It prevails - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
pronoun: это, он, него, она, оно, этого
noun: последнее слово, идеал, верх совершенства, тот, кто водит
how much is it - сколько это стоит
be it known - да будет известно
it is cool - это круто
close to it - рядом с ним
it used to be - это было
it's secure - он безопасен
do it best - делать это лучше
know it yourself - знаете сами
makes it stand out from - делает его из
it would mean a lot - это означало бы много
Синонимы к it: that, this, something, actually, the subject, the-thing, as-it-is, that-is, anything, everything
Антонимы к it: other, next, former, fantastic, past, old
Значение it: used to refer to a thing previously mentioned or easily identified.
what prevails - то, что превалирует
prevails over all - превалирует над всеми
prevails against - превозмогает
impunity prevails - превалирует безнаказанность
reason prevails - причина превалирует
uncertainty prevails - превалирует неопределенность
prevails above - превалирует над
love prevails - любовь преобладает
anarchy prevails - анархия превалирует
nature prevails - природа превалирует
Синонимы к prevails: there are, win, existing, present
Антонимы к prevails: advances, ambles, ambulates, ascends, barges, blunders, breaks, bumbles, canters, champs
Значение prevails: Be larger in number, quantity, power, status or importance.
The variety of olive tree which prevails in the area is the Koroneiki, which is one of the most distinguished in Greece. |
Сорт оливкового дерева, который преобладает в этом районе, является Коронейки, который является одним из самых выдающихся в Греции. |
If there are any contradictions between English or German language translations and the French original text, the latter prevails. |
Если есть какие-либо противоречия между английским или немецким языковыми переводами и французским оригинальным текстом, то последнее преобладает. |
Zhu Tong prevails on Lei Heng to take the part of cornering Chao through the front door, while he himself guards the back knowing Chao would come that way. |
Чжу Тун уговаривает Лэй Хэ взять на себя роль загнанного в угол Чао через переднюю дверь, в то время как сам он охраняет заднюю, зная, что ЧАО придет этим путем. |
Stable peace prevails in Tajikistan today, and national accord and respect for political pluralism have been achieved. |
Сегодня в Республике Таджикистан достигнут прочный мир и твердо установилось национальное согласие и уважение к политическому плюрализму. |
Despite adopting an 'Anti-Corruption Law' in 2010, corruption prevails throughout the country. |
Несмотря на принятие в 2010 году антикоррупционного закона, коррупция преобладает по всей стране. |
We have to consider the idea that our visitors are prodding us to fight among ourselves until only one faction prevails. |
Мы должны иметь виду, что, возможно, инопланетяне хотят поссорить нас, пока не победит одна сторона. |
Only the technology of the Lord Thaarn prevails on Krandor. |
На Крандоре действует только технология лорда Таарна. |
Four years have elapsed and an uneasy peace prevails between Britain and France. |
Прошло четыре года, и между Англией и Францией установился непростой мир. |
We're lucky that we live in a country where the rule of law prevails, where we're judged not by the prosecutor or the district attorney but by a jury of our peers... regular, honest citizens. |
Нам повезло, что мы живем в стране, где преобладает власть закона, где решение принимают не прокуроры, а присяжные. обычные, честные граждане. |
A number of States parties have entered reservations which provide that their domestic law prevails over these and other articles. |
Ряд государств-участников сделали оговорки, предусматривающие примат национального законодательства над этими и другими статьями. |
The monsoon and the Western Disturbance are the two main factors which alter the weather over Pakistan; Continental air prevails for rest of the year. |
Муссоны и западные волнения являются двумя основными факторами, которые изменяют погоду над Пакистаном; континентальный воздух преобладает в течение остальной части года. |
When one analyzes complex systems, sensitivity to initial conditions, for example, is not an issue as important as it is within chaos theory, in which it prevails. |
Например, при анализе сложных систем чувствительность к начальным условиям не столь важна, как в рамках теории хаоса, в которой она преобладает. |
If the plaintiff prevails, the fact-finder will assess damages within the parameters of the judge's instructions. |
Если истец одержит верх, Фактограф оценит ущерб в пределах параметров, указанных в инструкциях судьи. |
The superstitious belief that the body retains some sort of soul after death still prevails, even among the high-minded. |
Суеверие насчёт того, что после смерти в теле остаётся что-то вроде души, очень крепко, даже среди интеллектуалов. |
