Long range arms - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Long range arms - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
оружие дальнего радиуса действия
Translate

- long [adjective]

adverb: долго, давно, долгое время, подолгу

adjective: длинный, долгий, длительный, долгосрочный, удлиненный, обширный, долголетний, продолговатый, медленный, скучный

noun: долгий срок, долгий гласный

verb: стремиться, тосковать, страстно желать

  • long ton - длинная тонна

  • long purse - длинный кошелек

  • last long - длиться долго

  • long tradition - давняя традиция

  • long extraction semolina - передирная крупка

  • long-stave parquet - паркет из клепки

  • long-haul seine - морской закидной невод

  • long pause - продолжительная пауза

  • long last - наконец

  • for a long - надолго

  • Синонимы к long: dragged out, long-drawn-out, extended, interminable, drawn-out, protracted, extensive, spun out, long-lasting, lengthy

    Антонимы к long: short, brief, fast, quick, minute, little time, min, slow, narrow, slow down

    Значение long: measuring a great distance from end to end.

- range [noun]

noun: диапазон, ряд, круг, дальность, область, серия, пределы, радиус действия, зона, линия

verb: выстраивать в ряд, простираться, тянуться, располагать в порядке, странствовать, располагать по порядку, ставить в порядке, выравнивать, выстраиваться в ряд, примыкать

adjective: любящий порядок, остепенившийся, степенный, аккуратный

  • address range - диапазон адресов

  • volume range - диапазон громкости

  • range limiter - ограничитель дистанции

  • medium-range missile - ракета среднего радиуса действия

  • range effect - влияние условий стрельбы на дальность полета снаряда

  • long range artillery projectile - артиллерийский реактивный дальнобойный снаряд

  • shorter-range theatre and tactical missile - оперативно-тактическая ракета пониженной дальности

  • long-range paging speaker - пригласительный громкоговоритель с большой зоной озвучивания

  • antiaircraft range finder - зенитный дальномер

  • wide dynamic range - широкий динамический диапазон

  • Синонимы к range: sweep, horizon, span, limits, confines, field, scope, compass, bounds, area

    Антонимы к range: part, extreme, restrict, disorganize, disorder, be direct

    Значение range: the area of variation between upper and lower limits on a particular scale.

- arms [noun]

noun: оружие, герб, доспехи, война, род войск, военные действия, военная профессия

  • suspension of arms - подвеска оружия

  • small arms store - кладовая ручного оружия

  • arms grade uranium - оружейный уран

  • arms export - экспорт оружия

  • be under arms - находиться на военной службе

  • parade under arms - маршировать при полном снаряжении

  • cross arms - скрещивать руки

  • carry arms - носить оружие

  • strategic arms reduction accord - соглашение о сокращении стратегических вооружений

  • self-loading small arms - самозарядное стрелковое оружие

  • Синонимы к arms: estuary, channel, creek, fjord, bay, sound, cove, inlet, strait(s), extension

    Антонимы к arms: take, get, receive

    Значение arms: weapons and ammunition; armaments.



Trucks have been dropping off guidance equipment and long-range-missile components for the last few days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С грузовиков выгрузили аппаратуру наведения и детали ракеты дальнего действия за последние несколько дней.

Some effects of mercury are linked to long-range transport, while others are more local in character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые виды воздействия ртути связаны с ее переносом на большие расстояния, тогда как другие в большей степени определяются местными условиями.

As you can see, the upgraded Secure Communications Tent features soundproof fabric, capable of blocking any long - or short-range attempts at surveillance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы можете видеть, здесь использовались модернизированные специально для защищенных каналов связи звуконепроницаемые ткани, способные блокировать длинно - и коротковолновые сигналы.

“But I’m a bit worried about the kinds of weapons he’s using,” this observer confides...” they are too much for the task,” referring to long-range weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Но меня немного беспокоит то оружие, которое он использует», — признался он. «Это слишком мощное оружие для выполнения поставленной задачи», — добавил он, имея в виду системы оружия большой дальности.

Curious lack of stippling, indicating a long-range shot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие мелких ожогов вокруг раны указывает на выстрел с дальней дистанции.

Russian bombers are being upgraded to carry a new, precision-strike, long-range (up to 6,000 miles) cruise missile in both a conventional (Kh-101) and nuclear (Kh-102) formats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проводится и модернизация российских бомбардировщиков, которые смогут нести новые высокоточные крылатые ракеты большой дальности (до 10000 км) как в обычном (Х-101), так и в ядерном снаряжении (Х-102).

I don't think a conversation with Uncle Joe would be advantageous to the long-range prospect for peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не думаю, что разговор с дядей Джо будет выгоден в дальней перспективе мира.

Agreements may list specific activities to be screened for long-range impacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специфические виды деятельности, требующие выявления вероятного воздействия на большие расстояния, могут быть перечислены в соглашениях.

He should have seen it coming instead of making elaborate long-range travel plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовало предвидеть это, а не строить подробные планы длительного путешествия.

Long range sensors have just detected two Wraith Cruisers heading this way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенсоры дальнего радиуса только что обнаружили два крейсера Рейзов, направляющиеся сюда.

