Lists of candidates for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
parts lists - списки деталей
lists of accounts - списки счетов
in guest books, discussion forums, link lists, mailing list - в гостевых книгах, форумах, списках ссылок, список рассылки
sorted lists - отсортированные списки
article lists - списки статей
lists of individuals and entities - списки физических и юридических лиц
in accordance with the lists - в соответствии с перечнями
that the lists of speakers - что списки ораторов
lists in the annexes - списки в приложениях
appear on the lists - появляются в списках
Синонимы к lists: blogroll, record, register, roll, listing, catalog, directory, file, index, enumeration
Антонимы к lists: delete, derange, disarrange, dismiss, disorder, disorganize, disperse, displace, disregard, erase
Значение lists: a number of connected items or names written or printed consecutively, typically one below the other.
church of the virgin mary of good health - базилика девы Марии в добром здравии
transfer of 1% of shares - передача 1% акций
notice of claims of copyright infringement - уведомление о нарушении авторских прав
lifting of the state of emergency - снятие чрезвычайного положения
prime minister of the kingdom of sweden - Премьер-министр Королевства Швеции
rights of the aboriginal peoples of canada - права коренных народов Канады
president of the republic of botswana - президент республики Ботсвана
the importance of freedom of expression - важность свободы слова
out of the line of fire - из линии огня
department of the secretary of state - отдел государственного секретаря
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
potential candidates - потенциальные кандидаты
new candidates - новые кандидаты
candidates for promotion - кандидатов для продвижения по службе
meeting with candidates - встречи с кандидатами
presidential candidates - кандидаты в президенты
candidates for the post - кандидаты на пост
candidates who did not - кандидаты, которые не сделали
who are candidates for - которые являются кандидатами на
registration of candidates - регистрация кандидатов
source of candidates - источник кандидатов
Синонимы к candidates: job applicant, applicant, contender, nominee, contestant, job seeker, interviewee, prospect, campaigner
Антонимы к candidates: voters, ally, alter ego, amigo, associate, bro, buddy, china, chum, companion
Значение candidates: a person who applies for a job or is nominated for election.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
points for - точки для
remedies for - средства для
significance for - значение для
scholarships for - стипендии
hold for - удержания для
cake for - торт
for editorial - для редакционной
sponsorship for - спонсорство
for reclamation - для рекультивации
takes for - требуется для
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
Does the above appear to be the right format and the right articles/lists to include in such a featured topic candidate? |
Представляется ли вышеизложенное правильным форматом и правильными статьями/списками для включения в такую избранную тему кандидата? |
The electoral law provides that parties, federations, coalitions and groupings of electors are allowed to present lists of candidates. |
Закон О выборах предусматривает, что партии, Федерации, коалиции и объединения избирателей могут представлять списки кандидатов. |
Buryat SRs were not given prominent places on candidate lists, and the Buryat National Committee ended up contesting on its own. |
Бурятским эсерам не было предоставлено видных мест в списках кандидатов, и Бурятский национальный комитет в итоге стал бороться самостоятельно. |
The coalition agreement of 2014 calls for proportional elections with open lists: that is, with a choice of candidates and party as is the case in Finland and Germany. |
Соглашение коалиции от 2014 года призывает к выборам по пропорциональной системе с использованием «открытых списков», когда голос можно отдать не только за одного кандидата, но и за нескольких сразу. Такая система принята в Финляндии и Германии. |
The decision was also based on the consideration that ordinary Afghans would be suspicious of voting systems based on party lists rather than individual candidates. |
Это решение принималось также с учетом того, что простые афганцы с недоверием относились бы к системам голосования, основанным не на индивидуальных кандидатах, а на партийных списках. |
In contrast with the 2007 parliamentary elections, candidates in this election could be elected on party lists or through self-nomination. |
В отличие от парламентских выборов 2007 года, кандидаты на этих выборах могли быть избраны по партийным спискам или путем самовыдвижения. |
A reverse chronological résumé lists a candidate's job experiences in chronological order, generally covering the previous 10 to 15 years. |
В обратном хронологическом резюме перечисляется опыт работы кандидата в хронологическом порядке, как правило, охватывающий предыдущие 10-15 лет. |
Candidates could be elected on party lists or through self-nomination. |
Кандидаты могут быть избраны по партийным спискам или путем самовыдвижения. |
In closed-list systems, the candidate lists should be zippered. |
В системе закрытых списков, список кандидатов должен быть скомбинирован. |
A more structured ballot lists all candidates, and voters mark each candidate they support. |
Таким образом, он передал Алеппо своему брату Имаду ад-Дину Занги в обмен на Синджар. |