An agreement should be reached addressing the imbalance that now prevails. |
Согласие должно быть достигнуто с устранением тех диспропорций, которые преобладают в настоящее время. |
When Lily prevails on her aunt Julia to exclude Grace from a family dinner party, Grace retaliates. |
Когда Лили уговаривает тетю Джулию не приглашать Грейс на семейный ужин, та отвечает ей взаимностью. |
That is when the quality service, deposit rate and time prevails over the cost of transportation. |
Именно тогда качественный сервис, депозитная ставка и время превалируют над стоимостью транспортировки. |
В результате на таких рынках преобладает жесткость цен. |
|
As long as that covenant remains unfulfilled, peace will remain elusive, for peace cannot take hold in a land where injustice prevails. |
До тех пор пока это обязательство не будет выполнено, мир будет оставаться несбыточной мечтой, поскольку мир не может быть обеспечен на земле, где отсутствует справедливость. |
In South India, particularly the hinterlands of Maharashtra, parts of Karnataka, and Andhra Pradesh, somewhat cooler weather prevails. |
В Южной Индии, особенно в отдаленных районах Махараштры, некоторых районах Карнатаки и Андхра-Прадеша, преобладает несколько более прохладная погода. |
Cuba stated that humanity can be saved only by a more human and equitable order in which social justice prevails. |
Куба заявила, что залогом спасения человечества является установление более гуманного и справедливого порядка, утверждающего принцип социальной справедливости. |
Sir Ulrich prevails, five strikes to two! |
Сзр Ульрих побеждает, пять попаданий против двух! |
Just feel the atmosphere that prevails at the time of submission. |
Просто проникнуться атмосферой, которая царит во время представления. |
If the regime prevails, Syria's citizens will continue to flee in droves to Turkey, Lebanon, and Europe. |
Если режим Асада одержит победу, граждане Сирии продолжат бежать толпами в Турцию, Ливан и Европу. |
Depending on cultural or religious practices, it is often the father's background that prevails and is reported for the children. |
В зависимости от культурных или религиозных традиций происхождение отца часто имеет решающее значение и указывается в отношении его детей. |
The retention-of-title seller or lessor effectively prevails with respect to the property sold over all other competing claimants. |
Продавец, удерживающий правовой титул, или арендатор действительно имеют преимущество в отношении проданного имущества перед всеми другими конкурирующими заявителями требования. |
If calm prevails in any particular area, improvements are implemented there independently of other areas. |
Как только восстанавливается спокойствие в любом конкретном районе, то там осуществляются перемены к лучшему, независимо от положения в других районах. |
And in an argument between a life that happens to be and a life that ought to be, it is usually the former that prevails. |
В споре между жизнью, которая случается, и тем, какой она должна быть, обычно выигрывает первая. |
Doctor, in any conflict between positive and negative energy, the negative always prevails. |
Доктор, в любом конфликте между положительной и отрицательной энергиями, отрицательная всегда превалирует. |
I have heard it asserted, said John Knightley, that the same sort of handwriting often prevails in a family; and where the same master teaches, it is natural enough. |
— Утверждают, — говорил Джон Найтли, — что в одной и той же семье часто пишут похожим почерком, — естественно, ежели все учились у того же учителя. |
Perhaps so, but my judgement prevails. |
Возможно, но мое мнение здесь главное. |
My Lords and Gentlemen... the external tranquillity, which at present happily prevails... .. make this a fortunate time in the government of this great nation. |
Милорды и господа, внешнее спокойствие, воцарившееся по всему миру делает это время благоприятным для правительства нашей великой нации. |
It is free of obstacles and total freedom prevails eternally. |
Для него не будет препятствий, а только абсолютная свобода - навеки. |
But this enemy of mine, if he prevails... and, in so doing, finds himself in possession of that information... he may very well choose not to be so... discreet. |
Но вот мой враг, если он победит - и, таким образом, раскопает ту самую информацию - он может не быть таким... благоразумным. |
I request that the defendants, who are both guilty, and equally so, between whom not the slightest difference prevails be sentenced to four years' imprisonment, and that each be fined 150,000 euros. |
Я прошу, чтобы эти обвиняемые, чья вина абсолютно одинакова, и между которыми нет ни малейшей разницы, были приговорены к четырем годам лишения свободы, и к 150 тысячам евро штрафа каждый. |
Yet nature prevails. |
