Lateral route - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Lateral route - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
боковой путь
Translate

- lateral [adjective]

adjective: боковой, латеральный, горизонтальный, продольный, побочный, вторичный

noun: боковая часть, ответвление, латеральный сонант

- route [noun]

noun: маршрут, путь, дорога, направление, курс

verb: направлять, устанавливать маршрут, распределять

adverb: наголову

  • automatically released route - маршрут с автоматическим размыканием

  • important trade route - важный торговый путь

  • rail route - железнодорожный маршрут

  • route combination - сочетание маршрута

  • fabrication route - маршрут изготовления

  • route length - длина маршрута

  • route list - список маршрутов

  • route sheet - маршрут лист

  • is en route - находится в пути

  • route from one - Маршрут один из

  • Синонимы к route: journey, course, way, road, path, direction, passage, itinerary, direct, dispatch

    Антонимы к route: keep, hold

    Значение route: a way or course taken in getting from a starting point to a destination.



On 18 July, II Corps took Caltanissetta, just short of Route 121, the main east–west lateral through the center of Sicily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 июля II корпус занял Кальтаниссетту, недалеко от шоссе 121, главного направления с востока на запад через центр Сицилии.

An alternative route that may be used by neurosurgeons and neuroradiologists is lateral to C-1 with penetration through the large C-1 intervertebral hiatus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативным путем, который может быть использован нейрохирургами и нейрорадиологами, является латеральный путь к С-1 с проникновением через большой межпозвоночный промежуток с-1.

You all signed up for a route around the Horn of Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы все подписались на маршрут вокруг Африканского рога.

There was no wire fence or bars or sign to show that it is the border, but this is a place that a lot of North Korean defectors use as an escape route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там не было ни проволочного ограждения, ни забора, ни знака о пересечении границы, но перебежчики из Северной Кореи использовали это место для побега из страны.

He followed a more northerly route now, along one of the many radial highways that converged on the metropolis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот раз он выбрал более северную дорогу, одно из сходящихся к мегаполису радиальных шоссе.

They had gone with several friends-bankers-to look at a proposed route of extension of a local steam-railroad, on which a loan was desired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с несколькими банковскими деятелями они отправились осматривать трассу пригородной конно-железнодорожной линии, на продолжение которой испрашивалась ссуда.

Give that more lateral compensation, old chap, or you'll blow the main condenser banks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дайте больше вторичной компенсации, приятель, или вы взорвёте главные конденсаторные батареи.

Once again, the probing lateral brain of Jonathan Creek had pierced the dark, restoring reason to another seemingly impossible mystery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И снова, пытливый и нестандартный мозг Джонатана Крика пролил луч света в царстве тьмы, устанавливая истину в еще одной, казалось бы неразрешимой, таинственной истории.

Do you know why he followed you? began Gringoire again, seeking to return to his question by a circuitous route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вы знаете, почему он вас преследовал? -спросил Гренгуар, пытаясь обходным путем вернуться к интересовавшей его теме.

Here is a map of the parade route with the guard postings marked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь карта маршрута парада, с отмеченными постами.

Apparently, it was en route from Brisbane to Cuba.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видимо, этот следовал из Брисбена до Кубы.

Her route, it will take her accross the golf links.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее путь пролегал по полю для гольфа.

The prime minister is en route to the air base now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьер-министр направляется на авиабазу.

Galorndon Core is along the Barolian trade route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галорндон находится на баролианском торговом пути.

Franklin and Marcus are still en route to Mars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франклин и Маркус все еще в пути на Марс.

I found an alternate route, but it's gonna cost us time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашел другую дорогу, но она займет у нас больше времени.

Every step in the evolution of Third Avenue transport has been conservative following a route first laid down in the 17th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая транспортная инновация 3-й Авеню не была радикальной, она базировалась на том, что было заложено ещё в 17-м веке.

So, what did the man who invented lateral thinking suggest as a solution to solve the Middle East conflict?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, что же человек, который придумал нестандартное мышление, предложил в качестве решения для разрешения конфликта на Ближнем Востоке?

In botany, shoots consist of stems including their appendages, the leaves and lateral buds, flowering stems and flower buds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ботанике побеги состоят из стеблей, включая их придатки, листья и боковые почки, цветущие стебли и цветочные почки.

