетей, работающих по системе бесплатного вещания и подписки, не требуется подавать заявку. |
In these states, such as Massachusetts, CAFOs communicate and file required documentation through an EPA regional office. |
В этих штатах, таких как Массачусетс, CAFOs связываются и подают необходимую документацию через региональное отделение EPA. |
Lubuntu 10.10 was only released as a 32-bit ISO file, but users could install a 64-bit version through the 64-bit Mini ISO and then install the required packages. |
Lubuntu 10.10 был выпущен только как 32-битный ISO-файл, но пользователи могли установить 64-битную версию через 64-битный Mini ISO, а затем установить необходимые пакеты. |
With the use of this assembly the higher level functions can collect bytes of data and then write the required data into a file. |
С помощью этой сборки функции более высокого уровня могут собирать байты данных, а затем записывать необходимые данные в файл. |
Residents of Philadelphia working for an employer are not required to file a local return as long as their Philadelphia wage tax is fully withheld by their employer. |
Жители Филадельфии, работающие на работодателя, не обязаны подавать местную декларацию до тех пор, пока их Филадельфийский налог на заработную плату полностью удерживается их работодателем. |
In cases of criminal assault, Keith Webster told Eve, I'm required by law to file a police report. |
Мы обязаны сообщать полиции о каждом случае разбойного нападения, - объяснил он. |
While trading in live mode required processing market updates streamed through the API, simulation mode required reading market updates from a data file. |
Торгуя вживую было необходимо переработанные обновления рынка пропускать через API, а для режима имитации требовалось читать обновления рынка из файла с данными. |
On that day, 336,000 signatures were collected, far exceeding the 50,000 required to file a popular initiative law. |
В тот день было собрано 336 000 подписей, что намного превышает 50 000, необходимые для подачи закона о народной инициативе. |
EACH JURY CONSULTANT was required by Fitch to prepare a one-page report at the close of trial each day. |
Фитч требовал от своих консультантов представлять ему ежедневный доклад о впечатлениях от последних дней суда. |
I'll file your request, and if things change, I'll notify you at once. |
Я зарегистрирую ваш запрос и если ситуация изменится, немедленно вам сообщу. |
He would not be eligible for landing in Canada or given the required minister's permit because of his convictions for sexual assault. |
Поскольку заявитель был осужден за сексуальное посягательство, он не будет иметь права на въезд в Канаду или получение требуемого разрешения министра. |
The political will required to do that must be in direct proportion to the challenge. |
Самым трудным является проявить политическую волю к мобилизации на ее решение. |
Routine maintenance work is required here. |
Здесь требуются работы по текущему содержанию. |
Gender budgeting required in Brussels as of 2012, at the French Community Commission as of 2013 and mandatory as of 2015 budget. |
Требования в отношении составления бюджета с учетом гендерных факторов действуют в Брюсселе с 2012 года, в рамках Комиссии по делам франкоязычного сообщества - с 2013 года и принимают обязательный характер начиная с бюджета 2015 года. |
Before such innovations as the apple, back when the sleeping curse first came to be, a more direct method was required... through blood. |
До того, как начали применять яблоки, на рассвете использования сонных проклятий, использовался более топорный способ... основанный на крови. |
AutoSave is enabled when a file is stored on OneDrive, OneDrive for Business, or SharePoint Online. |
Эта функция включена для файлов, хранящихся в OneDrive, OneDrive для бизнеса или SharePoint Online. |
If the file you want to edit is yours, from either your home screen or the app launcher, click OneDrive, and then select a Word document to open it in your browser window. |
Если владельцем нужного файла являетесь вы, то на начальном экране или в средстве запуска приложений щелкните OneDrive, а затем выберите документ Word, чтобы открыть его в окне браузера. |
After the PST file is created, you can use Outlook to do either or both of the following. |
После создания PST-файла вы сможете. |
The Tcpip.sys file version is not between versions 5.2.3790.2670 and 5.2.3790.4331. |
Номер версии файла Tcpip.sys не входит в диапазон между 5.2.3790.2670 и 5.2.3790.4331. |
Завершив редактирование, сохраните и закройте файл. |
|
It was therefore agreed that the word “permitted” in square brackets be deleted and the word “required” be retained outside square brackets. |
В связи с этим она решила исключить слово допускаться , стоящее в квадратных скобках и сохранить слово требоваться , исключив квадратные скобки, в которые оно заключено. |
Additional seasoning is not required. |
Дополнительные приправы не нужны. |
По требованию суда, у нас был доктор по вызову. |
|
Этот адрес числится в кредитной компании. |
|
They come out of the woodwork as required. |
Они появились отовсюду, как и требовалось. |
Sorry, if you blew the whistle on him, then why don't you appear in the judge's case file? |
Простите, если вы чихали на него, тогда почему вас нет в этом деле судьи? |
There's a locked file here from the U.S. Justice Department. |
Здесь закрытый файл из Министерства Юстиции США. |
Я осмелился взглянуть на вашу папку. |
|
He had reason to give Peter Baldwin a warning, a reprimand that stayed on file. |
Питеру Болдуину было сделано предупреждение, запись о котором осталась в его рабочем деле. |
I don't think you're required at that meeting, Mr. Wigram, we haven't received any notification. |
Кажется, вас не ждут на этом заседании, мистер Уиграм. Мы не получили извещение. |
Пилочка для ногтей тут вряд ли поможет. |
|
Первая рота пионеров в строю в двойном открытом порядке. |
|
Over the years, the courts have held that inmates may be required to work and are not protected by the constitutional prohibition against involuntary servitude. |
На протяжении многих лет суды утверждали, что заключенные могут быть обязаны работать и не защищены конституционным запретом на принудительное рабство. |
Admission is free but tickets are required… where can we get them? |
Вход бесплатный, но билеты требуются ... где мы можем их получить? |
According to Gazprom, the addendum was void because the annual protocol had not been signed for 2006 under the required terms. |
По мнению Газпрома, дополнение было недействительным, поскольку годовой протокол за 2006 год не был подписан в установленные сроки. |
No special action is required regarding these talk page notices, other than regular verification using the archive tool instructions below. |
Никаких специальных действий в отношении этих уведомлений на странице обсуждения не требуется, кроме регулярной проверки с помощью приведенных ниже инструкций по архивированию. |
You can see the reason for deletion at the file description page linked above. |
Причину удаления вы можете увидеть на странице описания файла, связанной выше. |
The OS was robust when used for text-based tasks along with basic file, light web page or email serving. |
ОС была надежна при использовании для текстовых задач наряду с базовым файлом, легкой веб-страницей или электронной почтой. |
In order to create a document in LaTeX, you first write a file, say document. |
Для того чтобы создать документ в LaTeX, вы сначала пишете файл, скажем document. |
Module file names are suggested to be the same as the actual module name, but the compiler will only warn you if they are different. |
Предполагается, что имена файлов модулей совпадают с фактическим именем модуля, но компилятор предупредит вас только в том случае, если они отличаются. |
The term Adobe Flash animation refers to both the file format and the medium in which the animation is produced. |
Термин Adobe Flash animation относится как к формату файла, так и к среде, в которой создается анимация. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «is required by law to file».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «is required by law to file» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: is, required, by, law, to, file , а также произношение и транскрипцию к «is required by law to file». Также, к фразе «is required by law to file» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