Все-таки природа побеждает. |
The pressure of the super-elevated column prevails, developing an unbalanced gradient that moves water back across the bottom from the outside to the inside. |
Давление сверхвысокого столба преобладает, создавая несбалансированный градиент, который перемещает воду обратно по дну от внешней стороны к внутренней. |
Elsewhere, the British usage prevails, but the spellings with just e are increasingly used. |
В других местах преобладает британское употребление,но все чаще используется написание только с буквой Е. |
Главнокомандующий преобладает во всех формах английского языка. |
|
In the surroundings around Tiro grows mainly savanna forest . The Savanna climate prevails in the area. |
В окрестностях вокруг Тиро растет в основном саваннский лес . В этом районе преобладает саваннский климат. |
There are large numbers who are persuaded that the old covenant still prevails and are perfectly sincere and conscientious in their observance of the Jewish Law. |
Есть большое число людей, убежденных в том, что Ветхий Завет все еще существует, и совершенно искренних и добросовестных в своем соблюдении еврейского закона. |
A Mediterranean climate prevails along most of the California coast, while southern Florida has a tropical climate, the warmest region on the US mainland. |
Средиземноморский климат преобладает на большей части Калифорнийского побережья, в то время как Южная Флорида имеет тропический климат, самый теплый регион на материке США. |
In the former respect, the charm of graceful melody prevails; while, in the latter, the music of the most grotesque situations is redolent of fun. |
В первом случае преобладает очарование изящной мелодии, а во втором-музыка самых гротескных ситуаций благоухает весельем. |
Освальд побеждает в потере охранника, войдя в клетку. |
|
In other contexts, the terms trump card or to trump can refer to any sort of action, authority, or policy which automatically prevails over all others. |
В других контекстах термины trump card или to trump могут относиться к любому виду действий, власти или политики, которые автоматически преобладают над всеми другими. |
In the northeast, the continental climate type with greatest difference between winter and summer temperatures prevails. |
На северо-востоке преобладает континентальный тип климата с наибольшей разницей между зимними и летними температурами. |
Grayson takes MacLeod to the limit before the Highlander prevails. |
Грейсон доводит Маклеода до предела, прежде чем Горец одерживает верх. |
The prologue is supposed to represent the mood that prevails in Anatol. |
Предполагается, что пролог представляет собой то настроение, которое преобладает в Анатолии. |
Gender in nouns was grammatical, as opposed to the natural gender that prevails in modern English. |
Род в существительных был грамматическим, в отличие от естественного рода, который преобладает в современном английском языке. |
If the acquirer prevails in the dispute, the funds are returned to the acquirer, and then to the merchant. |
Если в споре побеждает покупатель, то средства возвращаются покупателю, а затем и продавцу. |
When the people see the success of these institutions that specifically support social and economic problems, delegative democracy prevails. |
Когда люди видят успех этих институтов, которые специально поддерживают социальные и экономические проблемы, делегативная демократия преобладает. |
A similar type prevails among the succeeding Catacomb culture and Potapovka culture. |
Подобный тип преобладает среди последующих катакомбных культур и потаповской культуры. |
Если мое мнение возобладает, могут возникнуть неприятности. |
|
Пока господствует восточный ветер, Британия будет процветать. |
|
Однако музыкальное видео показывает, что Джонни снова одерживает верх. |
|
Obviously, consensus can be mistaken, but if achieved, consensus prevails. |
Очевидно, что консенсус может быть ошибочным, но если он достигнут, то консенсус превалирует. |
To me, if this kind of rationality prevails, WP will become weaker and weaker. |
По-моему, если такая рациональность будет преобладать, то она будет становиться все слабее и слабее. |
When emotional contagion prevails, raw emotion is high while self-discipline is low. |
При плотностях, превышающих те, которые поддерживаются любым вырождением, гравитация подавляет все остальные силы. |
This social standard still prevails in many Muslim countries. |
Этот социальный стандарт до сих пор преобладает во многих мусульманских странах. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «it prevails».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «it prevails» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: it, prevails , а также произношение и транскрипцию к «it prevails». Также, к фразе «it prevails» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