Originally developed alongside the SVDK in the 1990s as a proper anti-material long range rifle, it saw larger adoption over its rival .50 caliber rifle, the OSV-96.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изначально их создавали в 1990-х годах вместе с СВДК в качестве оружия большой дальности для поражения живой силы. Но они нашли более широкое применение по сравнению со своим конкурентом ОСВ-96 под патрон 12,7?108 мм.

Long-range transported N was found to be important in determining the occurrence of acidophilic lichen species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было обнаружено, что перенос N на большие расстояния играет важную роль в определении распространенности видов ацидофильных лишайников.

After the last reconnaissance debacle, the corps commander had ordered a halt to long-range patrols for the time being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После провала последней разведывательной операции командир корпуса приказал отложить отправку дальних патрулей до лучших времен.

Cannon placements there and there, long and short range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пушки размещались там и там. Длинного и короткого радиуса поражения.

One of my favorite questions in talking to any top business executive for the first time is what he considers to be the most important long-range problem facing his company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из моих любимых вопросов, который я задавал в первой беседе со всеми высшими руководителями компании, — какую долгосрочную проблему компании следует считать главной.

Any country that has the capability of building a long-range missile, the report concluded, also would have the capability of outfitting it with effective countermeasures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая страна, которая способна конструировать ракеты дальнего радиуса действия, говорилось в докладе, также будет иметь возможность снабдить их эффективными контрмерами.

Wiley focused and began taking pictures through the long-range lens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уайли навел фокус и начал снимать через широкоугольный объектив.

Mr. Worf, start a long-range scan of the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Ворф, начинайте сканирование зонами сенсорами дальнего радиуса.

Does the company have a short-range or long-range outlook in regard to profits?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой стратегии получения прибыли — краткосрочной или долгосрочной — придерживается компания?

RPGs, .50-caliber machine guns long-range sniper rifles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

РПГ, 50-калиберные пулеметы, дальнобойные снайперские винтовки.

The small device was a surveillance tool that had been modified for long-range transmission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленькое устройство было прибором наблюдения, модифицированным для трансляции на большое расстояние.

You hear the reverberation as the sound travels over long-range in the ocean and is not quite as loud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы слышите эхо, по мере прохождения звуком огромных территорий в океане, и слышите, что звук потерял часть громкости.

This process, still ongoing, involves upgrades to every leg of Russia’s strategic triad: its bombers, its submarines and its long-range missiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс продолжается до сих пор и включает совершенствование всех трех составляющих стратегической триады России: бомбардировщиков, подводных лодок и ракет большой дальности.

For this reason I believe that the greatest long-range investment profits are never obtained by investing in marginal companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине мы полагаем, что самые высокие долгосрочные инвестиционные прибыли никогда не могут быть получены от вложений в маргинальные компании.

The S-400 is one of the most advanced air defense systems in the world, and can be equipped with missiles with ranges between 120 km to 400 km (long-range).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С-400 — одна из самых современных зенитных ракетных систем в мире. Она может быть оснащена ракетами, дальность которых составляет от 120 до 400 километров.

How long before the MiGs are within firing range of the British fleet?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как долго китайские истребители пробудут в зоне досягаемости британской флотилии?

“The rejection of long-range strategy explains how it was possible to slide into the Kosovo conflict without adequate consideration of its implications ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Отказ от долгосрочной стратегии показывает, как можно сползти в косовский конфликт, не задумываясь должным образом о его последствиях ...

Russia’s long-range artillery, he said, is “more lethal” than anything the U.S. can field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Российские артиллерийские установки дальнего радиуса, по его словам, опаснее, чем все то, что могут развернуть США.

The aircraft promises to be long-range, fast- and low-observable — if not outright stealthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет обещает иметь большую дальность, высокую скорость и хорошие характеристики малозаметности, хотя он вряд ли в полной мере дотянет до современных технологий «стелс».

Look, once we get enough data flowing through the system, it will be able to recognize long-range patterns and actually learn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы загрузим достаточно данных в систему, она сможет распознавать сложные паттерны и обучаться.

These new long-range precision guns can eliminate 1,000 hostiles a minute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти новые точные орудия дальнего действия могут уничтожать до тысячи живых целей в минуту.

During the late 1950’s, long-range communications relied on undersea cables or over-the-horizon radio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1950-х годов дальняя связь осуществлялась по подводному кабелю либо путем загоризонтной приемо-передачи.

In addition to torpedo tube armament, the Virginia class has 12 vertical launch silos for Tomahawk land-attack long range cruise missiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме торпедных аппаратов, у «Вирджинии» имеется 12 вертикальных пусковых установок крылатых ракет большой дальности «Томагавк» для нанесения ударов по наземным целям.

Some are volatile and may undergo long-range air transportation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них имеют свойства летучести и могут подвергаться переносу по воздуху на большие расстояния.

The Stukas were joined by armadas of Junkers Ju 88 and Heinkel He 111 medium bombers, all acting as long-range artillery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К «Штукам» присоединились армады Юнкерсов Ю-88 и средних бомбардировщиков Хейнкель He-111. Все они выступали в роли артиллерии большой дальности.

