Listened to the views - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Listened to the views - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
прислушивались к
Translate

- listened

прислушивался

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- the [article]

тот

- views [noun]

noun: вид, мнение, взгляд, точка зрения, воззрение, картина, пейзаж, осмотр, поле зрения, кругозор

verb: смотреть, рассматривать, осматривать, оценивать, судить, разглядывать, узреть



He listened respectfully to the Chancellor while he discoursed on the stage and to Archie Dexter while he gave his views on the political situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он почтительно слушал министра финансов, в то время как тот рассуждал о театре, и Арчи Декстера, когда тот излагал свои взгляды на политическую ситуацию.

Steiner's views of Christianity diverge from conventional Christian thought in key places, and include gnostic elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взгляды Штайнера на христианство расходятся с общепринятой христианской мыслью в ключевых местах и включают гностические элементы.

At the age of 13, Omundson spent a month traveling in Germany and Austria with his father, a time he views as one of the most formative months of his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В возрасте 13 лет Омундсон провел месяц, путешествуя по Германии и Австрии со своим отцом, время, которое он считает одним из самых формирующих месяцев своей жизни.

She listened harder, and thought she distinguished patterns and pauses, a kind of cadence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она прислушалась и различила паузы, усиление и ослабление интенсивности звука.

He stood and listened to the comments that one always hears on such an occasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стоял и слушал набор фраз, который всегда звучит в подобных обстоятельствах.

She noted further that early consultations amongst delegations had revealed divergent views.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее она отметила, что на раннем этапе консультаций между делегациями проявились различия во взглядах.

Diagnostic fashions reflect prevailing views of what causes mental illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модные тенденции в диагностике отражают доминирующие взгляды на причины возникновения психических расстройств.

Nursery schools are to cultivate children's respect for others, without regard to their origins, views, languages and religions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дошкольные детские учреждения призваны прививать детям уважение к другим людям вне зависимости от их происхождения, взглядов, языка и религии.

Atticus, let's get on with these proceedings, and let the record show that the witness has not been sassed, her views to the contrary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжайте, Аттикус, и пусть из протокола будет ясно, что над свидетельницей никто не насмехался, хоть она и думает иначе.

Or do you have progressive views about hell and keep up with the spirit of the times and the reformists?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А может быть, у вас более прогрессивный взгляд на пекло, может быть, вы идете в ногу с духом времени и с реформистами?

This was the word that burrowed into my brain as I listened to their late night conversation quietly dissipate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это слово, которое зарылось в мой мозг, пока я слушал, как их поздняя ночная беседа тихо рассеивалась.

We have fundamentally different views.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас фундаментально противоположные взгляды.

These are views of the Urals, double, stereoscopic, also made by him and taken by a camera he made himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти виды Урала, двойные, стереоскопические, тоже его работа и сняты его самодельным объективом.

My man Shaw listened to the entire conversation that you had at your club, and you were shockingly oblivious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой человек слышал весь ваш разговор в вашем клубе, а вы поразительно беспечно не заметили его.

Paul listened patiently, as was his habit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поль, по обыкновению, терпеливо слушал.

Well, you see, my client views them as prize stallions, Judge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой клиент считает, что жеребцы стоят больших денег, судья.

But in my days I have listened to great talk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но во дни своей жизни я слышал великие речи.

I looked across toward the door behind which Hasse had vanished, I bent down and listened, and then suddenly I pressed my hands together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я посмотрел на дверь, за которой скрылся Хассе, затем снова подался вперед и продолжал слушать. Вдруг я сжал кулаки.

The family doctor listened attentively and respectfully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домашний доктор внимательно и почтительно выслушал.

As I lay there and listened, for the first time I learned of the break that had been a-hatching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лежа и прислушиваясь, я впервые узнал о том, что готовился побег.

Noticing that Countess Nordston wanted to say something, he stopped short without finishing what he had begun, and listened attentively to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметив, что графиня Нордстон хотела что-то сказать, он остановился. не досказав начатого, и стал внимательно слушать ее.

Cowperwood listened in silence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каупервуд молча слушал ее.

Dom Claude listened in silence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец Клод слушал молча.

I haven't seen you like this since we listened to Wuthering Heights on tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я у тебя такого лица не видел с тех пор как мы слушали на кассете Грозовой перевал.

I've listened to your comments And there's wisdom in what I've heard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выслушал ваши замечания, и узрел здравый смысл в том, что услышал.

Had you listened to Marit Haug, this could've been avoided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы ты послушал Марит Хауг, этого можно было бы избежать.

But which bible scholars hold these views that these intervening passages between the trumpets and the bowls are to be classified into 7 figures?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но кто из исследователей Библии придерживается мнения, что эти промежуточные проходы между трубами и чашами должны быть классифицированы на 7 фигур?

Gewirth's views on human dignity are typically compared and contrasted with Kant's, for like Kant he theorizes that human dignity arises from agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взгляды гевирта на человеческое достоинство обычно сравниваются и противопоставляются взглядам Канта, ибо, как и Кант, он теоретизирует, что человеческое достоинство возникает из Свободы Воли.

You will unfortunately find that one of the hardest things to teach people is to listen to somebody's argument instead of trying to push your own views.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, к сожалению, обнаружите, что одна из самых трудных вещей, чтобы научить людей слушать чьи-то аргументы вместо того, чтобы пытаться продвигать свои собственные взгляды.

Randi's view and the view that Falun Gong is a cult, comparable to scientology, are fringe views.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взгляд Рэнди и представление о том, что Фалуньгун-это культ, сравнимый с саентологией, являются второстепенными взглядами.