Scroll-bars are a result of continuous lateral migration of a meander loop that creates an asymmetrical ridge and swale topography on the inside of the bends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полосы прокрутки являются результатом непрерывной боковой миграции петли меандра, которая создает асимметричный гребень и топологию болота на внутренней стороне изгибов.

It is the oldest archaeologically detected sailing route of Ancient Egypt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самый древний археологически обнаруженный Парусный маршрут Древнего Египта.

The Royals would often visit and stay with other Yorkshire estates whilst in the area or en route to their Scottish Estate of Balmoral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены королевской семьи часто посещали и останавливались в других йоркширских поместьях, находясь в этом районе или по пути в свое Шотландское поместье Балморал.

A second major composite route leads from Tahiti through the Tuamotu Group to the Marquesas Group and on to Oahu in Hawai'i.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй крупный составной маршрут ведет с Таити через группу Туамоту к группе Маркизских островов и далее к Оаху в Гавайях.

It impinges on the temporal lobe in a lateral and anterior direction, initially inferiorly, until it comes within 2.5 cm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он воздействует на височную долю в латеральном и переднем направлении, первоначально ниже, пока не достигнет 2,5 см.

The route was closed to foreigners once again in 2009 in the run-up to the 50th anniversary of the Dalai Lama's exile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маршрут был вновь закрыт для иностранцев в 2009 году в преддверии 50-летия изгнания Далай-ламы.

Sunlight passes unobstructed from the lateral side of the eye, focusing on the medial limbus after passing through the cornea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнечный свет беспрепятственно проходит с боковой стороны глаза, фокусируясь на медиальном лимбе после прохождения через роговицу.

The nerve also provides sensory branches that travel to the periosteum of the lateral epicondyle, the anterior radiohumeral joint, and the annular ligament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нерв также обеспечивает сенсорные ветви, идущие к надкостнице латерального надмыщелка, переднему лучевому суставу и Кольцевой связке.

It has been almost continuously in place since, and ladders have been used by virtually all climbers on the route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор он почти постоянно находится на месте, и лестницы используются практически всеми альпинистами на маршруте.

The route following the coast is now referred to as the Inside Passage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маршрут, следующий вдоль побережья, теперь называется внутренним проходом.

At this point, the difficult route up through the Dovrefjell mountains lost most of its appeal, compared with the relative ease of taking a train to Trondheim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот момент трудный маршрут через горы Доврефьель потерял большую часть своей привлекательности, по сравнению с относительной легкостью сесть на поезд до Тронхейма.

They consist of an outer layer of ectoderm and an inner part consisting of mesenchyme which is derived from the parietal layer of lateral plate mesoderm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они состоят из наружного слоя эктодермы и внутренней части, состоящей из мезенхимы, которая образуется из париетального слоя латеральной пластинчатой мезодермы.

However, he marked his route on his way out with signs and later divulged the existence of this idyllic haven to others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, он отметил свой маршрут на пути к выходу знаками и позже сообщил о существовании этого идиллического убежища другим.

The difference with bribery is that this is a tri-lateral relation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница со взяточничеством заключается в том, что это трехстороннее отношение.

The men found bunkers along the escape route and a total of 30 VC dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчины обнаружили бункеры вдоль пути эвакуации и в общей сложности 30 погибших.

Additionally, recruitment is also by lateral deputation from the Officer corps of Armed Forces or Group A Civil Service Officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, набор осуществляется также боковой депутацией из офицерского корпуса Вооруженных сил или офицерами гражданской службы группы А.

Most of the route is still awaiting development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть маршрута все еще находится в стадии разработки.

These games generally test vocabulary skills as well as lateral thinking skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти игры обычно проверяют словарные навыки, а также навыки латерального мышления.

He demolished the old manor and began a new chateau, consisting of a central mansion and two lateral pavilions around a courtyard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снес старую усадьбу и начал строить новый замок, состоящий из центрального особняка и двух боковых павильонов вокруг внутреннего двора.

Today the distinction between the primary motor cortex and the lateral premotor cortex is generally accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня общепризнано различие между первичной моторной корой и латеральной премоторной корой.