Between the finalization of candidate lists and the election, the October Revolution broke out. |
Между окончательным составлением списков кандидатов и выборами разразилась Октябрьская революция. |
During the 1964 United States presidential campaign, Gillespie put himself forward as an independent write-in candidate. |
Во время президентской кампании 1964 года в Соединенных Штатах Гиллеспи выдвинул себя в качестве независимого кандидата на пост президента. |
On behalf of the Security Council, I would like to express appreciation to all Member States that presented candidates as part of the selection process. |
От имени Совета Безопасности я хотел бы выразить признательность всем государствам-членам, выдвинувшим кандидатов в процессе их отбора. |
He requested clarification of how pre-screened candidates would be matched with the job requirements of specific posts. |
Он просит разъяснить, как будет осуществляться выбор из числа предварительно отобранных кандидатов с учетом требований, предъявляемых к сотруднику на той или иной должности. |
There were 33 candidates from which the Meeting had to elect 21 judges. |
Имеется ЗЗ кандидата, из которых Совещанию предстоит избрать 21 судью. |
The Mars 2020 team has yet to choose its landing site — eight candidates are in the running. |
Коллектив проекта «Марс 2020» пока еще не выбрал место для посадки. Всего кандидатов восемь. |
The lists of casualties are carried on from day to day: you stop in the midst as in a story which is to be continued in our next. |
Списки потерь печатались изо дня в день; вы останавливались посредине, как в рассказе, продолжение которого обещано в следующем номере. |
And as a doctoral candidate, it was my job to sort and catalogue the vertebrae. |
И как аспирант это была моя обязанность сортировать и каталогизировать позвонки. |
The next task before our candidates is transmutation. |
Следующее испытание для наших кондидатов- превращение |
Opposite to this royal gallery was another, elevated to the same height, on the western side of the lists; and more gaily, if less sumptuously decorated, than that destined for the Prince himself. |
Напротив королевской ложи, в центре западной галереи, возвышался другой помост, украшенный еще пестрее, хотя не так роскошно. |
We're gonna need to see your inventory lists and blueprints so that we can confirm that neither of you manufactured it. |
Нам нужны ваши описи и чертежи чтобы мы могли убедиться, что ни один из вас не является его изготовителем. |
So, on election day, out of 32 candidates vying for six seats, we came in tenth. |
Итак, в день выборов, из 32 кандидатво на 6 мест, мы были десятыми. |
You know how many times Otis had to mop this house top to bottom when he was a candidate? |
Знаешь, сколько раз Отис драил часть сверху до низу, когда был стажёром? |
But I now call for a vote to remove Senator Healy as whip, and I put myself forward as a candidate to replace him. |
Но теперь я поднимаю вопрос о голосовании и смещении сенатора Хили с должности лидера, а выставляю собственную кандидатуру на его место. |
Так мы вычеркиваем людей из списка. |
|
Есть возможные кандидаты на роль нашего субъекта? |
|
We have a space on one of our lists. |
У нас есть свободное место в графике. |
We can't sit in here and go through lists! |
Мы не можем сидеть здесь и прочесывать списки! |
Рори, почему ты тратишь свое время на эти списки За/Против? |
|
The 1920 Republican National Convention nominated a dark horse candidate, Senator Warren G. Harding of Ohio. |
Республиканский Национальный Конвент 1920 года выдвинул кандидатуру темной лошадки, сенатора от штата Огайо Уоррена Гардинга. |
Foreigners participating in events and athletes included in the lists of FIFA, will have to obtain visas, but in a simplified manner. |
Иностранцы, участвующие в соревнованиях и спортсмены, включенные в списки ФИФА, должны будут получать визы, но в упрощенном порядке. |
As an alternative to requirement lists, Agile Software Development uses User stories to suggest requirements in everyday language. |
В качестве альтернативы спискам требований, гибкая разработка программного обеспечения использует пользовательские истории, чтобы предложить требования на повседневном языке. |
Goldhaber was the Natural Law Party nominee for Vice President in 2000 on the ticket with presidential candidate, John Hagelin. |
Голдхабер был кандидатом от партии естественного права на пост вице-президента в 2000 году по билету с кандидатом в президенты Джоном Хагелином. |
I think with this new layout, featured lists should also be added. |
Я думаю, что с этим новым макетом, избранные списки также должны быть добавлены. |
I think that my proposal is a reasonable compromise - it lists the Admin Zone, which is clearly appropriate as well as two other sites I'm not affiliated with. |
Я думаю, что мое предложение является разумным компромиссом - в нем перечислена админ-зона, которая явно подходит, а также два других сайта, с которыми я не связан. |
This template includes collapsible lists. |
Этот шаблон включает в себя складные списки. |
This work lists the various medicinal herbs, such as lingzhi, that were discovered by Shennong and given grade and rarity ratings. |
В этой работе перечислены различные лекарственные травы, такие как линчжи, которые были открыты Шенноном и получили оценки качества и редкости. |
Since lists avoid taking complicated daylight saving time into account, they give wrong information about actual time. |
Поскольку списки не учитывают сложное летнее время, они дают неверную информацию о фактическом времени. |