The administration is not known for its long-range strategy — Obama has all but derided the term — but in the case of Russia it certainly needs one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У администрации вряд ли имеется долгосрочная стратегия — ведь Обама едва ли не смеется над этим термином. Но что касается России, такая долгосрочная стратегия определенно нужна.

Wind indicators for long-range hunting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Указатели направления ветра для стрельбы на дальние дистанции.

They're expanding the search, conducting long-range scans of systems adjacent to the route home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они расширяют поиск, проводят сканирование смежных систем, находящихся на пути к дому.

Over the years Texas Instruments has frequently publicized some rather ambitious long-range goals and to date has rather consistently accomplished them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Texas Instruments на протяжении многих лет частенько обнародовала амбициозные долгосрочные цели и до сего дня достаточно последовательно добивалась их достижения.

We left the Federation over eight years ago for a long-range exploration of the Beta Quadrant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы улетели из Федерации больше восьми лет назад в далекое изучение Бета Квадранта.

Fisker have, very blatantly, brazenly, I'd say - copied my idea for a long range electric car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фискер, очень грубо, нагло, я бы сказал - скопировал мою идею электрокара для дальних поездок.

Iran can shower the Gulf coastline with multitudinous unguided rockets and a higher concentration of guided long-range missiles than ever before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иран может обрушить на береговую линию Персидского залива мощный шквал неуправляемых ракет разных типов и нанести сосредоточенные удары своими управляемыми ракетами большой дальности.

Sorties flown by long-range strategic bombers based in Russia had a similar effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боевые вылеты дальних стратегических бомбардировщиков с территории России произвели аналогичный эффект.

The Long-Range Anti-Ship Missile, or LRASM, is a leading candidate to replace it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противокорабельная ракета большого радиуса действия LRASM это главный кандидат на замену Harpoon.

Iran has not abandoned enrichment, stopped developing long-range missiles or ceased assistance to Syrian president Bashar al-Assad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иран не отказался от обогащения урана, не прекратил работы по созданию ракет большой дальности и не лишил своей поддержки сирийского президента Башара аль-Асада.

Long-range sensors are detecting a modified Peregrine-class courier ship lightly armed, one-man crew, bearing 268 mark 301.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенсоры дальнего действия засекли переделанный корабль класса Перегрин, легковооруженный, команда из одного человека, курс 268, отметка 301.

Drones have fulfilled many traditional airpower roles, including reconnaissance, close air support, interdiction, and long range strike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беспилотники выполняют многочисленные традиционные задачи, возлагаемые на авиацию, включая ведение разведки, осуществление непосредственной авиационной поддержки, изоляцию поля боя и удары на большое расстояние.

It also beefed up its anti-aircraft defenses in Syria by deploying its Moskva cruiser toward the coast and delivering the long-range S-400 system to Russia’s Hmeimim air base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Россия укрепила свои средства противовоздушной обороны в Сирии, направив к ее берегам крейсер «Москва» и разместив на своей авиабазе «Хмеймим» системы С-400.

Magnetism, a second long-range force, is dominant in the rarefied, ionized matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магнетизм - второй долговременный фактор - доминирует в разреженной ионизированной среде.

If we pursued the short-range calcium modulo in K2 amplifier, I could advance the protein's corrosion of long-term potentiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если продолжим терапию модуляторами К2, я мог бы остановить разрушение протеинов длительного действия.

The problem is that when our range narrows, that produces something called the low-power double bind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема в том, что сужение нашей зоны вызывает так называемую двойную связь слабой стороны.

The enjoyment of this right is evidenced by the diverse range of religious practices in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользование данным правом предусмотрено широким кругом практикуемых в стране религий.

However, a range of fat reduced milk is available from full cream to skimmed milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем в ассортименте имеются и молочные продукты с пониженным содержанием жира, начиная с цельных сливок и кончая снятым молоком.

Long-term capital inflows should also be complemented with other types of flows; for example, remittances and official aid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгосрочные потоки капитала должны также дополняться другими видами передачи ресурсов, например денежными переводами и ресурсами по линии официальной помощи.

No details exist on the range of the LaWS, or how many shots it can fire in an engagement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информации о дальности лазерной установки нет, как нет и данных о том, сколько выстрелов она может сделать в бою.

The main spindle has a wide range of speeds to ensure proper grinder feed rates are maintained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный шпиндель имеет широкий диапазон скоростей для обеспечения правильной скорости подачи измельчителя.

During the filming of Evita, Madonna had to take vocal lessons, which increased her range further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время съемок Эвиты Мадонне пришлось брать уроки вокала, что еще больше увеличило ее диапазон.

One of the tunnels was converted for use as a storage facility after reportedly being used by the NSW police as a pistol firing range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из туннелей был переоборудован для использования в качестве склада после того, как, по сообщениям, полиция Нового Южного Уэльса использовала его в качестве полигона для стрельбы из пистолета.

British puppetry now covers a wide range of styles and approaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британское кукольное искусство сегодня охватывает широкий спектр стилей и подходов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «long range arms». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «long range arms» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: long, range, arms , а также произношение и транскрипцию к «long range arms». Также, к фразе «long range arms» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information