At the deepest part of the lateral sulcus between the insular cortex and the striatum is a thin neuronal sheet called the claustrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самой глубокой части латеральной борозды между островковой корой и стриатумом находится тонкий нейрональный лист, называемый клауструмом.

These are located classically at left lateral, right anterior, and right posterior positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они расположены классически в левом боковом, правом переднем и правом заднем положениях.

The Brouwer Route became compulsory for Dutch vessels in 1617.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маршрут Брауэра стал обязательным для голландских судов в 1617 году.

The midsection of the vagina is supported by its lateral attachments to the arcus tendineus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марсоход не выполнял никаких научных работ в течение десяти дней, пока инженеры обновляли его программное обеспечение и проводили испытания.

For example, differences in lateral isotopic ratios within an ocean can indicate strong water fronts or gyres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, различия в латеральных изотопных соотношениях внутри океана могут указывать на сильные водные фронты или круговороты.

The ureters run posteriorly on the lateral walls of the pelvis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мочеточники проходят задним ходом по боковым стенкам малого таза.

Mindon had feared that trade along the Bhamo route would lead to the extension of British influence to upper Burma and beyond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миндон опасался, что торговля по маршруту Бамо приведет к распространению британского влияния на верхнюю Бирму и за ее пределы.

The Q-angle, lateral hypermobility, and J-sign are commonly used determined to determine patellar maltracking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Q-угол, латеральная гипермобильность и J-знак обычно используются для определения мальтрекинга надколенника.

Our government was very involved in setting the stage for and I think the escape route for James Earl Ray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наше правительство принимало самое активное участие в создании условий для побега Джеймса Эрла Рэя, и я думаю, что это был путь к отступлению.

The fibular retinacula hold the tendons of the fibularis longus and fibularis brevis along the lateral aspect of the ankle region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В retinacula малоберцовой удерживают сухожилия мышцы fibularis и Бревис fibularis вдоль латеральной области голеностопного сустава.

The superior fibular retinaculum extends from the deep transverse fascia of the leg and lateral malleolus to calcaneus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхний малоберцовый ретинакулум простирается от глубокой поперечной фасции ноги и латеральной лодыжки до пяточной кости.

An individual who neutrally pronates initially strikes the ground on the lateral side of the heel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индивид, который нейтрально пронацирует, вначале ударяется о землю с боковой стороны пятки.

The lateral or orbital surface is divided by a vertical ridge, the posterior lacrimal crest, into two parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боковая или орбитальная поверхность разделена вертикальным гребнем, задним слезным гребнем, на две части.

There, they finally faced a serious Siamese defensive line guarding the route to the capital, and Maha Nawrahta set up a garrison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там они, наконец, столкнулись с серьезной сиамской оборонительной линией, охранявшей путь к столице, и Маха Наурахта создал гарнизон.

In the U.S. it is considered unacceptable to add bolts to an established traditional route to turn it into a sport climb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США считается недопустимым добавлять болты к устоявшемуся традиционному маршруту, чтобы превратить его в спортивное восхождение.

Hubbard later flew the first international contract mail route, from Seattle to Victoria, British Columbia, which began on October 15, 1920.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Хаббард летел первым международным контрактным почтовым маршрутом из Сиэтла в Викторию, Британская Колумбия, который начался 15 октября 1920 года.

The original route towards Skipton was Spring Gardens Lane – Hollins Lane – Hollins Bank Lane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальный маршрут к Скиптон был весной сады переулок – переулок Холлинс – Холлинс Банковский переулок.

Conversely, involuntary facial expressions are believed to be innate and follow a subcortical route in the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наоборот, непроизвольные выражения лица считаются врожденными и следуют по подкорковому пути в головном мозге.

Diagnosis can be made upon interpretation of anteroposterior and lateral views alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В регионе также активно развивается строительный сектор, и многие города отражают богатство, создаваемое нефтяной промышленностью.

In rare cases, the long head can originate from the lateral margin of the scapula and from the capsule of the shoulder joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В редких случаях длинная головка может исходить из бокового края лопатки и из капсулы плечевого сустава.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lateral route». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lateral route» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lateral, route , а также произношение и транскрипцию к «lateral route». Также, к фразе «lateral route» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information