I wouldn't dare suggest that he be removed from these lists - Mr Steadman is very fond of threatening legal proceedings and he has already accused me of stalking him. |
Я бы не осмелился предложить исключить его из этих списков - Мистер Стедман очень любит угрожать судебным разбирательством, и он уже обвинил меня в преследовании его. |
Roediger read the lists of 12 words to a class of students, and after each list asked them to recall as many words as possible from that list. |
Редигер зачитывал студентам списки из 12 слов и после каждого списка просил их вспомнить как можно больше слов из этого списка. |
It is traditionally a bad omen for a student to receive this candidate number for an examination. |
Это традиционно плохой знак для студента, чтобы получить этот номер кандидата на экзамен. |
In the general election, the winner is the candidate who receives a plurality of the popular vote. |
На всеобщих выборах побеждает кандидат, получивший большинство голосов избирателей. |
Successful students will typically demonstrate some, but not all, of the kinds of skills, knowledge and capabilities that would be expected for a Bachelor's candidate. |
Успешные студенты, как правило, демонстрируют некоторые, но не все, виды навыков, знаний и способностей, которые ожидаются от кандидата в бакалавры. |
Consumer demand was strong despite the battery life, weight, and low talk time, and waiting lists were in the thousands. |
Потребительский спрос был сильным, несмотря на время автономной работы, вес и низкое время разговора, а очереди были тысячами. |
The only state to do so, the Alabama Youth Legislature holds an electoral college in which delegates elect candidates for major offices. |
Единственный штат, где это возможно, - алабамский Молодежный законодательный орган-имеет коллегию выборщиков, в которой делегаты избирают кандидатов на главные должности. |
The 2018 book The Skeptics' Guide to the Universe lists hostility to criticism as one of the major features of pseudoscience. |
В книге Руководство скептиков по Вселенной за 2018 год враждебность к критике рассматривается как одна из главных черт псевдонауки. |
This shows that a candidate does not need to be a winner in order to harmonically bound another candidate. |
Это показывает, что кандидат не должен быть победителем, чтобы гармонично связать другого кандидата. |
But I agree with you that keeping the lists in some kind of columnar order, while keeping the footnotes to a minimum. |
Но я согласен с вами в том, что нужно вести списки в каком-то столбчатом порядке, а сноски свести к минимуму. |
The season's first half centers on the efforts of a terrorist cell led by Ira Gaines to assassinate presidential candidate David Palmer. |
Первая половина сезона сосредоточена на усилиях террористической ячейки во главе с Айрой Гейнсом убить кандидата в президенты Дэвида Палмера. |
The following table lists the LD50 or median lethal dose for common oils; this is the dose required to kill half the members of a tested animal population. |
В следующей таблице перечислены LD50 или средняя смертельная доза для обычных масел; это доза, необходимая для убийства половины членов испытуемой популяции животных. |
In 2122 she was elected chief judge in her own right, trouncing the only other candidate, Judge Loblaw. |
В 2122 году она была избрана главным судьей по собственному праву, победив единственного другого кандидата-судью Лоблоу. |
The most commonly suggested candidate for authorship is John Massey of Cotton, Cheshire. |
Наиболее часто предлагаемым кандидатом на авторство является Джон Мэсси из коттона, графство Чешир. |
If there is only one valid candidate for the position, they are elected without the need for a ballot. |
Если есть только один действительный кандидат на эту должность,они избираются без необходимости голосования. |
I believe all of the reference lists now have Level 3 headings, with the exception of Academic disciplines. |
Я полагаю, что все справочные списки теперь имеют заголовки уровня 3, за исключением академических дисциплин. |
Summarizing how Chinese authors used the word fangshi from the Han through the Song Dynasties, Sivin lists four general criteria. |
Подводя итог тому, как китайские авторы использовали слово фанши от Хань до династий Сун, Сивин перечисляет четыре основных критерия. |
What lists are included or not included is often debated, by these are some potential ways to improve. |
Какие списки включены или не включены, часто обсуждается, так как это некоторые потенциальные способы улучшения. |
AtomNet was used to predict novel candidate biomolecules for disease targets such as the Ebola virus and multiple sclerosis. |
Атомнет был использован для предсказания новых биомолекул-кандидатов для мишеней таких заболеваний, как вирус Эбола и рассеянный склероз. |
Based on these two motivations, a combination ranking score of similarity and sentiment rating can be constructed for each candidate item. |
На основе этих двух мотиваций можно построить комбинированную рейтинговую оценку сходства и рейтинг настроений для каждого элемента-кандидата. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lists of candidates for».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lists of candidates for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lists, of, candidates, for , а также произношение и транскрипцию к «lists of candidates for». Также, к фразе «lists of candidates for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