The perpetrator of a mass shooting in Munich in 2016 had far-right views.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преступник, устроивший массовую стрельбу в Мюнхене в 2016 году, имел крайне правые взгляды.

This could track a sample of the views of pages, and how many where to bad states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может отслеживать выборку просмотров страниц, и сколько где плохих состояний.

The attitude maintained by the Academics contained a negative criticism of the views of others, in particular of the dogmatism of the Stoics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позиция, которой придерживались ученые, содержала негативную критику взглядов других, в частности догматизма стоиков.

Lingula anatina in tubes in the sand, lateral and dorsal or ventral views; the dotted line indicates position in retraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lingula anatina в трубках в песке, боковом и дорсальном или вентральном видах; пунктирная линия показывает положение в ретракции.

It can be defined as encompassing two related views about the existence of God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его можно определить как охватывающее два взаимосвязанных взгляда на существование Бога.

West's outspoken views and life outside of music have received significant media attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откровенные взгляды Уэста и жизнь вне музыки получили значительное внимание средств массовой информации.

None of these views are accepted by mainstream art historians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одна из этих точек зрения не принимается историками искусства мейнстрима.

There is a perennial question among readers as to whether the views contained in a story reflect the views of the author.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди читателей постоянно возникает вопрос, отражают ли взгляды, содержащиеся в рассказе, взгляды автора.

Debate among mathematicians grew out of opposing views in the philosophy of mathematics regarding the nature of actual infinity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дебаты среди математиков выросли из противоположных взглядов в философии математики относительно природы действительной бесконечности.

The crucial source of concern was that the King and Parliament adhered to two mutually, extended exclusive views about the nature of their relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный источник беспокойства состоял в том, что Король и парламент придерживались двух взаимно расширяющихся исключительных взглядов на характер их взаимоотношений.

The news came as a surprise to Popov, as his friend had previously expressed anti-Nazi views.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это известие стало для Попова неожиданностью, так как его друг ранее высказывал антинацистские взгляды.

Website views used to be tracked, but due to a glitch this ability was removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просмотры веб-сайтов раньше отслеживались, но из-за сбоя эта возможность была удалена.

Most of his Walk & Talk episodes went viral, racking up as many as 7,000,000 views per upload.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство его эпизодов Walk & Talk стали вирусными, набирая до 7 000 000 просмотров за загрузку.

Johnson was one of the most well known, vocal, and dedicated admirers of Henry George's views on political economy and anti-monopoly reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этих программистов еще одним стимулом является запрет коммерческим предприятиям поглощать и продавать их продукцию.

Some celebrities have been very vocal about their political views.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые знаменитости очень громко высказывались о своих политических взглядах.

So, basically, I feel that this article should give decent weight to conflicting views on this topic, like it did before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, в принципе, я считаю, что эта статья должна придать достойный вес противоречивым взглядам на эту тему, как это было раньше.

Greta Olson recently debated both Nünning's and Booth's models, revealing discrepancies in their respective views.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грета Олсон недавно обсуждала обе модели Нюннинга и Бута, обнаружив расхождения в их соответствующих взглядах.

I haven’t made any changes; it seems that there is an editor too ready to erase anything that doesn’t conform with his/her views.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не внес никаких изменений; похоже, что есть редактор, слишком готовый стереть все, что не соответствует его взглядам.

The views of those who've interacted with him on this talk page would be useful, since has edited extensively on this talk page as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мнения тех, кто взаимодействовал с ним на этой странице разговора, были бы полезны, поскольку он также много редактировал на этой странице разговора.

If they used it, in the views of the creators of this articles, and, sadly, regarding to WP rules, talking about French apartheid is right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они его использовали, то, по мнению создателей этой статьи, и, к сожалению, в отношении правил WP, говорить о французском апартеиде правильно.

Bandura showed that difference in self-efficacy correlates to fundamentally different world views.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бандура показал, что разница в самоэффективности коррелирует с принципиально разными мировоззрениями.

That equates to about 450,000 views a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это составляет около 450 000 просмотров в год.

Dan Cruickshank also views the church in his Adventures in Architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэн Крукшенк также рассматривает церковь в своих приключениях в архитектуре.

I added subsections called Views on Religion and Views on Marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я добавил подразделы под названием взгляды на религию и взгляды на брак.

Some of Marx's contemporaries espoused similar ideas, but differed in their views of how to reach to a classless society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из современников Маркса придерживались сходных идей, но расходились во взглядах на то, как достичь бесклассового общества.

Mount Tabor Park is known for its scenic views and historic reservoirs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парк Маунт-табор известен своими живописными видами и историческими водохранилищами.

According to these views, belongingness perceptions have a direct effect upon depressive symptoms due to innate neurological mechanisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно этим взглядам, восприятие принадлежности непосредственно влияет на депрессивные симптомы, обусловленные врожденными неврологическими механизмами.

The numbers in the part Views- Support for stoning - among muslims is NOT supported by the Pew Polls that are referenced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цифры в представлениях части-поддержка побивания камнями-среди мусульман не поддерживаются опросами Pew, на которые ссылаются.

The interview is conducted informally and naturally where respondents are free to give views from any aspect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интервью проводится неформально и естественно, когда респонденты могут свободно высказывать свое мнение с любой точки зрения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «listened to the views». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «listened to the views» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: listened, to, the, views , а также произношение и транскрипцию к «listened to the views». Также, к фразе «listened to the views» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information